If no consensus can be reached - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

If no consensus can be reached - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
если консенсус не может быть достигнут
Translate

- if [conjunction]

conjunction: если, ли, если бы, хотя, коли

noun: условие, предположение, неуверенность

phrase: во всяком случае, если уж на то пошло, если хотите, пожалуй

  • if at all - если вообще

  • if both - если оба

  • eve if - накануне, если

  • if may - если возможно

  • if the above - если выше

  • if not millions - если не миллионы

  • essential if we - важно, если мы

  • if i forgot - если я забыл

  • if we placed - если мы поместили

  • but if instead - но если вместо

  • Синонимы к if: given that, providing (that), in the event that, on (the) condition that, assuming (that), supposing (that), provided (that), presuming (that), as long as, every time

    Антонимы к if: as a consequence, because of that, because of this, conversely, in consequence, in contrast, on the contrary, regardless, regardless of, that is why

    Значение if: introducing a conditional clause.

- no [noun]

particle: не, нет

adjective: никакой

noun: отказ, отрицание, голосующие против

adverb: нисколько не

  • no encouragement - нет поощрения

  • does no - не делает нет

  • no documents - нет никаких документов

  • no additional - нет никаких дополнительных

  • no data - нет данных

  • no madam - нет сударыня

  • no trip - нет поездки

  • no consultant - консультант нет

  • no units - нет единиц

  • no negotiating - нет переговоров

  • Синонимы к no: nobelium, no more, never, absolutely not, not really, ixnay, not on your life, of course not, not at all, nah

    Антонимы к no: yes, some, all

    Значение no: a negative answer or decision, as in voting.

- consensus [noun]

noun: консенсус, согласие, единодушие, согласованность, согласованное мнение

- can

мочь

  • can hooks - захват для бочкового груза

  • can be sensed - может быть воспринято

  • can be convicted - может быть признан виновным

  • can be distributed - могут быть распределены

  • can resist - может противостоять

  • can settle - может оседать

  • lining can - футеровка

  • can be joined - могут быть соединены

  • they can reach - они могут достичь

  • you can resolve - Вы можете решить

  • Синонимы к can: be capable of, receptacle, may, need to, want-to, have-to, hindquarters, tin-can, toilet, might

    Антонимы к can: hire, employ

    Значение can: To know how to; to be able to.

- be [verb]

verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться

auxiliary verb: должен

abbreviation: тратта, переводный вексель

  • be logical - быть логичным

  • be nothing - не будет ничего

  • be leading - быть ведущим

  • be undergoing - проводиться

  • be ban - быть запрет

  • be mortal - смертна

  • have to be be defined - должны быть определены

  • be manufactured - быть изготовлены

  • be scheduled - планироваться

  • be pruned - подрезать

  • Синонимы к be: breathe, live, be extant, draw breath, exist, have life, be alive, have existence, have being, happen

    Антонимы к be: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear, non, lying

    Значение be: exist.

- reached [verb]

adjective: достигнутый



Find me the original area where the consensus was reached.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Найдите мне первоначальную область, где был достигнут консенсус.

It was pleased to note that the Inter-Agency Space Debris Coordination Committee had reached a consensus on proposed debris mitigation guidelines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вызывает удовлетворение, что в рамках Межучрежденческого координационного комитета по космическому мусору достигнут консенсус о предлагаемых руководящих принципах, касающихся уменьшения засорения космического пространства.

If a consensus is reached that the information is notable and relevant, the information is inserted in the article and the tag is removed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если достигается консенсус в отношении того, что информация является заметной и релевантной, то информация вставляется в статью и тег удаляется.

I don't see a consensus has been reached on this question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не вижу, чтобы по этому вопросу был достигнут консенсус.

Consensus on the name was not reached until almost 70 years after the planet's discovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консенсус относительно названия был достигнут лишь спустя почти 70 лет после открытия планеты.

I suggest you discuss the problems here and when you think you've reached consensus let me, or another admin, know and the page can be unprotected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предлагаю вам обсудить проблемы здесь, и когда вы думаете, что достигли консенсуса, сообщите мне или другому администратору, и страница может быть незащищена.

It reached a consensus on certain policies that tended towards a progressive, secular and highly democratic social democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она достигла консенсуса по некоторым направлениям политики, которые были направлены на прогрессивную, светскую и высокодемократическую социал-демократию.

Should that edit later be revised by another editor without dispute, it can be assumed that a new consensus has been reached.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если эта правка впоследствии будет пересмотрена другим редактором без каких-либо споров, то можно предположить, что был достигнут новый консенсус.

Views varied concerning, inter alia, a specific time-frame for that special session, and no compromise was reached to pave the way for consensus on this issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди прочего, мнения разделились в отношении конкретных временных рамок проведения этой специальной сессии, и не было достигнуто никакого компромисса в направлении достижения консенсуса по этому вопросу.

I moved the section temporarily in Byzantine Greeks, from which a further consensus can be reached.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я временно перенес этот раздел в византийских греках, из чего можно было бы прийти к дальнейшему консенсусу.

This issue should be solved outside of FAC and consensus reached on the appropriate usage of the source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вопрос должен быть решен вне КВС и достигнут консенсус относительно надлежащего использования источника.

How can it concluded that a consensus wasn't reached when the discussion was only open for 10 hours?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как можно сделать вывод, что консенсус не был достигнут, когда дискуссия была открыта только в течение 10 часов?

However, AfD debates frequently end up getting relisted because they didn't get enough responses, or consensus wasn't reached.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, дебаты AfD часто заканчиваются тем, что они повторно включаются в список, потому что они не получили достаточного количества ответов или консенсуса не было достигнуто.

Any suggested changes can be discussed here and, if a consensus is reached, they can be implemented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любые предлагаемые изменения могут обсуждаться здесь, и, если будет достигнут консенсус, они могут быть реализованы.

Since the RFC has expired and discussion seems to have more or less reached a consensus, someone should close this discussion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку срок действия RFC истек и обсуждение, похоже, более или менее достигло консенсуса, кто-то должен закрыть эту дискуссию.

Consensus cannot be reached while these falsehoods and personal attacks continue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консенсус не может быть достигнут, пока продолжается эта ложь и личные нападки.

If you wish to add controversial material i suggest you present it here point by point, for discussion, until some consensus is reached.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы хотите добавить спорный материал, я предлагаю вам представить его здесь пункт за пунктом для обсуждения, пока не будет достигнут определенный консенсус.

Such consensus has been reached in the past when national interests were considered to be at stake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой консенсус в прошлом достигался, когда считалось, что на карту поставлены национальные интересы.

Also keeping good humour and not editing material until after consensus is reached is important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также важно сохранять хорошее настроение и не редактировать материал до тех пор, пока не будет достигнут консенсус.

It has been placed loosely in the divisions Spermatophyta and Pinophyta, but no consensus has been reached.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был свободно помещен в отделы Spermatophyta и Pinophyta, но никакого консенсуса достигнуто не было.

Consensus must be reached on certain topics before they can be incorporated into international guidelines and standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По некоторым вопросам требуется достичь согласованного мнения, что позволило бы включить их в систему международных правил и стандартов.

Nevertheless, the pediatric and dermatologic communities have not reached consensus on best cleansing practices, as good quality scientific evidence is scarce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, педиатрическое и дерматологическое сообщества не пришли к единому мнению о наилучших методах очищения, поскольку научных данных хорошего качества недостаточно.

I find that this discussion seems to be going in circles, and has been here for far too long after a clear majority consensus was reached.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нахожу, что эта дискуссия, похоже, идет по кругу и была здесь слишком долго после того, как был достигнут явный консенсус большинства.

Since donor consensus could not be reached on the indicative contributions model, it has not been carried forward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку доноры не смогли прийти к консенсусу по этой модели ориентировочных взносов, эту идею пришлось оставить.

Bureaucrats are authorised, on consensus being reached, to remove the administrator userright.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бюрократы имеют право, по достижении консенсуса, удалить права администратора пользователя.

Clearly some consensus should be reached before creating a lot of pages an it will need to be discussed further.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, что перед созданием большого количества страниц должен быть достигнут определенный консенсус, и его необходимо будет обсудить дополнительно.

Sorry for immediately suggesting another move; I tried to raise this point before, but was told to hold off until consensus was reached.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извините, что сразу предложил другой ход; я пытался поднять этот вопрос раньше, но мне сказали, чтобы я воздержался до тех пор, пока не будет достигнут консенсус.

This guideline has recently been expanded, following discussion and consensus reached here by editors from Episode coverage taskforce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это руководство было недавно расширено после обсуждения и консенсуса, достигнутого здесь редакторами из целевой группы по освещению эпизодов.

However, if consensus cannot be reached, then it won't be included again until such time as that can happen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако если консенсус не может быть достигнут, то он не будет включен снова до тех пор, пока это не произойдет.

We haven't reached consensus yet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы ещё не пришли к единому мнению.

Once consensus is reached, the Chairman submits a final report and a draft regulation to AC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После достижения консенсуса Председатель представляет АС.З окончательный доклад и проект правил.

The committee agreed that the information was useful for management but no consensus was reached on whether lethal methods of research were necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет согласился с тем, что эта информация полезна для руководства, однако не было достигнуто консенсуса относительно необходимости применения смертоносных методов исследования.

Sociologists and criminologists have not reached consensus on the explanation for the dramatic decrease in the city's crime rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социологи и криминологи не пришли к единому мнению относительно объяснения резкого снижения уровня преступности в городе.

So, ATinySliver, you go ahead and change it, without any reliable consensus being reached.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, Атинисливер, вы идете вперед и меняете его, не достигая никакого надежного консенсуса.

If, during this dialogue, a consensus is reached on the need to elect a new president, so much the better.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если во время данного диалога будет достигнуто согласие по вопросу необходимости избрания нового президента, тем лучше.

However, no scholarly consensus has yet been reached.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако никакого научного консенсуса пока достигнуто не было.

When consensus has been reached, what was the decision?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда был достигнут консенсус, какое решение было принято?

It's comments like this that may have prevented any consensus being reached.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это похоже на комментарии, которые, возможно, предотвратили какие-либо достижения консенсуса.

The discussion had not reached any consensus or resolve the content dispute that was at the heart of the issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дискуссия не привела ни к какому консенсусу или разрешению спора о содержании, который лежал в основе этого вопроса.

Well, if we do that, how come consensus was reached on the Lopez quote in the intro and then it just disappeared?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, а если мы это сделаем, то как получилось, что был достигнут консенсус по цитате Лопеса во вступлении, а потом она просто исчезла?

The Nordic members required Norway and Iceland to be included, which was accepted, so a consensus could be reached.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скандинавские члены потребовали включения Норвегии и Исландии, что было принято, с тем чтобы можно было достичь консенсуса.

Consensus has not been reached at WikiProject Star Trek in favor of merging all of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В WikiProject Star Trek не было достигнуто консенсуса в пользу объединения всех этих проектов.

Since this issue keeps coming up, and since a consensus hasn't been reached on this page, would it be worthwhile to open a community RfC?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку этот вопрос постоянно возникает, и поскольку консенсус на этой странице не достигнут, не стоит ли открыть сообщество RfC?

The potential for a blanket consensus reached on Wikidata will have a large impact on the infoboxes of this project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потенциал общего консенсуса, достигнутого по Викиданным, окажет большое влияние на инфобоксы этого проекта.

Only then was consensus reached on a mechanism to explain the buckling and the ruggedness of Earth’s surface in general: the theory of plate tectonics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только после этого был достигнут консенсус в отношении механизма объяснения устойчивости и прочности поверхности Земли в целом — теории тектоники плит.

However, when a consensus is reached, then progress has been made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, когда достигается консенсус, тогда и достигается прогресс.

if no consensus has been reached, the closer should move the article back to the most recent stable title.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

если консенсус не был достигнут, то closer следует вернуть статью к самому последнему стабильному названию.

Is it declared that consensus hasn't been reached?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объявлено ли, что консенсус не достигнут?

If a consensus is reached that the information is not notable and relevant, the information is not added and the tag is removed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если достигнут консенсус, что информация не является заметной и релевантной, то информация не добавляется и тег удаляется.

No clear consensus has been reached on when the image was made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четкого консенсуса по поводу того, когда был сделан этот снимок, достигнуто не было.

Thus, political pluralism is functioning while respecting diversity on the basis of consensual and participatory democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, в стране господствует политический плюрализм, в условиях которого уважение к разнообразию проявляется на основе консенсусной демократии при широком участии народа.

As Buffet once said, You pay a high price for a cheery consensus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как сказал однажды Баффет, «за радостное единодушие приходится платить высокую цену».

Do we have any consensus on the Decatur sister cities thing?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ли у нас консенсус по поводу декейтерских городов-побратимов?

a ready excuse to arrive at no consensus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

готовый предлог, чтобы не прийти к консенсусу.

I guess this will be an appropriate/neutral notice board to inform of this... the article Pak Watan is facing deletion due to systematic bias in the forming consensus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что это будет подходящая / нейтральная доска объявлений, чтобы сообщить об этом... статья Пак Ватан находится под угрозой исключения из-за систематической предвзятости в формировании консенсуса.

That's avoiding consensus building, and it should be explicitly explained to be as such on this page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет избежать формирования консенсуса,и это должно быть четко объяснено на этой странице.

It looks like progress is being made below on finding a consensus to end the edit war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, что ниже идет прогресс в поиске консенсуса, чтобы положить конец войне редактирования.

I don't care how redundant as it may sound, I'm wont stop until a consensus on that issue is met.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне все равно, насколько это может показаться излишним, но я не остановлюсь, пока не будет достигнут консенсус по этому вопросу.

It has already been agreed by a long-standing historical consensus that this article will include a discussion on warfare in Islam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давним историческим консенсусом уже было решено, что эта статья будет включать в себя дискуссию о войне в Исламе.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «if no consensus can be reached». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «if no consensus can be reached» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: if, no, consensus, can, be, reached , а также произношение и транскрипцию к «if no consensus can be reached». Также, к фразе «if no consensus can be reached» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information