In early development - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In early development - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в раннем развитии
Translate

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- early [adjective]

adverb: рано, преждевременно, заблаговременно, своевременно

adjective: ранний, предыдущий, досрочный, скорейший, начальный, преждевременный, древний, скорый, своевременный, заблаговременный

- development [noun]

noun: развитие, разработка, создание, строительство, совершенствование, событие, рост, застройка, расширение, усовершенствование



The inaccuracy of the guidance system when compared with new methods such as beam-riding and TV guidance saw development end in the early 1950s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неточность системы наведения по сравнению с новыми методами, такими как управление лучом и телевизионное наведение, привела к тому, что в начале 1950-х годов разработка закончилась.

The early 1970s protopunk scene had an influence on the development of heavy metal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1970-х годов протопанк-сцена оказала влияние на развитие тяжелого металла.

Nutrition, young child development and early learning require special emphasis to ensure their integration in national plans and sectoral programmes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо уделять особое внимание вопросам питания, развития и раннего обучения маленьких детей и обеспечивать, чтобы эти вопросы включались в национальные планы и секторальные программы.

The germinal stage refers to the time from fertilization through the development of the early embryo until implantation is completed in the uterus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зародышевая стадия относится ко времени от оплодотворения до развития раннего эмбриона до завершения имплантации в матку.

Prenatal development is of interest to psychologists investigating the context of early psychological development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пренатальное развитие представляет интерес для психологов, исследующих контекст раннего психологического развития.

Environmental concerns were not taken seriously during the early development stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экологические проблемы не принимались всерьез на ранней стадии развития.

Studies showed that extreme stress early in life can disrupt normal development of hippocampus and impact its functions in adulthood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показали, что экстремальный стресс в раннем возрасте может нарушить нормальное развитие гиппокампа и повлиять на его функции в зрелом возрасте.

Guyana: Included early child development in the PRSP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гайана: участие в программах развития детей в раннем возрасте в контексте ДССН.

Developments since the early 1990s show that when capital gains grow, so does the income gap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развитие событий с начала 1990х годов показывает, что по мере роста прибыли на вложенный капитал возрастает также разрыв в доходах.

Development of the GSLV Mk III began in the early 2000s, with the first launch planned for 2009–2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработка GSLV Mk III началась в начале 2000-х годов, причем первый запуск планировался на 2009-2010 годы.

During continued fetal development, the early body systems, and structures that were established in the embryonic stage continue to develop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время продолжающегося внутриутробного развития продолжают развиваться ранние системы организма и структуры, которые были созданы на эмбриональной стадии.

These covered all MTSP priorities, with the largest number in the areas of child protection and early childhood development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они охватывали все приоритеты ССП, при этом подавляющая их часть касалась областей защиты ребенка и его развития в раннем возрасте.

It is characterised by the process of cell division and cellular differentiation of the embryo that occurs during the early stages of development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он характеризуется процессом клеточного деления и клеточной дифференцировки эмбриона, происходящим на ранних стадиях развития.

Baron relates early development of cognitive approaches of personality to ego psychology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барон связывает раннее развитие когнитивных подходов личности с психологией эго.

Picking up where Lilienthal left off, Octave Chanute took up aircraft design after an early retirement, and funded the development of several gliders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начав с того места, где остановился Лилиенталь, Октав Шанют после ранней отставки занялся проектированием самолетов и финансировал разработку нескольких планеров.

Cloisters, useful in the early education of modern civilization, have embarrassed its growth, and are injurious to its development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монастыри, полезные, когда современная цивилизация нарождалась, препятствовали дальнейшему ее росту и стали губительны для ее развития.

Following vasculogenesis and the development of an early vasculature, a stage of vascular remodelling takes place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вслед за васкулогенезом и развитием ранней сосудистой сети происходит стадия сосудистого ремоделирования.

They employed the young graduate Norbert Kitz, who had worked on the early British Pilot ACE computer project, to lead the development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они наняли молодого выпускника Норберта Китца, который работал над ранним британским пилотным компьютерным проектом ACE, чтобы возглавить разработку.

Food-sharing has been theorized as an important development in early human evolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разделение пищи теоретически было важным событием в ранней эволюции человека.

The next step came with the development of the EPPIC early detection service in Melbourne, Australia in 1996 and the prodrome clinic led by Alison Yung.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующий шаг был сделан с развитием службы раннего обнаружения EPPIC в Мельбурне, Австралия, в 1996 году и клиники prodrome во главе с Элисон Юнг.

However, hospital officials state that it is too early to tell whether the development represented a significant improvement or was just a temporary reflex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако представители госпиталя утверждают, что «слишком рано говорить о том, отражает ли развитие значительные улучшения или же это был лишь временный рефлекс».

The presence of phthalates were measured in the blood of 41 girls experiencing early onset breast development and matched set of controls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наличие фталатов было измерено в крови 41 девочки, испытывающей раннее начало развития молочной железы, и соответствовало набору контрольных показателей.

Neuronal migration disorders are caused by abnormal migration, proliferation, and organization of neurons during early brain development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нарушения миграции нейронов обусловлены аномальной миграцией, пролиферацией и организацией нейронов на ранних стадиях развития мозга.

Interest in libraries was also heightened at a crucial time in their early development by Carnegie's high profile and his genuine belief in their importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интерес к библиотекам был также повышен в критический момент их раннего развития благодаря высокому профилю Карнеги и его искренней вере в их важность.

Studies have shown that early parts of the system development cycle such as requirements and design specifications are especially prone to error.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показали, что ранние этапы цикла разработки системы, такие как требования и проектные спецификации, особенно подвержены ошибкам.

Insect development took place at a comparatively early stage in the history of life on earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развитие насекомых имело место в сравнительно раннюю стадию в истории жизни на земле.

A legal foundation which will protect the independence of the judiciary at this early stage of the nation's development is essential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чрезвычайно важно создать фонд в поддержку юристов, который будет защищать независимость судебных органов на данной ранней стадии национального развития.

Piaget's theory of cognitive development suggested that some early reflexes are building blocks for infant sensorimotor development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теория когнитивного развития Пиаже предполагает, что некоторые ранние рефлексы являются строительными блоками для сенсомоторного развития ребенка.

In fact, the continuity in his work is remarkable, and his political themes can be seen as a development of the early Pinter's analysing of threat and injustice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, преемственность в его работе замечательна, и его политические темы можно рассматривать как развитие раннего анализа Пинтером угрозы и несправедливости.

In the early 1970s Indonesia used this valuable resource to its economic benefit with the development of the country's wood-processing industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1970-х годов Индонезия использовала этот ценный ресурс с экономической выгодой для развития деревообрабатывающей промышленности страны.

The degree of completeness and the techniques used in prototyping have been in development and debate since its proposal in the early 1970s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Степень полноты и методы, используемые в прототипировании, находятся в стадии разработки и обсуждения с момента его предложения в начале 1970-х годов.

Vietnam and Japan reached an agreement early in 1978 on the development of oil in the South China Sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1978 года Вьетнам и Япония достигли соглашения о разработке нефти в Южно-Китайском море.

He was inquiring about our early software development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он наводил справки о наших ранних разработках программного обеспечения.

Policymakers must therefore be involved at an early development stage if we are to reach the goal of zero fatality roads within our lifetimes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому политики должны участвовать в процессе на ранних этапах, если мы хотим, чтобы цель под названием ни одного смертельного исхода на дорогах осуществилась при нашей жизни.

More than a half-century ago, in the early years of the Cold War, many in Washington saw India as a potential model of non-Communist political and economic development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более полувека назад, в первые годы Холодной войны, многие в Вашингтоне рассматривали Индию как потенциальный образец некоммунистического политического и экономического развития.

He does however remain a leading character, some of the stories looking at his development from a boy in his early teens to an actual teenager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, он остается ведущим персонажем, некоторые истории смотрят на его развитие от мальчика в раннем подростковом возрасте до настоящего подростка.

If the users can get quick feedback on their requirements, they may be able to refine them early in the development of the software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если пользователи могут быстро получить обратную связь о своих требованиях, они могут быть в состоянии уточнить их на ранних стадиях разработки программного обеспечения.

The development of Brazilian Jiu-Jitsu from the early 20th century is a good example of the worldwide cross-pollination and syncretism of martial arts traditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развитие бразильского джиу-джитсу с начала XX века является хорошим примером Всемирного перекрестного опыления и синкретизма традиций боевых искусств.

The early embryo requires critical development in the fallopian tube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранний эмбрион требует критического развития в маточной трубе.

Early warning systems on soil erosion and drought are reported by three countries to be at the further development stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три страны сообщили о работе по дальнейшему развитию систем раннего предупреждения об опасности эрозии почв и засухи.

The condition may be inherited from a person's parents or occur as a new mutation during early development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это заболевание может быть унаследовано от родителей человека или возникать в виде новой мутации на ранних стадиях развития.

Preparation websites for the Arabic, Chinese and Russian language proficiency examinations are under development and will be launched in early 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответствующие веб-сайты для подготовки к сдаче экзаменов на знание арабского, китайского и русского языков находятся в стадии разработки и начнут функционировать в начале 2011 года.

Exosomes are important biomarkers that provide an early-warning system for the development of cancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экзосомы — важные биомаркеры, обеспечивающие систему раннего предупреждения о развитии рака.

Many of the early developments in the field of chemistry can be attributed to the study of natural mineral waters and attempts to replicate them for commercial sale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из ранних разработок в области химии можно отнести к изучению природных минеральных вод и попыткам их тиражирования для коммерческой продажи.

Environmental problems caused by industrial production are particularly acute in the early stages of urban economic development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экологические проблемы, обуславливаемые промышленным производством, особенно остро ощущаются на ранних этапах экономического развития городов.

This development begins early in the New Testament, as the Spirit of God receives much more emphasis and description comparably than it had in earlier Jewish writing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это развитие начинается в начале Нового Завета, так как Дух Божий получает гораздо большее значение и описание, чем в более ранних еврейских писаниях.

Lisa has a degree in early child development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лиза получила степень по изучению раннего детского развития.

Therefore, peacekeeping and peace-building measures must have an in-built early warning and response mechanism to avert the need for post-conflict developments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому меры по миротворчеству и миростроительству должны включать в себя механизм раннего предупреждения и отклика, чтобы устранить необходимость в постконфликтных мероприятиях.

Literacy emerged with the development of numeracy and computational devices as early as 8000 BCE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грамотность появилась с развитием счета и вычислительных устройств уже в 8000 году до н. э.

Following Freud's early speculations about infant experience with the mother, Otto Rank suggested a powerful role in personality development for birth trauma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следуя ранним рассуждениям Фрейда о детском опыте общения с матерью, Отто Ранк предположил, что родовая травма играет важную роль в развитии личности.

In emergencies we try as much as possible to ensure that our work has long-term development implications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В условиях чрезвычайных гуманитарных ситуаций мы пытаемся по возможности обеспечить, чтобы наша работа имела долгосрочные последствия для развития.

Population needs to be managed intelligently in order to mobilize it towards achieving sustainable development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо разумно управлять людскими ресурсами, чтобы мобилизовать их на обеспечение устойчивого развития.

The same will be true of other, forthcoming events, such as the World Summit for Social Development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это справедливо и в отношении других предстоящих событий, например Всемирной встречи на высшем уровне в интересах социального развития.

The most important development is probably the establishment of a legal foundation for the protection of intellectual property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом плане наиболее важным представляется формирование правовых основ охраны интеллектуальной собственности.

These data will allow further development of key functionalities such as object correlation, orbit determination and implementation of an object database.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти данные позволят проработать такие основные функции, как соотнесение объектов, определение орбиты и составление базы данных по объектам.

The HIV/AIDS epidemic is the world's most serious development crisis as well as the most devastating epidemic in history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпидемия ВИЧ/СПИДа носит характер самого серьезного кризиса в области развития в мире, а также самой разрушительной эпидемии за всю его историю.

As development is a big part of itself that things make sense, so wearing the official launch in first be reached on what happens from there?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку развитие большую часть вещей в том, что делать смысла, такие носят официальный старт в первом достичь того, что происходит оттуда?

Indeed, the purpose of China's foreign policy is to safeguard world peace and promote common development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собственно говоря, и цель внешней политики Китая заключается в том, чтобы гарантировать мир во всем мире и содействовать общему развитию.

I'm trying to get development started. All right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пытаюсь начать строительство, ясно?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in early development». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in early development» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, early, development , а также произношение и транскрипцию к «in early development». Также, к фразе «in early development» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information