In charge of everything - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In charge of everything - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
отвечает за все
Translate

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- charge [noun]

noun: заряд, обязанности, обвинение, ответственность, расходы, загрузка, нагрузка, цена, поручение, налог

verb: заряжать, обвинять, поручать, атаковать, загружать, взваливать, просить, нагружать, требовать, обременять

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- everything [pronoun]

pronoun: все

noun: все самое важное, куча, масса

  • to fix everything - чтобы исправить все

  • beyond everything - за все

  • taking into account everything - принимая во внимание все

  • meant everything - означает все

  • enjoy everything - пользоваться все

  • measure everything - мера все

  • have seen everything - Увидели все

  • with everything else - все остальное

  • everything but you - все, но вы

  • everything is focused - все сосредоточено

  • Синонимы к everything: the whole shebang, the whole nine yards, the whole schmear, every single thing, the whole ball of wax, the lot, the whole lot, each thing, the whole kit and caboodle, each item

    Антонимы к everything: nothing, discrete component, discrete element, discrete item, discrete part, discrete piece, discrete unit, individual component, individual constituent, individual element

    Значение everything: all things; all the things of a group or class.



I assume you and your client are aware that this charge changes everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаю, вам и вашей клиентке известно, что эти обвинения всё меняют.

The next morning the castle was visited by General Wolff, officer in charge of POW army district 4. He inspected the camp and found everything to his satisfaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующее утро замок посетил генерал Вольф, командующий 4-м армейским округом военнопленных. Он осмотрел лагерь и нашел все к своему удовлетворению.

You're in charge of everything else - sales, theaters, administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы будете отвечать за сбыт, кинотеатры, администрацию.

The agent self resides over everything that involves decision making, self-control, taking charge in situations, and actively responding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самость агента находится над всем, что включает в себя принятие решений, самоконтроль, принятие ответственности в ситуациях и активное реагирование.

The Gestapo would take away your charge card, and you'd tell 'em everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гестапо показало бы тебе обвинения и ты бы рассказала им всё.

The kind and sensible neighbour, who had come in the other day, seemed to have taken charge of everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добрая и рассудительная соседка, которая приходила на днях, взяла все дела по дому в свои руки.

On top of everything, guess who's in charge of training the new guy and running the open mic night tomorrow?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдобавок ко всему, угадайте, кто тут в ответе за обучение нового парнишки и открытии караоке завтра вечером?

You believe everything you hear? Chinita wished, as she often did, that she was the one in charge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели ты веришь всему, что слышишь? -язвительно произнесла Чинита, в который раз сожалея о том, что не она здесь главная.

I don't feel as though I had the heart to eat anything, and then partook of everything offered her, encouraged by the Swedish lady who seemed to regard her as a special charge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня сегодня кусок в горло не лезет. - После чего, поощряемая доброй шведкой, взявшей ее под свою опеку, отведала от всех блюд, которыми обносил официант.

'They put Scheisskopf in charge of everything!' Wintergreen was shrieking with rage and panic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во главе всего поставили Шейскопфа!

But how could you charge a Nubian to purchase a house, and a mute to furnish it?-he will do everything wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но как же вы поручили нубийцу купить дом в Париже и немому - его обставить? Несчастный, наверное, все напутал.

I was in charge of everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я одна за все отвечаю.

The Shaky Apartment Building won't charge you any taxes... because who pays everything is Mirta Perfumery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам не придётся платить, чтобы всё это слушать у себя дома. Ибо все расходы оплачивает парфюмерная компания Мирта.

Put me in charge of everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всегда оставляла меня за главного.

You give it a pat behind the ears, and everything is all right again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо погладить его за ушком, и снова все в порядке.

They took everything yesterday: Ice machine, espresso machine, the stereo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они все вчера забрали: машину для приготовления льда, эспрессо-машину, музыкальный центр.

There are luxury hotels, which seem to be expensive, b & b hotels, where you will get only breakfasts and a place to sleep, youth hostels, where you meant to serve everything yourself and many other places to stay in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть роскошные отели, которые кажутся дорогими, гостиницы типа ночлег и завтрак, где вы получите только завтраки и место для сна, молодежные общежития, где вы все делаете сами и много других мест, чтобы остановиться.

Painting is a visual language where everything in the painting is meaningful, is important and coded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Живопись — это визуальный язык, всё на картине наделено смыслом, важно и закодировано.

The agreeable givers are easy to spot: they say yes to everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доброжелательных дающих выявить легко: они всегда говорят да.

Most travellers take a camera and take pictures of everything that interests them — the sights of a town or city, all churches and castles, views of mountains, lakes, valleys, plains, waterfalls, forests, different kinds of trees, flowers and plants, animals and birds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство путешественников берут с собой фотоаппарат и фотографируют все , что их интересует — достопримечательности города , все церкви и замки , виды гор , озер , долин , равнин , водопадов , лесов , разные деревья , цветы и растения , животных и птиц .

I just think you've had everything too easy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто я считаю, что тебе всё слишком легко достаётся.

A teacher can't say, that he knows everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преподаватель же не может сказать, что он знает все.

Majid Hassan's brilliantly adapted to everything we've thrown at him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маджид Хассан блестяще адаптированы все, что мы бросили на него.

Con man took my dad for everything he had.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мошенник украл у моего отца все, что у него было.

Managers in charge of operational units must have suitable training in developing the technical and social skills needed to manage human teams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

руководители, отвечающие за управление оперативными подразделениями, должны иметь соответствующую подготовку в области совершенствования технических и социальных навыков, необходимых для управления группами людей.

Slade's whole plan... was to take everything from me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весь план Слэйда заключался в том, чтобы забрать у меня всё.

When you're famous, people try to take everything from you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ты знаменит, люди наровят всё у тебя отобрать.

And if I could take everything back, I would.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если бы я могла всё изменить, то сделала бы это.

Everything revolves in its little circle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все ходит сам за собой по своей маленькой орбите.

The way we see it, everything revolves around you - our customers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас всё крутится вокруг Вас - наших клиентов.

I'll save everything I have to say about cruz For his murder trial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я приберегу все, что могу сказать о Крусе до его суда за убийство.

He wins the Super Bowl, and suddenly, he's the best at everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выигрывает Супер Кубок, и вдруг он становится лучшим во всем.

The blast has destroyed everything in a fifteen thousand metre radius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот взрыв уничтожил все в радиусе пятнадцати тысяч метров.

They shoot everything, every single thing that moves that's bigger than a small rat; they sun-dry it or smoke it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они убивают всех, все, что движется, и все, что больше крысы размером - вялят или коптят.

I've even skydived in it in a wind tunnel, which means that I can practice everything I need to practice, in safety, before I ever jump out of anything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я даже пробовал скайдайвинг в аэродинамической трубе, что означает, что я могу практиковать абсолютно всё, что мне нужно, в безопасности, ещё до того, как пробовать прыжок.

Well, everything will be all right now, said an aunt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь все будет хорошо,- говорила тетушка.

Everything was still except the faint creaking of the stairs under Mr. Bunting's tread, and the slight movements in the study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тишине слышен был только слабый скрип ступенек под ногами мистера Бантинга и легкое движение в кабинете.

Everything on that report makes it sound like my bungalow's gonna burst into flames as soon as I close escrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом отчёте всё выглядит так, будто мой домик взлетит на воздух, как только я закрою сделку.

We have worked years to instill the teachings of Jesus Christ into our daughter and in one fell swoop, you try to destroy everything we did!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы убили годы, чтобы вдолбить дочери учение Иисуса Христа а вы в один миг хотите это разрушить?

Quick, quick, unplug everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быстрее, отключай всё.

The roof of this little cottage harmonized with everything about it; for it had long been overgrown with ivy, moss, and flowers of no recent date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кровля этой необыкновенной хижины, гармонировавшей с самой местностью, заросла мхом, плющом и цветами, изобличая глубокую древность постройки.

Adam and Hillary told me I was falling off and losing the potency of everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адам и Хиллари сказали, что я немного выпал из песни и потерял контроль над ней.

As the hood inflated around her head, it pressed in on her ears, making everything sound muffled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капюшон теперь слегка сдавливал голову, плотно закрывая уши. От этого все звуки слышались смутно.

Keep this confidential until everything becomes perfectly clear, and be on standby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До прояснения ситуации она должна быть строго конфиденциальна. - Всем быть наготове.

Everything must be done immediately to find the culprit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо сразу же предпринять все, чтобы найти преступника.

What would become of us if everything that happens out there were quite clear to us?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что сталось бы с нами, если бы мы ясно осознали все, что происходит там, на войне?

He's gone ashore to destroy everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поплыл на остров, чтобы все уничтожить.

I was gonna call it World Of Tights but you have to spell everything out to people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы собирались назвать его Мир Колготок но тупым людишкам видители всё надо разжевывать.

The head engineer of Unified Growth documented everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный инженер Объединенного роста все задокументировал.

Everything Casey's been rambling turns out to be hex code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что бормотала Кейси, это какой-то шестнадцатеричный код.

So let's purify ourselves from everything that makes the body or soul unclean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что давайте очистим себя от всего, что делает тело или душу нечистыми.

Rejuvenation, rebirth, everything is blooming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Омоложение, перерождение природы, всё вокруг цветёт...

Stick to the education conference, don't wreck the arms deal, but do find out everything I can about the two Ohio girls - that they have in their custody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Придерживаться темы образовательной конференции, не сорвать сделку вооружения, но сделать все от меня зависящее, чтобы узнать о двух девочках из Огайо, которых они держат у себя.

Alexandra adored her sister and tried to imitate everything she did.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она обожала Ив и старалась во всем ей подражать.

And who was in charge of this program?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А кто стоял во главе этой программы?

He's in charge of quality control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он занимается контролем качества.

If I had to take a guess I would say that you are the one in charge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы мне пришлось угадывать, то я бы сказал,что вы один из тех,кто руководит.

This is my business partner Ken Austin... he's in charge of funding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это мой бизнес-партнёр Кен Остин. Он заведует финансами.

I'm in charge of your case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я главный по вашему делу.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in charge of everything». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in charge of everything» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, charge, of, everything , а также произношение и транскрипцию к «in charge of everything». Также, к фразе «in charge of everything» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information