Impact on culture - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Impact on culture - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
влияние на культуру
Translate

- impact [noun]

noun: влияние, воздействие, удар, столкновение, импульс, толчок, коллизия

verb: ударять, сталкиваться, ударяться, плотно сжимать, прочно укреплять

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

  • hold on to - держаться на

  • put on a pedestal - поставить на пьедестал

  • jump on - Прыгнуть на

  • act on behalf of - действовать от имени

  • on the Greek calends - никогда

  • center on/around - центр на / вокруг

  • look with favor on - смотреть с благосклонностью на

  • cast a false color on - наложить ложный цвет на

  • lay-on jig - накладной кондуктор

  • cricket on the hearth - Сверчок за очагом

  • Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation

    Антонимы к on: underneath, off, under, below

    Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).

- culture [noun]

noun: разведение, сельскохозяйственная культура, возделывание, культура бактерий, выращивание бактерий

verb: выращивать

  • assyrian culture - ассирийский культуры

  • entrepreneurship culture - предпринимательская культура

  • our corporate culture - наша корпоративная культура

  • culinary culture - кулинарная культура

  • effective culture - эффективная культура

  • historic culture - историческая культура

  • culture tradition - культура традиции

  • culture scene - культура сцены

  • ministry of culture of the republic - Министерство культуры республики

  • european centre of culture - Европейский центр культуры

  • Синонимы к culture: literature, the humanities, intellectual achievement, music, the performing arts, the arts, philosophy, painting, discernment, education

    Антонимы к culture: chaos, barbarism, ignorance, crudeness, disorder, vulgarity

    Значение culture: the arts and other manifestations of human intellectual achievement regarded collectively.



It's about Mr. Spock and his impact on our culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он о мистере Споке и его влиянии на нашу культуру.

His musicality and fame abroad had a significant impact on many areas of pop culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его музыкальность и слава за рубежом оказали значительное влияние на многие сферы поп-культуры.

I appreciate the attempt to catalog the meme's impact on popular culture, particularly on TV comedy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я высоко ценю попытку каталогизировать влияние этого мема на популярную культуру, особенно на телевизионную комедию.

The film had a considerable impact on popular culture and vampire representation in media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм оказал значительное влияние на массовую культуру и репрезентацию вампиров в СМИ.

It's important not to underestimate the magnitude of the song My Old Kentucky Home's impact on American culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно не недооценивать масштаб влияния песни My Old Kentucky Home на американскую культуру.

Canada's long and complex relationship with the United States has had a significant impact on its economy and culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длительные и сложные отношения Канады с Соединенными Штатами оказали значительное влияние на ее экономику и культуру.

Situationism is also influenced by culture, in that the extent to which people believe that situations impact behaviors varies between cultures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ситуационизм также находится под влиянием культуры, поскольку степень, в которой люди верят, что ситуации влияют на поведение, варьируется в разных культурах.

Venezuela has also had a great impact on Trinidad's culture, such as introducing the music style parang to the island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Венесуэла также оказала большое влияние на культуру Тринидада, например, познакомив остров с музыкальным стилем паранг.

Research by Butler et al., found that the social impact of emotion suppression is moderated by the specific culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование Батлера и др., установлено, что социальное воздействие подавления эмоций сдерживается специфической культурой.

French colonialism had a lasting impact on society, economy, language, culture, and education in Morocco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французский колониализм оказал длительное воздействие на общество, экономику, язык, культуру и образование в Марокко.

Silo mentality preferably occurs in larger organizations and can lead to a decreased performance and has a negative impact on the corporate culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Силосный менталитет предпочтительно имеет место в более крупных организациях и может привести к снижению производительности и оказывает негативное влияние на корпоративную культуру.

Hip-hop's impact differs depending on each culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влияние хип-хопа отличается в зависимости от каждой культуры.

Other UK based artists that had international impact include Aswad, Misty in Roots, Steel Pulse, Janet Kay, Tippa Irie, Smiley Culture and more recently Bitty McLean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие британские художники, которые имели международное влияние, включают Aswad, Misty in Roots, Steel Pulse, Janet Kay, Tippa Irie, Smiley Culture и совсем недавно Битти Маклин.

Bankhead left a lasting impact on American culture despite modern audiences being unfamiliar with the stage performances for which she was most acclaimed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бэнкхед оставила неизгладимое влияние на американскую культуру, несмотря на то, что современная публика была незнакома с постановками, за которые она была наиболее признана.

Besides their music, the Beatles had a significant pop-culture impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо своей музыки, The Beatles оказали значительное влияние на поп-культуру.

European colonization of the Americas had a major impact on Native American culture through what is known as the Columbian exchange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейская колонизация Америки оказала значительное влияние на культуру коренных американцев посредством так называемого колумбийского обмена.

Cocks is a cultural historian best known for describing the impact of the Holocaust on subsequent Western culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Петухов-историк культуры, наиболее известный описанием влияния Холокоста на последующую западную культуру.

For example, the strength of existing café-style coffee culture in Australia explains Starbucks’s negative impact on the continent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, сила существующей кофейной культуры в стиле кафе в Австралии объясняет негативное влияние Starbucks на континент.

Miller's Filthy Frank show has had a profound impact on internet culture, responsible for creating many internet memes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грязное откровенное шоу Миллера оказало глубокое влияние на интернет-культуру, ответственное за создание многих интернет-мемов.

These earliest non-Portuguese settlers did not have a significant impact on the culture of Portugal's Brazilian colony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти первые не португальские поселенцы не оказали существенного влияния на культуру португальской бразильской колонии.

He was interested in the influence of culture on education and looked at the impact of poverty on educational development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он интересовался влиянием культуры на образование и изучал влияние бедности на развитие образования.

Despite their fall, Soomra culture and traditions continued to deeply impact Sindh for the next several centuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на их падение, культура и традиции Суомры продолжали оказывать глубокое влияние на Синд в течение следующих нескольких столетий.

Since its premiere in 1985, EastEnders has had a large impact on British popular culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента своей премьеры в 1985 году Истендерс оказал большое влияние на британскую популярную культуру.

Timur arguably had a significant impact on the Renaissance culture and early modern Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тимур, возможно, оказал значительное влияние на культуру эпохи Возрождения и раннего Нового Времени в Европе.

Rihanna has had six albums now and i believe has had a huge impact on pop music and Barbados culture, should there be a legacy section or is it too soon?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Рианны уже было шесть альбомов, и я считаю, что это оказало огромное влияние на поп-музыку и культуру Барбадоса, должен ли быть раздел наследия или это слишком рано?

The impact of digital culture, then, is epistemic; it insinuates a moral system based on its own internal logic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между тем влияние цифровой культуры является эпистемологическим, она постепенно проникает в систему нравственности, основанную на ее собственной внутренней логике.

Cultural norms are relatively stable over time, therefore, culture has a major impact on consumer behaviour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культурные нормы относительно стабильны с течением времени, поэтому культура оказывает значительное влияние на потребительское поведение.

The question is: what sort of impact is this going to have on our culture, and what's it going to mean for women?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос в том, как это повлияет на нашу культуру, и что это будет означать для женщин?

I would like this to be added to the In Pop Culture section of Impact and Legacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы хотел, чтобы это было добавлено в раздел влияние и наследие в поп-культуре.

Nanotopography is readily applied to cell culture and has been shown to have a significant impact on cell behavior across different lineages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нанотопография легко применяется к культуре клеток и, как было показано, оказывает значительное влияние на поведение клеток в различных линиях.

Nevertheless, certain aspects of the work have made an impact on popular culture beyond the awareness of it being difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, некоторые аспекты этой работы оказали влияние на массовую культуру за пределами осознания того, что это трудно.

Studies have shown, however, that the impact of a voting system also depends on the political culture, which plays a decisive role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, как показывают исследования, эффективность избирательной системы в значительной мере зависит от политической культуры, которая играет определяющую роль.

A Face-Negotiation Theory perspective stresses the impact of culture on the situated meaning of face and the enactment of facework.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перспектива теории переговоров с лицом подчеркивает влияние культуры на пространственное значение лица и принятие работы с лицом.

The series revolves around the first crack epidemic and its impact on the culture of the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сериал вращается вокруг первой эпидемии крэка и ее влияния на культуру города.

Buzzwords have a strong impact on business culture and are commonly used in business speak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модные слова оказывают сильное влияние на деловую культуру и широко используются в деловой речи.

The impact of the revised definition, particularly the change in the status of Pluto, has been reflected in popular culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влияние пересмотренного определения, в частности изменение статуса Плутона, нашло свое отражение в массовой культуре.

The reintroduction of the horse to North America had a profound impact on Native American culture of the Great Plains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реинтродукция лошади в Северную Америку оказала глубокое влияние на культуру коренных американцев Великих Равнин.

It has broken new ground in politics and culture, but its impact on social and economic life has been minimal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она совершила прорыв в области политики и культуры, но ее влияние на общественную и экономическую жизнь минимально.

It has been mentioned numerous times in popular culture, and has also inspired real-world discussion of asteroid impact avoidance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он неоднократно упоминался в популярной культуре, а также вдохновил на реальную дискуссию об избежании столкновения с астероидом.

Ragtime became the first African-American music to have an impact on mainstream popular culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рэгтайм стал первой афроамериканской музыкой, оказавшей влияние на массовую популярную культуру.

This demonstrated the impact that Ruiz had on Puerto Rican popular culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это продемонстрировало влияние, которое Руис оказал на популярную культуру Пуэрто-Рико.

The term coffee culture is also used in popular business media to describe the deep impact of the market penetration of coffee-serving establishments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин кофейная культуратакже используется в популярных деловых СМИ для описания глубокого влияния проникновения на рынок кофейных заведений.

Regarding culture, the impact of vanishing blue laws could be larger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается культуры, то влияние исчезающих голубых законов может быть больше.

I don't know of another scripted show that has had as much impact on the culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знаю другого сериала, который бы имел такое огромное влияние на культуру.

Many elements have had a lasting impact on popular culture, such as the zombie dance and Jackson's red jacket, designed by Landis' wife Deborah Nadoolman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие элементы оказали длительное влияние на популярную культуру, такие как танец зомби и красная куртка Джексона, разработанная женой Лэндиса Деборой Надулман.

The substrate of Angolan culture is African, predominantly Bantu, while Portuguese culture has had a significant impact, specifically in terms of language and religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Субстратом ангольской культуры является африканская, преимущественно банту, в то время как португальская культура оказала значительное влияние, особенно в плане языка и религии.

That the negative impact of a taker on a culture is usually double to triple the positive impact of a giver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Негативное влияние, привносимое берущими, в 2–3 раза превосходит положительное влияние дающих.

The mission of Eesti Leivalinnas is to produce quality bread malt valuing the rye bread consumption culture and its healthy impact on people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель ТОО «Eesti Leivalinnase OÜ» - производить качественный хлебный солод, придавая ценность культуре потребления ржаного хлеба и его положительному влиянию на здоровье человека.

Researchers of indigenous health have shown the impact of culture, history, community values, and geographical settings on resilience in indigenous communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследователи здоровья коренных народов показали влияние культуры, истории, общинных ценностей и географических условий на устойчивость общин коренных народов.

When the Islamic and Victorian English culture arrived in India, they generally had an adverse impact on sexual liberalism in India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Исламская и викторианская английская культура пришли в Индию, они в целом оказали негативное влияние на сексуальный либерализм в Индии.

Several projects aimed at reducing the impact of the activities of racist groups in Norway have received public funds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государство финансирует ряд проектов, направленных на ограничение деятельности расистских групп в Норвегии и ослабление их влияния.

Support knowledge acquisition, management, access, sharing and use; promote knowledge culture in UNICEF.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Содействие приобретению информации, управлению ею, обеспечению доступа к ней, обмену ею и ее использованию; поощрение информационной культуры в ЮНИСЕФ.

We as a community of States must have a positive impact every time it is within our reach to do so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы, сообщество государств, призваны оказывать позитивное воздействие при каждой возможности, когда мы в состоянии сделать это.

They can make a real impact on Government policy, curb its power, really, hold it to account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут иметь серьезное влияние на политику правительства, сдерживать его силу, с ними приходится считаться.

Being here, having no impact, I understand how hard that can be for a person like you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То что ты здесь, и как все это на тебя влияет, понимаю как это может быть для тебя сложно.

Yes, of course it varies by culture and observer, but aren't there certain principles that people apply?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, конечно, это зависит от культуры и наблюдателя, но разве нет определенных принципов, которые люди применяют?

He received little formal education, but gained his knowledge on Chinese history and culture through traditional family school education and continuous self-study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил небольшое формальное образование, но получил свои знания по китайской истории и культуре через традиционное семейное школьное образование и непрерывное самообучение.

The impact of symmetry in the Rorschach inkblot's has also been investigated further by other researchers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влияние симметрии в чернильном пятне Роршаха также было исследовано другими исследователями.

In the popular imagination Michelin stars may be an impressive achievement, but they seem to impart little cultural and societal impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В популярном воображении звезды Мишлен могут быть впечатляющим достижением, но они, похоже, не оказывают большого культурного и социального влияния.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «impact on culture». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «impact on culture» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: impact, on, culture , а также произношение и транскрипцию к «impact on culture». Также, к фразе «impact on culture» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information