Hunger problem - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: голод, жажда, голодание, голодуха, сильное желание
verb: голодать, жаждать, принуждать голодом, быть голодным, сильно желать
hunger cravings - голод тягу
hunger and food insecurity - голода и отсутствия продовольственной безопасности
a hunger for - жажда
reducing hunger - сокращения масштабов голода
fighting hunger - борьбы с голодом
solving hunger - решение голода
on action against hunger - по борьбе с голодом
went on hunger strike - голодовку
combat hunger and gender - борьбы с голодом и гендерным
global hunger index - Глобальный индекс голода
Синонимы к hunger: malnutrition, malnourishment, emptiness, lack of food, starvation, ravenousness, hungriness, famine, undernourishment, desire
Антонимы к hunger: dislike, satisfaction, antipathy, apathy, disgust, abhorrence, acrimony, animosity, animus, antagonism
Значение hunger: a feeling of discomfort or weakness caused by lack of food, coupled with the desire to eat.
noun: проблема, задача, вопрос, сложная ситуация, трудный случай
adjective: проблемный
describes the problem - описывает проблему
incipient problem - зарождающаяся проблема
having a problem - Возникают проблемы
landmine problem - проблема противопехотных мин
basically no problem - не в основном не проблема
abuse problem - проблема злоупотребления
small problem - небольшая проблема
is your problem - ваша проблема
addressed the problem - решает проблему
bypass the problem - байпас проблемы
Синонимы к problem: unmanageable, recalcitrant, troublesome, difficult, disobedient, uncontrollable, delinquent, unruly, misfortune, drawback
Антонимы к problem: answer, solution
Значение problem: a matter or situation regarded as unwelcome or harmful and needing to be dealt with and overcome.
The Plan of Action contained a number of commitments whose implementation should lead to a substantial alleviation of the problem of hunger. |
План действий содержит целый ряд обязательств, осуществление которых должно привести к значительному смягчению остроты проблемы голода. |
Could solving world hunger lead to an overpopulation problem? |
Возможно, что решение проблемы с голодом приведет к перенаселению? |
According to sociology professor Janet Poppendieck, hunger within the US was widely considered to be a solved problem until the mid-1960s. |
По словам профессора социологии Джанет Поппендик, голод в США широко считался решенной проблемой вплоть до середины 1960-х годов. |
Despite the magnitude of the problem, it is still not easy to get precise data on the spread of hidden hunger. |
Несмотря на масштабность проблемы, получить точные данные о распространении скрытого голода все еще непросто. |
This let the boys become accustomed to hunger, and this prevented hunger from being a problem during battle. |
Это позволило мальчикам привыкнуть к голоду, и это не позволяло голоду быть проблемой во время боя. |
Journalists are key allies for FAO in raising awareness of the problem of hunger in the world. |
Журналисты являются ключевыми союзниками ФАО в распространении информации о проблеме голода в мире. |
The section on hunger mortality statistics is presented in a misleading way as to exaggerate the problem. |
Раздел, посвященный статистике смертности от голода, представлен в искаженном виде, что позволяет преувеличить эту проблему. |
It is part of a wider international intensification of efforts to address the problem of hunger. |
Она является частью более широкой международной активизации усилий по решению проблемы голода. |
The purpose of the summit was to raise awareness and activity in tackling the problem of world hunger and to announce various concrete initiatives. |
Целью встречи на высшем уровне было повышение осведомленности и активности в решении проблемы голода в мире, а также объявление различных конкретных инициатив. |
Aside from the UN agencies themselves, hundreds of other organisations address the problem of hunger on the global level. |
Помимо самих учреждений ООН, сотни других организаций занимаются проблемой голода на глобальном уровне. |
Algae is being considered a potential solution for world hunger problem. |
Водоросли рассматриваются как потенциальное решение мировой проблемы голода. |
Overeating is also a problem in countries where hunger and poverty persist. |
Переедание также является проблемой в странах, где сохраняется голод и нищета. |
The EndingHunger campaign is an online communication campaign aimed at raising awareness of the hunger problem. |
Кампания EndingHunger-это онлайн-коммуникационная кампания, направленная на повышение осведомленности о проблеме голода. |
The committee's initial goal was to study the problem of hunger and recommend a multi-faceted federal response. |
Первоначальная цель комитета состояла в том, чтобы изучить проблему голода и рекомендовать многосторонние федеральные ответные меры. |
The United States began to change its approach to the problem of world hunger from about the mid 1950s. |
Соединенные Штаты начали менять свой подход к проблеме мирового голода примерно с середины 1950-х годов. |
After this one may possibly relate the problem of hunger to other aspects of human life and problems, to put it in perspective. |
После этого можно было бы, возможно, связать проблему голода с другими аспектами человеческой жизни и проблемами, чтобы представить ее в перспективе. |
The FAO's EndingHunger campaign is an online communication campaign aimed at raising awareness of the hunger problem. |
Кампания ФАО Эндингхунгер представляет собой онлайновую коммуникационную кампанию, направленную на повышение осведомленности о проблеме голода. |
The Chairman said that he hoped that in future this type of problem would as far as possible be raised initially within the Working Party. |
Председатель высказался за то, чтобы в будущем, насколько это возможно, такого рода проблемы предварительно рассматривались в рамках Рабочей группы. |
Simply put, whereas the US is approaching the Islamic State as the Middle East's most pressing problem, Turkey views the group as a symptom of deeper pathologies. |
Попросту говоря, если США считают расширение ИГИЛ на Среднем Востоке наиболее опасной проблемой, то Турция рассматривает эту группу в качестве симптома более глубокой патологии. |
В этот трюк можно легко omzijlen этой проблемы. |
|
Злость не решает никаких проблем. |
|
Because the chocolate cake had a problem. |
Потому что у шоколадного тора есть проблема. |
И тогда в игру вступает человек, который решает все проблемы, типа тебя, да? |
|
While in a Failed state and not suspended, the system will periodically check whether the problem that caused the copy status to change to Failed has been resolved. |
Пока копия базы данных не приостановлена и находится в состоянии сбоя, система будет периодически проверять, устранена ли проблема, которая привела к состоянию сбоя. |
Concerns were beginning to arise about the problem of space junk. |
Начались разговоры об опасностях космического мусора. |
At the heart of the problem are politicians who are more interested in facilitating tax evasion by the wealthy than improving learning opportunities for the poor. |
В центре проблемы – политики, которые больше заинтересованы в содействии богатым, которые уклоняются от налогов, чем в повышении возможностей учебы для бедных. |
Ты отлично справилась сегодня с решением той проблемы. |
|
Now, the problem with a caboose is there's no bathroom, but the problem with the bunkhouse is it's not a caboose. |
Проблема со служебным вагоном в том, что там нет ванной, а проблема с бараками в том, что это не служебный вагон. |
Здесь иеет место языковая проблема, Ваша Честь. |
|
There was the drainage problem. |
Там была проблема с осушением. |
Let's dispense with the small talk and get to what promises to be a problem. |
Давайте обойдемся кратким разговором и обсудим, что нам обещает стать проблемой. |
Therefore, we are asking that the factory be shut down until the Riveras remedy their toxic emissions problem. |
Поэтому мы просим закрыть завод, пока владельцы не устранят проблему с токсичными выбросами. |
This chapter just helped me figure out the answer... to you and Donna's problem, vis-a-vis your crappy score. |
Эта глава помогла мне найти ответ на ваш с Донной проблемы, касательно твоего отстойного результата. |
The problem was to find an economically sounder reason for consuming transport than a mere affection for primroses and landscapes. |
Требовалось лишь подыскать более разумную с хозяйственной точки зрения причину для пользования транспортом, чем простая тяга к цветочкам и пейзажам. |
The problem is, Olivier, it's obnoxious, okay? |
Проблема в том, Оливие, что это отвратительно, понятно? |
Soon Carreen and Suellen would have the insatiable hunger of typhoid convalescents. |
Скоро и Кэррин и Сьюлин тоже станут испытывать неуемный голод, как все идущие на поправку тифозные больные. |
If you'd wanted to escape any possibility of hunger, ticks or pollen allergy, you should have had a party in some restaurant downtown. |
Если бы вы хотели избежать любой перспективы голода, клещей или аллергии на пыльцу, то вам нужно было собраться в каком-нибудь ресторане в центре города. |
You know, I got an insatiable hunger. |
Знаешь, я чувствую голод, и не могу насытиться. |
Не только вылечить болезнь, но и положить конец бедности и голоду. |
|
It would be a huge step forward... To reduce hunger and starvation! |
Это колоссальный шаг на пути борьбы с голодом. |
If there is anything more heart-breaking than a body perishing for lack of bread, it is a soul which is dying from hunger for the light. |
Если есть что-либо более страшное, чем плоть, погибающая от недостатка хлеба, так это душа, умирающая от жажды света. |
And so He made himself the bread of life to satisfy our hunger for His love. |
И он облёк своё тело в хлеб, дабы утолить нашу жажду Его любви. |
We dare to end this hunger for justice. |
Мы хотим утолить жажду правосудия! |
After it satisfied it's hunger for our people... it moved on. |
После того как он утолил голод, - нашими людьми, - он ушел. |
Talk him through the hunger, Abed. |
Поговори с ним по-жесткому, Эбед. |
The chick that wrote the theme song to the new Hunger Games movie is you? |
написавшая песню к новым Голодным играм - это ты? |
Шесть часов утра - это когда опять есть хочется. |
|
I'm not responsible for world hunger. |
Я не виноват, что люди голодают. |
Suzanna, you understand what we are, and you know the hunger, and it ain't like cutting carbs. |
Сюзанна, ты понимаешь нашу природу, и тебе знаком голод, и это не просто какая-то диета. |
Well, I worked in that office, and Bishop could cure cancer and wipe out world hunger, and they'd still want him. |
Я работал в прокуратуре, и даже если Бишоп изобретет лекарство от рака и решит проблему голода в мире, они всё равно захотят посадить его. |
Всего было выдано 302 311 пакетов помощи голодающим. |
|
There was only one solution - to force the Soviets to capitulate through hunger and thirst. |
Выход был только один - заставить советы капитулировать из-за голода и жажды. |
He maintains that deaths due to disease, hunger and other conditions are already included in the lower numbers. |
Он утверждает, что смертность от болезней, голода и других заболеваний уже включена в более низкие цифры. |
Governments alone cannot end hunger and undernourishment. |
Правительства сами по себе не могут покончить с голодом и недоеданием. |
Principal photography for The Hunger Games began on May 24, 2011 and concluded on September 15, 2011. |
Основные съемки для Голодных игр начались 24 мая 2011 года и завершились 15 сентября 2011 года. |
The hunger-suppressive effects of CCK also are reduced in obese rats. |
Подавляющие голод эффекты CCK также снижаются у тучных крыс. |
In protest, one of the candidates, Lyubov Sobol, went on a hunger strike on July 13. |
В знак протеста один из кандидатов, Любовь Соболь, 13 июля объявила голодовку. |
One year after his success at the Cannes Film Festival with Hunger, he appeared in two films. |
Через год после своего успеха на Каннском кинофестивале с голоду он снялся в двух фильмах. |
UK WSPU Hunger Strike Medal 30 July 1909 including the bar 'Fed by Force 17 September 1909'. |
Британская медаль WSPU за голодовку 30 июля 1909 года включала в себя планку кормили силой 17 сентября 1909 года. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hunger problem».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hunger problem» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hunger, problem , а также произношение и транскрипцию к «hunger problem». Также, к фразе «hunger problem» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
