Important report - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Important report - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
важный доклад
Translate

- important

важный

- report [noun]

noun: доклад, отчет, сообщение, рапорт, репортаж, донесение, акт, слух, молва, ответ

verb: сообщить, сообщать, докладывать, отчитываться, составлять отчет, представлять отчет, являться, рапортовать, доносить, рассказывать

adjective: отчетный

  • untrue report - ложное сообщение

  • hear the report - заслушать доклад

  • are pleased to report - рады сообщить

  • participation report - отчет участия

  • report generation tools - инструменты генерации отчетов

  • half yearly progress report - полгода отчет прогресса

  • parts and report - части и отчет

  • release of a report - выпуск доклада

  • report is needed - Отчет необходим

  • plan report - отчет план

  • Синонимы к report: record, account, minutes, transcripts, review, proceedings, statement, description, transactions, information

    Антонимы к report: reserve, withhold, suppress, quiet, silence, conceal

    Значение report: an account given of a particular matter, especially in the form of an official document, after thorough investigation or consideration by an appointed person or body.


serious report, vital report, big story


For instance, the patron doesn't need to leave his seat and miss the event in order to report something important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, покровителю не нужно покидать свое место и пропускать мероприятие, чтобы сообщить что-то важное.

Despite this and other important diplomatic efforts, the underlying political tensions and factional conflicts, as reported in last year's report, remain unabated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на эти и другие важные усилия дипломатических кругов, внутренняя политическая напряженность и конфликты между группировками по-прежнему не ослабевают, о чем говорилось и в докладе за прошлый год.

The Report a problem feature is one of the most important aspects of participating in the Xbox Insider Program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Функция Сообщить о проблеме отвечает за один из наиболее важных аспектов программы предварительной оценки Xbox.

I still don't know why you erased the IDF report summary, it is needed and important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я до сих пор не знаю, почему вы стерли сводку отчета ЦАХАЛа, это необходимо и важно.

If you have not had any report within the last few days it is because up to to-day there was nothing of importance to relate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние несколько дней вы не получали от меня никаких сведений по той простой причине, что рассказывать мне было не о чем.

We look forward to actively participating in both the deliberation of this important report and in taking forward its recommendations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам не терпится принять активное участие как в обсуждении этого важного доклада, так и в осуществлении содержащихся в нем рекомендаций.

Turning to the questions contained in the report of the pre-session working group, he said, in connection with question 5, that the creation of PROMUDEH was an important step forward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Касаясь вопросов, содержащихся в докладе предсессионной рабочей группы, он говорит в связи с вопросом 5, что создание МДЖРЛР является важным позитивным шагом.

The report of consultants and this policy review would be an important ingredient in that process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доклад консультантов и проводимый обзор политики станут важным ингредиентом этого процесса.

However, starting with his ninth report, he dealt with the principle of prior authorization in a separate and independent article to highlight its importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем, начиная со своего девятого доклада, с целью подчеркнуть важность принципа предварительного разрешения он отвел ему отдельную и самостоятельную статью.

A 2018 report evaluated the relative importance of mutations and epigenetic alterations in progression to two different types of cancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе за 2018 год оценивалась относительная важность мутаций и эпигенетических изменений в прогрессировании двух различных типов рака.

We trust that this report will serve as a basis for constructive debate, universal in character, on this important matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы уверены, что этот доклад послужит основой для конструктивного всеобъемлющего обсуждения этой важной проблемы.

The single quickly managed to position itself at the top of Record Report and as a result of the success obtained, it was the image of important brands in Venezuela.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синглу быстро удалось занять первое место в рейтинге рекордсменов, и в результате полученного успеха он стал имиджем важных брендов Венесуэлы.

The political report’s focus on China’s principal contradiction also raises important questions about what still may be missing from the Party’s long-term strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внимание, уделённое в политическом докладе основному противоречию Китая, вызывает также важные вопросы о том, чего ещё, возможно, не хватает долгосрочной стратегии партии.

As bad as all this is, it's important that the report's full implications don't get lost in the rush to condemn Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как бы печально все это ни было, очень важно сделать так, чтобы суть этого доклада не потерялась в нашем стремлении осудить Россию.

The report brings to light several important initiatives and steps already undertaken in that domain under the six strategic objectives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом докладе проливается свет на несколько важных инициатив и шагов, уже предпринимаемых в этом деле по шести стратегическим направлениям.

A majority of Americans report that religion plays a very important role in their lives, a proportion unique among developed countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство американцев сообщают, что религия играет очень важную роль в их жизни, что является уникальным показателем среди развитых стран.

In the US, the most important indicator we get is the ADP employment report for January two days ahead of the NFP release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В США, наиболее важным показателем на сегодня является ADP - отчет по занятости за январь, который выходит на два дня раньше релиза NFP.

We're trained and polished and sent to sleep with important noblemen and report back to her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы обучены и ухожены и посланы, чтобы переспать с важными дворянами и отчитаться перед ней.

Bilateral agreements are an important development in competition enforcement, but their dynamics are beyond the scope of this report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двусторонние соглашения являются важным веянием в правоприменении в области конкуренции, но динамика их развития выходит за пределы сферы настоящего доклада.

A gallup report in 2009 found that only 19% of Danes consider religion to be an important part of their life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отчете gallup за 2009 год было обнаружено, что только 19% датчан считают религию важной частью своей жизни.

According to Turkish news wires, Turkish President Recep Tayyip Erdogan downplayed the importance of the report, saying that all major countries spied on each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно турецким новостным агентствам, президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган преуменьшил важность этого сообщения, сказав, что все ведущие страны шпионят друг за другом.

In 2001, the GBRMPA released a report about the declining water quality in the Great Barrier Reef and detailed the importance of this issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2001 году ГБРМПА опубликовала доклад о снижении качества воды в Большом Барьерном Рифе и подробно описала важность этого вопроса.

One important result of that report was the separation of security functions in the Department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из важных результатов этого доклада стало разделение функций по обеспечению безопасности в Департаменте.

I would like to check that I haven't missed anything important before I report this article to the original research noticeboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы проверить, что я не пропустил ничего важного, прежде чем я сообщу эту статью на оригинальную доску объявлений исследования.

In especially important matters, he may report directly to the Executive Chairman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По вопросам особой важности он может обращаться напрямую к Исполнительному председателю.

The updated report supports further information literacy advocacy and reiterates its importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обновленный доклад поддерживает дальнейшую пропаганду информационной грамотности и подтверждает ее важность.

Since quality is so important, recipients on Facebook can easily turn off notifications they don't like or report them as spam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уделяйте особое внимание качеству. Если людям на Facebook не понравятся ваши уведомления, они могут отключить их или отметить как спам.

The main conclusion of their extensive report is the crucial importance of seat belts and padded dashboards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главным выводом их обширного доклада является решающее значение ремней безопасности и мягких панелей управления.

The Moynihan Report generated considerable controversy and has had long-lasting and important influence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доклад Мойнихана вызвал значительные споры и оказал длительное и важное влияние.

Just as important, the administration should promptly submit the report required by the legislation on Russian oligarchs close to the Putin regime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в соответствии с этим законом администрация должна в ближайшее время подготовить доклад о российских олигархах, близких к путинскому режиму.

Of far greater importance to McCarthy than the committee's inconclusive final report was the negative effect that the extensive exposure had on his popularity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гораздо большее значение для Маккарти, чем безрезультатный заключительный доклад комитета, имело то негативное воздействие, которое оказало на его популярность широкое разоблачение.

Putting it in lead is giving too much importance to one report which is obviously highly controversial/biased/etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помещая его в свинец, вы придаете слишком большое значение одному отчету, который, очевидно,является весьма спорным / предвзятым / и т. д.

In 965, Emperor Murakami ordered imperial messengers to be sent to report important events to the guardian kami of Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 965 году император Мураками приказал послать императорских гонцов, чтобы сообщить о важных событиях хранителю Японии ками.

It does not show the delay in roll-out to each business unit, which the Board considers important to report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На нем не приводятся данные о задержках с внедрением системы по каждому оперативному подразделению, которые, по мнению Комиссии, важно включать в отчетность.

Many believe that Iijima's report in 1991 is of particular importance because it brought carbon nanotubes into the awareness of the scientific community as a whole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие считают, что доклад Иидзимы в 1991 году имеет особое значение, поскольку он привлек внимание всего научного сообщества к углеродным нанотрубкам.

It is also not clear how important Franklin's unpublished results from the progress report actually were for the model-building done by Watson and Crick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также неясно, насколько важны неопубликованные результаты Франклина из отчета о ходе работы для построения модели, выполненной Уотсоном и криком.

In effect, the report presented half-truths, while important events were not mentioned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе приводится лишь полуправда, а важные события умалчиваются.

By illuminating experts’ top-rated risks, the report highlights important opportunities for action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При освещении экспертами рейтинга самых больших рисков, в докладе подчеркиваются основные возможности для действия.

In the US, the most important indicator we get is the ADP employment report for February two days ahead of the NFP release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В США, наиболее важным показателем за сегодня, будет ADP отчет по занятости за февраль, который публикуется на два дня раньше релиза NFP.

The main obstacle to encouraging women to report violence was the sheer importance attached to marriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основным препятствием для того, чтобы женщины чаще сообщали о случаях насилия, является непререкаемый авторитет института брака.

This week, UN Secretary General Ban Ki-moon released an important report, in terms of both its significance and implications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этой неделе Генеральный Секретарь ООН Пан Ги Мун выступил с важным докладом – как по значимости, так и по последствиям.

The coup and U.S. involvement remain an important episode, as a New York Times report in October 2017 indicates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переворот и участие США остаются важным эпизодом, как показывает отчет New York Times в октябре 2017 года.

In its 2010 Corporate Social Responsibility report, Huawei highlighted the importance of employee health and safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем отчете о корпоративной социальной ответственности за 2010 год компания Huawei подчеркнула важность охраны здоровья и безопасности сотрудников.

However, is important to note that the AHA's dietary guidelines have undergone several revisions since the initial report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако важно отметить, что диетические рекомендации АХА претерпели несколько изменений со времени представления первоначального доклада.

It's important you as citizens continue to report all suspicious activity and individuals for, simply put, if there were no demand in our society there would be no market for these leeches to exploit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно, чтобы вы, граждане, продолжали сообщать обо всех подозрительных лицах и их действиях попросту говоря, если в обществе не будет спроса не будет и рынка сбыта для этих подонков.

Aside from that, the article grossly exaggerates the importance of interrogation in the Report's conclusions about Atta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, статья сильно преувеличивает значение допроса в выводах доклада об Атта.

Should the policy be expanded to refer to the 1985 Rand Report with a reminder that judgment is especially important in electronic media?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует ли расширить эту политику, сославшись на доклад Рэнд 1985 года с напоминанием о том, что суждение особенно важно в электронных средствах массовой информации?

For some, being a part of a community is an important resource because they often report having felt ostracized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для некоторых быть частью сообщества является важным ресурсом, потому что они часто сообщают, что чувствуют себя остракизмом.

His report was published as a book entitled The Practicability and Importance of a Ship Canal to Connect the Atlantic and Pacific Oceans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его доклад был опубликован в виде книги под названием практическая целесообразность и важность судового канала Для соединения Атлантического и Тихого океанов.

The Report said little about the legacy of the Iraq War, but it is important to consider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В «Отчете» мало сказано о последствиях войны в Ираке, но их важно рассмотреть.

Do you want to revise your autopsy report on Tallchief?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас не возникло желания пересмотреть результаты вскрытия тела Толлчифа?

In this context, the importance of a holistic approach to peace-keeping operations must be recognized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом контексте необходимо признать важность глобального подхода к операциям по поддержанию мира.

Their presence showed the importance of the cause of decolonization and Puerto Rican independence to Latin America and the Caribbean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их присутствие свидетельствует о важности дела деколонизации и независимости Пуэрто-Рико для Латинской Америки и Карибского бассейна.

After its sixth session, the Advisory Committee invited stakeholders to comment on the present report in a questionnaire, as is the custom in all study projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По окончании своей шестой сессии Консультативный комитет предложил заинтересованным сторонам представить свои комментарии по поводу настоящего доклада в вопроснике, что является обычной практикой для любых исследовательских проектов.

The report stressed that land use and water resources are closely intertwined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом докладе подчеркивалось, что использование земельных и водных ресурсов тесно взаимосвязано.

Brazil supported the conceptual proposals contained in the Brahimi report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бразилия поддерживает концептуальные предложения, изложенные в докладе Брахими.

The compliance officer declined the bribe and reported it to Deutsche Bank, according to the internal report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудник банка по вопросам соблюдения правовых норм от взятки отказался и сообщил о разговоре своему руководству, о чем говорится в материалах внутреннего расследования.

Little Denny Craig, although I haven't seen the autopsy report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школьник Денни Крейг, хотя я пока не видел результаты аутопсии.

The importance of preserving original written texts becomes evident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Становится очевидной важность сохранения оригинальных письменных текстов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «important report». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «important report» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: important, report , а также произношение и транскрипцию к «important report». Также, к фразе «important report» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information