In the upper left corner - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In the upper left corner - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в верхнем левом углу
Translate

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- the [article]

тот

- upper [adjective]

adjective: верхний, высший, восстающий

noun: верхняя полка, передок ботинка, верхний зуб, восстающий шпур

- left [adjective]

adverb: слева, налево

adjective: левый

noun: левые, левая сторона, левый фланг

  • shift arithmetic left - арифметический сдвиг влево

  • far left column - крайний левый столбец

  • always left - всегда остается

  • promptly left - быстро покинул

  • left posterity - левое потомство

  • on the left of - слева от

  • inch to the left - дюйм слева

  • has left the factory - покинул завод

  • we left at - мы вышли на

  • so what's left - так что осталось

  • Синонимы к left: sinistral, port, larboard, sinister, left-hand, odd, left over, remaining, leftover, left wing

    Антонимы к left: right, right hand, come, stay, come out, be, never leave, enter, stop, arrive

    Значение left: on, toward, or relating to the side of a human body or of a thing that is to the west when the person or thing is facing north.

- corner [noun]

noun: угол, уголок, край, корнер, закоулок, часть, ребро, район, угловой удар, кант

adjective: угольный

verb: загонять в угол, загонять в тупик, припереть к стене, завернуть за угол



Upper level, southwest corner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхний этаж, юго-западный угол.

I just realized we're about to spend an evening watching a plasma screen with a cluster of dead pixels in the upper left-hand corner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что понял что мы проведём вечер, смотря на плазменный экран со скоплением битых пикселей в верхнем левом углу.

Pick the file or folder you want to share by selecting the circle in the upper corner of the item.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выберите нужный файл или папку, которой вы хотите поделиться, щелкнув кружок в верхнем углу элемента.

The best place to be is in the upper right-hand corner, which shows an accelerating expansion (PMI over 50 and rising).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучшее место, чтобы быть - это в верхнем правом углу, который показывает, ускоряющийся темп роста (PMI выше 50 и продолжает расти).

The ground floor is finished in bands of gray brick arranged to appear as rough stone, while the upper floors are red brick with gray brick corner quoining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый этаж отделан полосами серого кирпича, расположенными так, чтобы казаться грубым камнем, в то время как верхние этажи-красный кирпич с серым кирпичным угловым квонингом.

In the upper right corner of your browser, select More More and then Settings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В правом верхнем углу страницы нажмите на значок Ещё дальше Настройки.

In the upper right corner of the screen, click on your name or your photo, then click My Account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В правом верхнем углу экрана нажмите на свое имя или фотографию, а затем выберите Мой аккаунт.

(If you're using a mouse, point to the upper-right corner of the screen, move the mouse pointer down, click Settings, and then click Change PC settings.)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(Если вы используете мышь, переместите указатель в правый верхний угол экрана, затем вниз и щелкните сначала Параметры, а затем — Изменение параметров компьютера.)

In the Store app, tap or click the number in the upper-right corner and follow the instructions to update the app.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Магазине щелкните по числу в верхнем правом углу и следуйте инструкциям, чтобы обновить приложение.

On the Visible toggle in the upper right corner of the Life at Spotlight section, toggle right to turn visibility on and toggle left to turn it off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Найдите переключатель Отображается в правом верхнем углу раздела Жизнь в центре внимания и переведите его вправо, чтобы отобразить раздел, или влево, чтобы скрыть его.

Open the charms bar by swiping from the right (on a tablet) or placing your cursor in the upper- or lower-right corner of your screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Откройте панель «Чудо-кнопки», проведя пальцем справа налево (на планшете) или поместив курсор в верхний или нижний правый угол экрана.

To detach a chart, click the first button, from the three buttons in the upper right corner of the chart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы отделить график, нажмите первую из трех кнопок в верхнем правом углу графика.

In the Zune Music + Video software, click Settings at the top of your screen, click Software in the upper-left corner of the screen, and then click Collection in the list at the left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В программе Zune Музыка + Видео выберите раздел Настройки в верхней части экрана, Программа в верхнем левом углу, затем раздел Коллекция в списке слева.

The little pencil on a piece of paper in the right upper hand corner loads slower than the rest of the page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленький карандаш на листе бумаги в правом верхнем углу загружается медленнее, чем остальная часть страницы.

Find and select My Account, which may be located in the upper-right corner under your gamertag or in the left navigation pane under Avatar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Найдите и выберите параметр Моя учетная запись, который может быть расположен в верхнем правом углу под тегом игрока или в левой области навигации под аватаром.

Click Sign In on the upper-right corner of the page and sign in to your Xbox Live account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы войти в учетную запись Xbox Live, щелкните Войти в правом верхнем углу страницы.

On many computers you’ll find it in the upper right corner of your keyboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На многих компьютерах она расположена в правом верхнем углу клавиатуры.

Sunlight rested on the upper corner of the wizardwood log nearest to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солнечный луч как раз коснулся верхнего края бревна не так далеко от него.

The symbol was depicted on the upper left corner of the Batavian Republic's flag, with a lion at her feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот символ был изображен в левом верхнем углу флага Батавской Республики со львом у ее ног.

Move your pointer to the upper-right corner of the app you want to close and select the close button when it appears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переместите указатель в правый верхний угол приложения, которое необходимо закрыть, и нажмите кнопку Закрыть при ее появлении.

For registered users, there is a link to the preferences in the upper right corner of the screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для зарегистрированных пользователей в правом верхнем углу экрана есть ссылка на настройки.

Click the ellipsis in the upper right-hand corner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Щелкните многоточие в верхнем правом углу.

It consists of a square with a diagonal line running from the lower left hand to the upper right hand corner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она представляет собой квадратное поле, через которое - из нижнего левого угла к верхнему правому углу - проведена диагональная линия.

There is supposed to be a control number in the upper left-hand corner of the document.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В верхнем левом углу документа должен быть контрольный номер.

In the Zune Music + Video software, click or tap Settings at the top of the screen, click or tap Software in the upper-left corner of the screen, and then click or tap Collection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В программе Zune Музыка + Видео выберите Настройки в верхней части экрана, Программа в верхнем левом углу экрана, затем раздел Коллекция.

Langdon tried to see what she was looking at, but all he could make out was the page number in the upper right hand corner of the sheet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лэнгдон вытянул шею, чтобы посмотреть, о чем говорит Виттория, но не увидел ничего, кроме номера страницы в правом верхнем углу листка.

In the Zune Music + Video software, click Settings at the top of your screen, click Device or Phone in the upper-left corner, and then click Sync Options in the list at the left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В программе Zune Music + Video выберите Настройки в верхней части экрана, щелкните Устройство или Телефон в верхнем левом углу, а затем выберите Параметры синхронизации в списке слева.

On the Visible toggle in the upper right corner of the module, toggle right to turn visibility on and toggle left to turn it off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Найдите переключатель Отображается в правом верхнем углу модуля и переведите его вправо, чтобы отобразить модуль, или влево, чтобы скрыть его.

What is that little person icon next to one's username in the upper-left corner of the page when logged in?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что это за значок маленького человека рядом с именем пользователя в верхнем левом углу страницы, когда вы вошли в систему?

Upper right-hand corner, above the first blue line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхний правый угол, над первой синей линией.

Often the playing cards have their pips printed only in the upper left corner assuming holding them with right hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто игральные карты имеют свои пипсы напечатанные только в верхнем левом углу предполагая держать их правой рукой.

Contradicting this rule is the positioning of the closing button by Microsoft, which locates it in the upper right corner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Противоречащим этому правилу является расположение кнопки закрытия Microsoft, которая размещает ее в правом верхнем углу.

Well, if I unfold it and go back to the crease pattern, you can see that the upper left corner of that shape is the paper that went into the flap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я разверну обратно и вернусь к шаблону изгибов, то вы можете увидеть, что верхний левый угол формы и есть та часть, которая будет соединением.

I'd like to be in the upper right-hand corner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы хотел быть в верхнем правом углу.

On the Visible toggle in the upper right corner of the Company Leaders section, toggle right to turn visibility on and toggle left to turn it off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Найдите переключатель Отображается в правом верхнем углу раздела «Руководители компании» и переведите его вправо, чтобы отобразить раздел, или влево, чтобы скрыть его.

On the other hand, swap bodies do not have upper corner fittings, are not stackable, and must be lifted by the bottom frame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считает, что влияние, которое это оказало на него, может быть причиной его соревновательного духа.

The crest consists of the St George Cross in the upper-left corner with the Catalan flag beside it, and the team colours at the bottom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Герб состоит из креста Святого Георгия в верхнем левом углу с каталонским флагом рядом с ним и цвета команды в нижней части.

Since the upper-left-corner will have a white background, it should only be used on pages with a white background.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку верхний левый угол будет иметь белый фон, его следует использовать только на страницах с белым фоном.

The flag was a red rectangular panel, in the upper corner of which was placed the inscription RSFSR in gold letters stylized as Slavic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флаг представлял собой красное прямоугольное полотнище, в верхнем углу которого была помещена надпись РСФСР золотыми буквами, стилизованными под славянские.

But it hit him on the cheek, and struck the left corner of the lip and the upper teeth, from which blood streamed at once.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но пришелся он по щеке, задев левый край губы и верхних зубов, из которых тотчас же потекла кровь.

As soon as a new tick incomes, expert advisors will start working, and daggers in the upper right corner of the chart will become smileys again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С приходом нового тика советники начнут работать, а крестики в правом верхнем углу графика вновь станут смайликами.

To open the Color selection standard dialog you should click on the color circle in the right upper corner of the Colors palette.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для открытия Стандартного диалога выбора цвета необходимо щелкнуть по цветовому кругу в правом верхнем углу Палитры цветов.

The Cross of Liberty is depicted in the upper left corner of the standard of the President of Finland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крест Свободы изображен в левом верхнем углу штандарта президента Финляндии.

Tap or click in the upper right-hand corner of the Facebook post with the 360 video and then select Save Video

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коснитесь или нажмите в верхнем правом углу публикации Facebook с видео 360°, а затем выберите Сохранить видео.

The mat was stained in a small pattern of brown dots in the upper left corner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В левом верхнем углу он обнаружил едва заметный узор из нескольких крохотных коричневатых пятнышек.

Tap or click the gear-shaped icon in the upper-right corner of your screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Щелкните значок в виде шестеренки в правом верхнем углу экрана.

Highlight the gamerpic in the upper-left corner to open the account list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выделите картинку игрока в верхнем левом углу, чтобы открыть список учетных записей.

Click the People icon in the upper right corner and select Sent invitations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нажмите на иконку (Люди) в правом верхнем углу и выберите пункт Отправленные приглашения.

To expand or collapse each group, the arrow in the upper-right corner of the group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы развернуть или свернуть каждую группу, щелкните стрелку в верхнем правом углу группы.

Move your pointer to the upper-right corner of the app and select the close button when it appears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переместите указатель в правый верхний угол приложения и нажмите кнопку Закрыть при ее появлении.

He was flapping up above the Upper Rapids towards Buffalo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он летел над Верхними порогами по направлению к Буффало.

But the intake valve is on the upper level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но воздушный клапан на верхнем уровне.

There's a camera in the upper right-hand corner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там есть камера в верхнем правом углу.

At two in the morning he came out of his cabin and saw Rolling seated in an armchair on the upper deck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В два часа ночи он вышел из каюты и увидел Роллинга на верхней палубе, в кресле.

At the next corner, said I.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующем углу, - сказал я.

Fifty yards above the upper fence, showing a dark blot in the white drifts, stood a small house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пятидесяти шагах от верхней изгороди, как черное пятно в белом сугробе, виднелся небольшой домик.

Social classes in Iran have been divided up into upper class, propertied middle class, salaried middle class, working class, independent farmers, and rural wage earners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальные классы в Иране были разделены на высший класс, имущий средний класс, наемный средний класс, рабочий класс, независимых фермеров и сельских наемных работников.

The lower storey has clustered columns with multiform pointed arches, the upper storey has twin lancet arches in each bay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нижний этаж имеет сгруппированные колонны с многогранными стрельчатыми арками, верхний этаж имеет двойные стрельчатые арки в каждом отсеке.

Division 1 – the upper central incisors are proclined or of average inclination and there is an increase in overjet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подразделение 1-верхние центральные резцы наклонены или имеют средний наклон, и наблюдается увеличение оверджета.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in the upper left corner». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in the upper left corner» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, the, upper, left, corner , а также произношение и транскрипцию к «in the upper left corner». Также, к фразе «in the upper left corner» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information