In the fall term - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in substance - по существу
in the daytime - в дневное время
terminate in - прекратить
in a new fashion - по-новому
in third place - на третьем месте
flash in the pan - осечка
mix (in) - смесь (в)
lower in rank/status - понизить в ранге / статус
end in failure - заканчиваться неудачей
in the mood - в настроении
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
go/be on the blink - годен / быть на мерцании
down in/at the mouth - вниз в / в устье
off the mark - с отметкой
in the absence of - в отсутствие
be on the list - быть в списке
in the bag - в сумке
the say-so - скажем так
go down the toilet - спуститься в туалет
part of the roof - часть свода
load on the server - нагружать сервер
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: падение, осень, снижение, спад, выпадение, упадок, падение цен, уклон, водопад, впадение
verb: падать, снижаться, опускаться, впадать, понизиться, понижаться, валиться, спадать, погибнуть, спускаться
fall asleep - заснуть
headlong fall - стремительное падение
to fall behind - отставать
decline and fall - упадок и падение
to fall a victim to - чтобы стать жертвой
markets fall - рынки падают
fall term - термин падение
gradual fall - постепенное падение
take the fall for me - принять осенью для меня
i might fall - я мог бы упасть
Синонимы к fall: tumble, slip, cropper, collapse, header, nosedive, spill, trip, topple, decrease
Антонимы к fall: rise, grow, leave, stand, topple, come out, increase, stand up, strike, growth
Значение fall: an act of falling or collapsing; a sudden uncontrollable descent.
noun: срок, термин, член, выражение, терм, семестр, элемент, договор, определенный период, способ выражения
verb: называть, выражать
long term project - долгосрочный проект
i prolonged the term - я продлил срок
enforce any term or condition - обеспечивать какие-либо условия
long term strategic plan - долгосрочный стратегический план
long-term operation - длительная работа
term commences - термин начинается
long-term chances - долгосрочные шансы
as long-term - в долгосрочной перспективе
long-term guarantees - долгосрочные гарантии
long-term patients - долгосрочные пациенты
Синонимы к term: phrase, title, turn of phrase, idiom, denomination, expression, name, locution, appellation, label
Антонимы к term: beginning, opening, jiffy, start, arrival, cashier, certainty, ease, short period, summer camp
Значение term: a word or phrase used to describe a thing or to express a concept, especially in a particular kind of language or branch of study.
During the 1970s and 1990s the hospital population started to fall rapidly, mainly because of the deaths of long-term inmates. |
В течение 1970-х и 1990-х годов население больниц начало быстро сокращаться, главным образом из-за смерти длительно находившихся в них заключенных. |
She is at the top of the stairs and has a terrible fall resulting in her being hospitalised and suffering from short-term amnesia. |
Она находится на верхней ступеньке лестницы и ужасно падает, в результате чего ее госпитализируют и она страдает от кратковременной амнезии. |
In the fall of 1884, he was elected to the Indiana General Assembly as a Democrat, serving for one term. |
Осенью 1884 года он был избран в Генеральную Ассамблею штата Индиана в качестве демократа, пробыв там один срок. |
And unlike other OPEC members, Iraq doesn’t have deep reserves to fall back on, making it much more sensitive to short-term price swings. |
В отличие от других членов ОПЕК, у Ирака нет мощных резервов, на которые он мог бы положиться, и поэтому данная страна очень чувствительна к краткосрочным ценовым колебаниям. |
In the Spring term, half-term tends to fall the week of Valentine's Day. |
В весеннем семестре половина семестра обычно приходится на неделю Дня Святого Валентина. |
] Outside the receiver, it is far less than the OSHA long-term levels Over 95% of the beam energy will fall on the rectenna. |
] Вне приемника, это намного меньше, чем долгосрочные уровни OSHA более 95% энергии луча будет падать на прямую кишку. |
The S&P 500 is continuing to fall after reaching the upper resistance trend of its long-term bullish channel a couple of weeks ago at just shy of 2080. |
S&P 500 продолжает падать после того, как достиг верхнего сопротивления тренда долгосрочного бычьего диапазона пару недель назад, чуть не доходя до отметки 2080. |
The human experiments that fall under intentional ARS exclude those that involved long term exposure. |
Эксперименты на людях, подпадающие под действие преднамеренной АРС, исключают те, которые связаны с длительным воздействием. |
In the short term, predatory pricing through sharp discounting reduces profit margins, as would a price war, and makes profits fall. |
В краткосрочной перспективе хищническое ценообразование посредством резкого дисконтирования снижает маржу прибыли, как и ценовая война, и приводит к падению прибыли. |
When long term pain is relieved by therapeutic intervention, scores on the neurotic triad and anxiety fall, often to normal levels. |
Когда длительная боль облегчается терапевтическим вмешательством, баллы по невротической триаде и тревожности падают, часто до нормального уровня. |
For tens of thousands of years, the human population tended to rise and fall without a substantial long-term trend. |
На протяжении десятков тысяч лет население Земли увеличивалось и уменьшалось без какой-либо выраженной долгосрочной тенденции. |
None of these fall under the term conventional weapons, which are primarily effective because of their destructive potential. |
Ни одно из них не подпадает под понятие обычных вооружений, которые в первую очередь эффективны из-за своего разрушительного потенциала. |
Speaking about his relationship with Hewlett, Albarn said that the pair's well-publicized fall-out has helped their relationship in the long term. |
Говоря о своих отношениях с Хьюлеттом, Олбарн сказал, что широко разрекламированная ссора пары помогла их отношениям в долгосрочной перспективе. |
The ration's intended use as a short-term assault ration would soon fall by the wayside once U.S. forces entered combat. |
Предполагаемое использование этого рациона в качестве кратковременного штурмового рациона вскоре отойдет на второй план, как только американские войска вступят в бой. |
A lot of short-term serial killers fall apart when they get pinched. |
Многие краткосрочные серийные убийцы рассыпаются сразу же, когда их прижимают. |
Since this is a full term, she wasn't on the ballot last fall. |
Поскольку это полный срок, прошлой осенью ее не было в избирательном бюллетене. |
The programme budget proposal currently being introduced was the first to fall within the medium-term plan for the period 1998-2001. |
З. Представляемый ныне проект бюджета по программам вписывается в рамки среднесрочного плана на период 1998-2001 годов. |
In the very near term, certainly; indeed, interest rates could still fall further. |
В самом ближайшем будущем, конечно; более того, процентные ставки могут падать еще дальше. |
None of these fall under the term conventional weapons which are primarily effective due to their destructive potential. |
Ни одно из них не подпадает под понятие обычных вооружений, которые в первую очередь эффективны благодаря своему разрушительному потенциалу. |
She's enrolled in the fall term. |
Она хотела начать учёбу этой осенью. |
Students also study abroad during the fall term at the University of Reading in England. |
Соревнование вернулось к первоначальному формату три нации дома и на выезде, но теперь в нем участвуют четыре команды. |
There is a lot of time between now and the fall term. |
До начала осеннего семестра времени еще много. |
In the early 2000s, the term had started to fall out of favor. |
В начале 2000-х годов этот термин начал выходить из моды. |
The fall was halted by the psychological area of 60.00 (S1), where a rebound would confirm a higher low and perhaps keep the short-term trend positive. |
Падение было остановлено у психологической области 60.00 (S1), где отскок подтвердит более высокий минимум и, возможно, сохранить краткосрочный тренд положительным. |
These applications fall under the term inter-protocol steganography. |
Эти приложения подпадают под термин межпротоколная стеганография. |
After the fall of Rome, the term came into Christian liturgical usage in association with the Virgin Mary. |
После падения Рима этот термин вошел в христианское богослужебное употребление в связи с Девой Марией. |
Shortly after his initial election, he was re-elected to a full term on October 29, 1785, and again in the fall of 1786 and on October 31, 1787. |
Вскоре после своего первого избрания он был переизбран на полный срок 29 октября 1785 года, а затем осенью 1786 года и 31 октября 1787 года. |
In the medium-term, for fiscal years 2004 and 2005 and most likely beyond, UNOPS proposes to engage in six change management initiatives. |
В среднесрочном плане, на финансовые 2004 и 2005 годы, ЮНОПС предлагает осуществить шесть инициатив в области перестройки управления. |
Unemployed persons came under the general short- or long-term social security scheme. |
Лица, не имеющие работы, получают помощь в рамках общей системы социального обеспечения в краткосрочной или долгосрочной перспективе. |
Должность не была замещена на оставшийся период действия срока полномочий. |
|
The need to differentiate between long term and short term impacts was also emphasized. |
Была также подчеркнута необходимость проводить различия между долгосрочными и краткосрочными последствиями. |
One of the long-term socio-economic effects of the war in Somalia has been to entrench differential access to the country's productive resource base. |
Одним из долговременных социально-экономических последствий войны в Сомали является укоренение системы неравноправного доступа к базе производственных ресурсов страны. |
Thus, globalization - while a convenient shorthand, as it were, for certain trends in the global economy - is simply a descriptive term. |
Таким образом, термин глобализация, будучи сам по себе удобным как краткий термин для обозначения определенных тенденций в мировой экономике, является не более чем описательным. |
The European Court of Justice has clarified the principles governing the use of successive fixed-term contracts together with short mandatory breaks. |
Европейский суд уточнил принципы использования последовательных срочных контрактов вместе с короткими обязательными перерывами. |
Indeed, with so much seemingly at stake, a four- or five-year term may seem too long to wait for change. |
Действительно, когда кажется, что ставки столь высоки, у меньшинства может возникнуть ощущение, что ждать перемен в течение четырех или пяти лет – это слишком долго. |
“For changes in the structure of the economy, growth in non-energy sectors is more important for better long-term prospects than the increase in oil prices and production.” |
— С точки зрения изменений в структуре экономики, рост в неэнергетических секторах имеет большее значение для формирования более благоприятной ситуации в долгосрочной перспективе, чем повышение цен на нефть и объемов добычи». |
Moi was allowed to run again, as long as he honored the constitutional two-term limit. |
Мои позволили повторно управлять страной и по новому закону, поскольку он не исчерпал предусмотренные конституцией два срока нахождения на посту президента. |
And there is little likelihood of a return to the tensions of 2008 in Obama’s second term. |
И очень мало шансов на то, что во время второго президентского срока Обамы мы вернемся к той напряженности, которая была в 2008 году. |
Although secular stagnation became a meme five years after the 2008 financial crisis, the term itself is much older. |
Хотя термин «вековая стагнация» стал мемом спустя пять лет после финансового кризиса 2008 года, в реальности он намного старше. |
But it will also not be easy for Vladimir Putin to convert his considerable short-term bargaining power into lasting strategic gains. |
Но и Путину тоже будет нелегко обратить свою кратковременную возможность диктовать свои условия в прочный стратегический успех. |
Second was to rebuild the war-torn economies of Europe and Asia and lay a foundation for long-term global prosperity. |
Во-вторых, им необходимо было восстановить разрушенные войной европейские и азиатские экономики и заложить основы долговременного мирового процветания. |
This could mean that the land occupied by the camp doesn't fall under any statutory definition of unclaimed or unincorporated. |
А это значит, что земля на которой находится лагерь не подпадает под понятие невостребованной или не имеющей статуса. |
Но доношенный ребенок только после двух месяцев беременности? |
|
And if it gets Theo home and gets a full-term conviction from the brother, it's all worth it. |
И если Тео вернется домой, а брат получит наказание по всей строгости, это того стоит. |
A woman who checks out books on a long term basis from the library. |
берущая в библиотеке книги на долгий срок. |
Time after time, Tracy watched inmates fall in love with their guards. It was a love born of despair and helplessness and submissiveness. |
Время от времени она замечала осужденных, любовно заигрывающих с охранниками. Это была любовь, рожденная отчаянием, безысходностью, покорностью. |
В этих краях дождь может выпасть всего один-два раза в год. |
|
Injuries inconsistent with the fall. |
Эти травмы не вяжутся с падением. |
Heavy snow-fall in Bosnia has caused a temporary cease-fire ... |
Сильный снегопад в Боснии стал причиной временного перемирия ... |
If I fall behind, don't look back. |
Если я упаду, не оборачивайся. |
That first visit made me completely fall under my aunt's spell. |
В тот мой первый визит я был полностью очарован тётей. |
If not, we would have no choice but to fall back on our last resort. |
Если же нет, у нас не осталось бы другого выбора, кроме как прибегнуть к нашему последнему средству. |
So I'm afraid, in the long-term, your plan falls a little short. |
Так что, боюсь, в долгосрочной перспективе ваш план терпит неудачу. |
In the short term, they get what? |
Что они выигрывают в ближайшей перспективе? |
I was there myself in my last term. |
Я жил там весь последний курс. |
Leslie, I am retiring at the end of this term, so I've been fine with you guys pushing me around on this budget thing. |
Лесли, я ухожу на пенсию в конце этого срока, так что я был не против того, что вы, ребята, помыкали мной с этим бюджетом. |
American Indian women claim the right to define ourselves as women and we reject the offensive term squaw. |
Американские индейские женщины претендуют на право определять себя как женщин, и мы отвергаем оскорбительный термин СКВО. |
The generic term for executors or administrators is personal representative. |
Общий термин для исполнителей или администраторов-личный представитель. |
The term metrosexual originated in an article by Mark Simpson published on November 15, 1994, in The Independent. |
Термин метросексуал возник в статье Марка Симпсона, опубликованной 15 ноября 1994 года в The Independent. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in the fall term».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in the fall term» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, the, fall, term , а также произношение и транскрипцию к «in the fall term». Также, к фразе «in the fall term» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
