In france today - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in here - здесь
bathing in - купание в
in sardinia - в сардинии
dumped in - сбрасывали в
in re - в ре
reliable in - надежен в
in cm - в см
hired in - принят на работу в
mayor in - мэр
in micro - в микро
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
live in france - жить во Франции
fondation de france - Fondation де франс
beautiful france - красивая Франция
in accordance with the laws of france - в соответствии с законодательством Франции
the netherlands and france - Нидерланды и Франция
periodic reports of france - периодические доклады Франции
france and portugal - Франция и Португалия
sent to france - отправлен во Францию
air france industries - Air France Промышленная
land in france - земля во Франции
Синонимы к france: French nation, La France, gaul, fifth republic, la Patrie, french-republic, French people, anatole france, Jacques Anatole Francois Thibault, La belle France
Значение france: a country in western Europe, on the Atlantic Ocean; population 64,420,100 (est. 2009); capital, Paris; official language, French.
adverb: сегодня, в настоящее время, в наши дни
noun: сегодняшний день, настоящее время, наши дни
meanwhile today - Между тем сегодня
today we start - Сегодня мы начинаем
today's saturday - сегодня суббота
today's time - сегодня время
charged today - заряжена сегодня
leaders of today and tomorrow - Лидеры сегодня и завтра
today there is no - не сегодня нет
here today to join - сегодня здесь, чтобы присоединиться
close of business today - закрытие бизнеса сегодня
are here today - здесь сегодня
Синонимы к today: this morning, this very day, this afternoon, this evening, this day, these days, now, at present, at this moment in time, nowadays
Антонимы к today: before, formerly, long, once, then
Значение today: on or in the course of this present day.
Today there are 3 separate studbooks in France, Belgium and Luxembourg, although there is extensive interbreeding between all three. |
Сегодня во Франции, Бельгии и Люксембурге существует 3 отдельных племенных книги, хотя между ними существует обширное скрещивание. |
Like children today, the younger members of Roman civilization would have dressed their dolls France according to the latest fashions. |
Индуизм - это индийская религия и дхарма, или образ жизни, широко практикуемый на Индийском субконтиненте и в некоторых частях Юго-Восточной Азии. |
The greater part of the Jikji is now lost, and today only the last volume survives, and is kept at the Manuscrits Orientaux division of the National Library of France. |
Большая часть Джикджи ныне утрачена, и сегодня сохранился только последний том, который хранится в отделе восточных рукописей Национальной библиотеки Франции. |
These are at the then newly built Royal Monastery of Brou, Bourg-en-Bresse, today in France, but then in the province of Bresse, part of the Duchy of Savoy. |
Они находятся в тогдашнем недавно построенном Королевском монастыре Бру, Бур-ан-Бресс, ныне во Франции, но тогда в провинции Бресс, входящей в состав герцогства Савойского. |
Catholicism has been the predominant religion in France for more than a millennium, though it is not as actively practised today as it was. |
Католицизм был господствующей религией во Франции на протяжении более чем тысячелетия, хотя сегодня он не так активно практикуется, как раньше. |
Although European stocks tacked on small gains today, France’s top shares index bucked the trend and closed the session lower, albeit by just 4 points or 0.1%. |
Хотя Европейские фондовые индексы немного выросли сегодня, индекс основных акций Франции нарушил тренд и закрыл сессию ниже, пусть всего лишь на 4 пункта или 0.1%. |
Examples can be found today in the ruins of Roman towns in Vaison-la-Romaine and Glanum in France, in Augst, Switzerland, and other sites. |
Примеры можно найти сегодня в руинах римских городов в Везон-Ла-Ромен и Гланум во Франции, в Аугсте, Швейцарии и других местах. |
An Air France flight en route from Tel Aviv to Paris was hijacked today after taking off from a stopover in Athens. |
Рейс Эйр Франс по маршруту из Тель-Авива в Париж был угнан сегодня после дозаправки в Афинах. |
Just look at Iran, the world’s only Islamic theocracy, where the average family had around 7 children in the 1980s – and has 1.7 today, a lower rate than France or Britain. |
Просто взгляните на Иран, единственную в мире исламскую теократию, где в 1980-е годы в среднем на семью приходилось семь детей, а сегодня - 1,7. Это - меньше, чем во Франции или Великобритании. |
Overtime, english billiards has spread across the English channel to France, where it overtime kills carom billiards which is still popular there today. |
Овертайм, английский бильярд распространился через Ла-Манш во Францию, где он овертайм убивает Карамболь бильярд, который все еще популярен там сегодня. |
But by the far the greatest market for these images was in France, where even today some churches retain in situ their English alabaster altarpieces. |
Но самый большой рынок для этих изображений был во Франции, где даже сегодня некоторые церкви сохраняют in situ свои английские алебастровые алтари. |
The largest bank in France froze customer's money market accounts today. |
Крупнейший банк во Франции сегодня заморозили счета клиентов валютного рынка. |
In France, Quebec and some other French-speaking countries or areas, the word Frigidaire is often in use as a synonym today. |
Во Франции, Квебеке и некоторых других франкоязычных странах или районах слово Frigidaire сегодня часто используется в качестве синонима. |
Today, the book is considered a historical classic and one of the best studies on France in the Vichy era. |
Сегодня эта книга считается исторической классикой и одним из лучших исследований о Франции в эпоху Виши. |
Even today, Italy and France remain the center of European perfume design and trade. |
Даже сегодня Италия и Франция остаются центром европейского парфюмерного дизайна и торговли. |
Real (inflation-adjusted) per capita GDP in France, Greece, Italy, Spain, the United Kingdom, and the United States is lower today than before the Great Recession hit. |
Реальный (с поправкой на инфляцию) ВВП на душу населения во Франции, Греции, Италии, Испании, Великобритании и США сегодня ниже, чем перед Великой рецессией. |
Museums, gardening, clubs of all sorts are blossoming in today's France. |
Музеи, садоводство, разного вида клубы процветают сегодня во Франции. |
Today it administers competition law in France, and is one of the leading national competition authorities in Europe. |
В настоящее время она осуществляет надзор за соблюдением законодательства о конкуренции во Франции и является одним из ведущих национальных органов по вопросам конкуренции в Европе. |
Today Le Plessis-Robinson is considered as the most significant project of New Urbanism in France. |
Сегодня Le Plessis-Robinson считается самым значительным проектом нового урбанизма во Франции. |
Today, Vercingetorix is seen in the same light as others who opposed Roman conquest; he is now considered a national hero in France and a model patriot. |
Сегодня Верцингеторикс рассматривается в том же свете, что и другие, кто выступал против римского завоевания; теперь он считается национальным героем во Франции и образцовым патриотом. |
Today, the United Kingdom officially uses the short scale, but France and Italy use the long scale. |
Сегодня Великобритания официально использует короткую шкалу, но Франция и Италия используют длинную шкалу. |
Today, his theory is supported and enriched by some of his students who have become University Lecturers or Professors in France and abroad. |
Сегодня его теория поддерживается и обогащается некоторыми из его учеников, которые стали университетскими преподавателями или профессорами во Франции и за рубежом. |
Today, the breed is preserved by small farmers in France and Spain who are dedicated to traditional Basque foods. |
Сегодня эта порода сохраняется мелкими фермерами во Франции и Испании, которые преданы традиционной баскской пище. |
Франция сейчас находится в самом рискованном положении за всю историю. |
|
Today, squab is part of the cuisine of many countries, including France, Egypt, the United States, Italy, Northern Africa, and several Asian countries. |
Сегодня скваб является частью кухни многих стран, включая Францию, Египет, Соединенные Штаты, Италию, Северную Африку и несколько азиатских стран. |
While still retaining many trappings of an order of chivalry, it was the first modern national order of merit and is still France's highest award today. |
Все еще сохраняя многие атрибуты рыцарского ордена, он был первым современным национальным орденом За заслуги и до сих пор является высшей наградой Франции сегодня. |
The largest bank in France froze customer's money market accounts today. |
Крупнейший банк во Франции сегодня заморозили счета клиентов валютного рынка. |
When old St Paul's was built in the time of William the Conqueror, stone from Northern France was used and it was much taller and wider than it is today. |
Когда старый собор Святого Павла был построен во времена Вильгельма Завоевателя, был использован камень из Северной Франции , и он был гораздо выше и шире, чем он является сегодня. |
Robert de LaSalle claimed the area for New France after his 1679 expedition on the Griffon. |
Роберт Де Ласаль заявил права на территорию Новой Франции после своей экспедиции на грифоне в 1679 году. |
Let the insolent and arrogant Goliath from the borders of France bring to Russia the horrors of death. |
Пусть дерзкий и наглый ГолиаФ от пределов франции обносит на краях России смертоносные ужасы . |
Today the Kranolta would come to kill the company, and someone would lose, and someone would win. |
Сегодня кранолта придут уничтожить отряд землян, и кто-то проиграет, а кто-то победит. |
Мы требуем действий - безотлагательных действий сегодня и сейчас. Председатель: Я предоставляю слово г-же Кристиане Торп, Форум африканских женщин-педагогов. |
|
It is clearly intolerable and unsustainable for all of these countries to depend on the capabilities of Britain, France, and the United States at this time. |
Это совершенно недопустимый и нежизнеспособный вариант для всех этих стран, если они в настоящее время зависят от возможностей Британии, Франции и Соединенных Штатов. |
Today’s world hunger crisis is unprecedentedly severe and requires urgent measures. |
Сегодня кризис голода в мире достиг беспрецедентного масштаба, требуя принятия незамедлительных мер. |
It took investigators two years to recover the black box data recorder from Air France Flight 447, which went down over the Atlantic on June 1, 2009. |
Когда 1 июня 2009 года в Атлантику упал самолет Air France, летевший рейсом 447, у следователей ушло два года на то, чтобы найти и поднять самописцы. |
He is nostalgic for the 1960's and the Gaullist ideology that shaped both France and himself. |
У него ностальгия по 1960-ым и идеологии Шарля де Голля, которая сформировала как Францию, так и его самого. |
Наша страна живет в страхе перед событиями во Франции. |
|
Well, now that the whole of ze Englander army is stuck in France and ze RAF is annihilated! |
Ну, теперь вся инглишменская армия застряла во Франции и их ВВС уничтожены! |
На юг Франции - покатаемся на водных лыжах? |
|
Thousands of Algerian policemen, Farid among them, took the brave decision to seek sanctuary in France and to start their lives from scratch. |
Тысячи алжирских полицейских, в том числе Фарид, приняли мужественное решение покинуть страну и начать новую жизнь во Франции. |
France has recognized the Soviet. |
что Франция признала Советский Союз. |
All France was overrun. |
Вся Франция захвачена врагом. |
In Vichy's case those reasons were compounded with ideas of a Révolution nationale about stamping out France's republican heritage. |
В случае Виши эти причины были смешаны с идеями национальной революции об уничтожении республиканского наследия Франции. |
He has been credited with bringing the American stand-up style to France and using it in his one-man shows. |
Ему приписывают привнесение американского стиля стендапа во Францию и использование его в своих персональных шоу. |
Stalin was against democratic ways of taking power since the communist parties in Italy and France had failed to take power. |
Сталин был против демократических методов захвата власти, так как коммунистические партии в Италии и Франции не смогли взять власть. |
Корсиканская ночница-единственный эндемичный вид во Франции. |
|
After the Battle of Culloden, Donald Cameron of Lochiel, also known as Gentle Lochiel, took refuge in France, where he died in October 1748. |
После битвы при Каллодене Дональд Камерон из Лохиэля, также известный как нежный Лохиэль, укрылся во Франции, где и умер в октябре 1748 года. |
Germany then invaded neutral Belgium and Luxembourg before moving towards France, leading the United Kingdom to declare war on Germany. |
Затем Германия вторглась в нейтральные Бельгию и Люксембург, а затем двинулась на Францию, заставив Великобританию объявить войну Германии. |
He studied architecture in Senegal before traveling to France in 1948, where he began studying architecture at the École des Beaux-Arts in Montpellier. |
Он изучал архитектуру в Сенегале, прежде чем отправиться во Францию в 1948 году, где он начал изучать архитектуру в Школе изящных искусств в Монпелье. |
For the first few months after his release, Soyinka stayed at a friend's farm in southern France, where he sought solitude. |
Первые несколько месяцев после освобождения Сойинка жил на ферме своего друга в южной Франции, где искал уединения. |
In 2004, Heineken and Kronenbourg, the two dominant brewers in France, were fined €2.5m - with the penalty reduced for co-operating. |
В 2004 году Heineken и Kronenbourg, два ведущих пивовара во Франции, были оштрафованы на 2,5 млн евро-с уменьшением штрафа за сотрудничество. |
Leah Sharibu wasn't released and her parents told Agence France-Presse that the group would only release her if she converted to Islam. |
Лия Шарибу не была освобождена, и ее родители сказали агентству Франс Пресс, что группа освободит ее только в том случае, если она примет Ислам. |
France also uses hydroelectric dams to produce electricity, such as the Eguzon dam, Étang de Soulcem, and Lac de Vouglans. |
Франция также использует гидроэлектростанции для производства электроэнергии, такие как плотины Эгюзон, Этан-де-Сульсем и Лак-де-Вуглан. |
In charge of reports of listening to Radio Londres and Radio Algiers, the Free France broadcasts, he ended the war in the French Forces of the Interior. |
Ведя репортажи о прослушивании радиостанций Лондон и радио Алжир, вещавших в свободной Франции, он закончил войну во французских внутренних войсках. |
Also it would be useful to know how Trinidad passed to France on this occasion - though that might belong in History of Trinidad and Tobago. |
Кроме того, было бы полезно узнать, как Тринидад перешел к Франции в этом случае - хотя это может относиться к истории Тринидада и Тобаго. |
Soon after Camus moved to Paris, the outbreak of World War II began to affect France. |
Вскоре после того, как Камю переехал в Париж, во Франции началась Вторая Мировая война. |
Oëlleville is a commune in the Vosges department in Grand Est in northeastern France. |
Элевиль-коммуна в департаменте Вогезы на северо-востоке Франции. |
According to Life magazine, in 1889 Herminie Cadolle of France invented the first modern bra. |
По данным журнала Life, В 1889 году Эрминия Кадоль из Франции изобрела первый современный бюстгальтер. |
It was the world's third biggest aid donor in 2009 after the United States and France. |
В 2009 году она стала третьим крупнейшим донором помощи в мире после Соединенных Штатов и Франции. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in france today».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in france today» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, france, today , а также произношение и транскрипцию к «in france today». Также, к фразе «in france today» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
