Identifiable person - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
personally identifiable information - личные данные
personal identifiable - личный опознаваемый
identifiable information (pii) - идентификационная информация (PII)
for personally identifiable information - для личной информации
personal identifiable information (pii) - личная информация (PII)
if identifiable sections of that work are not derived from t - если отдельные части этой работы не являются производными от т
secures the personally identifiable information you provide - обеспечивает личную информацию, которую Вы предоставляете
are identifiable - могут быть идентифицированы
uniquely identifiable - однозначно идентифицировать
identifiable costs - идентифицируемые расходы
Синонимы к identifiable: conspicuous, observable, noticeable, clear, discernible, detectable, recognizable, marked, unmistakable, known
Антонимы к identifiable: unidentifiable
Значение identifiable: able to be recognized; distinguishable.
noun: человек, лицо, личность, особа, персонаж, субъект, юридическое лицо, действующее лицо, особь, внешность
person's face - Лицо человека
90kg person - 90кг человек
person years - человеко-лет
to give a person a gentle hint - дать человеку нежный намек
death to any person - смерть любого человека
obvious to the person - Очевидно, для человека
notification of the person - Уведомление о человеке
you were the first person i - Вы были первым человеком я
you are the last person who - вы последний человек,
the human person is sacred - человек является священным
Синонимы к person: child, dog, body, character, sort, cookie, personage, (living) soul, human being, type
Антонимы к person: stranger, public, common, general, monster, collective, peasant
Значение person: a human being regarded as an individual.
Leo Tolstoy identified art as a use of indirect means to communicate from one person to another. |
Лев Толстой определял искусство как использование косвенных средств для передачи информации от одного человека к другому. |
If the person is living, the revelation of personal or potentially sensitive information includes religious identification and affiliation. |
Если человек живет, то раскрытие личной или потенциально конфиденциальной информации включает в себя религиозную идентификацию и принадлежность. |
Turns out he has been on CPD's radar the last few weeks, identified as a person of interest in illegal gun sales. |
Полиция Чикаго наблюдает за ним последние пару недель, он фигурирует в деле о нелегальном сбыте оружия. |
A postal worker identified me as the person who brought him that envelope? |
Работник почты опознал меня как человека, принесшего этот конверт? |
The first two are almost always thought to be the same person, although theologian Raymond Brown saw the identification as uncertain. |
Первые два человека почти всегда считаются одним и тем же человеком, хотя теолог Раймонд Браун считал это отождествление неопределенным. |
The smallest symbols that can be reliably identified is considered the person's visual acuity. |
Самыми мелкими символами, которые можно достоверно идентифицировать, считается острота зрения человека. |
By mapping coordinates onto addresses, location data is easily re-identified or correlated with a person's private life contexts. |
Сопоставляя координаты с адресами, данные о местоположении легко переоцениваются или соотносятся с контекстами личной жизни человека. |
Lateral identifies the areas in a person's spinal cord where the affected motor neurons that control muscle are located. |
Латеральный определяет области в спинном мозге человека, где расположены пораженные двигательные нейроны, управляющие мышцами. |
Yet, as long as its voice is performed by the same person or even if voice talents change in an emergency situation the existence of that character is unquestioningly identified. |
Обычно героя озвучивает один человек, но из-за непредвиденных ситуаций озвучка может меняться. Однако это все тот же персонаж. |
Identification is verified in person at the airport check-in counter. |
Удостоверение личности проверяется лично на стойке регистрации в аэропорту. |
These results are then entered into an anonymous database, identified only by a unique ID number given to the person who was tested. |
Эти результаты затем заносятся в анонимную базу данных, идентифицируемую только по уникальному идентификационному номеру, присвоенному человеку, который был протестирован. |
Each of these agencies has slightly different protocols and safeguards to protect searches with a US person identifier. |
Каждое из этих агентств имеет несколько отличающиеся протоколы и гарантии для защиты поиска с использованием идентификатора личности США. |
The LCMS does not teach, nor has it ever taught, that any individual pope as a person is to be identified with the Antichrist. |
Лкмс не учит и никогда не учила, что любой отдельный папа как личность должен отождествляться с Антихристом. |
Merriam-Webster's Dictionary of English Usage suggests that the reason for the construction is that it identifies a person concisely. |
Словарь английского языка Merriam-Webster предполагает, что причина конструкции заключается в том, что она четко идентифицирует человека. |
The summons can also require the person to report for fingerprinting and photographing under the Identification of Criminals Act. |
Повестка может также потребовать от лица явиться для снятия отпечатков пальцев и фотографирования в соответствии с Законом Об идентификации преступников. |
Brasiel was the first person to hear the six-year-old's alleged identification of Elkins. |
Бразил был первым человеком, который услышал, что шестилетний ребенок якобы опознал Элкинса. |
I think I have identified this person as a textbook sociopath. |
Я определяю эту личность как книжный случай социопатии. |
The release can include a requirement that the person appear for photographing and fingerprinting under the Identification of Criminals Act. |
Освобождение может включать требование о том, чтобы лицо явилось для фотографирования и снятия отпечатков пальцев в соответствии с Законом Об идентификации преступников. |
The novel mixes third-person narrative with free indirect speech, which allows both identification with and distance from Stephen. |
Роман смешивает повествование от третьего лица со свободной косвенной речью, что позволяет как идентифицировать себя со Стивеном, так и дистанцироваться от него. |
The Suda identifies Sextus of Chaeronea as being the same person as Sextus Empiricus, in which case Sextus would be a Pyrrhonist. |
В суде Секст Херонейский отождествляется с Секстом Эмпириком, и в этом случае Секст был бы Пирронистом. |
One of the deputies present at the shooting identified Williams as the person who fired the rifle at Deputy Pate. |
Один из присутствовавших на стрельбе помощников шерифа опознал Уильямса как человека, стрелявшего из винтовки в помощника шерифа Пэйта. |
If an agent of greater hierarchy becomes available than the current identified agent, the person of higher precedence has priority. |
Если агент с большей иерархией становится доступным, чем текущий идентифицированный агент, то приоритет имеет лицо с более высоким приоритетом. |
Norway and Finland changed their national identification number, to indicate the century in which a person was born. |
Норвегия и Финляндия изменили свой национальный идентификационный номер, чтобы указать век, в котором человек родился. |
In contrast with identification, the act of indicating a person or thing's identity, authentication is the process of verifying that identity. |
В отличие от идентификации, акта указания личности человека или вещи, аутентификация-это процесс проверки этой личности. |
When an allergen is identified, the person should avoid the allergen as much as possible. |
Когда аллерген идентифицирован, человек должен избегать его как можно больше. |
As long as the person identifies themselves, why would they not be in the AFD helping to list reliable sources they have been reviewed in? |
До тех пор, пока человек идентифицирует себя, почему бы ему не быть в АФД, помогая перечислять надежные источники, в которых он был проверен? |
While Menes is traditionally considered the first king of Ancient Egypt, Narmer has been identified by the majority of Egyptologists as the same person as Menes. |
Хотя Менес традиционно считается первым царем Древнего Египта, Нармер был идентифицирован большинством египтологов как тот же человек, что и Менес. |
But would that person be able to sleep soundly, knowing that at any moment, there might be another post-mortem that identified allergen at the EpiPen site? |
Но сможет ли этот человек спать спокойно, зная, что в любой момент можно будет провести очередное вскрытие, в результате которого на месте укола был бы обнаружен аллерген? |
But that person could be identified as having a learning disability. |
Этот человек нарушения в способности к обучению. |
He identifies as pardo, or brown: a mixed-race person with black ancestry. |
Фернандо считает себя pardo, или мулатом: человеком смешанной крови с черными предками. |
Automated lipreading may contribute to biometric person identification, replacing password-based identification. |
Автоматизированное чтение по губам может способствовать биометрической идентификации личности, заменяя собой идентификацию по паролю. |
First one identifies oneself and then asks for the person with whom one wishes to speak. |
Сначала представьтесь а потом попросите позвать ту персону, с которой желаете поговорить. |
The story's narrative mode is third person, subjective, though the narrator is not identified. |
Повествовательный режим истории - это третье лицо, субъективное, хотя рассказчик не идентифицируется. |
White Americans made up roughly 75.1% of all people in 2000, 87.93% of all households in the top 5% were headed by a person who identified as being White alone. |
Белые американцы составляли примерно 75,1% всех людей в 2000 году, 87,93% всех домохозяйств в топ-5% возглавлял человек, который идентифицировал себя как Белый в одиночку. |
This address identifies the author of the email. That is, the mailbox of the person or system responsible for writing the message. |
Этот адрес указывает автора сообщения, вернее, почтовый ящик человека или систему, где оно было создано. |
Is this really an argument about nudity or is it about copyright and having the consent of an identifiable person? |
Это действительно спор о наготе или об авторских правах и наличии согласия идентифицируемого лица? |
Regardless of who is submitting the form, some form of photo identification of the person the form is being submitted for must be presented. |
Независимо от того, кто подает форму, должна быть представлена какая-либо форма удостоверения личности с фотографией лица, для которого подается форма. |
For example, identifying features can be blurred, pixelated, or obscured so that the person is no longer identifiable. |
Например, опознавательные признаки могут быть размыты, пикселизированы или затемнены, так что человек больше не может быть идентифицирован. |
I would prefer the template to be the person's name and unique identifier, then title. |
Джон Кьюсак не вернулся, и Адам Скотт сыграл сына своего персонажа. |
Williams was again identified by the deputy sheriff as the person who shot at Deputy Pate. |
Помощник шерифа снова опознал Уильямса как человека, стрелявшего в помощника шерифа Пэйта. |
After a rigorous investigation, my office identified a person of interest in the shooting of Meredith Kane and attempted assassination of Mayor Tom Kane. |
После досконального расследования моему ведомству удалось найти обвиняемого... в стрельбе в Мередит Кейн и в покушении на убийство мэра Тома Кейна. |
Note that information can still be private, in the sense that a person may not wish for it to become publicly known, without being personally identifiable. |
Обратите внимание, что информация все еще может быть частной в том смысле, что человек может не желать, чтобы она стала общедоступной, не будучи идентифицируемой лично. |
After a rigorous investigation, my office has identified a person of interest |
После досконального расследования, моему ведомству удалось найти обвиняемого... |
Lead advert form fields enquiring whether or not a person identifies as Christian |
Форма для лидов с вопросом о том, считает ли человек себя христианином |
In 2016, the U.S. State Department was sued for denying a passport to Dana Zzyym, who is a veteran, an intersex person and then also identified as a non-binary person. |
В 2016 году Госдепартамент США подал в суд за отказ в выдаче паспорта Дане Ззийм, которая является ветераном, интерсексуальным человеком, а затем также идентифицирована как недвойственное лицо. |
Another person whom the accuser had identified in April also provided police with evidence that he did not attend the party at all. |
Другой человек, которого обвинитель опознал в апреле, также предоставил полиции доказательства того, что он вообще не присутствовал на вечеринке. |
I checked and found the person that removed it identifies himself as a Conservative. |
Я проверил и обнаружил, что человек, который удалил его, идентифицирует себя как консерватор. |
It made them identifiable as a group and therefore made it easier to prosecute any person associated with al-Qaeda for any acts or statements made by bin Laden. |
Это позволило идентифицировать их как группу и тем самым облегчить преследование любого лица, связанного с Аль-Каидой, за любые действия или заявления, сделанные бен Ладеном. |
The identification of the body was carried out, the woman so far looked for as a missing person is a victim of the Danube boat accident of 29 May 2019. |
Опознание тела было проведено, женщина до сих пор разыскивается как пропавшая без вести-это жертва Дунайского катера, потерпевшего аварию 29 мая 2019 года. |
For a brief summary it is probably sufficient to just say the wrong person was first identified. |
Для краткого резюме, вероятно, достаточно просто сказать, что сначала был идентифицирован не тот человек. |
I'VE've GONE THROUGH EVERY MISSING PERSON'S's REPORT THAT EVEN REMOTELY MATCHES HIS DESCRIPTION. |
Я просмотрел все рапорты о пропавших, которые хоть отдалённо совпадают с его описанием. |
Consular officials have the right to visit the person, to converse with him or her and to arrange for his or her legal representation. |
Консульские сотрудники имеют право посещать данного гражданина, беседовать с ним, а также принимать меры к обеспечению его защиты в суде. |
Article 10 was categorical: a person deprived of liberty must be treated with humanity and respect. |
Формулировка статьи 10 вполне однозначна: лица, лишенные свободы, имеют право на гуманное с ними обращение и уважение их достоинства. |
Total global health spending for HIV/AIDS in Africa in the 1990s has been just $70 million a year, which amounts to $3 per HIV-infected person. |
Совокупный объем общемировых расходов на ВИЧ/СПИД в Африке в 90х годах составлял всего лишь 70 млн. долл. США в год, т.е. по 3 долл. США на каждого инфицированного ВИЧ человека. |
And if soulmates exist, how can we be sure that that person we meet or the person that we're sharing our Iife with is the one? |
И если родственные души и существуют как мы можем быть уверены в том, что человек, с которым мы знакомимся или человек, с которым мы делим нашу жизнь и есть тот самый? |
I always thought her a frugal little person, but then I'm not as well informed about the intimate details of the Wilkes family as you seem to be. |
Я всегда считал ее экономной маленькой особой, но я, конечно, не столь хорошо информирован об интимных подробностях жизни семьи Уилксов, как, видимо, вы. |
Overall, about 15 impact basins have been identified on the imaged part of Mercury. |
В целом на изображенной части ртути было выявлено около 15 бассейнов воздействия. |
Maggot species can be identified by their anatomical features and by matching their DNA. |
Виды личинок можно идентифицировать по их анатомическим особенностям и по совпадению их ДНК. |
This gave a dark colour to the stone that led to its mistaken identification as black basalt. |
Это придавало камню темный цвет, что привело к его ошибочному отождествлению с черным базальтом. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «identifiable person».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «identifiable person» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: identifiable, person , а также произношение и транскрипцию к «identifiable person». Также, к фразе «identifiable person» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
