Identification of the problem - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: идентификация, отождествление, опознание, опознавание, выяснение, установление личности, метка, солидаризация, поддержка
identification (card) - идентификационная карта)
identification papers/documents - Идентификационные документы / документы
(identity/identification) papers - (идентичность / идентификация) документы
automotive parts identification scheme - номенклатура автомобильных запасных частей
bank identification code - банковский идентификационный код
identification letter - идентификационное письмо
aircraft zoning and access door and panel identification manual - альбом схем деления самолета и обозначения эксплуатационных лючков
telephone personal identification number - телефонный персональный идентификационный номер
identification of tension - обострение напряженности
automatic identification - автоматическая идентификация
Синонимы к identification: fingering, distinguishing, singling out, naming, pinpointing, discerning, recognition, confirmation, ascertainment, establishment
Антонимы к identification: misidentification, disidentification, termination
Значение identification: the action or process of identifying someone or something or the fact of being identified.
act of marriage - заключение брака
bustup of a marriage - развод
dissolution of a marriage - расторжение брака
make proposal of marriage - делать предложение о вступлении в брак
spitting of stock - перебрасывание массы
gorillas in the mist: the story of dian fossey - Гориллы в тумане
statement of receipts and disbursements - отчет о поступлениях и расходах
cumulation culvert of pollutants - кумуляция загрязняющих веществ
cumulation of pollutants - кумуляция загрязняющих веществ
announce candidacy for Mayor of Moscow - выставлять кандидатуру на должность московского городского головы
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
gorillas in the mist: the story of dian fossey - Гориллы в тумане
cult of the individual - культ личности
put candidacy to the vote - выставлять кандидатуру на голосование
judge according to the own lights - судить в меру своей испорченности
an outcome of the experiment on a particulal trial - исход опыта в результате некоторого испытания
be sure of the aim - бить наверняка
children and fools speak the truth - устами младенца глаголет истина
progress in the talks - прогресс в переговорах
put on the wrong side - надевать наизнанку
be in the future - стоять в будущем времени
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: проблема, задача, вопрос, сложная ситуация, трудный случай
adjective: проблемный
mathematical problem - математическая проблема
unsolved problem - нерешенная проблема
baffling problem - непонятная проблема
awkward problem - неудобная проблема
health problem - проблемы со здоровьем
chicken-and-egg problem - проблема с курицей и яйцом
problem drinker - проблемный пьющий
person with a drinking problem - человек с проблемой питья
formulation of a problem - формулировка задачи
ethic problem - этическая проблема
Синонимы к problem: unmanageable, recalcitrant, troublesome, difficult, disobedient, uncontrollable, delinquent, unruly, misfortune, drawback
Антонимы к problem: answer, solution
Значение problem: a matter or situation regarded as unwelcome or harmful and needing to be dealt with and overcome.
Note: If Outlook starts normally, then you've identified your Outlook profile as being corrupt and the source of your problem. |
Примечание: Если Outlook запускается нормально, значит ваш Outlook поврежден и является причиной проблемы. |
A problem identified generally within the Health Service is that there is limited choice if women wish to see a female doctor. |
Как правило, с такой информацией предлагается ознакомиться женщинам, обращающимся за услугами по проведению аборта. |
It is not like a Windows error which gives you an 80xxxxxx number that identifies the exact problem. |
Он не похож на ошибки Windows, для которых выдается номер 80xxxxxx, точно определяющий проблему. |
Tetra Pak products have been identified as solid waste problem by many NGOs and environmental groups. |
Продуктов Тетра Пак были определены как проблему удаления твердых отходов во многих неправительственных организаций и экологических групп. |
PBL includes problems that can be solved in many different ways depending on the initial identification of the problem and may have more than one solution. |
PBL включает в себя задачи, которые могут быть решены различными способами в зависимости от первоначальной идентификации проблемы и могут иметь более одного решения. |
Once identification of the underlying problem is established, the specialist can begin sorting through the possible solutions available. |
Почему именно рентгеновские пульсары проявляют такое разнообразное спиновое поведение, до сих пор остается неясным. |
This multi-step model and aims to be logical and follow the orderly path from problem identification through solution. |
Эта многоступенчатая модель и направлена на то, чтобы быть логичной и следовать упорядоченному пути от идентификации проблемы до ее решения. |
The rise in infestations has been hard to track because bed bugs are not an easily identifiable problem and is one that people prefer not to discuss. |
Рост заражений было трудно отследить, потому что клопы не являются легко идентифицируемой проблемой и люди предпочитают не обсуждать ее. |
Once identified, these types of hypoglycemia are readily reversed and prevented, and the underlying disease becomes the primary problem. |
Как только эти типы гипогликемии выявляются, их легко обратить вспять и предотвратить, и основное заболевание становится основной проблемой. |
Though we think that the problem identification is obvious, many times it is not. |
Хотя мы думаем, что проблема идентификации очевидна, во многих случаях это не так. |
The identification and removal of these surfaces is called the hidden-surface problem. |
Идентификация и удаление этих поверхностей называется проблемой скрытых поверхностей. |
When a service is having a problem, the issue is identified as either an advisory or an incident and shows a current status. |
Если в службе возникла проблема, выводится инцидент или рекомендация, а также сведения о текущем состоянии. |
The US National Research Council has identified odors as the most significant animal emission problem at the local level. |
Национальный исследовательский совет США определил запахи как наиболее значительную проблему эмиссии животных на местном уровне. |
Gromyko died on 2 July 1989, days before what would have been his 80th birthday, after being hospitalised for a vascular problem that was not further identified. |
Громыко умер 2 июля 1989 года, за несколько дней до того, как ему исполнилось бы 80 лет, после госпитализации по поводу сосудистой проблемы, которая в дальнейшем не была выявлена. |
The origin of the problem should be identified and solved in the long-term run during which the addiction to the symptomatic remedy decreases. |
Источник проблемы должен быть выявлен и решен в долгосрочной перспективе, в течение которой уменьшается зависимость от симптоматического средства. |
The book touched upon the problem in trait assessment that was first identified by Gordon Allport in 1937. |
В книге затрагивается проблема оценки признаков, впервые выявленная Гордоном Олпортом в 1937 году. |
This presents no problem if the plaintiff is named or readily identifiable. |
Это не представляет проблемы, если истец назван или легко идентифицируется. |
No evidence shows regular allergy testing results in identification of a problem or relief for people with chronic hives. |
Нет никаких доказательств того, что регулярное тестирование на аллергию приводит к выявлению проблемы или облегчению для людей с хронической крапивницей. |
For this purpose, performance monitoring evaluation, and problem identification may be viewed in tandem. |
В этой связи процесс наблюдения за ходом осуществления, оценки и выявления проблем можно рассматривать как цепь последовательных мероприятий. |
Rust was identified as the single biggest problem for the surviving cars, usually around the rear suspension mountings. |
Ржавчина была определена как единственная самая большая проблема для уцелевших автомобилей, обычно вокруг задних подвесок. |
If the design optimization problem has more than one mathematical solutions the methods of global optimization are used to identified the global optimum. |
Если задача оптимизации конструкции имеет более одного математического решения, то для определения глобального оптимума используются методы глобальной оптимизации. |
Corrective actions are nothing but actions based on problem identification. |
Корректирующие действия - это не что иное, как действия, основанные на выявлении проблемы. |
According to Douglas, the major consequence of the problem he identified in his A+B theorem is exponentially increasing debt. |
Согласно Дугласу, главным следствием проблемы, которую он определил в своей теореме A+B, является экспоненциально растущий долг. |
Long and porous borders coupled with insufficient resources had been identified as a major problem. |
В качестве одной из основных проблем были определены протяженность и уязвимость границ в сочетании с недостаточными ресурсами. |
Change detection is an image analysis problem, consisting of the identification of places where the land cover has changed over time. |
Обнаружение изменений - это задача анализа изображений, состоящая в выявлении мест, где земельный покров изменился с течением времени. |
The problem or a non-conformance can be identified internally through staff suggestions, management reviews, document reviews or internal audits. |
Проблему или несоответствие можно выявить внутри организации с помощью предложений персонала, обзоров руководства, анализа документов или внутренних ревизий. |
The problem is that sports teams, universities, schools, and other organisations that use colour as an identifier. |
Проблема заключается в том, что спортивные команды, университеты, школы и другие организации используют цвет в качестве идентификатора. |
To solve this problem, QUIC includes a connection identifier which uniquely identifies the connection to the server regardless of source. |
Существует необходимость перевернуть петлю обратной связи, чтобы новые участники получали более высокую долю положительных взаимодействий, а не отрицательных. |
This town won't rest until the cause of the problem is identified. |
Этот город не успокоится, пока причина всех наших нынешних проблем не будет установлена. |
The second statement correctly identifies the significance of the problem that the other ignores. |
Второе утверждение правильно определяет значимость проблемы, которую игнорирует другой. |
Нужно обнаружить и разрешить более серьёзную проблему. |
|
Piston ring design has been identified as a potential problem. |
Конструкция поршневого кольца была определена как потенциальная проблема. |
We should probably focus on this latter problem, if only because it was the main problem identified in the recent arbitration case. |
Вероятно, нам следует сосредоточиться на этой последней проблеме хотя бы потому, что она была главной проблемой, выявленной в недавнем арбитражном деле. |
By 2010, the Ontario Attorney-General issued a major report which identified SLAPP as a major problem but initially little or nothing was done. |
К 2010 году Генеральный прокурор Онтарио опубликовал крупный доклад, в котором СЛЭПП был назван серьезной проблемой, но первоначально мало или вообще ничего не было сделано. |
Once the element cools, and the problem is identified the breaker can be reset and the power restored. |
Как только элемент остынет, и проблема будет выявлена, выключатель можно будет сбросить и восстановить питание. |
No one has yet identified a single actual problem with the edits made. |
Никто до сих пор не выявил ни одной реальной проблемы с внесенными правками. |
This problem was also identified in the long conversations about self identifying names. |
Эта проблема также была выявлена в долгих разговорах о самоидентифицирующихся именах. |
Ford's 60 page manual covers details associated with each step in their 8D problem solving manual and the actions to take to deal with identified problems. |
60-страничное руководство Ford содержит подробные сведения, связанные с каждым шагом в руководстве по решению проблем 8D, а также действия, которые необходимо предпринять для решения выявленных проблем. |
Well, you see, that's where we've got a problem, because I didn't get a chance to retrieve my identification before fleeing my home during a deadly riot. |
Вот здесь-то у нас и неувязочка, потому что у меня не было возможности прихватить документы, когда спасала жизнь от погромщиков. |
This problem child within the family of nations is a child of the one Father and spiritually identified with all men everywhere. |
Этот трудный ребенок в семье народов-дитя единого Отца и духовно отождествляется со всеми людьми повсюду. |
They identified grief as the enemy of happiness and everyone who was experiencing grief as a problem. |
Они распознали горе как врага счастья. А тех, кто испытывал горе – как ошибку, как... |
The reason I'm not supporting yet is that I've a couple of picky comments; I'm not even sure I've identified a genuine problem with the article in every case. |
Причина, по которой я пока не поддерживаю, заключается в том, что у меня есть несколько придирчивых комментариев; я даже не уверен, что в каждом случае я обнаружил подлинную проблему со статьей. |
This gap was about one minute and had been identified as a potential safety problem that could cause the nuclear reactor core to overheat. |
Этот разрыв составлял около одной минуты и был определен как потенциальная проблема безопасности, которая может привести к перегреву активной зоны ядерного реактора. |
Project members may request additional information on the issue to better understand the problem you have identified. |
Участники проекта могут запросить дополнительную информацию по этому вопросу, чтобы лучше понять выявленную вами проблему. |
She contacted his wife, Caroline, who knew about it and immediately identified the problem as serious. |
Она связалась с его женой Кэролайн, которая знала об этом и сразу же определила проблему как серьезную. |
When the cooling problem was first identified during the biennium 2000-2001, additional cooling was installed. |
Имеющиеся в соответствующих помещениях возможности для охлаждения и электроснабжения ограничены. |
Smart guns are commonly used in science fiction, where they may not only have biometric identification, but also have auto-aiming capabilities or smart bullets. |
Умные пистолеты обычно используются в научной фантастике, где они могут не только иметь биометрическую идентификацию, но и иметь возможности автоматического прицеливания или умные пули. |
It was not now such a very difficult problem to guess what the coming Dark Nights might mean. |
Теперь нетрудно было догадаться, что означало это приближение Темных Ночей. |
We have the name tags, the identification records. |
У нас есть метки с именами, устанавливающие личность записи. |
This paragraph refers to the minimum particulars to appear on the identification plate affixed to the vehicle. |
В этом пункте приводятся данные, которые в обязательном порядке должны указываться на отличительной табличке, устанавливаемой на транспортном средстве. |
The problem lies in the extraordinary difficulty of calculating the profit obtained by one party and the loss suffered by the other. |
Проблема состоит в чрезвычайной трудности подсчета выгод одной стороны и потерь другой стороны. |
There's a problem with the reactor. |
Следующий вопрос. С реактором проблема. |
Identification of these “drivers” and corresponding medications used to possibly halt these pathways are becoming increasingly important in the treatment of cancer. |
Идентификация этих движущих сил и соответствующих лекарств, используемых для возможной остановки этих путей, становится все более важной в лечении рака. |
Aromatic and aliphatic degradation products have been identified in these reactions. |
В этих реакциях были идентифицированы ароматические и алифатические продукты распада. |
Development of devices, sensing techniques and biomarker identification in sweat continues to be an expanding field for medical diagnostics and athletics applications. |
Развитие приборов, методов зондирования и идентификации биомаркеров в поте продолжает оставаться все более обширной областью для медицинской диагностики и применения в легкой атлетике. |
The card index led to the identification of about 2 million POWs and the ability to contact their families. |
Картотека позволила идентифицировать около 2 миллионов военнопленных и установить контакт с их семьями. |
For example, in a study relating to helping after eviction both social identification and empathy were found to predict helping. |
Например, в исследовании, касающемся помощи после выселения, было обнаружено, что социальная идентификация и эмпатия предсказывают помощь. |
Once the connection was made, which occurred quickly, both modems sent a small identification string to the remote modem. |
Как только соединение было сделано, что произошло быстро, оба модема послали небольшую идентификационную строку удаленному модему. |
Nor is the identification of Dietrich with the man of the same name who went on a pilgrimage around 1172 and wrote his own account of it, the Libellus de locis sanctis. |
Нельзя также отождествлять Дитриха с человеком того же имени, который отправился в паломничество около 1172 года и написал о нем свой собственный отчет, Libellus de locis sanctis. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «identification of the problem».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «identification of the problem» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: identification, of, the, problem , а также произношение и транскрипцию к «identification of the problem». Также, к фразе «identification of the problem» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.