In bergen - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
put a lining in - положить подкладку в
in connection with - в связи с
shipping in - доставка в
in a tick - в тике
sit in judgment - сидеть в суде
just in case - на всякий случай
disbelieve (in) - не верить (в)
plait in - коса в
in round numbers - в круглых номерах
not in the slightest degree - не в малейшей степени
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
bergen op zoom - Берген-оп-Зоом
bergen aquarium - аквариум Бергена
in bergen - в Бергене
bergen county - графство Bergen
Синонимы к bergen: away, bag portion, bergin, burgan, burgin, hills, mons, mountain, mountainous, mountains
Значение bergen: A large rucksack.
Although Georgia joined the Bologna Process in 2005 at the Bergen summit, steps towards the establishment of the European Higher Education Area were completed earlier. |
Хотя Грузия присоединилась к Болонскому процессу в 2005 году на Бергенском саммите, шаги по созданию европейского пространства высшего образования были завершены раньше. |
The ships steamed into the Kattegat and stopped in Frederikshavn, Denmark, before continuing on to Bergen, where they stayed from 6 to 10 December. |
Корабли вошли в Каттегат и остановились во Фредериксхавне, Дания, прежде чем продолжить путь в Берген, где они пробыли с 6 по 10 декабря. |
Наёмник из округа Берген за решеткой. |
|
The school had previously participated in the BCSL American athletic conference of the Bergen County Scholastic League. |
Школа ранее принимала участие в американской спортивной конференции BCSL Scholastic League округа Берген. |
Look, Major Bergen, I was flying a final calibration flight. I spotted a UFO, I reported it. |
Послушайте, майор Берген, я участвовал в последнем проверочном полёте, заметил НЛО и доложил об этом. |
In addition the private college Bergen School of Architecture offers architect education. |
Кроме того, частный колледж Бергенской Школы архитектуры предлагает образование архитектора. |
Appearing as herself, West flirted with Charlie McCarthy, Bergen's dummy, using her usual brand of wit and risqué sexual references. |
Изображая саму себя, Уэст флиртовала с Чарли Маккарти, манекеном Бергена, используя свое обычное остроумие и рискованные сексуальные рекомендации. |
The idea of an expedition across the Greenland icecap grew in Nansen's mind throughout his Bergen years. |
Идея экспедиции через ледяную шапку Гренландии росла в голове Нансена на протяжении всех его Бергенских лет. |
Nah, trooper Tom Bergen, up there in your world, he says within a day of Mags killing herself, all her marijuana-drying sheds got cleaned out. |
Хм, офицер Том Берджен, ваш местный, он сказал что не прошло и дня после самоубийства Мэгс, как все ее сараи для сушки марихуаны кто-то вычистил. |
The Hanseatic League took control over Norwegian trade during the 14th century and established a trading center in Bergen. |
Ганзейская лига взяла под свой контроль норвежскую торговлю в XIV веке и основала торговый центр в Бергене. |
one of the most authoritative voices in this chorus is Ken Bergens, who asked the question. |
одной из главных фигур в этом направлении является Кен Бергенс, который задался вопросом. |
I'm not saying there's anything in this link-up with Norway, not for us, we must be a thousand miles from Bergen at least. |
Я не говорю, что мы обязательно должны участвовать в этой затее - Берген слишком далеко. |
The summer cruise went to Norway, including stops in Molde from 20 to 26 July and Bergen from 27 July to 2 August. |
Летний круиз проходил в Норвегии, включая остановки в Мольде с 20 по 26 июля и Бергене с 27 июля по 2 августа. |
On 28 January, the three destroyers were intercepted by the British cruisers Mauritius and Diadem in Sognefjord, north of Bergen. |
28 января три эсминца были перехвачены британскими крейсерами Маврикий и диадема в Согнефьорде, к северу от Бергена. |
Bergen and former boyfriend Terry Melcher lived at 10050 Cielo Drive in Los Angeles, which was later occupied by Sharon Tate and her husband, Roman Polanski. |
Берген и его бывший бойфренд Терри Мелчер жили в доме 10050 по Сиело-Драйв в Лос-Анджелесе, который позже занимали Шэрон Тейт и ее муж Роман Полански. |
The group shared an apartment on Bergen Street in Brooklyn, New York, along with their high school friend, singer Chris Barron. |
Группа делила квартиру на Берген-стрит в Бруклине, штат Нью-Йорк, вместе со своим школьным другом, певцом Крисом Барроном. |
NSB operates long-haul trains, including night trains, regional services and four commuter train systems, around Oslo, Trondheim, Bergen and Stavanger. |
NSB управляет поездами дальнего следования, включая ночные поезда, региональные службы и четыре системы пригородных поездов, вокруг Осло, Тронхейма, Бергена и Ставангера. |
I'm here with a representative of the Detroit Auto Manufacturers, Mr Bergen Paulsen. |
Рядом со мной представитель Детройтской Автомобильной Компании, мистер Берган Полсен. |
I got a call this morning from a trooper down in Harlan, Tom Bergen. |
Утром мне позвонил полицейский из Харлана, Том Берген. |
Just to recap, Einar Bergene dislikes you because his friend got excluded. |
Чтобы напомнить, Айнер Бергене не любит тебя потому, что его друга исключили. |
Armakon had to close down in Bergen. |
Армакону пришлось закрыть всё в Бергене. |
В Бергене марш превратился в массовый беспорядок. |
|
Russians trying to muscle in on this crew from North Bergen. |
Русские пытались наехать на банду из Норз-Бергена. |
How do you see Bergene's step-down? |
Как вы видите отставку Бергене? |
Then he surveyed the distance from Alkmaar to Bergen Zoom just using a chain of quadrangles. |
Затем он вычислил расстояние между Алкмаром и Берген-Оп-Зомом, используя сеть четырехугольников. |
У меня завтра последний рейс в Берген. |
|
This ranking also makes the borough the seventh best place to live in Bergen County. |
Этот рейтинг также делает район седьмым лучшим местом для проживания в округе Берген. |
On 28 October, selections began for women to be relocated to Bergen-Belsen. |
28 октября начался отбор женщин для переселения в Берген-Бельзен. |
Candice Bergen was then approached about signing on to the project and she agreed on the condition that Faith Ford, Joe Regalbuto, and Grant Shaud join as well. |
Затем к Кэндис Берген обратились с предложением присоединиться к проекту, и она согласилась с условием, что Фейт Форд, Джо Регалбуто и Грант шо также присоединятся. |
Alongside the initial announcement of the revival, it was confirmed that Candice Bergen would reprise her role as Murphy Brown. |
Наряду с первоначальным объявлением о возрождении, было подтверждено, что Кэндис Берген повторит свою роль Мерфи Браун. |
This same line-up recorded the album a few days later, 12 May, at the Grieg Institute in Bergen. |
Этот же состав записал альбом несколькими днями позже, 12 мая, в Институте Грига в Бергене. |
While at the piper fitter's union to meet Roberta, he meets with a building contractor who is building a mall in North Bergen, New Jersey and settles the red tape. |
В то время как в профсоюзе Пайперов-монтажников он встречается с Робертой, он встречается со строительным подрядчиком, который строит торговый центр в Северном Бергене, штат Нью-Джерси, и решает бюрократическую волокиту. |
Various designs by Thor Steinar have had Norwegian flags and Norwegian names, such as Trondheim, Nordfjord, Nordstrand or Bergen. |
Различные проекты Тора Стейнара имели норвежские флаги и норвежские названия, такие как Тронхейм, Нордфьорд, Нордстранд или Берген. |
Они вернулись в Киль через четыре дня после отъезда из Бергена. |
|
On July 16, 2006 North Bergen Municipal Court Judge Joseph Romano found both men to be equally credible and thus neither criminally liable. |
16 июля 2006 года судья муниципального суда Северного Бергена Джозеф Романо признал обоих мужчин одинаково заслуживающими доверия и, таким образом, ни один из них не несет уголовной ответственности. |
Six are located in Oslo, one is in Molde, one is in Bergen and one in Stavanger. |
Шесть из них находятся в Осло, один-в Мольде, один-в Бергене и один-в Ставангере. |
Juridical education is offered at the universities in Oslo, Bergen and Tromsø. |
Юридическое образование предлагается в университетах Осло, Бергена и Тромсе. |
Nicholson starred in Carnal Knowledge in 1971, a comedy-drama directed by Mike Nichols, which co-starred Art Garfunkel, Ann-Margret, and Candice Bergen. |
Николсон снялся в плотском знании в 1971 году, комедии-драме режиссера Майка Николса, в которой снялись арт Гарфункель, Энн-Маргрет и Кэндис Берген. |
В этой версии Вилли изображен Льюисом Ван Бергеном. |
|
Mojang hired several new staff members for the Minecraft team, while Persson passed the lead developer role to Jens Bergensten. |
Mojang нанял несколько новых сотрудников для команды Minecraft, а Перссон передал роль ведущего разработчика Йенсу Бергенстену. |
Defeat ended Allied hopes of regaining lost ground and the French captured Bergen op Zoom in September, then Maastricht in May 1748. |
Поражение положило конец надеждам союзников вернуть утраченные позиции, и французы захватили Берген-оп-зом в сентябре, а затем Маастрихт в мае 1748 года. |
Lauffeld was another French tactical victory that failed to achieve a decisive result, despite the capture of Bergen-op-Zoom in September and Maastricht in May 1748. |
Лауффельд был еще одной французской тактической победой, которая не принесла решающего результата, несмотря на взятие Берген-оп-Зума в сентябре и Маастрихта в мае 1748 года. |
Another safari park in the Netherlands is SafariparkBeekse Bergen. |
Еще один сафари-парк в Нидерландах-Safaripark Beekse Bergen. |
She married Rolf Baron von Hoeningen-Bergendorff, who was of German or Austrian descent. |
Она вышла замуж за Рольфа барона фон Хенинген-Бергендорфа, который был немецкого или австрийского происхождения. |
After Smith's murder, Kuklinski moved Deppner to an apartment in Bergenfield, New Jersey, belonging to Rich Patterson, then-fiancé of Kuklinski's daughter Merrick. |
После убийства Смита Куклински перевез Деппнера в квартиру в Бергенфилде, штат Нью-Джерси, принадлежащую Ричу Паттерсону, в то время жениху дочери Куклински Меррик. |
In July 2015, Van Bergen joined Vitesse on a three–year deal from Eredivisie side Willem II as a fifteen-year old. |
В июле 2015 года ван Берген присоединился к Витессу на трехлетнем контракте с Эредивизи со стороны Виллема II в возрасте пятнадцати лет. |
Similarly, the name Eir is used in a woman kenning in a runic inscription inscribed on a stick from Bergen, Norway around the year 1300. |
Точно так же имя Эир используется в женском кеннинге в рунической надписи, начертанной на палке из Бергена, Норвегия, около 1300 года. |
After the war, the CWGC suggested the graves be moved back to the United Kingdom or to their cemetery in nearby Bergen op Zoom. |
После войны CWGC предложила перенести могилы обратно в Великобританию или на их кладбище в соседнем Берген-оп-Зуме. |
U-352 left Kiel on 15 January 1942, and arrived at Bergen, in Norway, on 19 January. |
U-352 покинула Киль 15 января 1942 года и 19 января прибыла в норвежский Берген. |
Instead, on Collett's recommendation, he accepted a post as curator in the zoological department of the Bergen Museum. |
Вместо этого, по рекомендации Коллетта, он согласился работать куратором в зоологическом отделе Бергенского музея. |
While preparing to occupy Bergen Island, he was assigned to Flushing by Governor Peter Stuyvesant. |
Готовясь занять остров Берген, он был назначен во Флашинг губернатором Питером Стайвесантом. |
At age nine, he played first violin in the orchestra of Bergen's theatre and was a soloist with the Bergen Philharmonic Orchestra. |
В возрасте девяти лет он играл первую скрипку в оркестре Бергенского театра и был солистом Бергенского филармонического оркестра. |
Ole Bull bought the island of Lysøen in Os, south of Bergen, in 1872. |
Оле Булл купил остров Лизеен в Осе, к югу от Бергена, в 1872 году. |
Narvik, Trondheim, Oslo, Bergen and other major Norwegian towns were seized on the first day of the campaign in a surprise attack. |
Нарвик, Тронхейм, Осло, Берген и другие крупные норвежские города были захвачены в первый же день кампании в результате внезапного нападения. |
It was poorly received at its premiere at Den Nationale Scene in Bergen in 1853. |
Он был плохо принят на своей премьере на сцене Den Nationale в Бергене в 1853 году. |
Dan Nastasi was a founding member and guitarist of Mucky Pup, a Bergenfield, New Jersey hardcore and crossover thrash band formed in 1985. |
Дэн Настаси был одним из основателей и гитаристом Mucky Pup, хардкорной и кроссоверной трэш-группы из Бергенфилда, Нью-Джерси, образованной в 1985 году. |
Dog Eat Dog is an American band founded in Bergen County, New Jersey. |
Dog Eat Dog-американская группа, основанная в округе Берген, штат Нью-Джерси. |
The people listed below were born in, residents of, or otherwise closely associated with Bergenfield, New Jersey. |
Люди, перечисленные ниже, родились в Бергенфилде, штат Нью-Джерси, были его жителями или иным образом тесно связаны с ним. |
Edgar Bergen, seen with Charlie McCarthy, is one of America's best known puppeteers. |
Эдгар Берген, которого видели вместе с Чарли Маккарти, - один из самых известных кукольников Америки. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in bergen».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in bergen» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, bergen , а также произношение и транскрипцию к «in bergen». Также, к фразе «in bergen» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
