In determining the amount - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
famous in - известный в
in zanzibar - в Занзибаре
in advocacy - в адвокации
in during - в течение
indeed in - действительно в
told in - сказал в
in mandarin - в мандарина
in strings - в строках
in macroeconomics - в макроэкономике
smes in countries in transition - МСП в странах с переходной экономикой
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
verb: определять, устанавливать, решать, измерять, обусловливать, детерминировать, вычислять, решаться, разрешать, побуждать
beet sugar determining apparatus - устройство для определения сахаристости свеклы
determining policies - определение политики
criteria determining when - Критерии, определяющие, когда
determining reliability - определения надежности
determining objectives - определение целей
play an important role in determining - играет важную роль в определении
upon determining that - при определении, что
apply in determining - применяются при определении
which allows determining - которая позволяет определить
data for determining - данные для определения
Синонимы к determining: key, decisive, deciding, prime, major, pivotal, crucial, final, critical, conclusive
Антонимы к determining: overlooking, missing, beginning, starting, hesitating, wavering, doubting
Значение determining: cause (something) to occur in a particular way; be the decisive factor in.
the cost of an acquisition is measured as the aggregate - стоимость приобретения определяется как совокупность
the united states department of the interior - департамент Соединенных Штатов интерьера
by the end of the twentieth century - К концу двадцатого века
the purposes of the united nations are - цели Организации объединенных наций
at the end of the trial period - в конце испытательного срока
chair of the committee on the elimination - председатель комитета по ликвидации
house in the center of the city - дом в центре города
based on the principle of the right - на основе принципа права
by the end of the first year - К концу первого года
the end of the cold war brought - конец холодной войны принес
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: количество, сумма, общая сумма, итог, значительность, важность
verb: составлять, составлять сумму, достигать, равняться, доходить до, набираться, быть равным, быть равнозначным
accrued amount - начисленная сумма
settled amount - погашаемая сумма
balance sheet amount - сумма баланса
maturity amount - стоимость к моменту погашения
amount of recycling - Количество переработки
amount of gift - сумма подарка
amount of the adjustment - Величина корректировки
amount of damages - сумма ущерба
amount of preservatives - количество консервантов
amount of advance - сумма аванса
Синонимы к amount: lot, aggregate, quantum, number, group, volume, size, quantity, bulk, sum
Антонимы к amount: estimate, part, insignificance, failing, insignificant amount, insignificant amount of, insignificant part, insignificant part of, limited array, negligible amount
Значение amount: a quantity of something, typically the total of a thing or things in number, size, value, or extent.
The amount paid might determine each person's place in the picture, either head to toe in full regalia in the foreground or face only in the back of the group. |
Уплаченная сумма могла бы определить место каждого человека на картине, будь то голова до пят в полной регалии на переднем плане или лицо только в задней части группы. |
The amount of air is determined by the needs of the spaces served by the VAV boxes. |
Количество воздуха определяется потребностями помещений, обслуживаемых коробками VAV. |
In tire retail shops, tire/wheel assemblies are checked on a spin-balancer, which determines the amount and angle of unbalance. |
В магазинах розничной торговли шинами узлы шин/колес проверяются на спин-балансире, который определяет величину и угол дисбаланса. |
Cycloplegic agents are frequently used to more accurately determine the amount of refractive error, particularly in children. |
Циклоплегические препараты часто используются для более точного определения величины аномалии рефракции, особенно у детей. |
Hydrochloric acid is the preferred acid in titration for determining the amount of bases. |
Соляная кислота является предпочтительной кислотой при титровании для определения количества оснований. |
It is difficult to determine the amount of allergenic food required to elicit a reaction, so complete avoidance should be attempted. |
Трудно определить количество аллергенной пищи, необходимое для того, чтобы вызвать реакцию, поэтому следует попытаться полностью избежать ее. |
I use specialized A.I. to determine maximum profits, which can be derived with a minimum amount of workforce deduction. |
Я использую искусственный интеллект чтобы определить максимальную выгоду, которую можно получить из минимальной рабочей силы. |
Jane allowed herself a certain amount each evening for the pleasures of gambling. That sum she was determined not to exceed. |
Джейн позволила себе тратить каждый вечер небольшую сумму на удовольствия, доставляемые азартными играми, и никогда не выходила за ее рамки. |
These were used as a basis for determining the amount of grain to be taken by the State to supply the towns and cities, and to export. |
Они использовались в качестве основы для определения количества зерна, которое должно было быть взято государством для снабжения городов и поселков, а также для экспорта. |
It is one of the most important determinants of the amount of carbon in the atmosphere, and thus of global temperatures. |
Это один из наиболее важных факторов, определяющих количество углерода в атмосфере и, следовательно, глобальные температуры. |
When determining CADR, the amount of airflow in a space is taken into account. |
При определении CADR учитывается количество воздушного потока в пространстве. |
He believed that every plant needed a determinate amount of heat throughout its lifetime. |
Он считал, что каждое растение нуждается в определенном количестве тепла на протяжении всей своей жизни. |
There is a three-prong approach to determining the amount of funding a particular... |
Существует трехсторонний подход к определению суммы финансирования... |
The amount of nitrogen in a chemical substance can be determined by the Kjeldahl method. |
Количество азота в химическом веществе может быть определено методом Кьельдаля. |
A total organic carbon analyzer determines the amount of carbon in a water sample. |
Но вы утверждаете, что почти все древние народы Ближнего Востока-курды. |
The posadnik of Veliky Novgorod together with the Ivanovskaya Sotnya determined the amount of taxes on not feudal lands and in trade. |
Посадник Великого Новгорода вместе с Ивановской сотней определял размер налогов на не феодальные земли и в торговле. |
In studies of trained males the discovery of the optimal amount of caffeine for anaerobic exercise was determined. |
В исследованиях тренированных мужчин было определено оптимальное количество кофеина для анаэробных упражнений. |
During the 1950s and 60s, scientists determined that the amount of solar radiation reaching the Earth had dropped. |
В течение 1950-х и 60-х годов ученые определили, что количество солнечной радиации, достигающей Земли, уменьшилось. |
The amount of snow and ice gained in the accumulation zone and the amount of snow and ice lost in the ablation zone determine glacier mass balance. |
Количество снега и льда, накопленных в зоне накопления, и количество снега и льда, потерянных в зоне абляции, определяют баланс массы ледника. |
This difference is determined by the fact that any amount of bars can be kept in the hard disk provided that it has enough space. |
Она обусловлена тем, что на жестком диске может храниться любое количество баров, на которое хватает объема. |
Under this system, workers are paid a pre-determined amount for each piece they produce, creating a modified form of the time-wage system. |
В соответствии с этой системой рабочим платят заранее определенную сумму за каждую произведенную ими вещь, создавая модифицированную форму системы оплаты труда во времени. |
For an amount of time determined by the release after the input signal has fallen below the threshold, the compressor continues to apply dynamic range compression. |
В течение времени, определяемого выпуском после того, как входной сигнал упал ниже порогового значения, компрессор продолжает применять сжатие динамического диапазона. |
The molar mass of a solute is determined by comparing mB with the amount of solute dissolved. |
Молярная масса растворенного вещества определяется путем сравнения mB с количеством растворенного вещества. |
The amount of sugar in the wine and the length of time given for fermentation determine the alcohol level and the sweetness of the wine. |
АМС считается не прогрессирующим заболеванием, поэтому при правильном медицинском лечении все может улучшиться. |
A student's eligibility for any of these loans, as well as the amount of the loan itself is determined by information on the student's FAFSA. |
Право студента на получение любого из этих кредитов, а также размер самого кредита определяется информацией о студенческом FAFSA. |
The amount of impression it makes is not to be determined so exactly. |
Результаты их действия могут быть различны. |
Hash marks on either side of the cursor allowed measurement of the width of the display, and use that to determine the amount of blurring. |
Хэш-метки по обе стороны от курсора позволяют измерять ширину дисплея и использовать ее для определения степени размытости. |
This phase information is then used to filter the vibration information to determine the amount of movement, or force, in one rotation of the part. |
Эта информация фазы затем используется для фильтрации информации вибрации, чтобы определить величину движения, или силы, в одном вращении детали. |
Both the intensity and amount of elapsed time from the moment of activation determine the strength and duration of the priming effect. |
Как интенсивность, так и количество прошедшего времени с момента активации определяют силу и длительность эффекта затравки. |
The amount of available light is a critical factor in determining what plants may be grown. |
Количество доступного света является решающим фактором при определении того, какие растения можно выращивать. |
The amount of money they take in through donations to a large degree determines how many patients they are able to see. |
Количество денег, которые они принимают через пожертвования, в значительной степени определяет, сколько пациентов они могут видеть. |
The applicant's income and allowable expenses determine the amount actually received. |
Фактическая сумма пособия определяется на основе размера дохода и допустимой величины расходов. |
The amount of time put into individual tasks determines the overall quality of the project. |
Количество времени, затраченного на выполнение отдельных задач, определяет общее качество проекта. |
In California and Texas, the insured is responsible for determining the proper amount of insurance. |
Известный своими левосторонними замахами, хотя в остальном он был правшой, он учился, повторяя замах своего отца-правши. |
The Sámi people have a certain amount of self-determination and influence over traditional territories through the Sámi Parliament and the Finnmark Act. |
Народ саами обладает определенной степенью самоопределения и влияния на традиционные территории через парламент саами и закон О Финнмарке. |
Determining the class of water damage is an important first step, and will determine the amount and type of equipment utilized to dry-down the structure. |
Определение класса повреждения водой является важным первым шагом, и будет определять количество и тип оборудования, используемого для сушки структуры. |
The total amount of ozone in the stratosphere is determined by a balance between photochemical production and recombination. |
Общее количество озона в стратосфере определяется балансом между фотохимической продукцией и рекомбинацией. |
From the fourth season onward, a slot machine determined the random amount of money for that in every episode. |
Начиная с четвертого сезона, игровой автомат определял случайную сумму денег для этого в каждом эпизоде. |
Researchers state that although the antibiotics are necessary, beekeepers should exercise caution when determining amount and length of use. |
Исследователи утверждают, что, хотя антибиотики необходимы, пчеловодам следует проявлять осторожность при определении количества и продолжительности использования. |
Additionally, a commission was established to determine the cause of the riot, despite the obvious and unequal amount of violence toward blacks. |
Кроме того, была создана комиссия для выяснения причин беспорядков, несмотря на очевидное и неравное количество насилия в отношении чернокожих. |
The amount of solids that can be integrated into the jet at the end is determined by the gas velocity. |
Количество твердых частиц, которые могут быть интегрированы в струю в конце, определяется скоростью газа. |
A significant amount of research has focused on determining the processes that initiate tooth development. |
Этот акцент на точное время привел к серьезным социальным изменениям, таким как концепция временной ценности денег. |
For instance, David Ricardo theorized that prices are determined by the amount of labor but found exceptions for which the labor theory could not account. |
Например, Дэвид Рикардо теоретизировал, что цены определяются количеством труда, но находил исключения, которые теория труда не могла учесть. |
However, the length of time the current flows through the junction determines the amount of current needed, i.e., charge is the key variable. |
Однако длительность протекания тока через переход определяет величину необходимого тока, т. е. заряд является ключевой переменной. |
Its purpose is to determine the amount of review that the legislature intended. |
Его цель-определить объем пересмотра, который намеревался провести законодательный орган. |
The gravity and duration of the infringement are to be taken into account in determining the amount of the fine. |
Тяжесть и продолжительность нарушения должны учитываться при определении размера штрафа. |
The force required to cause a certain amount of beam deflection can be determined from the change in angle of the laser. |
Сила, необходимая для того, чтобы вызвать определенное отклонение луча, может быть определена по изменению угла наклона лазера. |
This amount can be determined by making adjustments to GAAP accounting. |
Эта сумма может быть определена путем внесения корректировок в бухгалтерский учет по ОПБУ. |
As the part is rotated, the vibration in the suspension is detected with sensors and that information is used to determine the amount of unbalance in the part. |
При вращении детали вибрация в подвеске регистрируется датчиками, и эта информация используется для определения величины дисбаланса в детали. |
In our collated data we explored some of the important social determinants of health such as the amount of income a family has, deprivation in the area and unemployment. |
В собранных данных мы исследовали некоторые важные социальные детерминанты здоровья и благополучия, такие как доход семьи, уровень нищеты и лишений в районе, а также безработица. |
Education and poverty eradication were inextricably linked, and investment in education was one of the most important determinants of human welfare. |
Просвещение и ликвидация нищеты неразрывно связаны между собой, и инвестиции в сферу образования являются одним из важнейших факторов, определяющих человеческое благополучие. |
The determination of the nitrogen, potassium, calcium, magnesium, phosphorus, and sulphur contents was mandatory. |
Определение содержания азота, калия, кальция, магния, фосфора и серы было обязательным. |
China is launching CCS schemes like the Shenhua facility faster than any other nation, and the country is unique in its determination to address the emissions from coal-fired plants. |
Китай опережает всех по запуску проектов по улавливанию и хранению углерода, и он выделяется на фоне других стран в том, что касается борьбы с выбросами в атмосферу работающих на угле электростанций. |
Unless those properties can be found out, they “cannot determine whether [the exoplanets] are in fact habitable.” |
Пока не установлено наличие этих свойств, эксперты «не могут определить, обитаемы ли на самом деле эти экзопланеты». |
And by setting the angles, they could determine not just the distance but the direction. |
И, подобрав углы, они могли определять не только расстояние, но и направление. |
And a certain amount of capitalism carries on there, even today. |
И определенная доля Капитализма, продолжается там и сегодня. |
As the engine warmed up, the piston expanded and expelled this small amount of fuel which added to the amount of unburnt hydrocarbons in the exhaust. |
Когда двигатель прогревался, поршень расширялся и выбрасывал это небольшое количество топлива, которое добавлялось к количеству несгоревших углеводородов в выхлопе. |
The Tanner Scale has also been used in forensics to determine aging, however, it has been used less frequently now due its lack of reliability. |
Шкала Таннера также использовалась в криминалистике для определения старения, однако в настоящее время она используется реже из-за ее недостаточной надежности. |
With some types of packaging such as food and pharmaceuticals, chemical tests are conducted to determine suitability of food contact materials. |
С некоторыми типами упаковки, такими как пищевые продукты и фармацевтические препараты, проводятся химические тесты для определения пригодности пищевых контактных материалов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in determining the amount».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in determining the amount» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, determining, the, amount , а также произношение и транскрипцию к «in determining the amount». Также, к фразе «in determining the amount» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
