Horticulture nursery - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Horticulture nursery - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
садоводство питомник
Translate

- horticulture [noun]

noun: садоводство, огородничество

- nursery [noun]

noun: питомник, детская, ясли, детская комната, рассадник, инкубатор, садок



I found a sort of combination nursery-hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И нашёл местную больницу-госпиталь.

Chinese wisteria was brought to the United States for horticultural purposes in 1816, while Japanese wisteria was introduced around 1830.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайская глициния была завезена в Соединенные Штаты для садоводческих целей в 1816 году, в то время как японская глициния была введена около 1830 года.

Henchard, as was natural, dealt largely with this nursery or bed of small farmers close at hand-and his waggons were often down that way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хенчард, разумеется, вел крупные дела с этим ближайшим питомником, или рассадником, мелких фермеров, и его повозки часто направлялись в ту сторону.

They stood on the thatched floor of the nursery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они стояли на крытом камышовой циновкой полу детской комнаты.

In our country English is very popular: it is studied at schools (sometimes even at nursery schools), colleges and universities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нашей стране английский язык очень популярен: он изучается в школах (иногда даже в детских садах), колледжах и университетах.

I thought long ago you should have given that baby to a nursery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уж давно думала, что вам надо было ее в ясли отдать.

Your nursery should feel like a safe and cozy place that your baby associates with restfulness, security, warm, and comfort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детская должна выглядеть, как безопасное и уютное место, ассоциирующееся у ребенка со спокойствием, надежностью, теплом и комфортом.

Helping you navigate the maze of baby sleeping, changing and children's furniture to create the nursery that's right for you and your child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помогает вам ориентироваться в загадках сна ребенка, пеленальных принадлежностях и детской мебели, чтобы правильно создать детскую для себя и вашего ребенка.

Do you recall allowing your baby to be taken to the nursery?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вспомните, вы разрешали забрать вашего ребёнка в ясельную комнату?

Members of national minorities also may establish private nursery schools, schools and other educational institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, лица, принадлежащие к национальным меньшинствам, могут учреждать частные дошкольные учреждения, школы и другие учебные заведения.

Maybe she didn't mean baby nursery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, она не имела в виду детскую для младенца.

In addition to bilingual private nursery schools, there are also bilingual groups in public nursery schools in Carinthia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо частных двуязычных детских садов в Каринтии также имеются двуязычные группы в государственных детских садах.

Nursery schools are to cultivate children's respect for others, without regard to their origins, views, languages and religions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дошкольные детские учреждения призваны прививать детям уважение к другим людям вне зависимости от их происхождения, взглядов, языка и религии.

After the adoption papers have been signed, the child is given to a nursery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После подписания документов об усыновлении, ребенок сдается в специальные ясли.

The 24,000 trees and bushes from nursery of municipality will complete the green pool of Chisinau.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

24000 саженцев и кустарников из питомника муниципия приумножат зеленое достояние Кишинэу.

We have a 2,500-liter nursery where diners can choose the parts you want to taste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть 2500-литровыми питомник, где посетители могут выбрать частей вы хотите попробовать.

The abduction... torture, when I was shot... falling off my bike when I was eight years old, stepping on a bee, nursery rhymes, grocery lists, infomercials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похищение... пытки, то как был ранен... как упал с велосипеда, когда мне было восемь лет, как наступил на пчелу. детские стишки, списки продуктов, рекламные ролики.

I'm sorry, but if Dr Clarkson needs free labour, I'd prefer him not to find it in my nursery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простите меня, но если доктору Кларксону нужна бесплатная рабочая сила, я бы предпочла, чтобы он не искал её в моей детской.

That was from the nursery-school teacher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это от воспитателя детского сада.

I'm no horticulturist myself but Mrs Bucket is a keen gardener.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

сам я не знаток, но миссис Бакет - заядлая садовница.

My mother embezzled from my nursery school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя мать присвоила деньги моего детского сада.

Remember the nursery rhyme - Tinker, tailor, soldier, sailor?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помнишь ту детскую считалочку - Жестянщик, портной, солдат, моряк?

But there are prison nursery programs where they teach you parenting, let you spend time with your baby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в тюрьмах есть такие программы, где их учат быть родителями, дают проводить время с ребенком.

Thus it was the hydrangeas that gave the first pointer in another modern discovery of horticultural importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем самым именно гортензия впервые подсказала нам это новое важное открытие в области садоводства.

Mrs Faure is a horticulturist. That's in her favour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю, тот факт, что миссис Форе садовод, говорит в её пользу.

Well, one of my customers from the nursery was a surrogate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из клиенток рассадника была суррогатом.

Jarnia reburies the eggs in her turtle nursery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джарния закапывает яйца в собственный черепаший инкубатор.

He really needs to go to the nursery to be monitored And get his newborn checkup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему действительно нужно в детскую комнату, чтобы прослушать и пройти свой первый осмотр

Can you go with Vero to the nursery to pick up some pots?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можешь поехать с Веро в лавку за горшками?

Well, these nursery boys might realize that you're the brains behind this outfit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, эти мальчишки могут не правильно истолковать твой наряд.

Why don't we dump them in the nursery and get a glass of punch ?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему бы не закрыть их в изоляторе и не налить пунша?

I, I worked in a flower nursery some time ago for a while.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я - я работал в цветочной теплице некоторое время назад.

One could be a nursery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна, должно быть, детская.

Except the Sucklings and Bragges, there is not such another nursery establishment, so liberal and elegant, in all Mrs. Elton's acquaintance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни у кого из знакомых миссис Элтон, за исключением Саклингов и Брэггов, вы не увидите в детской подобной изысканности и комфорта.

The Royal Horticultural Society states that slightly alkaline soils are the most favored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королевское садоводческое общество утверждает,что слабощелочные почвы являются наиболее благоприятными.

She agreed to visit the gardens of the Royal Horticultural Society at Kensington and take a drive through London in an open carriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она согласилась посетить сады Королевского садоводческого общества в Кенсингтоне и прокатиться по Лондону в открытом экипаже.

In 2013, she was working as an assistant in a nursery school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году она работала ассистентом в детском саду.

The Garden features 79 acres of horticultural displays from around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В саду площадью 79 акров представлены садовые экспонаты со всего мира.

Irish immigrants came to work in the expanding industries of Manchester, in small-scale horticulture and farming and domestic service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ирландские иммигранты стали работать в расширяющихся отраслях промышленности Манчестера, в мелком садоводстве и сельском хозяйстве, а также в домашнем хозяйстве.

Flowering dogwood does best horticulturally in moist, acidic soil in a site with some afternoon shade, but good morning sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цветущий кизил лучше всего подходит для садоводства во влажной, кислой почве на участке с некоторой полуденной тенью, но хорошим утренним солнцем.

The simple row of ray florets is white, yellow, or red; many horticultural specimens have been bred to bear many rows of ray florets in a great variety of colors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простой ряд лучевых цветков белый, желтый или красный; многие садовые образцы были выведены, чтобы нести много рядов лучевых цветков в большом разнообразии цветов.

The cultivar 'Cooperi' has gained the Royal Horticultural Society's Award of Garden Merit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сорт Cooperi получил награду Королевского садоводческого общества за садовые заслуги.

The Horticulture and Agriculture Departments of the University have been found on the castle grounds since 1818.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На территории замка с 1818 года расположены факультеты садоводства и земледелия университета.

These highly water-soluble fertilizers are used in the plant nursery business and are available in larger packages at significantly less cost than retail quantities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти высоко растворимые в воде удобрения используются в питомниках растений и выпускаются в больших упаковках по значительно меньшей цене, чем в розничных магазинах.

Countless horticultural varieties and cultivars exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует бесчисленное количество садовых разновидностей и сортов.

Those varieties marked agm have gained the Royal Horticultural Society's Award of Garden Merit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти сорта, отмеченные agm, получили награду Королевского садоводческого общества за садовые заслуги.

However, most professionals recommend that the compost be given time to cure before using in a nursery for starting seeds or growing young plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако большинство специалистов рекомендуют дать компосту время на отверждение перед использованием в питомнике для запуска семян или выращивания молодых растений.

The study of pollination spans many disciplines, such as botany, horticulture, entomology, and ecology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучение опыления охватывает многие дисциплины, такие как ботаника, садоводство, энтомология и экология.

This new approach sheds light on the agricultural and horticultural practices of the Vikings and their cuisine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот новый подход проливает свет на сельскохозяйственную и садоводческую практику викингов и их кухню.

The following have gained the Royal Horticultural Society's Award of Garden Merit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующие получили награду Королевского садоводческого общества За заслуги в области садоводства.

One horticultural application is the development of RV100 by Harvest Automation Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из садоводческих приложений является разработка RV100 компанией Harvest Automation Inc.

The two boys uncover the board of the Game of Sunken Places in the nursery and unintentionally set the game into motion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два мальчика открывают доску для игры в затонувшие места в детской комнате и непреднамеренно приводят игру в движение.

These subdivisions are hunting and gathering, pastoral, horticultural, agricultural, and feudal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти подразделения являются охотничьими и собирательскими, скотоводческими, садоводческими, земледельческими и феодальными.

Some horticultural groups use the slash-and-burn method to raise crops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые садоводческие группы используют метод подсечки и выжигания для выращивания сельскохозяйственных культур.

Man Gave Names seems to be, in its lyrics, a rather banal nursery song.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек давал имена вроде бы, в своей лирике, довольно банальной детской песенке.

In 1993, it received the Royal Horticultural Society's Award of Garden Merit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1993 году он получил награду Королевского садоводческого общества За заслуги в области садоводства.

In 1952, he addressed a Royal Horticultural Society lily meeting, attended by Jan de Graaff, proprietor of the Oregon Bulb Farm in the USA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1952 году он выступил на собрании Королевского садоводческого общества лили, на котором присутствовал Ян де Граафф, владелец фермы луковиц Орегона в США.

The town is well known for horticulture, the Wisbech Rose Fair and other flower festivals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город хорошо известен своим садоводством, ярмаркой роз в Висбече и другими цветочными фестивалями.

Irish-born Ludlam was a leading New Zealand politician, horticulturist and farmer who owned land at Wellington and in the Hutt Valley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родившийся в Ирландии Ладлам был ведущим новозеландским политиком, садоводом и фермером, владевшим землей в Веллингтоне и в долине Хатт.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «horticulture nursery». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «horticulture nursery» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: horticulture, nursery , а также произношение и транскрипцию к «horticulture nursery». Также, к фразе «horticulture nursery» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information