In the rose garden - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
changes in ownership interests in subsidiaries - изменения в доле участия в дочерних
in in - в в
in advocacy - в адвокации
in corresponding - в соответствующих
in investigation - в исследовании
in normandy - в Нормандию
cheese in - сыр
mined in - добываемых в
assurance in - уверенность в
derived in - полученный в
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
the lion, the witch and the wardrobe - Лев, Колдунья и Платяной Шкаф
in the first half of the 20th century - в первой половине 20-го века
at the top end of the scale - на верхнем конце шкалы
this is the beginning of the end - это начало конца
at the request of the interested party - по просьбе заинтересованной стороны
on the eastern side of the island - на восточной стороне острова
the end of the cold war was - конец холодной войны был
during the first half of the nineteenth - в течение первой половины девятнадцатого
out by the end of the day - уже к концу дня
be the happiest woman in the world - быть самой счастливой женщиной в мире
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: роза, розетка, розовый цвет, рожа, разбрызгиватель, сетка, румянец, рожистое воспаление, круглое окно-розетка
adjective: розовый
verb: делать розовым, придавать розовый оттенок
rose bed - розовая кровать
cabbage rose - центифолия
wild irish rose - дикая ирландская роза
rose through - поднялся по
rose beetle - роза жука
rose and - роза и
rose bushes - кусты роз
debt rose - долг вырос
axl rose - Эксл Роуз
consumer spending rose - потребительские расходы выросли
Синонимы к rose: rosaceous, roseate, rose wine, blush wine, rosebush, rosiness
Антонимы к rose: decrease, fall, drop, go, fell, come down, reduce, never rise
Значение rose: a prickly bush or shrub that typically bears red, pink, yellow, or white fragrant flowers, native to north temperate regions. Numerous hybrids and cultivars have been developed and are widely grown as ornamentals.
garden fences - садовые ограждения
faces the garden - выходят в сад
cottage garden - коттедж сад
from our own garden - из собственного сада
garden ring - Садовое кольцо
garden owner - владелец сада
rich garden - богатый сад
with a private garden - с частным садом
my secret garden - мой секретный сад
garden of love - сад любви
Синонимы к garden: yard, lawn, herb garden, flower bed, victory garden, patch, plot, vegetable garden, bed, flower garden
Антонимы к garden: high-minded, lofty, noble, sublime, aberrant, abnormal, atypical, exceptional, extraordinary, freak
Значение garden: a piece of ground, often near a house, used for growing flowers, fruit, or vegetables.
When she was six, she used the rose garden on our east knoll to build an entire make-believe city. |
Когда ей было 6 лет, в нашем розарии на восточном холме она построила целый выдуманный город. |
Шейла предоставляла розы из собственного сада. |
|
WILLIAM WILL BE WORKING THE ROSE GARDEN. |
В саду с розами работает Уильям. |
In an area near to a former rose garden, a group of moderate-sized burial mounds was identified. |
В районе бывшего розария была обнаружена группа курганов среднего размера. |
Get the house painted - get a couple of really good men on the garden - you can get them at a price. Restock the rose garden completely. And - where was I - |
Можно покрасить дом, нанять пару хороших садовников - за приличное жалованье их нетрудно подыскать, - заново посадить розовый сад и... О чем это я? |
We were supposed to spend the afternoon together in the Bagatelle Gardens. The most beautiful rose garden in the world. |
Мы собирались провести день в садах Багатель - красивейшем розарии в мире. |
Many thousands of rose hybrids and cultivars have been bred and selected for garden use as flowering plants. |
Многие тысячи гибридов и сортов роз были выведены и отобраны для использования в саду в качестве цветущих растений. |
I've never been to the Wildwood rose garden. |
Я никогда не была в розарии Уайлдвуд. |
Many people must have used the rose-garden during the evening, for all the chairs were moved, and dragged from their places. |
В розарии, должно быть, побывала за вечер куча народа, все кресла были сдвинуты с места. |
The rose garden was found in 1988 and today over 100 different species are cultivated there. |
Розарий был обнаружен в 1988 году, и сегодня здесь культивируется более 100 различных видов растений. |
Now, you remember chimney climbing I taught you on the Rose Garden wall? |
Помнишь, я учил тебя залезать по каменной трубе. |
When by mutation a new rose is born in a garden, all gardeners rejoice. |
Когда в результате мутации в саду рождается новая роза, все садовники радуются. |
I tried for red roses, he said, but I almost got shot sneaking into the Rose Garden. |
Пытался добыть красные розы, - извиняющимся тоном прокомментировал он, - но в розарии меня едва не задушили поклонницы. |
She was in the rose garden when Larry slipped and fell. |
Она была в саду, когда Гарри поскользнулся и упал. |
Tea was served at little tables in the rose-garden; such an attractive original idea. |
Чай сервировали на маленьких столиках в розарии, так мило придумано, такая оригинальная мысль. |
His ashes, mingled with those of Buckingham, were later scattered in the rose garden of Coventry's crematorium, near Warwick University. |
Его прах, смешанный с прахом Бекингема, позже был развеян в Розовом саду крематория Ковентри, неподалеку от Уорикского университета. |
Rose, too was ill at ease; she wandered round the garden, peering at the high walls as if looking for a means to escape. |
Розе тоже явно было не по себе; она бродила взад и вперед, разглядывала высокую ограду, будто надеялась найти лазейку для бегства. |
A monument honoring him was erected in the rose garden of his wife's chateau. |
В Розовом саду замка его жены был воздвигнут памятник в его честь. |
At the press conference in Rose Garden earlier today, the President announced... |
На сегодняшней пресс-конференции, прошедшей в Розовом саду Белого Дома, президент заявил... |
Here and there rose a white or silvery figure in the waste garden of the earth, here and there came the sharp vertical line of some cupola or obelisk. |
Тут и там, в этом огромном, похожем на сад мире, виднелись белые или серебристые изваяния; кое-где поднимались кверху купола и остроконечные обелиски. |
The Rose Garden is found between John F. Kennedy Drive and Park Presidio Boulevard. |
Розарий находится между бульваром Джона Ф. Кеннеди-драйв и бульваром парк-Пресидио. |
The garden dates to 1890 when a botanical school garden was first created on a 4600 m² plot that is now the Rose Garden. |
Этот сад датируется 1890 годом, когда на участке площадью 4600 М2, который сейчас является розарием, был впервые создан Ботанический школьный сад. |
You were in the rose garden when you saw Larry fall, right? |
Ты была в саду с розами, когда Ларри упал, правильно? |
He also financed I Never Promised You a Rose Garden. |
Он также финансировал то, что я никогда не обещал тебе розарий. |
The commercial takes place in a gothic garden setting, where Lavigne, upon entering the garden, finds a single, purple rose. |
Действие рекламного ролика происходит в готическом саду, где Лавинь, войдя в сад, находит единственную пурпурную розу. |
The tetanus is in the soil, people cut themselves on rose bushes, garden forks, that sort of thing, if left un...treated... |
Столбняк есть в почве, люди ранятся о кусты роз, грабли, всякое такое, и если не лечить... |
The idea for the rose garden came from Dr Alfred Salter, Member of Parliament for West Bermondsey. |
Идея создания розария принадлежала доктору Альфреду Солтеру, члену парламента от западного Бермондси. |
See you at 10 a. m. in the Rose Garden. |
Увидимся завтра в 10 утра в Саду Роз. |
Laurens Bancroft's gardens was filmed in University of British Columbia Rose Garden and the lobby of the Marine Building served as Bancroft' |
Сады Лоренса Бэнкрофта были сняты в Розовом саду университета Британской Колумбии, а вестибюль здания морской пехоты служил Бэнкрофтом' |
How would you like to see Justin Bieber at the Rose Garden? |
Хотите сходим на Джастина Бибера? |
And in Granny Weatherwax's garden the bees rose out of their hives. |
А в саду матушки Ветровоск пчелы начали вылетать из ульев. |
I rose, and went into the garden, as soon as I could see, to ascertain if there were any footmarks under his window. |
Я встала и, как только глаза мои начали кое-что различать, вышла в сад проверить, нет ли следов под его окном. |
I follow Larissa to the Wildwood rose garden. |
Я иду за Ларисой в розарий Уайлдвуд. |
It's bad enough that I actually have to spend my days choosing drapes and digging holes in the rose garden, but to pretend that I actually enjoy it on camera? |
Плохо уже то, что я вынуждена тратить свое время выбирая шторы и роя ямы в розовом саду но притворяться на камеру, что мне это нравится? |
Lingerie, diamond earrings... a stay at the Rose Garden Inn. |
Белье, бриллиантовые серьги... номер в отеле Rose Garden Inn. |
Lights were put up on the terrace, and in the rose-garden too, wherever one walked there would be some sign of preparation for the ball. |
На террасе повесили фонарики, в розарии тоже. Везде, куда ни глянь, шли приготовления к балу. |
А бывший президент присоединится в Розовом саду? |
|
Thank you, Lieutenant Rose Garden. |
Спасибо, лейтенант Розовый Сад. |
The bottom of the Bering Sea is a couple thousand miles away from the Rose Garden. |
Дно Берингова моря находится за тысячу миль от Белого дома. |
The scene takes place at the Rose Tavern, a famous brothel in Covent Garden. |
Действие происходит в таверне Роза, знаменитом борделе в Ковент-Гардене. |
She also picks a rose for him from the garden. |
Она также срывает для него розу в саду. |
Ты говорила мне, что любишь останавливаться в Rose Garden Inn. |
|
Then why can't we see the rose garden from this very spot? |
Тогда почему мы не можем видеть сад отсюда? |
We buried him in the rose garden. |
Я закопал его в розарии. |
И сразу в саду раздался пронзительный крик. |
|
I should remember the rose-garden in summer, and the birds that sang at dawn. |
Буду вспоминать розарий летом и птиц, поющих на заре. |
She continued with her foster parents and bloomed in their rude abode, fairer than a garden rose among dark-leaved brambles. |
Она росла у своей кормилицы и расцветала в их бедном доме прекраснее, чем садовая роза среди темнолистого терновника. |
So much for afternoon tea in the rose garden. |
Многовато будет для вечернего чая в саду. |
United States President George Bush spoke to journalists in the White House Rose Garden about al-Zarqawi's death. |
Президент Соединенных Штатов, Джордж Буш, выступил перед журналистами о смерти Аль-Заркави в розовом саду Белого дома. |
That particular varietal may be found locally at the Rockefeller Rose Garden in the Bronx. |
Этот редкий сорт может быть найден в Рокфеллеровском саду роз в Бронксе |
To the northwest rose Mount Franklin, which concealed a great part of the horizon. |
С северо-западной стороны возвышалась гора Франклина, закрывавшая значительную часть горизонта. |
Shipments of premium connections rose 15.2% YoY in 2014 and were flat QoQ in 4Q14. |
Отгрузка премиальных соединений выросла на 15,2% г/г (по сравнению с предыдущим кварталом данный уровень остался неизменным). |
Нет роз без шипов. |
|
He rose and went abruptly to the window and stood with his back to her, watching the solemn single file of ducks parade across the barnyard. |
Он вскочил, подошел к окну и стал к ней спиной, глядя на то, как утки горделиво дефилируют через задний двор. |
Now, man rose off his four legs and developed tools, machinery, agriculture and a chronic pain in his lower back. |
Теперь человек поднялся с четырех ног и создал орудия, машины, сельское хозяйство. И хроническую боль в нижних конечностях. |
The Wisconsin Badgers football former head coach Barry Alvarez led the Badgers to three Rose Bowl championships, including back-to-back victories in 1999 and 2000. |
Бывший главный тренер Висконсин Бэджерс футбол Барри Альварес привел Барсуков к трем чемпионатам розыгрыша Кубка Роуз Боул, в том числе к победам спина к спине в 1999 и 2000 годах. |
However, taking on the guarantee of banks' debt, the Irish government budget deficit rose to 32% of GDP in 2010, which was the world's largest. |
Однако, взяв на себя гарантии долга банков, дефицит ирландского государственного бюджета вырос до 32% ВВП в 2010 году, что стало крупнейшим в мире. |
Edible flowers such as daisy, rose, and violet are sometimes candied. |
Съедобные цветы, такие как маргаритка, роза и фиалка, иногда засахарены. |
In the 1400s and 1500s, the Carthusians promoted the idea of sacred mysteries associated with the rose symbol and rose gardens. |
В 1400-х и 1500-х годах картезианцы продвигали идею священных мистерий, связанных с символом розы и розовыми садами. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in the rose garden».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in the rose garden» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, the, rose, garden , а также произношение и транскрипцию к «in the rose garden». Также, к фразе «in the rose garden» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.