Identification techniques - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: идентификация, отождествление, опознание, опознавание, выяснение, установление личности, метка, солидаризация, поддержка
wayside identification point - точка установки путевого прибора поездного опознавания
food identification - идентификация пищевых продуктов
potential identification - потенциал идентификации
self-identification with - самоидентификации с
identification element - идентификационный элемент
the identification of new - идентификация новых
identification of strategies - определение стратегий
identification of shortcomings - выявление недостатков
for proper identification - для правильной идентификации
identification of isolates - идентификация изолятов
Синонимы к identification: fingering, distinguishing, singling out, naming, pinpointing, discerning, recognition, confirmation, ascertainment, establishment
Антонимы к identification: misidentification, disidentification, termination
Значение identification: the action or process of identifying someone or something or the fact of being identified.
laparoscopic techniques - лапароскопические методы
advanced techniques - передовые технологии
adaptation of techniques - адаптация методов
techniques of assisted reproduction - методы вспомогательной репродукции
authentication techniques - методы проверки подлинности
emerging techniques - новые методы
recognition techniques - методы распознавания
conversation techniques - методы беседы
equipment and techniques - оборудование и техника
stress management techniques - методы управления стрессом
Синонимы к techniques: tack, way, approach, line, method, MO, practice, strategy, modus operandi, means
Антонимы к techniques: arseholery, clumsiness, cock up, dumb person, failure, foolish person, gudgeon, ignorance, impotence, inabilities
Значение techniques: a way of carrying out a particular task, especially the execution or performance of an artistic work or a scientific procedure.
A number of common pipetting techniques have been identified as potentially hazardous due to biomechanical stress factors. |
Ряд распространенных методов пипетирования были определены как потенциально опасные из-за биомеханических факторов стресса. |
No optimal technique can be identified as useful across all situations or problems. |
Ни один оптимальный метод не может быть определен как полезный во всех ситуациях или проблемах. |
Using this technique each of the parties had an identifiable record of the transaction. |
Используя этот метод, каждая из сторон имела идентифицируемую запись о сделке. |
It is these techniques which forensic scientists use for comparison, identification, and analysis. |
Именно эти методы используют криминалисты для сравнения, идентификации и анализа. |
Using color-digitized techniques, the gray-shaded thermal images can be converted to color for easier identification of desired information. |
Используя цвет-оцифрованные методы, серо-затененные тепловые изображения можно преобразовать в цвет для более легкой идентификации желаемой информации. |
More detailed identification techniques involve the culture of infectious agents isolated from a patient. |
Более детальные методы идентификации включают культивирование инфекционных агентов, выделенных из организма пациента. |
The technique has identified how surface winds and currents affect the Doppler shift, observed in the electromagnetic waves reflected off the water surface. |
Этот метод позволяет определять воздействие поверхностных ветров и течений на смещение допплера, наблюдаемое в электромагнитных волнах, отражаемых от поверхности воды. |
Magmatic underplating has been identified using multiple techniques that are non-specific to the area in which they are used. |
Магматическое напыление было идентифицировано с использованием нескольких методов, которые не являются специфичными для области, в которой они используются. |
Kastens delved further into the issue, and identified specific instances where a lie-to-children teaching technique would do more harm than good for students. |
Кастенс углубился в этот вопрос и выявил конкретные случаи, когда методика преподавания лжи детям принесла бы больше вреда, чем пользы для учащихся. |
This work is done within ISO/IEC JTC 1/SC 31 Automatic identification and data capture techniques. |
Эта работа выполняется в рамках методов автоматической идентификации и сбора данных ISO/IEC JTC 1/SC 31. |
System identification techniques take the experimental data from a system and output a realization. |
Методы идентификации системы берут экспериментальные данные из системы и выводят реализацию. |
These techniques may be used in the identification of flood dynamics, storm characterization, and groundwater flow in karst systems. |
Эти методы могут быть использованы для идентификации динамики наводнений, характеристики штормов и стока грунтовых вод в карстовых системах. |
The known diversity of the genus has increased greatly since mid-1980s with the advent of modern genetic techniques in species identification. |
Известное разнообразие рода значительно возросло с середины 1980-х годов с появлением современных генетических методов идентификации видов. |
This technique has been used to lay claim to stolen or relocated gold, including gold that has undergone salting can be identified by its multiple sources. |
Этот метод был использован для предъявления претензий на украденное или перемещенное золото, в том числе золото, которое подверглось засолке, может быть идентифицировано по его многочисленным источникам. |
Scholars have identified many standard techniques used in propaganda and persuasion. |
Ученые выявили много стандартных приемов, используемых в пропаганде и убеждении. |
These are often initially identified through analysis of the techniques, diagrams, and expressions used by experts. |
Они часто первоначально определяются путем анализа методов, диаграмм и выражений, используемых экспертами. |
This technique identifies which disk to move, but not where to move it to. For the smallest disk there are always two possibilities. |
Этот метод определяет, какой диск нужно переместить, но не куда его переместить. Для самого маленького диска всегда есть две возможности. |
Various techniques may be used for the direct identification of B. anthracis in clinical material. |
Для непосредственной идентификации B. anthracis в клиническом материале могут быть использованы различные методы. |
Development of devices, sensing techniques and biomarker identification in sweat continues to be an expanding field for medical diagnostics and athletics applications. |
Развитие приборов, методов зондирования и идентификации биомаркеров в поте продолжает оставаться все более обширной областью для медицинской диагностики и применения в легкой атлетике. |
Based on the evaluation of the babies born, no abnormalities attributable to the ROSI technique have been identified. |
На основании оценки рожденных детей не было выявлено никаких отклонений, связанных с применением методики ROSI. |
Other organisms may need to be identified by their growth in special media, or by other techniques, such as serology. |
Другие организмы могут нуждаться в идентификации по их росту в специальных средах или с помощью других методов, таких как серология. |
This technique identifies a fungal infection in about 40%–70% of the infections, but cannot identify the species of dermatophyte. |
Этот метод выявляет грибковую инфекцию примерно в 40-70% случаев, но не может идентифицировать вид дерматофита. |
This manifest is compared to the list of identified terrorists each day. |
Эти списки ежедневно сравниваются со списком выявленных террористов. |
On the other sidewall of the tyre either a tyre identification number or a partial tyre identification number is required. |
На другой боковине шины должен быть нанесен идентификационный номер шины или сокращенный идентификационный номер шины. |
The event can also be identified as error -1023, JET_errInvalidPath. |
Это событие может также определяться как ошибка -1023, JET_errInvalidPath. |
By using cognitive behavioral techniques, we can overcome our natural tendency toward doom and gloom. |
Используя когнитивно-поведенческую терапию, мы можем превозмочь наше естественное стремление видеть все в черном свете. |
So, I'd like to try a technique where no one gets steamrolled. |
Итак, я хочу попробовать такой метод, когда никого не прессуют. |
No one has ever denied the importance of modern technique to an architect. |
Никто никогда не отрицал важности современной технологии в архитектуре. |
To find it he needed to pinpoint an identifiable traditional Chinese landmark. |
Чтобы найти его, он должен был точно определить опознаваемый традиционный китайский ориентир. |
Fringe Division identified a Class 10 energy surge emanating from this complex, which would normally justify evacuating a ten-mile radius around the epicenter. |
Подразделение Грань обнаружило скачок энергии 10 уровня исходящий из этого здания, и требующий эвакуации людей в радиусе десяти миль вокруг эпицентра. |
Your descriptive technique is better, but you're still skating on the surface. |
Ваша манера описания стала лучше, но вы по-прежнему поверхностны. |
She brought the proper identification, she mapped out the correct route, |
Она принесла надлежащую идентификацию, она наметила правильный маршрут, |
They hadn't been able to make as much progress as he would have liked because they were held up with that initial difficulty: the identification of a dead body. |
А из-за того, что с самого начала все уперлось в опознание трупа, сделано намного меньше, чем ему хотелось. |
I was just calling to ask if you wish the sale of the furniture to be identified by your family name. Or do you prefer anonymity? |
Я вам звоню, чтобы узнать, если вы пожелаете продать мебель, то следует указать ваше имя, или вы предпочитаете анонимность? |
In November 1961, Mexican police found a corpse they identified as Luis Melchior Vidal, Jr., godson of Trujillo. |
В ноябре 1961 года мексиканская полиция обнаружила труп Луиса мельхиора Видаля-младшего, крестника Трухильо. |
Of the 5,282 women, 1.5% self-identified as gay, 1.2% as bisexual, and 97.3% as heterosexual. |
Из 5,282 женщин, 1.5% самоидентифицировались как гомосексуалы, 1.2% как бисексуалы, и 97,3%, как и гетеросексуальные. |
The technique of constraint recording, wherein partial results of a search are recorded for later reuse, was also introduced in this paper. |
В этой статье также была представлена методика записи ограничений, при которой частичные результаты поиска записываются для последующего повторного использования. |
Jesus' childhood home is identified in the gospels of Luke and Matthew as the town of Nazareth in Galilee, where he lived with his family. |
Дом детства Иисуса идентифицируется в Евангелиях от Луки и Матфея как город Назарет в Галилее, где он жил со своей семьей. |
Based on reconstruction of the configuration of South America before it separated from Africa, the zone can be identified with the Pernambuco fault. |
Исходя из реконструкции конфигурации Южной Америки до ее отделения от Африки, эту зону можно отождествить с разломом Пернамбуко. |
However, he is identified by a passing motorcyclist who has heard of his reputation, and it is revealed that he lied to her about his name. |
Однако его опознал проезжавший мимо мотоциклист, который слышал о его репутации, и выяснилось, что он солгал ей о своем имени. |
The earliest known identification of Gabriel as the trumpeter comes in John Wycliffe's 1382 tract, De Ecclesiæ Dominio. |
Самое раннее известное отождествление Гавриила с трубачом встречается в трактате Джона Уиклиффа 1382 года De Ecclesiae Dominio. |
Several major control proteins that function in a pathway mediating the development of guard cells and the stomatal pores have been identified. |
Было идентифицировано несколько основных контрольных белков, которые функционируют в пути, опосредующем развитие защитных клеток и устьичных пор. |
Genome-wide association scans have identified other genes that are altered to characteristic variants in psoriasis. |
Сканирование геномных ассоциаций выявило другие гены, которые изменяются до характерных вариантов при псориазе. |
It moves from an objective story-telling to symbolic identification with the prisoners. |
Он переходит от объективного повествования к символическому отождествлению с заключенными. |
Critical thinking includes identification of prejudice, bias, propaganda, self-deception, distortion, misinformation, etc. |
Критическое мышление включает в себя выявление предрассудков, предвзятости, пропаганды, самообмана, искажений, дезинформации и т. д. |
Nearly 100 fossil species have been identified in the Llewellyn; almost all of them plants. |
Почти 100 ископаемых видов были идентифицированы в Ллевеллине; почти все из них растения. |
They identified a ceremonial one, characterized by meandering motifs. |
Они выделили церемониальный, характеризующийся извилистыми мотивами. |
Currently, driver licences and photo cards, both issued by the states and territories, are the most widely used personal identification documents in Australia. |
В настоящее время водительские удостоверения и фотокарточки, выданные Штатами и территориями, являются наиболее широко используемыми документами, удостоверяющими личность в Австралии. |
The identification of E3b, which was once thought to be of Near Eastern origin is now known to be of Sub-Saharan African origin. |
Идентификация E3b, которая когда-то считалась ближневосточным происхождением, теперь известна как африканское происхождение к югу от Сахары. |
Starting in the 1980s scientific advances allowed for the use of DNA as a material for the identification of an individual. |
Начиная с 1980-х годов научные достижения позволили использовать ДНК в качестве материала для идентификации личности. |
There have been a sizable amount of successful attempts of re-identification in different fields. |
Было предпринято значительное количество успешных попыток повторной идентификации в различных областях. |
The Canadian Cattle Identification Agency began using RFID tags as a replacement for barcode tags. |
Канадское агентство по идентификации крупного рогатого скота начало использовать RFID-метки в качестве замены штрих-кодов. |
Bacteriological plates such as these are commonly used in the clinical identification of infectious bacterium. |
Бактериологические пластины, подобные этим, обычно используются для клинической идентификации инфекционных бактерий. |
The valley oak's deeply lobed leaves assist in identification. |
Глубокие лопастные листья дуба долины помогают в идентификации. |
In statistics, apophenia is an example of a type I error – the false identification of patterns in data. |
В статистике апофения является примером ошибки I типа-ложной идентификации паттернов в данных. |
The fast landing technique for speed wings is similar to that used in parachuting. |
Техника быстрой посадки для скоростных крыльев аналогична той, что используется в парашютном спорте. |
This is one of the most easily identifiable forms of bullying. |
Это одна из наиболее легко идентифицируемых форм издевательств. |
Publicly inciting hatred against any identifiable group is also an offence. |
Публичное возбуждение ненависти против любой идентифицируемой группы также является преступлением. |
As per the census of 2001, there are 1635 rationalised mother tongues, 234 identifiable mother tongues and 22 major languages. |
По данным переписи населения 2001 года, в стране насчитывается 1635 рационализированных родных языков, 234 идентифицируемых родных языка и 22 основных языка. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «identification techniques».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «identification techniques» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: identification, techniques , а также произношение и транскрипцию к «identification techniques». Также, к фразе «identification techniques» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.