In the back seats - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In the back seats - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
на задних сиденьях
Translate

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • in word and in deed - словом и делом

  • wanted in - хотел в

  • in insolvency - в делах о несостоятельности

  • deals in - сделок в

  • in hanover - в Hanover

  • maturity in - сроком погашения в

  • champion in - чемпион

  • moreover in - кроме того, в

  • attribute in - атрибут

  • in rome in july - в Риме в июле

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- the [article]

тот

- back [adjective]

adverb: назад, обратно, вспять, тому назад

noun: защитник, спина, спинка, задняя сторона, корешок, хребет, оборотная сторона, большой чан, тыльная сторона, изнанка

adjective: задний, обратный, тыльный, отсталый, просроченный, отдаленный, запоздалый, старый

verb: поддерживать, отступать, пятиться, подкреплять, осаживать, подпирать, переплетать, индоссировать, держать пари, пятить

  • trim back - обрезать назад

  • back putty - замазка

  • comb back - зачесывать назад

  • tense back - напряжены назад

  • back payments - просроченные платежи

  • back paddle - назад лопатка

  • back streets - закоулки

  • back trajectory - обратная траектория

  • back not - назад не

  • back from paris - из Парижа

  • Синонимы к back: posterior, hind, hindmost, hinder, rear, rearmost, backmost, previous, former, earlier

    Антонимы к back: directly, immediately

    Значение back: of or at the back of something.

- seats [noun]

noun: сиденье, место, местонахождение, посадка, опора, седалище, билет, седло клапана, место для сидения, пост

verb: сидеть, вмещать, рассаживать, усаживать, сажать, устанавливать, назначать на должность, предоставлять место, размещаться, устраиваться



These seats feature seat-back AVOD screens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этих сиденьях установлены экраны AVOD со спинками сидений.

It has back-to-back seating with space under the seats for luggage or shopping bags.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет спинку к спинке сиденья с местом под сиденьями для багажа или хозяйственных сумок.

Back to your seats, the director is here

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все по местам. Дирижер пришел!

There was a small balcony at the back of the hall with wooden seats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В задней части зала был небольшой балкон с деревянными сиденьями.

Hence, the rear seats recline and the front passenger seat has a fold-down center section so that a passenger in the back may stretch his feet forward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, задние сиденья откидываются, а переднее пассажирское сиденье имеет откидную центральную секцию, так что пассажир сзади может вытянуть ноги вперед.

Seats in the back are missing to make room for the bypass machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задние сиденья отсутствуют, чтобы освободить место для оборудования.

The ten back seats were supposed to be reserved for blacks at all times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десять задних сидений должны были быть всегда зарезервированы для негров.

If everyone could please take your seats, we will be pushing back momentarily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, займите свои места, Полёт начнётся через несколько минут.

The carriage usually seats up to four people, two people in the front and two in the back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В вагоне обычно сидят до четырех человек, два человека спереди и два сзади.

Did Danny say there were seats in the back?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэнни сказал, там сзади есть свободные места?

There's plenty of seats way in the back if you like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если хочешь, там на галерке полно места.

Everyone, please get back to your seats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, займите свои места.

The latrines, built over a drainage channel, consisted of 38 back-to-back seats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уборные, построенные над дренажным каналом, состояли из 38 сидений спина к спине.

People who put their seats back on a plane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для тех, кто не поднимает спинки сидений в самолете.

On second thought, let's rip the front seats out and sit in the back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может вообще выдернуть передние сиденья и сесть на задних.

Lenz and I huddled close under the back rests of the seats in front; it was a wind to blow your head off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ленц и я крепко ухватились за спинки передних сидений. Ветер дул с такой силой, что, казалось, оторвет нам головы.

He loaded Shan'ann's body into the back of his work truck and his daughters without car seats in the back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он погрузил тело Шан'Анна в кузов своего рабочего грузовика, а его дочерей-без автомобильных сидений.

One of the stronger short circuits ignited the car's back seats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно из самых сильных коротких замыканий воспламенило задние сиденья автомобиля.

In the old days, the posh people sat in the back of the car on cloth seats, and it was the chauffeur sitting at the front...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В старину богачи сидели в теплом салоне на обитых тканью диванах. А вот шофер трясся спереди.

However, because the aliens have never driven a car, they are thrown back and forth in their seats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако из-за того, что инопланетяне никогда не водили машину, их бросает туда-сюда на своих сиденьях.

From time to time she looked back at the blocked aisle and the empty seats beyond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она то и дело оглядывалась на забитый проход и пустые места позади.

They're in the back of the seats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они в спинках ваших кресел.

The cargo version is completely devoid of back seats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грузовая версия полностью лишена задних сидений.

But the seats are too small back there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но там сиденья очень маленькие.

It wasn't found on the car seats or the carpet, just pressed into the fabric of his shirt, front and back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их не найдено на сидениях или полу машины. Они впрессованы в ткань рубашки, спереди и сзади.

On the front of the bob is a launch pin that seats in a socket in the back of the train.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его тело вернули в Монтичелло, и он похоронен на Оклендском кладбище.

Whites filled the middle seats from the front to back, and blacks filled seats from the back to front until the bus was full.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белые заполняли средние сиденья спереди и сзади, а черные-сзади и спереди, пока автобус не заполнялся до отказа.

The back seats could only hold two passengers, however, in large part because of space limitations posed by on-board beverage cabinets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако задние сиденья могли вместить только двух пассажиров, в значительной степени из-за ограничений пространства, создаваемых бортовыми шкафами для напитков.

Could you bring everyone back to their seats? Volka asked anxiously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ты мог бы вернуть всех на прежние места? -стал его испуганно тормошить Волька.

It also contains cabinets for tools, workbench areas and two crew seats that can fold back into beds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также содержит шкафы для инструментов, верстаки и два места для экипажа, которые могут складываться обратно в кровати.

Tell us the difference between like the first class seats and the regular old seats in the back of the plane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опишите нам различия между местами в первом классе и обычными местами, находящимися в хвосте самолета.

It's got a bigger boot than a Renault Scenic and if you fold the back seats down, it's long enough to accommodate what pass these days for skis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него багажник больше чем у Renault Scenic и если вы сложите задние сиденья, здесь будет достаточно места, чтобы взять с собой лыжи.

The seats were dark blue and cocoon shaped with seat-back IFE screens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сиденья были темно-синие, в форме кокона, с экранами ИФЭ на спинках сидений.

I walked back across the field, through the gate, up the steps past the empty seats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прошла назад через поле, миновала ворота, поднялась по ступеням мимо трибун.

Now if y two don't mind taking your seats, We are gonna be pushing back for takeoff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, если вы оба займёте свои места, мы начнём откатываться к взлёту.

You guys are supposed to return back to your seats after your performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После выступления вы должны будете вернуться на свои места.

The Sport Variant also got back the two rear seats, again in the cloth material specific to the Sport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спортивный вариант также получил обратно два задних сиденья, опять же в тканевом материале, характерном для этого вида спорта.

It has larger and plusher seats compared to the executive lounge and they are positioned all the way back into where the third row previously was for more legroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет большие и более мягкие сиденья по сравнению с представительским салоном, и они расположены на всем пути назад, где раньше был третий ряд для большего пространства для ног.

Qatar Airways has introduced new business class seats on board its newly delivered A320 aircraft with IFE seat-back PTVs in every seat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Qatar Airways представила новые места бизнес-класса на борту своего недавно поставленного самолета A320 с откидными сиденьями IFE PTV в каждом кресле.

We have to go get seats in the back row 'cause people complain about the way I chew for some reason.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужно сесть в последнем ряду, потому, что люди жалуются на то, как я комментирую каждую сцену.

The second row seats are moved further back from the rear passenger doors and are same rear seats in from Mercedes-Maybach S-Class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сиденья второго ряда отодвигаются еще дальше от задних пассажирских дверей и являются такими же задними сиденьями в салоне Mercedes-Maybach S-класса.

Back in the day I'd always get box seats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свое время я всегда брал места в ложе.

Back where I come from, we have universities, seats of great learning where men go to become great thinkers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там, откуда я родом, есть университеты, места великих учений, куда люди идут, чтобы стать великими мыслителями.

You can fit two car seats and a prize-winning pig back there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно уместить два детских кресла и еще призовую свинью.

Anna got into the back seats with them; Diessen seated himself beside the driver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анна перешла на заднее сиденье, Диссен сел рядом с шофером.

Porsche put bucket seats in the back, that are similar to the front seats of the 911.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Porsche поставили сзади кресла-ковши, такие же как передние сиденья в 911.

But, as the LDP retained the most seats in the upper house, it soon forged a coalition with its long-time rivals, the Social Democrats, forcing Ozawa back into opposition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, поскольку ЛДП сохранила большинство мест в верхней палате, вскоре она сформировала коалицию с его давними соперниками, Социальными демократами, вынудив Озаву опять оказаться в оппозиции.

I know how quickly the boys found you, all those tedious, sticky fumblings in the back seats of cars, while you dreamed of getting out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, как рано мальчики положили на тебя глаз, все эти зануды с липкими ладонями на задних сиденьях машин, в то время, как ты мечтала убраться оттуда.

And then when the alien does ambush them, they reel back physically in their seats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А когда Чужой нападает на них из засады, они по-настоящему вздрагивают и вжимаются в кресла».

The upper deck had knife-board seats, back to back, with a top canopy and open sides and ends, with modesty rails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На верхней палубе стояли скамейки для ножей, спина к спине,с верхним навесом и открытыми бортами и концами, со скромными поручнями.

Now picture yourself in a driverless car in the year 2030, sitting back and watching this vintage TEDxCambridge video.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представьте, что вы в беспилотной машине в 2030 году — смотрите этот винтажный ролик TEDxCambridge.

He had his laboratory tests, which always came back normal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сдавала анализы, все результаты были в норме.

In this case, there was an additional level of complexity that went back over sixty years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В данном случае существовал еще один дополнительный уровень сложности, возникший более шестидесяти лет назад.

No doubt the same ship which carries forth our list of grievances will bring back their redress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без сомнения тот же корабль, который повезет список наших обид, приплывет с хорошими известиями.

I will take any excuse to get back to that party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я приму любой предлог, который позволит мне вернуться на ту вечеринку.

In addition, Nigel Farage's Brexit Party, which won 29 seats in the 2019 European Elections has still not yet been able to achieve a breakthrough in the UK parliament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, партия Найджела Фараджа Brexit, которая получила 29 мест на европейских выборах 2019 года, до сих пор не смогла добиться прорыва в парламенте Великобритании.

Sam and Molly are confused but take their seats nonetheless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэм и Молли смущены, но тем не менее занимают свои места.

United expects the first aircraft with these seats to be flying by mid-2018, with the full service launch in 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юнайтед ожидает, что первые самолеты с этими креслами будут летать к середине 2018 года, а полный сервис будет запущен в 2019 году.

The party narrowly retained its seats in the Hessian state election held on the same day as the federal election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партия едва сохранила свои места на выборах в гессенском штате, состоявшихся в тот же день, что и федеральные выборы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in the back seats». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in the back seats» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, the, back, seats , а также произношение и транскрипцию к «in the back seats». Также, к фразе «in the back seats» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information