In a single position - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In a single position - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в одном положении
Translate

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- single [adjective]

adjective: одинокий, один, единый, единственный, одиночный, отдельный, одинарный, холостой, незамужняя, прямой

noun: холостяк, билет в один конец, незамужняя женщина, однодолларовая бумажка

verb: определять, выбирать, отбирать

- position [noun]

noun: положение, позиция, должность, место, расположение, местоположение, состояние, поза, точка зрения, отношение

verb: помещать, ставить, определять местоположение



Based on position and shape, a rock may also be stable even when resting on only a single point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от положения и формы камень также может быть устойчивым, даже если он опирается только на одну точку.

It consists of a hum bucker in the neck pickup and a slanted single coil in the bridge position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он состоит из жужжащего Букера в шейке датчика и наклонной одиночной катушки в положении моста.

In games where single players compete, a marker is required to direct play and assist players with questions relating to the position of their bowls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В играх, где соревнуются одиночные игроки, маркер необходим, чтобы направлять игру и помогать игрокам с вопросами, касающимися положения их чаш.

According to single-store theories, a single mechanism is responsible for serial-position effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно теориям с одним магазином, один механизм отвечает за эффекты последовательного положения.

The longest single term in office was that of Richard Seddon, who held the position for thirteen years between 1893 and 1906.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самым продолжительным сроком пребывания в должности был Ричард Седдон, который занимал эту должность в течение тринадцати лет между 1893 и 1906 годами.

A single-megaton nuclear missile overshoots Manston airfield in Kent and airbursts six miles from this position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ракета с мегатонной ядерной боеголовкой не попала по аэродрому Мэнстон в Кенте и взорвалась в воздухе в шести милях от этого места.

Despite that, the highest position the single was able to peak was at number 62, when the song was set to be released as the second single.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на это, самая высокая позиция, которую сингл смог достичь, была на 62-м месте, когда песня должна была выйти в качестве второго сингла.

However, East Asian eyelids are divided into three types – single, low, and double – based on the presence or position of the lid crease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако восточноазиатские веки делятся на три типа – одинарные, низкие и двойные – в зависимости от наличия или положения складки век.

Sentences would be made using single words in the book, referred to by page number, line and position in the line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предложения будут составляться с использованием отдельных слов в книге, обозначаемых номером страницы, строкой и позицией в строке.

It was released as a single and reached number five on the UK Singles Chart, Radiohead's highest chart position up to that point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был выпущен как сингл и достиг пятого места в британском чарте синглов, самой высокой позиции Radiohead в чарте до этого момента.

A single rotate through carry can simulate a logical or arithmetic shift of one position by setting up the carry flag beforehand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одиночный поворот через перенос может имитировать логический или арифметический сдвиг одной позиции, предварительно установив флаг переноса.

An accidental viewpoint is a single visual position that produces an ambiguous image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Случайная точка зрения - это единственная визуальная позиция, которая создает неоднозначный образ.

The Coast Guard also received a single ping from the ship's Emergency Position Indicating Radio Beacon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Береговая охрана также получила единственный сигнал с аварийного положения судна, указывающий на радиомаяк.

Any circumstantial evidence, such as hairstyle and arm position, is not reliable enough to pinpoint a single, specific historical person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любые косвенные улики, такие как прическа и положение рук, недостаточно надежны, чтобы точно указать на одного конкретного исторического человека.

Practically in unison all six birds gave a single, harsh caw and snapped their wings out into flight position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Практически одновременно все шесть птиц издали один хриплый крик и расправили крылья для полета.

I shall soon be in the position of being able to put into a single connected narrative one of the most singular and sensational crimes of modern times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скоро я смогу пункт за пунктом воссоздать это преступление - пожалуй, самое сенсационное преступление нашего времени.

For a single-notch rotor in the right-hand position, the middle rotor stepped once for every 26 steps of the right-hand rotor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для однозубчатого Ротора в правом положении средний Ротор шагал один раз на каждые 26 шагов правого Ротора.

A group of objects, all of them RFID tagged, are read completely from one single reader position at one time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа объектов, все они помечены RFID, считываются полностью из одной позиции считывателя в одно время.

The song became Aerosmith's first and only number 1 single when it debuted at the top position on the Billboard Hot 100 and stayed on top of the charts for four weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня стала первым и единственным синглом Aerosmith под номером 1, когда она дебютировала на верхней позиции в Billboard Hot 100 и оставалась на вершине чартов в течение четырех недель.

Mitsubishi Heavy Industries agreed to reduce its share to 25 percent, retaining its position as largest single stockholder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mitsubishi Heavy Industries согласилась сократить свою долю до 25 процентов, сохранив за собой позицию крупнейшего одиночного акционера.

The single debuted at twelve on the Gaon Digital Chart and shot up to number-one position the following week, where it remained for three weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сингл дебютировал в двенадцать часов в цифровом чарте Gaon и поднялся на первую позицию на следующей неделе, где он оставался в течение трех недель.

More generally, it can happen that more than one element is placed in their final position on a single pass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В более общем случае может случиться так, что более одного элемента будет помещено в их конечное положение на одном проходе.

The single had his highest peak position in France, where it reached number two for five weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У сингла была самая высокая Пиковая позиция во Франции, где он достиг второго места в течение пяти недель.

The single was most successful in Sweden, where it reached number 10 on the singles chart, and stayed at that position for two consecutive weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сингл был наиболее успешным в Швеции, где он достиг 10-го места в чарте синглов и оставался на этой позиции в течение двух недель подряд.

As the fifth single it reached the position of 19 in Canada and 32 in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве пятого сингла он достиг позиции 19 в Канаде и 32 в Соединенных Штатах.

This was the position that pertained on the border from 1923 until the Single European Act in 1993.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была позиция, которая действовала на границе с 1923 года до принятия единого европейского закона в 1993 году.

Her hat, by choice, was usually a pancake affair with a long, single feather, which somehow never seemed to be in exactly the right position, either to her hair or her face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее шляпы обычно смахивали на блин с почему-то воткнутым в него длинным пером и никак не гармонировали ни с ее прической, ни с типом лица.

For, by these decisions, the Pope has come into the position of assuming episcopal rights in every single diocese and of substituting papal for episcopal power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ибо этими решениями папа пришел к тому, чтобы принять епископские права в каждой отдельной епархии и заменить папскую власть епископской.

This position eliminates the typical 60-cycle hum that is inherent in most single-coil pickups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это положение исключает типичный 60-цикловый гул, который присущ большинству однообмоточных датчиков.

The single reached number one position on the Russian digital sales chart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сингл занял первое место в российском графике цифровых продаж.

Control of the undercarriage retraction and wing folding was accomplished with a single three position lever in the cockpit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление убиранием шасси и складыванием крыла осуществлялось с помощью одного трехпозиционного рычага в кабине пилота.

Vehicles with a PMR not exceeding 25 are tested in a single gear or gear selector position only under full throttle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Транспортные средства с УММ не выше 25 испытываются только на одной передаче или только при одном положении переключателя передач с полностью открытой дроссельной заслонкой.

The single reached number 29 on the UK Singles Chart, which was the lowest position of all four singles from the album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сингл достиг 29-го места в британском чарте синглов, что было самой низкой позицией из всех четырех синглов с альбома.

Sergeant Pun single-handedly fought off an enemy attack on his lightly manned position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сержант Пан в одиночку отбил вражескую атаку на свою слабо укомплектованную позицию.

This topology allows all particles to communicate with all the other particles, thus the whole swarm share the same best position g from a single particle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта топология позволяет всем частицам взаимодействовать со всеми другими частицами, таким образом, весь рой имеет одно и то же наилучшее положение g от одной частицы.

The legal position surrounding donations to single mothers and lesbians is still awaiting clarification by the courts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правовая позиция, связанная с пожертвованиями матерям-одиночкам и лесбиянкам, все еще ожидает разъяснения в судах.

The song had not been released as a single at the time, but achieved this position through downloads and streaming following the release of This One's for You Too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня не была выпущена в качестве сингла в то время, но достигла этой позиции путем загрузки и потоковой передачи после выпуска этой песни для вас тоже.

He's running an entire theater company single-handedly and offering me a managerial position in it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он единолично возглавляет весь этот театр и это он предложил мне место в нем.

Single justification was used to change the position of the justification wedges whenever needed, without transferring the line to the galley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственное обоснование использовалось для изменения положения клиньев обоснования, когда это было необходимо, без переноса линии на камбуз.

The original published sequence included eleven errors, including one extra base pair in position 3107, and incorrect assignments of single base pairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинальная опубликованная последовательность включала одиннадцать ошибок, включая одну дополнительную базовую пару в позиции 3107, и неправильные назначения отдельных базовых пар.

The single of that performance reached the number one position in Dutch charts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сингл этого выступления занял первое место в голландских чартах.

This technique would then be applied to other pairs of, or single, impulses to determine the likely start position of all five chi wheels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем этот метод будет применен к другим парам или одиночным импульсам, чтобы определить вероятное начальное положение всех пяти колес Ци.

Rather than attacking the player from a single position, enemies can rush the player, jump from platforms, and give chase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того чтобы атаковать игрока с одной позиции, враги могут броситься на игрока, прыгать с платформ и преследовать его.

A key involves making a multiple wager with a single horse in one race bet in one position with all possible combinations of other selected horses in a single race.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключ включает в себя многократную ставку с одной лошадью в одной гонке ставку в одной позиции со всеми возможными комбинациями других выбранных лошадей в одной гонке.

The first row of a single position represents the Premise of the reading, forming a foundation for understanding all the other cards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый ряд одной позиции представляет собой предпосылку чтения, образуя основу для понимания всех остальных карт.

You could say the same about just about any occasion when a single cannon fired on one fixed position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То же самое можно сказать и о любом другом случае, когда одна пушка стреляет на одной фиксированной позиции.

The old mandate was very simple and very single: if you're in a position of power or authority, you're responsible for your own people and your own tiny slice of territory, and that's it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старые были слишком просты и однозначны: если у тебя в руках власть, ты ответственен только перед своим народом и только за свою крошечную территорию — и на этом всё.

The song reached a peak position of 9 on the chart dated January 14, 2017, earning Steinfeld her first top 10 single in that country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня достигла пиковой позиции 9 в чарте от 14 января 2017 года, заработав Steinfeld свой первый топ-10 сингл в этой стране.

Treating crack spread futures baskets as a single transaction has the advantage of reducing the margin requirements for a crack spread futures position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассмотрение фьючерсных корзин с крэк-спредом как единой сделки имеет преимущество в снижении маржинальных требований для фьючерсной позиции с крэк-спредом.

The standard abdominal X-ray protocol is usually a single anteroposterior projection in supine position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартный протокол рентгенографии брюшной полости обычно представляет собой единственную переднезаднюю проекцию в положении лежа.

A single male could only implant a single female with eggs during mating season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За время брачного сезона один мужчина мог оплодотворить только одну женщину.

It is common in human nature to fall back reflexively to the most comfortable position, and it is sometimes difficult to adapt to change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человеческой натуре свойственно рефлексивно отступать, занимая самую удобную для себя позицию, и ей порой трудно приспособиться к изменениям.

Feeling his innermost wants and desires and being in control of his every single move.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чувствовать его сокровенные желания и потребности и контролировать каждое его движение.

Are you currently in a seated position?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы находитесь в сидячем положении?

Bobby Fischer is single-handedly changing the face of chess, making it the fastest-growing sport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бобби Фишер в одиночку меняет мир шахмат, делая их быстрорастущим видом спорта.

Well, it certainly is obvious, Wendy, that this kidnapping was no happenstance. As you can see, police are taking a more aggressive position... tailing very close behind the BMW.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полицейские машины теперь, после того, как стало ясно, что это похищение, преследуя БМВ вплотную.

Often a single nun was seized, and suddenly thereafter the whole convent was overtaken by insanity

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиналось всё с одной из послушниц и вот уже весь монастырь настигало безумие

But he had not come to Petersburg for the sake of amusement. He was bent on making his career and finally establishing his position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но не развлечений он приехал искать в Петербурге: ему надо было окончательно стать на дорогу и упрочить свою карьеру.

And he says that I have every reason to hope, if I can put myself in an honorable position-I mean, out of the Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считает, что у меня есть все основания для надежды, если я смогу добиться приличного положения... то есть не принимая сана, разумеется.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in a single position». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in a single position» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, a, single, position , а также произношение и транскрипцию к «in a single position». Также, к фразе «in a single position» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information