In the textile industry - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
agreement in whole or in part - Соглашение полностью или частично
in whole or in part for any reason - полностью или частично по какой-либо причине
in slavery - в рабстве
in administering - в администрировании
in provisions - в положениях
showed in - показал в
in seasonal - в сезонном
contraction in - сокращение
in noncompliance - в несоблюдении
in dakar in november - в Дакаре в ноябре
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
hit the right nail on the head - попасть в точку
at play in the fields of the lord - Игра в полях господних
the date on which the acquirer obtains control - дата, на которую покупатель получает контроль
the validity of the remaining provisions hereof - действительность остальных положений настоящего
to play the part of the heavy father - играть роль тяжелого отца
go in the middle of the night - Заходим в середине ночи
potter and the order of the phoenix - Поттер и орден Феникса
commissioner for the rights of the child - уполномоченный по правам ребенка
the end of the line for you - конец линии для вас
the law of the forum state - закон государства форума
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
american association of textile chemists and colourists - американская ассоциация химиков и колористов текстильной промышленности
finished textile - готовое текстильное изделие
textile factory - текстильная фабрика
textile artist - художник по текстилю
textile laboratory - текстильные лаборатории
textile skills - текстильные навыки
textile trading - текстильная торговля
textile goods - текстильные изделия
textile merchant - текстильный торговец
textile rope - текстильный канат
Синонимы к textile: fabric, material, cloth
Антонимы к textile: nonmaterial, abstract, answer, bare, clarification, explanation, explication, inferior, interpretation, key
Значение textile: of or relating to fabric or weaving.
noun: промышленность, индустрия, отрасль промышленности, трудолюбие, работа, усердие, прилежание, изучение
wind energy industry - ветровая энергетика
haulage industry - буксировка промышленность
industry network - промышленность сети
specialized industry - специализированная промышленность
nanotechnology industry - наноиндустрии
non-industry stakeholders - заинтересованные непромышленные
refinery industry - нефтеперерабатывающая промышленность
ecological industry - экологическая промышленность
venture capital industry - индустрия венчурного капитала
labor and industry - труда и промышленности
Синонимы к industry: production, construction, manufacturing, racket, line (of business), trade, field, business, dedication, diligence
Антонимы к industry: laziness, sloth, idleness, unemployment, worthlessness, lethargy, indolence
Значение industry: economic activity concerned with the processing of raw materials and manufacture of goods in factories.
In Ghent, as in Florence, the woolen textile industry developed as a congeries of specialized guilds. |
В Генте, как и во Флоренции, шерстяная текстильная промышленность развивалась как конгломерат специализированных гильдий. |
He worked in a respectable line of work in the textile industry. |
Он работал в респектабельном направлении работы в текстильной промышленности. |
Boyd was born in 1921 into a family long connected with the Scottish textile machinery industry. |
Бойд родился в 1921 году в семье, давно связанной с шотландской текстильной машиностроительной промышленностью. |
A harbour was built and Vlotho became the location of cigar, machine, and textile industry. |
Была построена гавань, и Влото стал местом расположения сигарной, машинной и текстильной промышленности. |
The textile industry was also the first to use modern production methods. |
Текстильная промышленность также была первой, кто использовал современные методы производства. |
Thirty years in the textile industry and then old dandy Don got downsized. |
30 лет в текстильной индустрии, а потом меня сократили. |
Along the century, textile industry flourished in urban areas and in the countryside, usually in the form of company towns. |
На протяжении столетия текстильная промышленность процветала в городах и сельской местности, как правило, в форме корпоративных городов. |
India's textile industry has transformed in recent years from a declining sector to a rapidly developing one. |
Текстильная промышленность Индии в последние годы превратилась из сокращающегося сектора в быстро развивающийся. |
The centuries-old Chinese textile industry is rich in history. |
Многовековая китайская текстильная промышленность имеет богатую историю. |
However, the textile industry needed cotton, and Napoleon III had imperial ambitions in Mexico which could be greatly aided by the Confederacy. |
Однако текстильная промышленность нуждалась в хлопке, и Наполеон III имел имперские амбиции в Мексике, которым могла бы сильно помочь Конфедерация. |
The share of value added by the cotton textile industry in Britain was 2.6% in 1760, 17% in 1801 and 22.4% in 1831. |
Доля добавленной стоимости хлопчатобумажной текстильной промышленности в Великобритании составляла 2,6% в 1760 году, 17% в 1801 году и 22,4% в 1831 году. |
Between his sessions at Harvard, Fuller worked in Canada as a mechanic in a textile mill, and later as a laborer in the meat-packing industry. |
В промежутках между сессиями в Гарварде Фуллер работал в Канаде механиком на текстильной фабрике, а затем рабочим в мясокомбинате. |
With 547 labour inspectors in Pakistan supervising the country's 300,000 factories, the textile industry is out of control. |
С 547 трудовыми инспекторами в Пакистане, контролирующими 300 000 фабрик страны, текстильная промышленность вышла из-под контроля. |
The UK government's Factory Act of 1833 attempted to reduce the hours adults and children worked in the textile industry. |
Закон о фабриках правительства Великобритании от 1833 года был направлен на сокращение рабочего времени взрослых и детей, работающих в текстильной промышленности. |
At the time, cotton production could not keep up with demand of the textile industry, and Hargreaves spent some time considering how to improve the process. |
В то время производство хлопка не могло идти в ногу со спросом текстильной промышленности, и Харгривз потратил некоторое время на обдумывание того, как улучшить этот процесс. |
The tourism industry is the country's second-greatest source of hard currency after the textile industry. |
Индустрия туризма является вторым по величине источником твердой валюты в стране после текстильной промышленности. |
Within commerce, many Haugeans launched industry initiatives, including mills, shipyards, paper mills, textile industry and printing house. |
В рамках торговли многие Хаугеанцы запустили промышленные инициативы, включая мельницы, верфи, бумажные фабрики, текстильную промышленность и типографию. |
Born in 1908 into a family of a merchant, Witt worked in the textile industry until he lost his job in June 1931. |
Родившийся в 1908 году в семье купца, Витт работал в текстильной промышленности, пока не потерял работу в июне 1931 года. |
They also produced a refined masi cloth textile industry with the material being used to make sails and clothes such as the malo and the liku. |
Они также производили изысканные ткани Маси текстильной промышленности с материалом, используемым для изготовления парусов и одежды, таких как malo и liku. |
In turn, this benefited the Indian textile industry. |
В свою очередь, это пошло на пользу индийской текстильной промышленности. |
Textile manufacturing is a major industry. |
Текстильное производство является одной из основных отраслей промышленности. |
The textile industry was also to benefit from other developments of the period. |
Текстильная промышленность также должна была извлечь выгоду из других событий того периода. |
Skilled Persian Jews were imported to develop the empire's textile industry. |
Квалифицированные персидские евреи были импортированы для развития текстильной промышленности империи. |
The textile industry was the first to be mechanized – with the powered loom – during the Industrial Revolution. |
Текстильная промышленность была первой механизированной-с механическим ткацким станком-во время промышленной революции. |
Moreover, the organization of manufacture by merchant-capitalists in the textile industry was inherently unstable. |
Кроме того, организация производства купцами-капиталистами в текстильной промышленности была по своей сути неустойчивой. |
Most of the Textile Industry is established in Punjab. |
Большая часть текстильной промышленности основана в Пенджабе. |
Other countries like Pakistan, Uganda or South Africa, which have a flourishing Textile Industry, have limited or no restrictions. |
Другие страны, такие как Пакистан, Уганда или Южная Африка, которые имеют процветающую текстильную промышленность, имеют ограниченные или никакие ограничения. |
By value, the textile industry accounts for 7% of India's industrial, 2% of GDP and 15% of the country's export earnings. |
В стоимостном выражении на долю текстильной промышленности приходится 7% промышленного производства Индии, 2% ВВП и 15% экспортных поступлений страны. |
Before the 1760s, textile production was a cottage industry using mainly flax and wool. |
До 1760-х годов текстильное производство представляло собой кустарную промышленность, использующую в основном лен и шерсть. |
Работал на текстильной фабрике, пока она не закрылась. |
|
For workers in the textile industry in developing countries, slow fashion means higher wages. |
Для работников текстильной промышленности в развивающихся странах медленная мода означает более высокую заработную плату. |
Altogether, more than 30 thousand firms and companies related to the textile industry and the fashion world took part in the concluding week of fashion in Sao Paolo. |
В общей сложности, в завершающейся недели моды в Сан-Паулу участие приняли более 30 тысяч фирм и компаний, которые имеют отношение к текстильной промышленности и миру моды. |
Other products of light industry/ Fabrics made of natural and artificial fibres/ Fibres, yarn, textile threads... |
Реле и разъемы/ Электронные компоненты/ Коммутационные и установочные изделия... |
India had a textile industry that used cotton, from which it manufactured cotton textiles. |
В Индии была текстильная промышленность, которая использовала хлопок, из которого она производила хлопчатобумажные ткани. |
Textile industry is less concerned with the fashion aspect but produces the fabrics and fibres that are required for tailoring. |
Текстильная промышленность меньше озабочена аспектом моды, но производит ткани и волокна, необходимые для пошива одежды. |
Lithuania organizes a big event intended for attracting textile and fashion industry professionals from various countries. |
Осторожность, трезвомыслие и прекрасно развитая интуиция - именно то, что нужно для успеха на финансовых рынках. |
The textile industry is the second greatest polluter of local freshwater in the world. |
Текстильная промышленность является вторым по величине загрязнителем местной пресной воды в мире. |
He also established himself as an important figure in the Berlin textile industry, which formed the foundation of his family's wealth. |
Он также зарекомендовал себя как важная фигура в Берлинской текстильной промышленности, которая легла в основу богатства его семьи. |
The city industry is dominated by food processing, textile, printing and metal processing. |
В промышленности города преобладают пищевая, текстильная, полиграфическая и металлообрабатывающая промышленность. |
Why does the article credit Hollerith with the invention when the textile industry had been using punched cards since 1801? |
Почему статья приписывает Холлериту изобретение, когда текстильная промышленность использовала перфокарты с 1801 года? |
The silk and textile industry is also an economic resource to the state with over 25000 families associated with this craft. |
Шелковая и текстильная промышленность также является экономическим ресурсом для государства с более чем 25000 семьями, связанными с этим ремеслом. |
It is mainly used as a solvent for paints and varnishes in the chemical industry, household detergents, brewing chemicals and textile processing. |
Он главным образом использован как растворитель для красок и лаков в химической промышленности, тензидах домочадца, химикатах заваривать и обрабатывать тканья. |
Sodium acetate is used in the textile industry to neutralize sulfuric acid waste streams and also as a photoresist while using aniline dyes. |
Ацетат натрия используется в текстильной промышленности для нейтрализации сернокислотных сточных вод, а также в качестве фоторезиста при использовании анилиновых красителей. |
The city wanted to stimulate the textile industry, and made the land available to the Burgerweeshuis, Gasthuizen and Leprozenhuis. |
Город хотел стимулировать текстильную промышленность и предоставил землю в распоряжение Бургервишей, Гастхейзенов и Лепрозенхейсов. |
Road links in the north played a large part in a growing cotton and textile industry. |
Дорожное сообщение на севере играло большую роль в развитии хлопковой и текстильной промышленности. |
In the first place, Chutkikh isn't a plain weaver. He's a famous innovator, known to the entire textile industry; and Lunin is a famous engineer. |
Во-первых, Чутких не простой суконщик, а известный новатор всей текстильной промышленности, а Лунин - знаменитый машинист. |
The cotton textile industry was responsible for a large part of India's international trade. |
Хлопчатобумажная текстильная промышленность отвечала за значительную часть международной торговли Индии. |
The decline of the Mughal Empire led to decreased agricultural productivity, which in turn negatively affected the textile industry. |
Упадок империи Великих Моголов привел к снижению производительности сельского хозяйства, что в свою очередь негативно сказалось на текстильной промышленности. |
It was fundamental to the cotton textile industry prior to the Industrial Revolution. |
Он был основополагающим для хлопчатобумажной текстильной промышленности до промышленной революции. |
In 1996, over 91 percent of the female industrial employees were in the textile industry which consisted largely of carpet weaving. |
В 1996 году свыше 91 процента женщин, занятых в промышленности, были заняты в текстильной промышленности, которая в основном состояла из ковроткачества. |
Women are predominantly formally employed in the sectors of financial intermediation, hotels and restaurants, trade, and manufacturing industry, and other sectors. |
Женщины официально трудоустроены преимущественно в секторе финансового посредничества, гостинично-ресторанном бизнесе, торговле и обрабатывающей промышленности и в других отраслях. |
As you know, this is... this is something that's near and dear to our hearts here in the fashion industry, and this exploitation it must stop. |
Ведь дети - самое дорогое, что у нас есть, так что необходимо прекратить эксплуатацию детского труда. |
My name is Doug Guggenheim, and I would like to tell you about a mobile app that's going to revolutionize the medical industry. |
Я Даг Гугенхайм. Я бы хотел вам рассказать о мобильном приложении, которое произведёт революцию в медицине. |
Cardiff Castle will be demolished, allowing the Blaidd Drwg Project to rise up, tall and proud, a monument to Welsh industry. |
Мы снесём замок Кардиффа, чтобы на его месте возвысился проект Blaidd Drwg, как памятник валлийской промышленности. |
Run-of-the-mill textile factory? |
Заброшенная текстильная фабрика? |
Made quite an impression in our industry. |
Вы произвели громадное впечатление на нашу маленькую индустрию. |
Furthermore, risk analyses are carried out in the scientific world and the insurance industry. |
Кроме того, анализ рисков проводится в научном мире и страховой отрасли. |
Manchester had one of the largest textile industries of that time. |
В Манчестере была одна из крупнейших текстильных отраслей промышленности того времени. |
Few languages make a distinction, e.g. Textile, or allow the user to configure the output easily, e.g. Texy. |
Немногие языки делают различие, например Textile, или позволяют пользователю легко настроить выходные данные, например Texy. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in the textile industry».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in the textile industry» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, the, textile, industry , а также произношение и транскрипцию к «in the textile industry». Также, к фразе «in the textile industry» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
