In the areas of culture - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in legislation - в законодательстве
comment in - комментировать
in kansas - в Канзасе
informed in - сообщили в
portfolio in - портфель в
occasion in - случай в
turned in - оказалось в
in according - в соответствии
bachelor in - бакалавр
in primitive - в примитив
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
to be on the right side of the hedge - чтобы быть на правой стороне изгороди
at the beginning of the academic year - в начале учебного года
are just the tip of the iceberg - это только верхушка айсберга
the dominican republic and the united states - Доминиканская Республика и Соединенные Штаты
towards the end of the nineteenth century - к концу девятнадцатого века
the third largest city in the world - третий по величине город в мире
the coalition for the international criminal - коалиция международного преступника
on the bottom of the unit - на нижней части устройства
move the slider to the right - переместите ползунок вправо
connect the printer to the computer - подключить принтер к компьютеру
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: площадь, зона, область, участок, сфера, поверхность, пространство, ареал, край, свободное пространство
areas of strategic focus - области стратегической направленности
ancillary areas - вспомогательные участки
improvements in areas - улучшения в областях
turning areas - токарные области
subtropical areas - субтропические районы
sanitary areas - санитарные зоны
in hazardous areas - во взрывоопасных зонах
other related areas - другие смежные области
key thematic areas - Основные тематические направления
key business areas - Основные направления деятельности
Синонимы к areas: patch, precinct, quarter, sector, neck of the woods, district, parish, neighborhood, belt, zone
Антонимы к areas: aggregate, assemble, bind, blend, circumferences, cleave, combine, consolidate, convene, core
Значение areas: a region or part of a town, a country, or the world.
consequence of the use of weapons - последствие применения оружия
renewal of term of office - возобновление должностного срока
laws of the state of delaware - законы штата Делавер
date of the statement of financial position - дата отчета о финансовом положении
mission of the organization of american states - Миссия организации американских государств
supreme court of the republic of belarus - Верховный суд республики беларусь
in the hundreds of millions of dollars - в сотни миллионов долларов
dimensions of the rule of law - размеры верховенства закона
the federation of chambers of commerce - федерация торговых палат
minister of culture of the republic - министр культуры республики
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: разведение, сельскохозяйственная культура, возделывание, культура бактерий, выращивание бактерий
verb: выращивать
own unique culture - собственная уникальная культура
domains of culture - области культуры
physical culture teacher - учитель физической культуры
their culture - их культура
pub culture - паб культуры
service-oriented culture - сервис-ориентированной культуры
creation of a global culture of cybersecurity - создание глобальной культуры кибербезопасности
the ministry of culture and heritage - Министерство культуры и наследия
the law on culture - Закон о культуре
know the culture - знать культуру
Синонимы к culture: literature, the humanities, intellectual achievement, music, the performing arts, the arts, philosophy, painting, discernment, education
Антонимы к culture: chaos, barbarism, ignorance, crudeness, disorder, vulgarity
Значение culture: the arts and other manifestations of human intellectual achievement regarded collectively.
Culture enabled humans to expand their range to areas that would otherwise be uninhabitable. |
Культура позволила людям расширить свой ареал до областей, которые в противном случае были бы непригодны для жизни. |
Historically, regions are divisions of historical provinces of Finland, areas which represent dialects and culture more accurately. |
Исторически регионы-это подразделения исторических провинций Финляндии, которые более точно представляют диалекты и культуру. |
A similar tradition of egg painting exists in areas of the world influenced by the culture of Persia. |
Аналогичная традиция росписи яиц существует в районах мира, на которые повлияла культура Персии. |
Since the 1960s, many LGBT people in the West, particularly those in major metropolitan areas, have developed a so-called gay culture. |
Начиная с 1960-х годов, многие ЛГБТ-люди на Западе, особенно в крупных мегаполисах, развили так называемую гей-культуру. |
Some areas of popular culture also rely on self-published secondary sources, such as well-known fansites. |
Некоторые области массовой культуры также опираются на самостоятельно опубликованные вторичные источники, такие как известные фансайты. |
The hotels in the historical center of La Candelaria and its surrounding areas cater to lovers of culture and the arts. |
Отели в историческом центре города Ла-Канделария и его окрестностях обслуживают любителей культуры и искусства. |
The settlers of Carthage brought their culture and religion from Phoenicia, now present-day Lebanon and adjacent areas. |
Поселенцы Карфагена привезли свою культуру и религию из Финикии, нынешнего Ливана и соседних областей. |
Culture and religion touch a wide range of areas and involve complex issues, so there can be no cookie-cutter approach to dialogue and cooperation in this regard. |
Культура и религия охватывают широкий круг областей и касаются сложных вопросов, и поэтому не может быть единого для всех подхода к диалогу и сотрудничеству в этой области. |
Mennonites have been portrayed in many areas of popular culture, especially literature, film, and television. |
Меннонитов изображали во многих областях массовой культуры, особенно в литературе, кино и телевидении. |
The third culture that contributed to the building of Eridu were the Semitic-speaking nomadic herders of herds of sheep and goats living in tents in semi-desert areas. |
Третьей культурой, внесшей свой вклад в строительство Эриду, были кочевники-Семитоязычные пастухи стад овец и коз, жившие в палатках в полупустынных районах. |
The Dorset culture was the first culture to extend throughout the Greenlandic coastal areas, both on the west and east coasts. |
Дорсетская культура была первой культурой, распространившейся на гренландские прибрежные районы, как на западном, так и на восточном побережье. |
The Liangzhu culture existed in coastal areas around the mouth of the Yangtze. |
Культура Лянчжу существовала в прибрежных районах вокруг устья Янцзы. |
There was, within ancient China, a heterogeneity of culture areas, with female shamans favored in some, males in others. |
В Древнем Китае существовала неоднородность культурных ареалов, в одних из которых преобладали женщины-шаманы, в других-мужчины. |
Target areas include sustainable tourism, sustainable cities, renewable energy, clean technology, fashion and culture, digital media and film, ICT and e-Government. |
К этим целевым областям относятся экологически безопасный туризм, экологичное городское хозяйство, возобновляемые источники энергии, экологически чистые технологии, мода и культура, цифровые медиа и кино, ИКТ и электронное правительство. |
Based on these similarities, migrations or cultural diffusion from the Catacomb culture to these areas have been suggested. |
Исходя из этого сходства, были выдвинуты предположения о миграции или культурной диффузии из катакомбной культуры в эти районы. |
Although the Ukrainian link induced creativity in many areas, it also weakened traditional Russian religious practices and culture. |
Хотя украинская связь и стимулировала творчество во многих областях, она также ослабляла традиционные русские религиозные практики и культуру. |
The concept of the Germanic seeress has yielded influence in a variety of areas in modern popular culture. |
Концепция германской провидицы оказала влияние в самых разных областях современной массовой культуры. |
Sauer was determined to stress the agency of culture as a force in shaping the visible features of the Earth's surface in delimited areas. |
Зауэр был полон решимости подчеркнуть влияние культуры как силы, формирующей видимые черты земной поверхности в ограниченных областях. |
Much of the northeastern and southern areas of the country remained dominated by Buddhist culture. |
Большая часть северо-восточных и южных районов страны оставалась во власти буддийской культуры. |
Members are from all areas of business, education, politics and culture. |
Члены клуба представляют все сферы бизнеса, образования, политики и культуры. |
Most of these were assimilated into Irish culture and polity by the 15th century, with the exception of some of the walled towns and the Pale areas. |
Большинство из них были ассимилированы в Ирландскую культуру и политику к XV веку, за исключением некоторых обнесенных стенами городов и бледных районов. |
Some areas of popular culture also rely on self-published secondary sources, such as well-known fansites. |
Некоторые области массовой культуры также опираются на самостоятельно опубликованные вторичные источники, такие как известные фансайты. |
For example, in areas near the sea, a surf culture or lifestyle can often be present. |
Например, в районах вблизи моря часто может присутствовать культура серфинга или образ жизни. |
A traditional farmer and herder culture also predominates in many areas and small farms are omnipresent outside the towns. |
Традиционная фермерская и скотоводческая культура также преобладает во многих районах, и небольшие фермы вездесущи за пределами городов. |
Spiritual touch; used to connect with different areas of customer life style, heritage and culture. |
Духовное прикосновение; используется для связи с различными областями стиля жизни клиентов, наследия и культуры. |
Serbia has weapon laws and ranks second in guns per capita with a strong gun culture, especially in rural areas, with about one million guns in legal circulation. |
Сербия имеет законы Об оружии и занимает второе место по количеству оружия на душу населения с сильной культурой оружия, особенно в сельских районах, с примерно миллионом оружия в легальном обороте. |
By 4,500 BC, the Neolithic Cucuteni–Trypillia culture flourished in wide areas of modern Ukraine including Trypillia and the entire Dnieper-Dniester region. |
К 4500 году до нашей эры неолитическая Кукутени–Трипольская культура процветала на обширных территориях современной Украины, включая Триполье и весь Днепровско-днестровский регион. |
Apart from this work he was above all active as a consultant in the areas of art, culture and education in Brandenburg. |
Помимо этой работы он был прежде всего активным консультантом в области искусства, культуры и образования в Бранденбурге. |
Jewish intellectuals and creative professionals were among the prominent figures in many areas of Weimar culture. |
Еврейская интеллигенция и творческие профессионалы были одними из выдающихся деятелей во многих областях Веймарской культуры. |
A similar tradition of egg painting exists in areas of the world influenced by the culture of Persia. |
Аналогичная традиция росписи яиц существует в районах мира, на которые повлияла культура Персии. |
Australia has developed a culture around utes, particularly in rural areas with events known as ute musters. |
Австралия развила культуру вокруг Юта, особенно в сельских районах, где проводятся мероприятия, известные как сбор Юта. |
Post military when he moved back to the United States in Chicago, saw that the culture on the spectrum of Gay culture was found to be in the areas of prostitution. |
Пост военного, когда он вернулся в Соединенные Штаты в Чикаго, увидел, что культура на Спектре гей-культуры была обнаружена в областях проституции. |
The great Mayan city-states slowly rose in number and prominence, and Maya culture spread throughout the Yucatán and surrounding areas. |
Великие города-государства майя медленно увеличивались в числе и известности, и культура Майя распространилась по всему Юкатану и его окрестностям. |
It's the mix culture of these five areas that give LA it's unique... |
Смешение культур этих пяти районов придаёт Лос Анджелесу уникальную... |
These areas may have a separate language, culture and economic system. |
Эти области могут иметь отдельный язык, культуру и экономическую систему. |
His musicality and fame abroad had a significant impact on many areas of pop culture. |
Его музыкальность и слава за рубежом оказали значительное влияние на многие сферы поп-культуры. |
Instead, he decided to document the more civilian and scholarly areas of Hindu life such as culture, science, and religion. |
Вместо этого он решил документировать более гражданские и научные области индуистской жизни, такие как культура, наука и религия. |
Leet symbols, especially the number 1337, are Internet memes that have spilled over into popular culture. |
Символы лит, особенно число 1337, являются интернет-мемами, которые проникли в массовую культуру. |
The warring parties are not allowing humanitarian organizations to enter the areas under their control. |
Противоборствующие стороны не позволяют сотрудникам гуманитарных организаций проникать на территорию, находящуюся под их контролем. |
In addition, humanitarian agencies are reluctant to undertake programmes that may encourage the return of displaced persons to unsafe areas. |
Кроме того, гуманитарные учреждения не хотят приступать к осуществлению программ, которые могли бы побудить перемещенных лиц к возвращению в небезопасные зоны. |
The study also indicated that the IMR was higher in rural than urban areas. |
В исследовании также указывалось, что в сельской местности КДС является более высоким по сравнению с городскими районами. |
Support knowledge acquisition, management, access, sharing and use; promote knowledge culture in UNICEF. |
Содействие приобретению информации, управлению ею, обеспечению доступа к ней, обмену ею и ее использованию; поощрение информационной культуры в ЮНИСЕФ. |
None of the rural areas in Lebanon were particularly remote, and there was no great distinction between rural life and urban life. |
Ни один из сельских районов Ливана не является очень отдаленным, и между городской и сельской жизнью нет больших различий. |
The regional bureaux currently provide that interface in their respective areas. |
Региональные бюро в настоящее время обеспечивают такое взаимодействие в своих соответствующих областях. |
However, these rare species add significantly to the species richness and other aspects of biodiversity in such areas. |
Однако эти редкие виды существенно обогащают видовое биоразнообразие и другие его аспекты в таких районах. |
The continuous targeting of such institutions leaves no safe areas for the civilian Palestinian population to shelter. |
Непрекращающийся целенаправленный обстрел таких учреждений не оставляет гражданскому палестинскому населению никаких безопасных мест, где можно было бы укрыться. |
Dr. Kushel's SPECT scans revealed abnormal dark regions in his prefrontal cortex, indicating deterioration in areas associated with feelings of shame or empathy, also impulse control. |
Томография показала аномальные затемнения в префронтальной коре, которые указывают на повреждения зон, отвечающих за чувства стыда, сопереживания и самоконтроля. |
Well, I'm not immune to pop culture. |
Мне не чужда поп-культура. |
Kings of the Nayakkar dynasty launched several attacks on Dutch controlled areas, which proved to be unsuccessful. |
Короли династии Наяккар предприняли несколько нападений на контролируемые голландцами территории, которые оказались безуспешными. |
Humanities are academic disciplines that study aspects of human society and culture. |
Гуманитарные науки-это академические дисциплины, изучающие аспекты человеческого общества и культуры. |
Although Phytoplasma can be spread through grafting, it can be inhibited by periodic inspection of plant nurseries and areas that have had past infections. |
Хотя Фитоплазма может распространяться через прививку, она может быть подавлена периодическим осмотром питомников растений и районов, где в прошлом были инфекции. |
This is caused by increased metabolism in areas of the brain associated with movement, such as the nigrostriatal pathway. |
Это вызвано повышенным метаболизмом в областях мозга, связанных с движением, таких как нигростриатальный путь. |
The Georgia Piedmont, sometimes referred to as the Blue Ridge province, is somewhat cooler in winter than the coastal areas. |
Пьемонт Джорджии, иногда называемый провинцией Блю-Ридж, зимой несколько прохладнее, чем прибрежные районы. |
Although trained in the culture of Mannerism then popular in Parma, he soon developed his own preference for a more radiant palette. |
Несмотря на то, что он был воспитан в культуре маньеризма, популярной тогда в Парме,вскоре он сам стал отдавать предпочтение более яркой палитре. |
However, in areas under active pest management, survival rates for North Island brown kiwi can be far higher. |
Однако в районах, где ведется активная борьба с вредителями, выживаемость бурого киви Северного острова может быть намного выше. |
Luxembourg has been overshadowed by the culture of its neighbours. |
Люксембург оказался в тени культуры своих соседей. |
With this model, inmates create a unique prison culture based on values from the outside. |
С помощью этой модели заключенные создают уникальную тюремную культуру, основанную на ценностях извне. |
The relationship between Web 2.0 tools and participatory culture is more than just material, however. |
Однако связь между инструментами Web 2.0 и культурой участия-это нечто большее, чем просто материал. |
The Spanish-Gothic scholars such as Braulio of Zaragoza and Isidore of Seville played an important role in keeping the classical Greek and Roman culture. |
Испано-готские ученые, такие как Браулио Сарагосский и Исидор Севильский, сыграли важную роль в сохранении классической греческой и римской культуры. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in the areas of culture».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in the areas of culture» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, the, areas, of, culture , а также произношение и транскрипцию к «in the areas of culture». Также, к фразе «in the areas of culture» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
