Important role throughout - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
important breakthrough - важный прорыв
has taken an important step - сделал важный шаг
which is especially important - что особенно важно
highly important for - Очень важно для
consider as important - считают важным
important journey - важное путешествие
important literature - важная литература
it is important to say that - важно, чтобы сказать, что
the important role played by - важная роль, которую играют
it was important to recognize - важно признать
Синонимы к important: historic, momentous, significant, crucial, critical, weighty, major, serious, grave, impactful
Антонимы к important: unimportant, insignificant, trivial, negligible, easy, inconsequential, tiny, small, minor, secondary
Значение important: Having relevant and crucial value.
awareness of their role - осознание своей роли
your current role - Ваша текущая роль
role split - роль раскола
likely play a role - вероятно, играет роль
coordinator role - координатор роли
psychological role - психологическая роль
established role - установлена роль
role of microcredit in the eradication - Роль микрокредитов в ликвидации
could play a vital role - может играть важную роль
important role in the development - Важная роль в развитии
Синонимы к role: character, cameo, part, responsibility, duty, capacity, office, function, position, mantle
Антонимы к role: hobby, rally, private, whole, totality, unemployment, wholesale, assemble, avocation, consolidate
Значение role: an actor’s part in a play, movie, etc..
spreading throughout the world - распространяется по всему миру
exist throughout - существуют во
throughout november - в течение ноября
recorded throughout - записанные на протяжении
act throughout - действовать в течение
communicated throughout - сообщаться в течение
search throughout - поиск по всему
throughout the history of mankind - на протяжении всей истории человечества
throughout the installation - по всей установки
a constant throughout - постоянная в течение
Синонимы к throughout: during, from beginning to end, all through, within, amid, through, at full length, in, completely, everywhere
Антонимы к throughout: not anywhere, not at any time, not in any place, nowhere, at no time, in some cases, irregularly, never, at no place, in no place
Значение throughout: In every part of; all through.
Agriculture, particularly the wool industry, is important throughout the highlands. |
Сельское хозяйство, особенно шерстяная промышленность, играет важную роль во всем высокогорье. |
Throughout the book, Smarsh identifies systemic obstacles facing the American poor, a culture where the importance of social class is often dismissed or de-emphasized. |
На протяжении всей книги Смарш выявляет системные препятствия, стоящие перед американской беднотой, культурой, в которой важность социального класса часто игнорируется или не подчеркивается. |
Banking and money trading are an important part of the economy of Lviv with many banks and exchange offices throughout the city. |
Банковское дело и торговля деньгами являются важной частью экономики Львова с большим количеством банков и обменных пунктов по всему городу. |
In Africa, India & South East Asia, and Latin America, these organic disorders may still be as important as they have been throughout human history. |
В Африке, Индии , Юго-Восточной Азии и Латинской Америке эти органические расстройства, возможно, все еще столь же важны, как и на протяжении всей человеческой истории. |
It is also important to monitor levels of phosphorus and other nutrients throughout the entire growing season. |
Также важно следить за уровнем фосфора и других питательных веществ в течение всего вегетационного периода. |
Mice, rats and related species occasionally comprise an important portion of the golden eagle's diet, making up 3.05% of prey throughout the range. |
Мыши, крысы и родственные им виды иногда составляют важную часть рациона Беркута, составляя 3,05% добычи по всему ареалу. |
Environmental and health standards rose throughout the Victorian era; improvements in nutrition may also have played a role, although the importance of this is debated. |
Экологические и медицинские стандарты росли на протяжении всей Викторианской эпохи; улучшения в питании, возможно, также сыграли свою роль,хотя важность этого обсуждается. |
Purple dyes from lichens were historically very important throughout Europe from the 15th to 17th centuries. |
Пурпурные краски из лишайников были исторически очень важны по всей Европе с 15-го по 17-й века. |
Throughout World War II, Kenya was an important source of manpower and agriculture for the United Kingdom. |
Буффон не отличился, так как его обычный запасной Нету был стартовым вратарем клуба в этом соревновании. |
These structures are important in producing the neurotransmitter, acetylcholine, which is then distributed widely throughout the brain. |
Эти структуры играют важную роль в производстве нейромедиатора ацетилхолина, который затем широко распределяется по всему мозгу. |
The most important of these was the Etos Kosmou, used throughout the Byzantine world from the 10th century and in Russia until 1700. |
Наиболее важным из них был этос Космо, используемый во всем византийском мире с X века и в России до 1700 года. |
They are found as plankton throughout the ocean, and their shells are important fossils found from the Cambrian onwards. |
Они встречаются в виде планктона по всему океану,и их раковины являются важными ископаемыми, найденными начиная с кембрия. |
He served in a number of important posts throughout the city, including the Twelfth, Twenty-Second and Thirty-First Precincts. |
Он занимал ряд важных постов по всему городу, в том числе в двенадцатом, двадцать втором и тридцать первом округах. |
Those lessons have served me throughout my life, but they really served me recently, when I took on the most important job of my life thus far. |
Эти уроки служили мне всю жизнь и сильно помогли в последнее время, когда я взялась за самую важную на данный момент работу в своей жизни. |
Jungians emphasise the importance of recognising the patient's perspective throughout the episode, the danger being that. |
Юнгианцы подчеркивают важность признания точки зрения пациента на протяжении всего эпизода, и в этом заключается опасность. |
Aimé Césaire, Fanon's teacher and an important source of intellectual inspiration throughout his career, was the co-founder of the movement. |
Эме Сезер, учитель Фанона и важный источник интеллектуального вдохновения на протяжении всей его карьеры, был одним из основателей движения. |
There are about a dozen important commercial airports and many more general aviation airports throughout the state. |
В штате имеется около десятка важных коммерческих аэропортов и еще больше аэропортов авиации общего назначения. |
Historically, stars have been important to civilizations throughout the world. |
Исторически звезды были важны для цивилизаций во всем мире. |
Colchester was an important barracks during the Napoleonic Wars and throughout the Victorian era. |
Колчестер был важной казармой во время Наполеоновских войн и на протяжении всей Викторианской эпохи. |
Throughout the book, Reynolds emphasizes the importance of accountability, whether in the classroom, in academic research, on the stage or screen, or in everyday lives. |
На протяжении всей книги Рейнольдс подчеркивает важность подотчетности, будь то в классе, в академических исследованиях, на сцене или экране, или в повседневной жизни. |
It is important to know that, throughout parrot species the ADMpied gene negates the male's ability to display his species' dimorphic features. |
Важно знать, что у всех видов попугаев принятый ген отрицает способность самца проявлять диморфные черты своего вида. |
George serves as an important symbol for conservation efforts in the Galápagos Islands and throughout the world. |
Джордж служит важным символом усилий по сохранению природы на Галапагосских островах и во всем мире. |
The family is recognized throughout humanity as an important and basic element of social existence. |
Семья признается всем человечеством в качестве одного из важных и основных элементов существования общества. |
Genoese crossbowmen were famous mercenaries hired throughout medieval Europe, while the crossbow also played an important role in anti-personnel defense of ships. |
Генуэзские арбалетчики были знаменитыми наемниками, нанятыми по всей средневековой Европе, в то время как арбалет также играл важную роль в противовоздушной обороне кораблей. |
Sponges play an important role in the benthic fauna throughout temperate, tropical and polar habitats. |
Губки играют важную роль в бентической фауне во всех умеренных, тропических и полярных местообитаниях. |
Despite the growing prominence of these deities, Hathor remained important, particularly in relation to fertility, sexuality, and queenship, throughout the New Kingdom. |
Несмотря на растущее влияние этих божеств, Хатхор оставалась важной фигурой, особенно в отношении плодородия, сексуальности и королевской власти, во всем новом Королевстве. |
It is important to note that force magnitude in pure intrusion of incisors must be constant throughout the application. |
Важно отметить, что величина силы в чистом вторжении резцов должна быть постоянной на протяжении всего применения. |
Since then, Poland has been a predominantly Catholic nation, however throughout its history, religious tolerance was an important part of the political culture. |
С тех пор Польша была преимущественно католической нацией, однако на протяжении всей своей истории религиозная терпимость была важной частью политической культуры. |
We all need help throughout our lifetime, but it is just as important that we are part of other people's support systems. |
(Аплодисменты) Мы все на протяжении жизни нуждаемся в помощи, и очень важно, чтобы мы могли поддержать друг друга. |
Throughout recorded history, Persians have been keen on the idea and importance of having a calendar. |
На протяжении всей записанной истории персы были увлечены идеей и важностью наличия календаря. |
The increase in Internet donations throughout the past year illustrates the importance of making it easy for citizens to donate online. |
Увеличение числа интернет-пожертвований в течение всего прошлого года иллюстрирует важность того, чтобы граждане могли легко делать пожертвования онлайн. |
Monasteries spread throughout Europe and became important centers for the collection of knowledge related to agriculture and forestry. |
Монастыри распространились по всей Европе и стали важными центрами для сбора знаний, связанных с сельским и лесным хозяйством. |
The kingdom is mentioned in the Periplus of the Erythraean Sea as an important market place for ivory, which was exported throughout the ancient world. |
Королевство упоминается в Периплюсе Эритрейского моря как важный рынок для продажи слоновой кости, которая экспортировалась по всему древнему миру. |
Throughout history, the most important has been the division into surgical and internal medicine specialties. |
На протяжении всей истории самым важным было разделение на хирургические и внутренние медицинские специальности. |
Book illustrations were an important part of Dalí's work throughout his career. |
Книжные иллюстрации были важной частью работы Дали на протяжении всей его карьеры. |
Gentle, wise and enigmatic, she is a pivotal figure throughout the series, appearing usually at important moments to turn the tide in the Light's favor. |
Нежная, мудрая и загадочная, она является ключевой фигурой во всей серии, появляясь обычно в важные моменты, чтобы повернуть ход событий в пользу света. |
Sexuality has been an important, vital part of human existence throughout history. |
Сексуальность была важной, жизненно важной частью человеческого существования на протяжении всей истории. |
Oases can also be found scattered throughout Libya, the most important of which are Ghadames and Kufra. |
Оазисы также можно найти разбросанными по всей Ливии, наиболее важными из которых являются Гадамес и Куфра. |
Perhaps a brief history of certain important loans throughout the centuries and to which languages. |
Возможно, Краткая история некоторых важных заимствований на протяжении веков и на какие языки. |
Aphrodite plays an important and active role throughout the entirety of Homer's Iliad. |
Афродита играет важную и активную роль на протяжении всей Илиады Гомера. |
Most importantly, it faced a fractured and decentralized disposition of power throughout Afghanistan. |
Наиболее сложным представлялось решение проблемы раздробленной и децентрализованной власти на всей территории Афганистана. |
Throughout the Reconstruction era, Douglass continued speaking, and emphasized the importance of work, voting rights and actual exercise of suffrage. |
На протяжении всей эпохи реконструкции Дуглас продолжал выступать и подчеркивал важность работы, избирательных прав и фактического осуществления избирательного права. |
The community absolutely should be able to set priorities and triage what's most important to them and their work throughout VisualEditor's development. |
Сообщество абсолютно должно быть в состоянии установить приоритеты и упорядочить то, что наиболее важно для них и их работы на протяжении всего развития VisualEditor. |
Sandi was an important character throughout the Agent X series, and was wooed by a yakuza boss as well as by Taskmaster who still pined for her. |
Сэнди была важным персонажем в серии агент Икс, и за ней ухаживал босс якудза, а также надсмотрщик, который все еще тосковал по ней. |
Achelous was considered to be an important divinity throughout Greece from the earliest times, and was invoked in prayers, sacrifices, on taking oaths, etc. |
Ахелус считался важным божеством во всей Греции с самых ранних времен, и его призывали в молитвах, жертвоприношениях, при принятии клятв и т. д. |
Beans were an important source of protein throughout Old and New World history, and still are today. |
Бобы были важным источником белка на протяжении всей истории Старого и Нового Света и до сих пор остаются им. |
Its importance lies in the fact that it has a benign prognosis, with patients maintaining a normal kidney function throughout their lives. |
Его важность заключается в том, что он имеет доброкачественный прогноз, а пациенты сохраняют нормальную функцию почек на протяжении всей своей жизни. |
Twitter allows other people to keep up with important events, stay connected with their peers, and can contribute in various ways throughout social media. |
Twitter позволяет другим людям быть в курсе важных событий, оставаться на связи со своими коллегами и может вносить свой вклад в различные социальные медиа. |
The fourth is keep learning and keep is important - learning throughout the whole life course. |
Продолжайте учиться. Очень важно продолжать учиться на протяжении всей жизни. |
Due to its proximity to the port, Khan al-Umdan has throughout its history been an important trading spot. |
Благодаря своей близости к порту, Хан аль-Умдан на протяжении всей своей истории был важным торговым местом. |
And the anti-Trump protests occurring throughout the country have been sustaining their energy. |
Протесты против Трампа, проходящие по всей стране, поддерживают этот критический настрой. |
Throughout the day, the highest price that the buyers pushed the EUR/USD to was 1.38600. |
В течение дня цена пары EUR/USD достигла максимума на уровне 1,38600. |
If Ukraine’s dysfunctional democracy fails, the knock-on effects throughout the region could help to reverse the progress achieved since 1991. |
Если украинская дисфункциональная демократия потерпит неудачу, то разрушительные последствия обратят вспять все достижения региона с 1991 года. |
0.01. Margin - funds on balance available for new order opening and support throughout Forex trading process. |
Маржа, залог (Маржинальное требование) - свободные денежные средства, необходимые для открытия и поддержания позиции, когда осуществляется торговля на рынке Форекс. |
I promise the destruction of the slave army... and the restoration of order... throughout all our territories. |
Я обещаю разгромить армию рабов... и восстановить порядок... во всех пределах империи. |
When it became known what degree of decay the opposition had attained, there was an outbreak of indignation throughout the country. |
Когда в газетах появились отчеты обо всех совершенных ими злодеяниях, по стране прокатилась волна возмущения. |
I want you to spread terror throughout the Upper Levels, and drive everyone towards the Nosferatu. |
Я хочу, чтобы вы перевернули вверх дном все верхние уровни и отвели всех в Носферату. |
Traveling throughout Southern California and Northern Mexico, the monarch suffered a stroke in Santa Barbara and was rushed back to San Francisco. |
Путешествуя по Южной Калифорнии и Северной Мексике, монарх перенес инсульт в Санта-Барбаре и был срочно доставлен обратно в Сан-Франциско. |
Throughout the period, the outline of the hilt remained approximately the same. |
На протяжении всего этого периода очертания рукояти оставались примерно одинаковыми. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «important role throughout».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «important role throughout» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: important, role, throughout , а также произношение и транскрипцию к «important role throughout». Также, к фразе «important role throughout» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
