Federation of trade unions of uzbekistan - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Federation of trade unions of uzbekistan - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Федерация профсоюзов Узбекистана
Translate

- federation [noun]

noun: федерация, объединение, союз, организация

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- trade [noun]

noun: сделка, торговля, розничная торговля, профессия, обмен, ремесло, промысел, торговцы, занятие, магазин

verb: торговать, обмениваться, обменивать, постоянно покупать, быть постоянным покупателем

adjective: торговый, товарный, профсоюзный, промысловый

  • cologne trade fair grounds - Кельнский торгово-выставочный комплекс

  • monopoly on foreign trade - монополия на внешнюю торговлю

  • carrying on a trade, business or profession - проведение на торговле, бизнесе или профессии

  • drug trade - торговля наркотиками

  • african seed trade association - Африканские семена торговой ассоциация

  • trade durable goods - торговли товарами длительного пользования

  • trade port - торговый порт

  • overall trade - общая торговая

  • trade freedom - свобода торговли

  • trade chamber - торговая палата

  • Синонимы к trade: business, dealing, commerce, merchandising, deal-making, marketing, dealings, transactions, buying and selling, traffic

    Антонимы к trade: entertainment, fun, pastime

    Значение trade: the action of buying and selling goods and services.

- unions [noun]

noun: союз, объединение, соединение, единение, уния, штуцер, муфта, брачный союз, смычка, согласие

- uzbekistan [noun]

узбекистан



On 4 March 2016 Irmatov was named Referee of the Year 2015 in Uzbekistan by Football Federation for 10th time after survey results among sport journalists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 марта 2016 года Ирматов был назван Федерацией футбола Узбекистана арбитром года-2015 в 10-й раз по результатам опроса спортивных журналистов.

Could I be sent to a Federation rehabilitation colony?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, вместо этого, вы пошлете меня в реабилитационную колонию Федерации?

Architect George Temple Poole, Federation Arts and Crafts style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архитектор Джордж Темпл пул, Федерация декоративно-прикладного искусства.

The world community must acknowledge this objective reality, and begin to cooperate more closely with the Russian Federation and its neighbours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мировое сообщество должно признать эту объективную реальность, перейти к более тесному взаимодействию с Российской Федерацией и ее соседями.

In fact, we've spent the past century or so creating resistance cells on scores of 'protected' planets scattered throughout the Federation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последнюю сотню лет мы создали группы сопротивления на множестве опекаемых Федерацией планет.

Over the past three years, we have built more than 250 new schools in Uzbekistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последние три года в Узбекистане построено более 250 новых школ.

The Constitution grants the House of Federation the power to resolve conflicts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конституция дает Совету Федерации право разрешать конфликты.

International Transport Workers' Federation survey reveals a shocking lack of port facilities for seafarers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты обследования, проведенного Международной федерацией транспортников, свидетельствуют о катастрофической нехватке в портах объектов социально-бытового назначения для моряков.

His country was prepared to finance that institution on par with European Union funding for similar activities in the Russian Federation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его страна готова финансировать этот институт на равной основе с Европейским союзом для проведения такой же деятельности в Российской Федерации.

The general education schools of Uzbekistan employ more than 435,000 teachers, 73 per cent of whom have higher education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общеобразовательных школах Республики работают свыше 435000 учителей, из которых 73% имеют высшее образование.

The operational costs of the office are covered by a part of the annual special purpose contribution to the Foundation, by the Russian Federation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для покрытия оперативных расходов отделения используется часть ежегодного специального взноса Российской Федерации в Фонд.

In April 1992, Montenegro and Serbia formed the Federal Republic of Yugoslavia, as a federation consisting of two equal states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 1992 года Черногория и Сербия образовали Союзную Республику Югославию, федерацию в составе двух равноправных государств.

Four new sporting federations have been set for persons with visual disability, intellectual disability, physical disability and hearing disability;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были учреждены четыре новых спортивных федерации для инвалидов по зрению, инвалидов с умственными недостатками, инвалидов с ограниченными физическими возможностями и инвалидов по слуху;.

For example, in the Russian Federation waste generation varies from 5 to 7 tons per ton of actual product, and in some cases may be even higher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в Российской Федерации генерирование отходов колеблется от 5 до 7 т на тонну фактической продукции, а в некоторых случаях может быть даже выше.

While reporting partial adoption of anti-corruption policies, the Russian Federation cited no implementing measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Российская Федерация сообщила о частичном принятии политики предупреждения и противодействия коррупции, она не указала на меры по ее осуществлению.

The Agency for the Adriatic Sea covers the water basin of the Adriatic Sea - the river basins of the Neretva, Cetina and Krka within the Federation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К компетенции Управления по району Адриатического моря относятся бассейны рек Неретва, Цетина и Крка на территории Федерации.

Mr. Brian Parkinson, Trade and Operation Adviser, International Shipping Federation (ISF)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-н Брайан Паркинсон, советник по коммерческим и оперативным вопросам, Международная федерация судоходства (МФС)

Not many actually expect to find a socialised universe of alien beings, space federations and intergalactic war zones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не многие люди, на самом деле, ожидают обнаружить социализированную вселенную инопланетных существ, космические федерации и межгалактические военные зоны.

I'm the liaison officer to the Federation here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сотрудничаю с Федерацией здесь.

Our friends from the Trade Federation have pledged their support... and when their battle droids are combined with yours... we shall have an army greater than any in the galaxy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши друзья из Торговой Федерации обещали нам поддержку... и когда их боевые дроиды объединятся с вашими... у нас появится армия, равной которой нет в галактике.

The Trade Federation is too chummy with the Separatists for my taste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торговая Федерация слишком любезна с сепаратистами, как по мне.

Eleven years ago, one of their historians collected massive amounts of data about the origin of space travel in the Federation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11 лет назад один из их историков собрал большое количество данных об истоках космических путешествий Федерации.

My team at CyberCom has come up with three possible retaliatory strikes against the Russian Federation, which we've designated Phases X, Y and Z.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя команда разработала три возможных ответных удара против РФ, которые мы обозначили Фазами X, Y и Z.

Georgia Federation... whole different world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеративная Джорджия... абсолютно иной мир.

To such an extent that when the Federation records begin some 600 years later, they speak of the Manussans as a primitive people, enthralled to the Mara, sunk in barbarity, degradation and cruelty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известно, что первые записи Федерации, 600 лет спустя, описывали мануссианцев как примитивную расу, поклоняющуюся Маре, погрязнувшую в варварстве, деградации и жестокости.

You have extracted information from Federation computers before now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе уже приходилось извлекать информацию из федеральных компьютеров.

Uzbekistan was still a constituent republic of the Soviet Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узбекистан еще был республикой в составе Советского Союза.

Arming these people is a violation of everything that the Federation stands for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вооружать этих людей - нарушение всего, на чем держится и за что борется Федерация.

Federation plans currently include operations on nine planets previously considered uninhabitable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На данный момент в планах Федерации разработка на девяти планетах ранее считавшихся непригодными для обитания.

Against the pacification drug the Federation use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Против вакцины для умиротворения, котороую использует Федерация.

Our quarrel is with the Cardassians not the Federation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы враждуем с кардассианцами, не с Федерацией.

He'll view all this as just one more weapon to use against the Federation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для него это просто как еще одно средство для борьбы с Федерацией.

Beam it to the nearest Federation base for relay to Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перешлите его на ближайшую базу Федерации для переправки на Землю.

According to Federation rules, Mr. Fischer has 24 hours to indicate in writing that he wishes to continue, otherwise Mr. Spassky will be declared world champion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно правилам Федерации, у мистера Фишера есть 24 часа, чтобы письменно заявить о намерении продолжить игру, в противно случае мистер Спасский будет признан мировым чемпионом.

The Federation has invested a great deal of money in our training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федерация вложила огромные средства в наше обучение.

Smoke clears, and the so-called insurgents are actually tribal elders who were about to vote down a measure to run an oil pipeline from their village to Uzbekistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда дым рассеялся, эти так называемые повстанцы оказались старейшинами, которые собирались проголосовать против постройки нефтепровода из их деревни в Узбекистан.

In accordance with the rules of the International Skating Federation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно с правилами Федерации фигурного катания.

I got Orac to tap the Federation data banks for information concerning the Feldon project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я приказал Ораку взломать федеральную базу данных, чтобы найти информацию о фелдоновом проекте.

I could not join Gowron in his war with Cardassia or the Federation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда бы не присоединился к Гаурону в его войне с Кардассией или с Федерацией.

I take it you think the, uh, Federation membership is going to be good for business?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть, ты думаешь, что, хм, членство в Федерации хорошо скажется на бизнесе?

But now, for some reason, you have attacked us, and apparently, you're holding several special representatives of our Federation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но по какой-то причине вы напали на нас и, очевидно, удерживаете нескольких представителей нашей федерации.

We might even have a look at, er, Uzbekistan as well, on the map... and, as you see, you have to get through two countries, in this case Turkmenistan and Iran, to get to the sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем даже посмотреть и на Узбекистан, на карте... и, как видите, нужно пересекать две страны, в этом случае Туркменистан и Иран, чтобы добраться до моря.

Technically this boat flies under the flag of Uzbekistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технически, это судно ходит под флагом Узбекистана.

“Relief from the alleged activities of the Russian Federation should be sought from the political branches of the Government and not from the court”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Освобождение от предполагаемой деятельности Российской Федерации следует искать в политических ветвях власти, а не в суде”.

Tour of Qatar is organised by the Qatar Cycling Federation for professional riders in the category of Elite Men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тур по Катару организуется катарской Федерацией велоспорта для профессиональных гонщиков в категории элитных мужчин.

The Russian Federation is recognized in international law as a successor state of the former Soviet Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Российская Федерация признана в международном праве государством-правопреемником бывшего Советского Союза.

In 2001, Russian reports on the assassination were found in the archives of the Foreign Ministry of the Russian Federation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2001 году в архивах Министерства иностранных дел Российской Федерации были обнаружены российские сообщения об этом убийстве.

Bandy is a traditional sport in Norway and the country is one of the four founders of Federation of International Bandy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хоккей с мячом является традиционным видом спорта в Норвегии, и страна является одним из четырех основателей Федерации международного хоккея с мячом.

And in that case, Canada, the Russian Federation, and numerous other countries should be included as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в этом случае также должны быть включены Канада, Российская Федерация и многие другие страны.

In early 2006, the promotion began a collaboration with Hermie Sadler's United Wrestling Federation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 2006 года промоушен начал сотрудничать с Объединенной федерацией рестлинга Герми Сэдлер.

GWC is a member of the United States Federation of Worker Cooperatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания GWC является членом Федерации рабочих кооперативов Соединенных Штатов.

A proposal to relieve the Prosecutor General of his duties must also be submitted to the Federation Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Совет Федерации также должно быть внесено предложение об освобождении Генерального Прокурора от занимаемой должности.

The 9×18mm Makarov rounds in use with the Armed Forces of the Russian Federation are designed for pistols and submachine guns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патроны Макарова 9×18 мм, используемые в Вооруженных Силах Российской Федерации, предназначены для пистолетов и автоматов.

During competition, most federations also enforce such bans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время соревнований большинство федераций также применяют такие запреты.

A decline in the number of Germans in the Russian Federation has moderated as they are no longer emigrating to Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снижение численности немцев в Российской Федерации замедлилось, поскольку они больше не эмигрируют в Германию.

This came in the wake of growing boycotts of the tournament among the Football Federation of Ukraine and sports minister Ihor Zhdanov.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это произошло на волне нарастающих бойкотов турнира со стороны федерации футбола Украины и министра спорта Игоря Жданова.

At the end of the 19th century, the movement toward federation between the Australian colonies gathered momentum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 19-го века движение в сторону Федерации между австралийскими колониями набирало обороты.

Flag of the Communist Party of the Russian Federation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флаг Коммунистической партии Российской Федерации.

These federations enabled the development of national and world championships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти Федерации способствовали развитию национальных и мировых чемпионатов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «federation of trade unions of uzbekistan». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «federation of trade unions of uzbekistan» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: federation, of, trade, unions, of, uzbekistan , а также произношение и транскрипцию к «federation of trade unions of uzbekistan». Также, к фразе «federation of trade unions of uzbekistan» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information