In the week beginning - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
red in the face - красный в лицо
in/like a flash - в / как вспышка
cleavage in regard to views - расхождение во взглядах
at/in this spot - в / в этом месте
plentiful in - обильно в
be in power over - быть в силе
in all conscience - во всей совести
underemployed in/for - неполный рабочий день в / для
be in the offing - быть в отставке
put in harness - спрятать
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
the best - лучший
come to the aid of - прийти на помощь
for the most part - по большей части
give the thumbs up - давать большие пальцы
to face the other way - противостоять другому
the dole - пособие
measure the depth of - измерить глубину
stray from the straight and narrow - отклонился от прямого и узкого
be in the air - быть в воздухе
give away the show - отдать шоу
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
the last week of september - последняя неделя сентября
week advertising - неделя рекламы
work four days a week - работать четыре дня в неделю
week duration - продолжительность недели
the first week of the month - первая неделя месяца
next week we have - На следующей неделе мы имеем
was the best week - была лучшая неделя
wait a week - подождите неделю
after this week - после того, как на этой неделе
what a week - какая неделя
Синонимы к week: workweek, hebdomad
Антонимы к week: rest, couple of days, few days, free time, vacant hours, another couple days, another couple of days, another few days, bellow, blare
Значение week: a period of seven days.
noun: начало, истоки, возникновение, начальная стадия, происхождение, источник
adjective: начинающий
beginning of the third week - начало третьей недели
beginning 2012 - начало 2012
beginning phase - начало фазы
beginning with the end of - начиная с конца
prior to the beginning of - до начала
as of the beginning - по состоянию на начало
at the beginning of january - в начале января
in the beginning god created - в начале сотворил Бог
day before the beginning - день до начала
conference at the beginning - конференции в начале
Синонимы к beginning: rise, birth, origination, inception, launch, outset, dawn, commencement, onset, day one
Антонимы к beginning: end, completion, closing, result, conclusion, final, termination, outcome, late, finish
Значение beginning: the point in time or space at which something starts.
The video will be released during the week beginning 26 April 2010. |
Видео будет выпущено в течение недели, начинающейся 26 апреля 2010 года. |
Beginning in the 1890s, Wilhelm made visits to England for Cowes Week on the Isle of Wight and often competed against his uncle in the yacht races. |
Начиная с 1890-х годов, Вильгельм приезжал в Англию на неделю Коуза на остров Уайт и часто соревновался со своим дядей в гонках яхт. |
Before you passed out last week, you said something about models, something about a photo shoot not beginning on time. |
Прежде чем отключиться, на прошлой неделе, вы сказали что-то о моделях, что-то о фотосъемках, которые начинаются невовремя. |
On 4 March 2013, the band returned to the studio to work on their 14th studio album, and continued during the week beginning 23 September. |
4 марта 2013 года группа вернулась в студию, чтобы поработать над своим 14-м студийным альбомом, и продолжила работу в течение недели, начинающейся 23 сентября. |
Embryonic development in the human, covers the first eight weeks of development; at the beginning of the ninth week the embryo is termed a fetus. |
Эмбриональное развитие у человека охватывает первые восемь недель развития; в начале девятой недели эмбрион называется плодом. |
Here is what I know, until the beginning of this year boxes of VCDs and pamphlets had shipped to my mother’s house from Taiwan every week. |
Вот что я знаю: до начала этого года каждую неделю в дом моей матери из Тайваня доставлялись коробки с видеомагнитофонами и брошюрами. |
Futhermore, other than the comment near the beginning of the 2+week nom that was the only commentary. |
Кроме того, кроме комментария ближе к началу Нома недели 2+, это был единственный комментарий. |
But yes, John-you forget, said a woman inside the waggon-tilt. What were them packages we carr'd there at the beginning o' the week? |
Что ты, Джон... ты позабыл,- вмешалась какая-то женщина, выглянув из фургона. - А посылки-то, что мы привезли ому на той неделе? |
Deutsche Welle: At the beginning of the week, Germany had initially signalled that it would vote against the Palestinians' application for observer status within the United Nations. |
Deutsche Welle: В начале недели Германия сначала дала понять, что она проголосует против заявки палестинцев на получение статуса наблюдателя при Организации Объединенных Наций. |
You have not left the house in a week, and you're beginning to smell like old mimeographs. |
Ты неделю из дома не выходил, и начинаешь пахнуть как старая печатная машинка. |
Beginning in 1961, Nicaraguan Dictator Anastasio Somoza sent Nicaraguan officers to the school attend a 46-week course in their final year of training. |
Начиная с 1961 года Никарагуанский диктатор Анастасио Сомоса отправил никарагуанских офицеров в школу для прохождения 46-недельного курса в последний год обучения. |
Millet put the completed murals on display at his Forest Hill studio for a week beginning on June 10, 1909. |
Миллет выставил законченные фрески в своей студии в Форест-Хилле на неделю, начиная с 10 июня 1909 года. |
Five days later, on February 10, the city surrendered, but the Mongols did not enter the city until the 13th, beginning a week of massacre and destruction. |
Через пять дней, 10 февраля, город сдался, но монголы вошли в город только 13-го, начав неделю резни и разрушений. |
With new trumpeters Soloff and Winfield the now nine-member band debuted at New York's Cafe Au Go Go on June 18, 1968, beginning a two-week residency. |
С новыми трубачами Солоффом и Уинфилдом группа из девяти человек дебютировала в нью-йоркском кафе Au Go Go 18 июня 1968 года, начав двухнедельную резидентуру. |
Salary was structured at $250 per week beginning the first year, then rising to $300 per week for the second year, and $350.00 per week for the last year. |
Зарплата была структурирована на уровне $ 250 в неделю, начиная с первого года, затем выросла до $300 в неделю на второй год и $350.00 в неделю на последний год. |
This is just the beginning of our glorious week of festivities. |
Это ведь только начало нашей восхитительной недели торжеств. |
In a 28‑day cycle with a 14‑day luteal phase, this corresponds to the second and the beginning of the third week. |
В 28‑дневном цикле с 14-дневной лютеиновой фазой это соответствует второй и началу третьей недели. |
The recording sessions took place in London over a four-week period beginning in October 1965. |
Записи проходили в Лондоне в течение четырех недель, начиная с октября 1965 года. |
Russia’s surprise tabling of a draft UN Security Council resolution last week has been interpreted by some as the first sign that it is beginning to move away from the Assad regime. |
Вызвавший удивление жест России, которая на прошлой неделе представила на рассмотрение Совета Безопасности ООН проект резолюции по Сирии, некоторыми был истолкован как первый признак начинающегося охлаждения к режиму Асада. |
Beginning January first we'll give you a regular salary of thirty dollars a week. |
А с будущего года мы назначаем вам регулярное жалованье - тридцать долларов в неделю. |
Nowruz is two-week celebration that marks the beginning of the New Year in Iran's official Solar Hejri calendar. |
Навруз - это двухнедельный праздник, который знаменует собой начало Нового года по официальному иранскому солнечному календарю Хиджры. |
If a worker works overtime at the beginning of the week, but has not reached the level of 40 hours of standard work time by the end of the week, the overtime should be reduced. |
Если сотрудник работает сверхурочно в начале недели, но за неделю работает меньше 40 часов нормативного рабочего времени, сверхурочное время будет уменьшено. |
On the same day, Crunchyroll also began uploading episodes from the beginning of the series at a rate of two a week. |
В тот же день Crunchyroll также начал загружать эпизоды из начала серии со скоростью два в неделю. |
Beginning with an eight-game winning streak, they faced the hated Cowboys during Week 11 on a Monday Night game. |
Начав с победной серии из восьми игр, они столкнулись с ненавистными ковбоями в течение 11-й недели на игре в понедельник вечером. |
Lily's week at Bellomont ends up in a series of failures beginning with losing a large sum at bridge. |
Неделя Лили в Белломонте заканчивается серией неудач, начиная с проигрыша крупной суммы в бридж. |
At the beginning of the third week of development, the embryonic ectoderm forms a thickened strip called the neural plate. |
В начале третьей недели развития эмбриональная эктодерма образует утолщенную полоску, называемую нервной пластинкой. |
You have not left the house in a week, and you're beginning to smell like old mimeographs. |
Ты неделю из дома не выходил, и начинаешь пахнуть как старая печатная машинка. |
It was true, however, that the latter was a holiday, kept like a Sunday at the beginning of the week. |
Правда, последнее было праздником, который проводился как воскресенье в начале недели. |
In the week beginning 18 March 1935 it went to the Centre d'Essais de Matériels Aériens at Villacoublay for its official tests. |
В течение недели, начиная с 18 марта 1935 года он отправился в Центр испытаний де Matériels Aériens в Виллакублэ для официальных тестов. |
Starting in 1979, an updated rankings list is released at the beginning of each week. |
Начиная с 1979 года, в начале каждой недели публикуется обновленный список рейтингов. |
The formation of the hypoblast and epiblast, which are the two main layers of the bilaminar germ disc, occurs at the beginning of the second week. |
Формирование гипобласта и эпибласта, которые являются двумя основными слоями биламинарного зародышевого диска, происходит в начале второй недели. |
That was the beginning of a queer friendship which lasted a week, and ended-as I will tell you! |
Таково было начало нашей странной дружбы, которая продолжалась неделю, а как окончилась -об этом я расскажу потом! |
After a short break, the series returned with the seventh week being broadcast in the week beginning 17 May 2010. |
После короткого перерыва сериал вернулся, и седьмая неделя транслировалась на неделе, начинающейся 17 мая 2010 года. |
On the same day, Crunchyroll also began uploading episodes from the beginning of the series at a rate of two a week. |
В тот же день Crunchyroll также начал загружать эпизоды из начала серии со скоростью два в неделю. |
The music video was first aired during the week beginning October 29, 2001. |
Музыкальное видео впервые вышло в эфир в течение недели, начинающейся 29 октября 2001 года. |
Embryogenesis covers the first eight weeks of development; at the beginning of the ninth week the embryo is termed a fetus. |
Эмбриогенез охватывает первые восемь недель развития; в начале девятой недели эмбрион называется плодом. |
At the beginning of the last week in August Philip entered upon his duties in the 'district.' |
Начиная с последней недели августа Филип приступил к своим обязанностям. |
Army casualties from the beginning April through Bloody Week amounted to 837 dead and 6,424 wounded. |
Потери армии с начала апреля по кровавую неделю составили 837 убитых и 6424 раненых. |
No hearings were held in the week beginning on 11 June 2018, as the anniversary of the fire and commemorations fell within this week. |
В течение недели, начавшейся 11 июня 2018 года, никаких слушаний не проводилось, поскольку годовщина пожара и памятные мероприятия пришлись на эту неделю. |
The song entered the Billboard Hot 100 in the US on 14 September, beginning a nineteen-week chart run there. |
Песня вошла в Billboard Hot 100 в США 14 сентября, начав девятнадцатинедельный хит-парад там. |
Novice has its annual audit scheduled for the beginning of next week. |
У Новайс назначен годовой аудит на начало следующей недели. |
At the beginning, the Orgburo held three meetings a week and reported to the Central Committee every second week. |
Вначале Оргбюро проводило три заседания в неделю и отчитывалось перед Центральным Комитетом каждую вторую неделю. |
Reuben, Parks & Edward, in the beginning of the previous week, rebelled against my authority—refused to obey my orders, & said they were as free as I was, etc., etc. |
Рубен, Паркс и Эдвард в начале прошлой недели восстали против моей власти-отказались подчиняться моим приказам, сказали, что они так же свободны, как и я, и т. д., прием. |
In Bengali শুক্রবার or Shukrobar is the 6th day in the Bengali week of Bengali Calendar and is the beginning of the weekend is Bangladesh. |
В Бенгальском শুক্রবার или шукробар является 6-м днем в бенгальской неделе бенгальского календаря и является началом выходных дней в Бангладеш. |
When we made love there, it was without the held-breath passion of the beginning of an affair. |
В нашей любви там уже не было захватывающей дух страстности, столь характерной для начала отношений. |
The fuel cell is an emerging technology under intense research that is just beginning to be commercialized. |
Производство топливных элементов является новой, активно разрабатываемой технологией, которая только начинает выходить на коммерческий рынок. |
One week in a coma, with this horrible respirator... |
Неделю в коме, с этим ужасным респиратором... |
It hasn't attacked U.S. ships or planes in the area yet, but by seizing a U.S. underwater drone last week, it carefully showed that it might. |
Пока Китай не нападает на американские корабли и самолеты в этой морской акватории, но захватив на прошлой неделе подводный необитаемый аппарат США, он наглядно показывает, что нападение возможно. |
Bromage countered that the rhythms he found are unlikely to be caused by the work week because the pigs were kept in constant conditions at all times. |
Бромедж отвечал, что выявленные им ритмы, скорее всего, не могут быть вызваны рабочей неделей, потому что свиней все время содержали в неизменных условиях. |
As there has been no further follow-through in buying so far this week, I am forced to conclude that further losses appear more likely than gains for tomorrow and the week ahead. |
Поскольку пока на этой неделе не последовала дальнейшая логическая покупка, я вынужден сделать вывод, что завтра и на будущей неделе, по-видимому, более вероятны дальнейшие потери, а не рост. |
Should we both have our little Project Week? |
Не подготовить ли нам вдвоем маленькую проектную неделю? |
Я думал на следующей неделе представить тебя, как свою преемницу. |
|
So she sure the hell isn't the one's been giving me bad dreams this last miserable week. |
Не из-за нее же, черт возьми, у меня плохие сны всю неделю. |
Took me a week just to get an instructor to qualify me on the firing range. |
Неделю ждала инструктора, который мог бы оценить меня на стрельбище. |
OK, so while you're being amenable, can we go see a movie this week when you're not in night class? |
Ладно, пока ты сговорчивая, может, сходим в кино на этой неделе, когда у тебя нет вечернего занятия? |
'Do you know, said Margot, 'it's an odd thing, but I do believe that after all these years I'm beginning to be regarded as no longer a respectable woman. |
Знаешь, - сказала наконец Марго. - Очень это странно: жила я, жила и вдруг поняла, что меня больше не считают порядочной женщиной. |
At the beginning of 1900s shoes still maintained the same design of the Victorian era. |
В начале 1900-х годов обувь все еще сохраняла тот же дизайн Викторианской эпохи. |
Beginning in his childhood, Tesla had frequent flashbacks to events that had happened previously in his life. |
Начиная с детства, Тесла часто вспоминал события, которые происходили в его жизни ранее. |
The Chinese were defeated and Japan created a new puppet state, Manchukuo; many historians cite 1931 as the beginning of the war. |
Китайцы потерпели поражение, и Япония создала новое марионеточное государство Маньчжоу-Го; многие историки называют 1931 год началом войны. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in the week beginning».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in the week beginning» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, the, week, beginning , а также произношение и транскрипцию к «in the week beginning». Также, к фразе «in the week beginning» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.