In a single stroke - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in gratitude - из благодарности
dog in - собака
in substantiation - в обоснование
in tampere - в Tampere
in sana - в Сане
binding in - связывание в
in entrepreneurial - в предпринимательской
in stressing - подчеркивая
in participating in this - в участии в этом
in nairobi in may - в Найроби в мае
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
a whopping - Целый
a phenomenon - явление
a collimated - коллимированный
a civilization - цивилизация
produce a - производят
products a - продукты
a poll - a survey - опрос - опрос
a billionaire - миллиардером
from a dishwasher to a - от посудомоечной машины к а
a reservation to a treaty - оговорка к договору
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
adjective: одинокий, один, единый, единственный, одиночный, отдельный, одинарный, холостой, незамужняя, прямой
noun: холостяк, билет в один конец, незамужняя женщина, однодолларовая бумажка
verb: определять, выбирать, отбирать
single alphabetic symbol - отдельный буквенный символ
single shaft cutter - Резак одиночный вал
single economy - одноместный эконом
single needle - одна игла
single utility - одного утилиты
single disc - один диск
download a single copy - скачать одну копию
one single person - один человек
a single fare - единый тариф
single step process - Один процесс шаг
Синонимы к single: unaccompanied, by itself/oneself, lone, solitary, alone, one (only), sole, particular, separate, individual
Антонимы к single: double, dual, multiple, variety, married, numerous, in marriage
Значение single: only one; not one of several.
verb: погладить, поглаживать, ласкать, задавать такт гребцам, задавать такт, испещрять полосами, штриховать, перечеркивать, гладить рукой
noun: удар, ход поршня, ход, штрих, мазок, черта, длина хода, взмах, приступ, паралич
adjective: загребной
fell stroke - решающий удар
makes the stroke - делает ход
stroke related - инсульт, связанные с
delivery stroke - ход доставки
gripper stroke - захватное инсульт
zero stroke - тактный ноль
y stroke - у тактный
stroke her - ход ее
vertical stroke - вертикальный ход
pusher stroke - толкатель инсульт
Синонимы к stroke: cuff, punch, hit, knock, smite, whack, smack, wallop, blow, swipe
Антонимы к stroke: loss, failure
Значение stroke: an act of hitting or striking someone or something; a blow.
The patent log on the taffrail periodically rang a single tinkling stroke for every mile traversed on an errand of faith. |
Патентованный лаг на поручнях кормы ритмически выбивал раздельные звенящие удары, отмечая каждую милю, пройденную паломниками. |
This was largely based on Strube's 25 rudiments from 1870, with a single addition, the single stroke roll. |
Это было в значительной степени основано на 25 рудиментах Штрубе от 1870 года, с единственным добавлением, однотактный рулон. |
Chorded keyboards, such as the Stenotype and Velotype, allow letters and words to be entered using combinations of keys in a single stroke. |
Аккордные клавиатуры, такие как Стенотип и Велотип, позволяют вводить буквы и слова с помощью комбинаций клавиш одним ударом. |
Alec Bannerman deliberately misfielded a stroke from Lyttleton, allowing the batsmen to take a single and end the monotony. |
Алек Бэннерман намеренно пропустил удар Литтлтона, позволив бэтсменам взять один и положить конец монотонности. |
Each one done with a single stroke. |
Каждый всего одним махом. |
A paradiddle consists of two single strokes followed by a double stroke, i.e., RLRR or LRLL. |
Парадиддл состоит из двух одиночных ударов, за которыми следует двойной удар, то есть RLRR или LRLL. |
Secondly, complete nuclear disarmament cannot be carried out at a single stroke. |
Во-вторых, полное ядерное разоружение невозможно осуществить в одночасье. |
That husband of hers is a great speculator; he might put me in the way of making a fortune by a single stroke. |
Он ворочает золотыми горами и может мне помочь разбогатеть сразу. |
Two hours passed slowly away, and then, suddenly, just at the stroke of eleven, a single bright light shone out right in front of us. |
Вы когда-нибудь видели, чтобы кровати привинчивали к полу? |
Her engine was 6-cylinder 4-stroke, single cycle single action diesel engine. |
Ее двигатель был 6-цилиндровый 4-тактный, однотактный дизельный двигатель однократного действия. |
This monetary symbol resembles a Latin letter Y with a single or double horizontal stroke. |
Этот денежный символ напоминает латинскую букву Y с одним или двумя горизонтальными штрихами. |
Казнь состояла из одного удара. |
|
The loss of the three vessels meant that the newly independent Finland's small navy lost 20% of its heavier ships in a single stroke. |
Потеря трех судов означала, что небольшой флот новой независимой Финляндии потерял 20% своих более тяжелых кораблей за один удар. |
A single-cylinder two-stroke engine produces power every crankshaft revolution, while a single-cylinder four-stroke engine produces power once every two revolutions. |
Одноцилиндровый двухтактный двигатель производит мощность каждый оборот коленчатого вала, в то время как одноцилиндровый четырехтактный двигатель производит мощность раз в два оборота. |
A lot of completely new names. All those who'd administered justice for a quarter of a century - gone, at a single stroke. |
Совершенно новые какие-то имена... Всех, кто вершил правосудие четверть столетия - одним ударом! - всех!? |
The Maersk Eindhoven is powered by a single Hyundai-Wärtsilä 12RT-flex96C-B low-speed two-stroke crosshead diesel engine. |
Компания Maersk Эйндховен питается от одной компании Hyundai-Вяртсиля 12RT-flex96C-Б низкая скорость двухтактных крейцкопфных дизельных двигателей. |
Depending on the design, pump guns can be either single-stroke or multi-stroke. |
В зависимости от конструкции помповые ружья могут быть как однотактными, так и многотактными. |
The 125cc class uses a two-stroke engine.125cc machines are restricted to a single cylinder and a minimum weight of 80 kilograms. |
Класс 125cc использует двухтактный двигатель.Машины 125cc ограничены одним цилиндром и минимальным весом 80 килограммов. |
A single stroke of his hunting knife would release them and send the body high in the air. |
Один взмах ножа - и сосны выпрямятся и поднимут тело высоко над землей. |
2 stroke engines must have 1 or 2 cylinders and displace 250-550 cc. 4 stroke engines must be single cylinder, 450-750 cc models. |
2-тактные двигатели должны иметь 1 или 2 цилиндра и вытеснять 250-550 куб. см. 4-тактные двигатели должны быть одноцилиндровыми, 450-750 куб. см модели. |
The first generation Pulsar had a 150/180cc two valve, air-cooled, single-cylinder, four-stroke engine which made 12/15 bhp of maximum power respectively. |
Первое поколение Pulsar имело двухклапанный одноцилиндровый четырехтактный двигатель с воздушным охлаждением мощностью 150/180 куб. см и мощностью 12/15 л. с. соответственно. |
Some reports, such as that of Baha al' Din, claim that Saladin then executed Raynald himself with a single stroke of his sword. |
В некоторых сообщениях, таких как сообщение Баха ад-Дина, утверждается, что Саладин казнил самого Рейнальда одним ударом меча. |
And what we learned is that walking just 30 minutes a day can single-handedly decrease 50 percent of your risk of diabetes, heart disease, stroke, even Alzheimer's and dementia. |
И мы узнали, что ходьба в течение всего 30 минут в день на 50 процентов сокращает риск развития сахарного диабета, сердечных заболеваний, инсульта и даже болезни Альцгеймера и деменции. |
The first single-acting beam engines, such as Newcomen's, had a single power stroke acting downwards. |
Первые лучевые двигатели одинарного действия, такие как у Ньюкомена, имели один энергетический ход, действующий вниз. |
Also, the rigid, single-piece handle enables neither a sweep nor a sculling stroke. |
Кроме того, жесткая цельная ручка не допускает ни размаха, ни гребного хода. |
A stroke performs a single percussive note. |
Удар выполняет одну ударную ноту. |
A flip is not a single stroke and can resemble either a loop drive or a loop in its characteristics. |
Сальто-это не один ход, и по своим характеристикам оно может напоминать либо петлевой привод, либо петлю. |
In American playing the 3 Stroke Ruff has 2 single stroked grace notes before the primary or full note and a 4 Stroke Ruff has 3 singles before the primary note. |
В американской игре 3-тактный Ерш имеет 2 одиночные гладкие ноты благодати перед основной или полной нотой, А 4-тактный Ерш имеет 3 одиночные ноты перед основной нотой. |
In the hand of a master, a single stroke can produce astonishing variations in tonality, from deep black to silvery gray. |
В руке мастера один удар может вызвать поразительные изменения в тональности, от глубокого черного до серебристо-серого. |
So for example, one of the things that we learn when we are dealing with being a percussion player, as opposed to a musician, is basically straightforward single stroke rolls. |
Например, одна из вещей, которой учатся ударники, в отличии от музыкантов, это обычная дробь одиночными ударами. |
Но самое главное, один мазок горчицы, в этом всё. |
|
So what's masquerading as a stroke? |
Что может маскироваться под инсульт? |
A chandelier made from a single carved diamond, weighing half a ton, hung from a huge gold alloy chain. |
На огромной цепи из золотого сплава висела полутонная люстра, высеченная из цельного алмаза. |
Acute onset visual agnosia points to a stroke or brain tumor. |
Острое начало зрительной агнозии указывает на инсульт или опухоль мозга. |
Every single ballot measure in favor of the pipeline won in the last election. |
Каждый бюллетень с голосом в поддержку трубопровода победит на последних выборах. |
Foremost among these illnesses are coronary heart disease, stroke, cancer, osteoporosis and psychological disorders. |
На первом плане среди этих заболеваний - ишемическая болезнь сердца, инсульт, рак, остеопороз и психологические расстройства. |
After you run this command, it may take up to one hour to disable single item recovery or Litigation Hold. |
Когда команда запущена, включение восстановления отдельных элементов или хранения для судебного разбирательства может занять до одного часа. |
With every stroke, the boy had to fight off chills and battle the tide rushing in from the sea. |
С каждым гребком мальчику приходилось бороться с ознобом и сражаться с бросавшимися на него волнами. |
According to these ladies, I have had a stroke that would have felled an ox, and come off with flying colors. |
Как уверяют наши дамы, я победоносно выдержал такой удар, который прикончил бы даже вола. |
The artist's choice to make that a monochrome was a stroke of genius. |
Выбор художника сделать свои работы одноцветными есть приём гения. |
More than once she had looked at his big, solid head with its short growth of hardy brown hair, and wished that she could stroke it. |
Сколько раз, глядя на его крупную голову, на коротко подстриженные густые каштановые волосы, она с трудом удерживалась, чтобы не погладить их. |
What so Amar's death was just a massive stroke of good luck? |
Так что смерть Амара была просто массивным приступом удачи? |
Then there had been something unfinished, incomplete, about her; now here was a production to which the artist had given the finishing stroke of his brush. |
Тогда было в ней что-то неоконченное, недовершенное, теперь это было произведение, которому художник дал последний удар кисти. |
But this was the finishing stroke - associating with a lot of girls who were already worn out with misery and vice. |
Но общение с целой кучей девчонок, вконец загубленных нищетой и пороком, окончательно отшлифовало ее. |
My stroke was caused by blood loss from two bullet holes. Compliments of an American operative. |
Мой удар был вызван потерей крови от двух пулевых отверстий, подарок от американского агента. |
You get aroused when you stroke the scar, dear. |
Ты был возбуждён, когда наносил удар, дорогой. |
In 1868, Pasteur suffered a severe brain stroke that paralysed the left side of his body, but he recovered. |
В 1868 году Пастер перенес тяжелый мозговой инсульт, парализовавший левую часть его тела, но он выздоровел. |
It was her first studio recording since I Wanna Love Somebody and the tenth released studio album before her stroke on January 10, 2006. |
Это была ее первая студийная запись с тех пор, как я хочу любить кого-то, и десятый выпущенный студийный альбом до ее инсульта 10 января 2006 года. |
Nixon suffered a severe stroke on April 18, 1994, while preparing to eat dinner in his Park Ridge, New Jersey home. |
Никсон перенес тяжелый инсульт 18 апреля 1994 года, когда готовился к обеду в своем доме в парк-Ридже, штат Нью-Джерси. |
The Vincent lifeboat engine was a unique design of two-stroke petrol engine. |
Двигатель спасательной шлюпки Винсента был уникальной конструкцией двухтактного бензинового двигателя. |
A nearly monoline sans combined with a stroke-modulated sans used for the title. |
Использовал почти монолинь Санс в сочетании с инсульт-модулированных без заголовка. |
Despite suffering a stroke in 2007, he still performs in the Michigan area. |
Несмотря на перенесенный в 2007 году инсульт, он по-прежнему выступает в Мичиганской области. |
AF in the context of mitral stenosis is associated with a seventeenfold increase in stroke risk. |
ФП в контексте митрального стеноза ассоциируется с семнадцатикратным увеличением риска инсульта. |
It had little effect, since she still wore men’s clothing, and she set mirrors up all around her house to stroke her vanity. |
Это не имело особого эффекта, так как она все еще носила мужскую одежду, и она расставила зеркала по всему дому, чтобы погладить свое тщеславие. |
On a two-stroke engine, an expansion chamber or tuned pipe is a tuned exhaust system used to enhance its power output by improving its volumetric efficiency. |
На двухтактном двигателе расширительная камера или настроенная труба-это настроенная выхлопная система, используемая для повышения ее выходной мощности за счет повышения ее объемной эффективности. |
At the assembly, King Attalus suddenly suffered a stroke while giving a speech and was left paralysed on one side. |
На собрании Царь Аттал внезапно перенес инсульт во время произнесения речи и остался парализованным с одной стороны. |
Six months after surviving the Newhall House fire, Stratton died unexpectedly of a stroke. |
Через шесть месяцев после пожара в Ньюхолл-Хаусе Стрэттон неожиданно скончался от инсульта. |
He suffered a stroke before 1999, as reported by Kessler in his book The Bureau. |
Он перенес инсульт до 1999 года, о чем сообщил Кесслер в своей книге бюро. |
There are new statistics for death by stroke for 2008 and I suggest to update the old numbers. |
Есть новая статистика смертности от инсульта за 2008 год, и я предлагаю обновить старые цифры. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in a single stroke».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in a single stroke» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, a, single, stroke , а также произношение и транскрипцию к «in a single stroke». Также, к фразе «in a single stroke» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.