In a large volume - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
blow in - взорвать
in width - в ширину
plentiful in - обильно в
be in the track of - идти по стопам
in bygone days - в прошлые дни
in good spirits - в хорошем настроении
be vested in - наделены
a flea in one’s ear - разнос
express oneself in pantomime - объясняться жестами
non-interference in internal affairs - невмешательство во внутренние дела
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
bring to a conclusion - доводить до конца
of a sudden - внезапно
a quick eye - быстрый взгляд
take a firm stand - занять твердую позицию
be a customer of - быть клиентом
put a knife into - положить нож в
take over a rough road - ставить в тяжелое положение
have a high regard for - быть высокого мнения о
a hobble - колыш
serve a trick - служить трюком
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
adjective: большой, крупный, широкий, значительный, обширный, обильный, многочисленный, крупномасштабный, щедрый, великодушный
adverb: крупно, широко, пространно, в большом масштабе, хвастливо, напыщенно
small and large - маленький и большой
large portion - значительная часть
large apartment complex - большой жилой комплекс
with large - с большой
a large amounts of - большие объемы
large focus - большой фокус
using large - с использованием большого
large bathroom - большая ванная комната
large meeting - большое совещание
large truck - большой грузовик
Синонимы к large: sizable, enormous, mega, tall, great, mountainous, tremendous, monumental, elephantine, stupendous
Антонимы к large: small, minor, compact, slight, miniature, diminutive, faint, little, few, tiny
Значение large: of considerable or relatively great size, extent, or capacity.
noun: объем, том, громкость, книга, емкость, масса, сила, вместительность, полнота, свиток
adjective: объемный, крупномасштабный
exploitable volume - эксплуатационный запас
feeding volume - объем подачи
high volume digital - большой объем цифровой
refrigerant volume - объем хладагента
flushing volume - промывка объем
at full volume - в полном объеме
exchange volume - обменный объем
ad volume - объем объявления
based on the volume - на основе объема
afterboil volume - afterboil объема
Синонимы к volume: publication, almanac, tome, manual, title, hardback, paperback, compendium, book, mass
Антонимы к volume: flat, particle, bit
Значение volume: a book forming part of a work or series.
'Or there's this book on Theatrical Design, said the Chaplain, showing him a large illustrated volume that could hardly have cost less than three guineas. |
Могу еще предложить монографию по истории театра, - добавил священник и подал Полю толстый иллюстрированный том, на вид стоивший не меньше трех гиней. |
Immobilizing the catalytic center on top of nanoparticles with a large surface to volume ratio addresses this problem. |
Иммобилизация каталитического центра поверх наночастиц с большим отношением поверхности к объему решает эту проблему. |
He believed that the flying wing's potentially large internal volume and low drag made it an obvious design for this role. |
Он считал, что потенциально большой внутренний объем летающего крыла и низкое лобовое сопротивление делают его очевидной конструкцией для этой роли. |
By contrast, in non-bonded pairs electrons are distributed in a large volume around nuclei. |
Напротив, в несвязанных парах электроны распределяются в большом объеме вокруг ядер. |
is a cloud service provider that specializes in sending outgoing email for large volume senders. |
это поставщик облачных услуг, который специализируется на отправке исходящей электронной почты для отправителей больших объемов. |
The companies that merged were mass producers of homogeneous goods that could exploit the efficiencies of large volume production. |
Компании, которые объединялись, были массовыми производителями однородных товаров, которые могли использовать эффективность большого объема производства. |
Since large diamonds are usually too expensive to be used as anvils, synthetic moissanite is more often used in large-volume experiments. |
Поскольку крупные алмазы обычно слишком дороги для использования в качестве наковален, синтетический муассанит чаще используется в экспериментах с большими объемами. |
Conversely, the chondriome size of human liver cells is large, with about 1000–2000 mitochondria per cell, making up 1/5 of the cell volume. |
И наоборот, размер хондриомы клеток печени человека очень велик - около 1000-2000 митохондрий на клетку, что составляет 1/5 объема клетки. |
The large volume of ice on the Antarctic continent stores around 70% of the world's fresh water. |
Большой объем льда на Антарктическом континенте хранит около 70% мировой пресной воды. |
A large volume or high enema can be given to cleanse as much of the colon as possible of feces. |
Большой объем или высокая клизма может быть дана, чтобы очистить как можно больше толстой кишки от фекалий. |
In the example I have in mind, an editor added a large volume of material to Tattoo ink about medical/health concerns and reactions to inks. |
В Примере, который я имею в виду, редактор добавил большой объем материала для татуировки чернил о медицинских / медицинских проблемах и реакциях на чернила. |
However, as crinolines started to develop in fashion, sleeves turned to be like large bells which gave the dress a heavier volume. |
Однако по мере того, как кринолины стали входить в моду, рукава стали походить на большие колокольчики, что придавало платью более тяжелый объем. |
In addition to the trial activities, the Trial Chambers have ruled on a large volume of pre-trial and interlocutory motions. |
Помимо разбирательств судебные камеры вынесли решения по значительному числу досудебных и промежуточных ходатайств. |
Agriculture is one of the largest sectors of the economy in New Zealand and consequently a large volume of waste is produced in relation to other industries. |
Сельское хозяйство является одним из крупнейших секторов экономики Новой Зеландии и, следовательно, образуется большой объем отходов по отношению к другим отраслям промышленности. |
Большое количество крови указывает на то, что он был убит здесь. |
|
The total volume available for small spheres increases when the excluded volumes around large spheres overlap. |
Общий объем, доступный для малых сфер, увеличивается, когда исключенные объемы вокруг больших сфер перекрываются. |
These pillow shaped tanks are designed for large volume liquid transport, industrial chemicals, potable water, sludge, and fuel storage. |
Эти подушкообразные резервуары предназначены для транспортировки больших объемов жидкости, промышленных химикатов, питьевой воды, шлама и хранения топлива. |
'A Treatise on the Possibility of a General Monarchy in Italy,' and will make one large quarto volume. |
Трактат о возможности всеединой монархии в Италии. Он составит толстый том in-quarto. |
For example, the brightness of the spotlight in a dark room with a large presence of dust in the air could be seen illuminating the appropriate volume of space. |
Например, яркость прожектора в темном помещении с большим присутствием пыли в воздухе можно было заметить, освещая соответствующий объем пространства. |
Small diaphragms are not well suited to moving the large volume of air that is required for satisfying low frequency response. |
Небольшие диафрагмы не очень хорошо подходят для перемещения большого объема воздуха, необходимого для удовлетворения низкочастотной характеристики. |
To add volume to the venue, a large tent is often erected to form a dance hall for the live music acts and the immediate area is surrounded by fast food stalls. |
Чтобы добавить громкости месту проведения, большой шатер часто устанавливается, чтобы сформировать танцевальный зал для живой музыки действует,и ближайшая область окружена киосками быстрого питания. |
The main volume was a rectangular cube with cut off edges and two large semicircular windows on the side walls. |
Основной объем представлял собой прямоугольный куб с обрезанными краями и двумя большими полукруглыми окнами на боковых стенах. |
Известно, что большие объемы инфузий ИО болезненны. |
|
Specialization of the country for the production of best suited commodities which result in a large volume of quality production which promotes growth. |
Специализация страны на производстве наиболее подходящих товаров, результатом которой является большой объем качественной продукции, способствующей росту. |
Allopatric speciation suggests that species with large central populations are stabilized by their large volume and the process of gene flow. |
Аллопатрическое видообразование предполагает, что виды с большими центральными популяциями стабилизируются за счет их большого объема и процесса генного потока. |
Now, if the dough is cut or the surface otherwise broken, a large volume of gas can escape, and the dough collapses. |
Теперь, если тесто разрезано или поверхность иначе сломана, большой объем газа может вырваться, и тесто разрушается. |
A large volume of gases has to be moved through the kiln system. |
Большой объем газов должен быть перемещен через систему печи. |
Thus a large monetary value can be concentrated into a small volume of notes. |
Таким образом, большая денежная ценность может быть сконцентрирована в небольшом объеме банкнот. |
Brain tissue consumes a large amount of energy in proportion to its volume, so large brains place severe metabolic demands on animals. |
Мозговая ткань потребляет большое количество энергии пропорционально своему объему, поэтому большие мозги предъявляют к животным серьезные метаболические требования. |
In skeletal muscle fibers, a large transverse tubule system with a high surface-area to volume ratio exists. |
В скелетных мышечных волокнах существует большая поперечная канальцевая система с высоким отношением площади поверхности к объему. |
During his tenure, he oversaw a large volume of video content for the site, including their Monster Factory series and several let's plays. |
Во время своего пребывания на посту он курировал большой объем видеоконтента для сайта, в том числе их серию Monster Factory и несколько let's plays. |
Generally the bacteria are grown to a large volume before the gene encoding the protein is activated. |
Как правило, бактерии выращиваются в большом объеме до того, как активируется ген, кодирующий белок. |
It was discovered in the eighteenth century in a large volume containing numerous early Gnostic treatises. |
Он был обнаружен в XVIII веке в большом томе, содержащем многочисленные ранние гностические трактаты. |
Some studies have reported reductions in numbers of cells or volume of tissue, but the amount of data relating to this question is not very large. |
В некоторых исследованиях сообщалось о сокращении числа клеток или объема ткани, но объем данных, относящихся к этому вопросу, не очень велик. |
For large volume tanks the control of temperature, which typically is around 18 °C, becomes necessary. |
Для резервуаров большого объема становится необходимым контроль температуры, которая обычно составляет около 18 °C. |
The report also noted that a large volume of U.S.currency was seized during the combined operation. |
В докладе также отмечалось, что в ходе совместной операции был изъят большой объем американской валюты. |
Ringer's lactate or Ringer's acetate is another isotonic solution often used for large-volume fluid replacement. |
Лактат Рингера или ацетат Рингера-это еще один изотонический раствор, часто используемый для замены жидкости большого объема. |
Thus they present a large surface to volume ratio with a small diffusion distance. |
Таким образом, они представляют собой большое отношение поверхности к объему с небольшим диффузионным расстоянием. |
Headings were actually benign, factual, and based on the large volume of news coverage by respected media on this event to date. |
Заголовки были на самом деле доброкачественными, фактическими и основанными на большом объеме новостного освещения уважаемыми СМИ этого события на сегодняшний день. |
Relations between Italy and Israel remain strong, with frequent diplomatic exchanges and a large volume of trade. |
Отношения между Италией и Израилем остаются прочными, с частыми дипломатическими обменами и большим объемом торговли. |
The infrastructure of developing regions is not equipped to deal with this large volume of contaminated sharps waste. |
Инфраструктура развивающихся регионов не приспособлена для работы с таким большим объемом загрязненных отходов sharps. |
Large surface-to-volume ratios and low coordination of surface atoms are primary reasons for the unique reactivity of nanoclusters. |
Большие отношения поверхности к объему и низкая координация поверхностных атомов являются основными причинами уникальной реакционной способности нанокластеров. |
By contrast, objects with tiny spikes will have very large surface area for a given volume. |
Надеюсь только, что я не был столь дипломатичен, чтобы меня сочли покровительственным! |
Due to the large volume of packages in the XMMS masking, they have been added into a section of their own. |
Так как маскирование XMMS затрагивает огромное количество пакетов, они были выведены в отдельный раздел. |
On the table under the window lay a massive volume bound in limp black leather-surrogate, and stamped with large golden T's. |
На столе под окном лежал массивный том, переплетенный в мягкую черную искусственную кожу, на которой были вытиснены большие золотые знаки Т. |
It then expands 5,000 times in volume extremely rapidly, acting as an oxidiser, generating large volumes of steam and oxygen. |
Затем он чрезвычайно быстро расширяется в объеме в 5000 раз, действуя как окислитель, производя большие объемы пара и кислорода. |
In a large-volume resuscitation over several hours, LRS maintains a more stable blood pH than normal saline. |
При реанимации большого объема в течение нескольких часов ЛРС поддерживает более стабильный рН крови, чем обычный физиологический раствор. |
If a dealer claims a small spread for a large volume, your orders will be most likely executed with slippage (i.e. wider spread). |
Если дилер заявляет маленький spread для большого объема, значит он с высокой долей вероятности будет брать slippage (фактически расширять spread). |
The bubbles create a large surface area per volume and a portion of the water is removed through evaporation. |
Пузырьки создают большую площадь поверхности на объем, и часть воды удаляется путем испарения. |
This is irrespective of other characteristics, i.e. surface area, volume, weight and movement, although discrimination among large numbers may be based on surface area. |
Это происходит независимо от других характеристик, таких как площадь поверхности, объем, вес и движение, хотя различение между большими числами может основываться на площади поверхности. |
He had a sharp, fox-like face with large, slanting eyes of such a dark brown that they appeared black. |
У него было острое, лисье личико и большие раскосые глаза темно-карего, почти черного цвета. |
A sufficient length of stainless steel tubing to obtain approximately 1 cm3 volume. |
Трубка из нержавеющей стали достаточной длины для обеспечения объема приблизительно 1 см3. |
However, the volume of official aid is not at the required level. |
Тем не менее объем официальной помощи пока не достиг требуемого уровня. |
By volume and weight, the largest concentrations of crystals in the Earth are part of its solid bedrock. |
По объему и весу самые большие концентрации кристаллов в земле являются частью ее твердой коренной породы. |
In drumming, a ghost note is played at very low volume, and typically on a snare drum. |
В барабанной игре призрачная нота воспроизводится на очень низкой громкости и обычно на малом барабане. |
In short, pressure is a measure of the enthalpy per unit volume of a system. |
Короче говоря, давление - это мера энтальпии на единицу объема системы. |
drive the depth, volume and frequency of corrupt practices in vulnerable sectors. |
определить глубину, объем и частоту коррупционных практик в уязвимых секторах. |
Under favorable conditions, the remaining inorganic mineral volume forms a framework for establishment of new, fully functional bone tissue. |
При благоприятных условиях оставшийся неорганический минеральный объем образует основу для формирования новой, полностью функциональной костной ткани. |
This lapse led to a freer press, and a rise in the volume of printed matter. |
Эта ошибка привела к более свободной печати и увеличению объема печатной продукции. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in a large volume».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in a large volume» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, a, large, volume , а также произношение и транскрипцию к «in a large volume». Также, к фразе «in a large volume» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.