Hydraulic coupling - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Hydraulic coupling - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
жидкостная муфта
Translate

- hydraulic [adjective]

adjective: гидравлический

  • hydraulic heave compensator - гидравлический конденсатор вертикальной качки

  • hydraulic grab - гидравлический грейфер

  • cold hydraulic spraying - пневматическое распыление без подогрева

  • hydraulic percussive boring - гидроударное бурение

  • electro hydraulic drive - электрогидравлический привод

  • booster hydraulic circuit - гидропривод с большим рабочим усилием

  • hydraulic thruster - гидравлическое подруливающее устройство

  • machine hydraulic system - Гидравлическая система машины

  • main hydraulic - главный гидравлический

  • aviation hydraulic fluid - авиационная гидравлическая жидкость

  • Синонимы к hydraulic: hydraulically, compressor, pneumatic, rotor, lubricator, water-pumping, water-powered, actuator, impellor, valve

    Антонимы к hydraulic: not hydroelectric

    Значение hydraulic: denoting, relating to, or operated by a liquid moving in a confined space under pressure.

- coupling [noun]

noun: муфта, связь, соединение, сцепление, сцепка, сопряжение, спаривание, стыковка, стяжка, совокупление


fluid coupling, fluid drive, hydraulic clutch


The flex nozzles can be vectored using electro-hydraulic actuators and are used for vehicle control during the initial ascent phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сопла гибкого трубопровода можно vectored используя электрогидравлические приводы и использованы для управления корабля во время начального этапа подъема.

A hydraulic means of extracting shale gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гидравлический разрыв для добычи газа.

This system was authorized to be replaced by the hydraulically operated Mk 2 system, without longitudinal wires, on 11 August 1931.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта система была разрешена к замене на гидравлически управляемую систему Mk 2, без продольных проводов, 11 августа 1931 года.

The biogas plant is also provided with systems for the heating, hydraulic mixing, automatic metering and discharge of the substrate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В биогазовой установке предусмотрены системы подогрева, гидравлического перемешивания, автоматического дозирования и отвода субстрата.

Some spinners, a sound system, hydraulics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пара обтекателей, звуковая система, гидравлика.

Energy freedom through hydraulic fracturing act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акт о высвобождении энергии за счет гидроразрыва пласта.

Some parts of the gained power makes the BREAKING work on hydraulic breaker, and the rest turns back to the hydraulic tank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть получаемого давления расходуется на ДРОБЛЕНИЕ в гидравлической дробилке, а оставшаяся энергия возвращается в гидравлический резервуар.

waste oil”: used oil or other non-reusable grease from engines, gears and hydraulic equipment;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

отработанные масла : отработанные масла и другие не используемые повторно смазочные вещества для двигателей, зубчатых передач и гидравлических устройств;

A new coat of paint, stainless steel runners and hydraulics that can carry half a ton of presents... and half a ton of you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свежая покраска, полозья из нержавеющей стали и гидравлика, которая выдержит полтонны подарков и полтонны тебя.

The wire to the hydraulic lock's been cut in two, meaning the next time this door closed, it'd lock tight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Провод к гидравлическому замку перерезан, значит, при следующем закрывании он туго зафиксируется.

A freight elevator... hydraulic powered, counter-balance pull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грузовой лифт... гидравлический механизм, тяга с противовесом.

But, smoochy-Pops, I thought one could only catch hydraulic fever... Deep in the diamond mines of the Congo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но милая, я думал, гидравлической лихорадкой... можно заразиться только глубоко в алмазных копях Конго.

The hydraulic press won't get broken on the way, will it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что, гидравлический пресс не сломают в дороге?

is industry slang for hydraulic fracturing. It's the method that Conservo's uses to drill for natural gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

это индустриальный слэнг, обозначающий гидроразрыв пласта. Это метод, который Conservoиспользует для добычи природного газа.

Hydraulic lifts, nubuck leather seats with handcrafted stitching?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гидравлические лифты, кожаные сидения ручной работы?

Turning his back on the president of the concession, he watched with interest as the hydraulic press was lowered into the hold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повернувшись спиною к председателю концессии, он внимательно следил за процедурой опускания гидравлического пресса в трюм.

The little green man still out there on the wing tearing apart the hydraulics?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленький зеленый человечек сидит снаружи на крыле разрывая на части гидавлику?

We may have to tap into the hydraulic flap valve, so don't be alarmed if things get a little noisy. Like my wife's mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужно простучать гидравлический хлюпающий клапан, так что не беспокойтесь, будет шумновато, как когда моя женушка открывает свой рот!

We're gonna steer a ship without hydraulics?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ты будешь рулить без гидравлики?

Much of the early funding for PragerU came from hydraulic fracturing billionaires Dan and Farris Wilks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть раннего финансирования PragerU поступила от миллиардеров гидравлического разрыва пласта Дэна и Фарриса Уилксов.

This shot is then driven into the die by a hydraulic or mechanical piston.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта дробь затем вводится в матрицу гидравлическим или механическим поршнем.

Some manual valves utilize either a lever or an external pneumatic or hydraulic signal to return the spool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые ручные клапаны используют либо рычаг, либо внешний пневматический или гидравлический сигнал для возврата золотника.

A hydraulically operated Directional control valve works at much higher pressures than its pneumatic equivalent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гидравлический клапан управления направлением работает при гораздо более высоких давлениях, чем его пневматический эквивалент.

Cement tiles or hydraulic tiles are handmade colourful tiles used as floor and wall tiling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цементные плитки или гидравлические плитки-это разноцветные плитки ручной работы, используемые в качестве напольной и настенной плитки.

Cement tiles are made by hand, one at a time, using mineral pigments, cement, a mold, and an hydraulic press.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цементные плитки изготавливаются вручную, по одному, с использованием минеральных пигментов, цемента, пресс-формы и гидравлического пресса.

Hydraulic fracturing has been seen as one of the key methods of extracting unconventional oil and unconventional gas resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гидроразрыв пласта рассматривается как один из ключевых методов добычи нетрадиционных нефтяных и газовых ресурсов.

Depended hydraulically activated pigs are limited in reach due to the hose which needs to be inserted into the pipeline and guides the cleaning head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зависимые гидравлически активируемые свиньи ограничены в досягаемости из-за шланга, который должен быть вставлен в трубопровод и направляет чистящую головку.

The physical basis of fluidics is pneumatics and hydraulics, based on the theoretical foundation of fluid dynamics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физической основой флюидики являются пневматика и гидравлика, основанные на теоретических основах гидродинамики.

Pascal's principle underlies the operation of the hydraulic press.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принцип Паскаля лежит в основе работы гидравлического пресса.

The hydraulic press does not violate energy conservation, because a decrease in distance moved compensates for the increase in force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гидравлический пресс не нарушает энергосбережения, так как уменьшение расстояния перемещения компенсирует увеличение усилия.

Another weakness was the slow traverse of the hydraulically operated turret.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одной слабостью был медленный ход гидравлически управляемой башни.

The main landing gear contained two brake assemblies each, and the nose landing gear contained an electro-hydraulic steering mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основное шасси состояло из двух тормозных узлов, а носовое - из электрогидравлического рулевого механизма.

Hydraulic mortar was not available in ancient China, possibly due to a lack of volcanic ash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гидравлический раствор не был доступен в Древнем Китае, возможно, из-за отсутствия вулканического пепла.

Hydraulic action loosens and dislodges the rock which further erodes the banks and the river bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гидравлическое воздействие разрыхляет и смещает породу, что еще больше размывает берега и русло реки.

Flow and pressure variables can be calculated in both steady and transient fluid flow situations with the use of the hydraulic ohm analogy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переменные расхода и давления могут быть рассчитаны как в установившихся, так и в переходных ситуациях течения жидкости с использованием аналогии гидравлического омма.

Stage entrance was possible by a hydraulic ramp in the middle of the stage floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вход на сцену был возможен по гидравлическому пандусу в середине сцены.

Between 1955 and 1960, studies were carried out to determine what resources would be available for future hydraulic generation in Manitoba.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с 1955 по 1960 год были проведены исследования для определения того, какие ресурсы будут доступны для будущего гидрогенерирования в Манитобе.

This eliminates the need for the user to actuate the hydraulic mechanism, saving effort and potentially increasing speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это исключает необходимость для пользователя приводить в действие гидравлический механизм, экономя усилия и потенциально увеличивая скорость.

Power output has been increased mostly by switching to electro-hydraulic power steering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выходная мощность была увеличена главным образом путем переключения на электрогидравлический усилитель руля.

Mechanical transmission was in many cases replaced by hydraulic machinery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механическая трансмиссия во многих случаях заменялась гидравлической.

Since velocities are not subject to a fundamental conservation equation, the non-conservative forms do not hold across a shock or hydraulic jump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку скорости не подчиняются фундаментальному уравнению сохранения, неконсервативные формы не выдерживают ударного или гидравлического скачка.

The type was unable to receive FAA certification to engage in civil activities due to the nonredundant hydraulic flight boost system drive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тип не смог получить сертификат FAA для участия в гражданской деятельности из-за отсутствия гидравлического привода системы разгона полета.

This manual steering was a much simplified design, compared to the sophisticated dual-radius hydraulically controlled steering system of the Tiger tanks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ручное рулевое управление было значительно упрощенной конструкцией, по сравнению со сложной гидравлически управляемой системой рулевого управления двойного радиуса танков Tiger.

He needed a hydraulic mortar that would set and develop some strength in the twelve-hour period between successive high tides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он нуждался в гидравлическом растворе, который мог бы установить и развить некоторую прочность в течение двенадцати часов между последовательными высокими приливами.

If hydraulic cements dry out during the curing phase, the resulting product can be insufficiently hydrated and significantly weakened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если гидравлические цементы высыхают во время фазы отверждения, то полученный продукт может быть недостаточно увлажнен и значительно ослаблен.

It was developed from other types of hydraulic lime in England in the late 19th century by Joseph Aspdin, and usually originates from limestone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был разработан из других типов гидравлической извести в Англии в конце 19-го века Джозефом Аспдином и обычно происходит из известняка.

Strict limits are placed on materials and pressures used in pneumatic or hydraulic actuators, and fail-safe systems are required for electronic control circuits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жесткие ограничения накладываются на материалы и давления, используемые в пневматических или гидравлических приводах, а для электронных схем управления требуются отказоустойчивые системы.

After that, he worked as secretary to the General Hydraulic Power Company, parent company of the London Hydraulic Power Company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого он работал секретарем в General Hydraulic Power Company, материнской компании Лондонской Hydraulic Power Company.

Ron Aguirre is commonly accepted as the first person to create a custom car with hydraulically adjustable suspension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рон Агирре обычно считается первым человеком, создавшим индивидуальный автомобиль с гидравлически регулируемой подвеской.

As the computer receives and processes data, it operates the hydraulic servos, mounted beside each wheel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как компьютер получает и обрабатывает данные, он управляет гидравлическими сервоприводами, установленными рядом с каждым колесом.

Hydraulic torque wrenches are used for tightening large torques with high accuracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гидравлические динамометрические ключи используются для затяжки больших крутящих моментов с высокой точностью.

Another stuntman was injured by a hydraulic puller during a shot where Neo was slammed into a booth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один каскадер был ранен гидравлическим съемником во время выстрела, когда Нео врезался в кабинку.

Hydraulic pressure was provided by three hydraulic pumps fitted to Nos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гидравлическое давление обеспечивалось тремя гидравлическими насосами, установленными на носу.

The pilots used the aircraft's ram air turbine to power the hydraulic systems for aerodynamic control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пилоты использовали воздушную турбину тарана самолета для приведения в действие гидравлических систем аэродинамического управления.

Using an overrunning clutch instead of a hydraulically actuated one makes this synchronization automatic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование обгонной муфты вместо гидравлической делает эту синхронизацию автоматической.

SSNs prior to the Seawolf class used a hydraulic system that was much faster and safer in conditions where the ship needed to maneuver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SSNs до появления класса Seawolf использовали гидравлическую систему, которая была намного быстрее и безопаснее в условиях, когда корабль должен был маневрировать.

The turbopump also provides high-pressure fluid for the hydraulic actuators, which then recycles into the low-pressure inlet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Турбонасос также обеспечивает жидкость высокого давления для гидравлических приводов, которая затем рециркулируется во впускное отверстие низкого давления.

The ship mill is a Byzantine invention, designed to mill grains using hydraulic power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судовая мельница-это византийское изобретение, предназначенное для измельчения зерна с помощью гидравлической силы.

Similarly, hydraulic and air hammers supply energy to piles through hydraulic and air forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, она является одной из самых богатых женщин в России и одной из самых влиятельных фигур в российской IT-индустрии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hydraulic coupling». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hydraulic coupling» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hydraulic, coupling , а также произношение и транскрипцию к «hydraulic coupling». Также, к фразе «hydraulic coupling» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information