Inclusive mechanisms - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adverb: включительно
adjective: включающий, содержащий, включающий в себя, заключающий в себе
inclusive tolerance - суммарный допуск
all inclusive concept - все включено понятие
all-inclusive vacation - все включено отдых
all-inclusive agreement - все включено соглашение
inclusive volume - включительно объем
inclusive engagement - включая участие
inclusive those - включительно тех,
accountable and inclusive institutions at all levels - подотчетные институты на всех уровнях
the right to health is an inclusive - право на здоровье является
on inclusive education - по инклюзивному образованию
Синонимы к inclusive: full, across-the-board, blanket, all-encompassing, comprehensive, with everything included, overall, all-inclusive, catch-all, in toto
Антонимы к inclusive: incomprehensive, exclusive, narrow
Значение inclusive: including or covering all the services, facilities, or items normally expected or required.
related mechanisms - связанные с механизмами
management mechanisms - механизмы управления
two mechanisms - два механизма
emerging mechanisms - новые механизмы
foster mechanisms - приемные механизмы
one of the most important mechanisms - один из наиболее важных механизмов
mechanisms that would allow - механизмы, которые позволили бы
arrangements and mechanisms - механизмы и механизмы
mechanisms for dialogue - механизмы для диалога
other financing mechanisms - другие механизмы финансирования
Синонимы к mechanisms: apparatus, piece of machinery, instrument, appliance, gadget, machine, contraption, gizmo, device, action
Антонимы к mechanisms: failures, idleness, inaction, inactivity, lethargy, man, mayhem, physical labour, point, thing
Значение mechanisms: a system of parts working together in a machine; a piece of machinery.
Because NATO and the EU share complementary priorities, both can develop mechanisms for inclusive security cooperation in peacekeeping operations. |
Поскольку приоритеты НАТО и Евросоюза дополняют друг друга, то обе эти структуры могут разрабатывать механизмы, обеспечивающие более широкое сотрудничество по обеспечению безопасности при проведении миротворческих операций. |
More broadly, the Three Seas Initiative (TSI) offers the continent a way toward smart, sustainable, and inclusive economic growth. |
Если смотреть шире, инициатива «Трех морей» (ИТМ) предлагает континенту путь разумного, стабильного и всеобъемлющего экономического роста. |
The freewheeling unit is a special clutch mechanism that disengages any time the engine rotational speed is less than the rotor rotational speed. |
Блок свободного хода представляет собой специальный механизм сцепления, который отключается в любой момент, когда частота вращения двигателя меньше частоты вращения ротора. |
Only a paradigm shift at national and international levels to complement anti-poverty amelioration with inclusive economic dynamism will eradicate poverty. |
Искоренения нищеты можно добиться только путем смены парадигмы на национальном и международном уровне в целях дополнения борьбы с нищетой всеобъемлющим и динамичным экономическим ростом. |
If we add all the figures from 1 to 13 inclusive, the amount will be 91 again. |
Если сложить все цифры от 1 до 13 включительно, то сумма снова составит 91. |
But my team and I wondered if design and a more inclusive design process could help add something positive to this policy conversation. |
Но моей команде стало интересно, может ли массовый дизайн чем-то помочь в диалоге с общественностью. |
We can say now that, while there are developments towards bringing about all-inclusive elections, there are also problems. |
Сейчас мы можем сказать, что, несмотря на развитие событий в направлении обеспечения проведения всеобъемлющих выборов, есть также и проблемы. |
Programmes run by UNIDO to promote job creation, particularly among young people and rural women, encouraged sustained growth and inclusive economic development. |
Осуществляемые ЮНИДО программы оказания содействия в создании рабочих мест, в частности для молодежи и женщин в сельских районах, способствуют устойчивому росту и всеохватывающему экономическому развитию. |
Making true use of democracy and its mechanisms means that all strata of societies should be given proper possibilities to voice their concerns. |
Подлинное использование потенциала демократии и ее механизмов предполагает предоставление всем слоям общества надлежащих возможностей заявлять о своих интересах. |
Managerial development programmes include modules on integrity, diversity and promoting an inclusive work environment. |
Программы развития управленческих навыков включают в себя модули, посвященные вопросам добросовестности, культурного многообразия и создания условий труда, учитывающих все аспекты. |
Unlike the other UNCED conventions, the desertification agreement has lacked a predictable multilateral funding mechanism. |
В отличие от других конвенций, связанных с ЮНСЕД, Конвенция по борьбе с опустыниванием не располагает механизмом многостороннего финансирования на предсказуемой основе. |
For the machining of the sashes on glass and weather strip panels the sash is automatically turned onto the other side by a turning mechanism. |
Для натяжки уплотнителя с другой стороны используется специальная установка, которая автоматически переворачивает створку. |
The plans must reflect community consultation and many emphasize the importance of developing diverse and inclusive communities. |
Эти планы должны отражать результаты консультаций на уровне общины, и во многих из них подчеркивается важность развития многообразия и самодостаточности общин. |
In the end, inclusive growth may generate a more prosperous and egalitarian society, whereas redistribution may fail to benefit either inclusion or growth. |
В конце концов, всеобъемлющий рост может генерировать более процветающее и равноправное общество, в то время как перераспределение может не пойти на пользу ни включению, ни росту. |
Скидки уже включены в стоимость товара. |
|
One area ripe for an institutional mechanism is energy. |
Одной из областей, созревших для институционального механизма, является энергетика. |
But the choice between inclusive integration and exclusive disintegration remains with us. |
Но выбор между инклюзивной интеграцией и исключительной дезинтеграцией остается за нами. |
Inclusive growth requires both economic and social progress. |
Полноценный рост требует одновременно и экономического, и социального прогресса. |
That was because you were playing around with the time mechanism on the TARDIS, wasn't it? |
Это случилось из-за того, что ты разбирался с временным механизмом ТАРДИС, не так ли? |
I like to be inclusive. |
Мне нравится быть всесторонней. |
No matter what the mechanism, the common thread is that benefits find their way back to the original giver. |
Независимо от того, каков механизм, общая нить заключается в том, что выгоды находят свой путь обратно к первоначальному дарителю. |
We are united to create inclusive and diverse spaces for activists and allies on the local and national level. |
Мы объединились, чтобы создать инклюзивные и разнообразные пространства для активистов и союзников на местном и национальном уровнях. |
Between the inclusive dates of 1991 through 1995, over 200,000 Bosnians were killed and over one million displaced and another million as refugees. |
В период с 1991 по 1995 год включительно было убито свыше 200 000 боснийцев, более миллиона человек были перемещены, а еще один миллион-беженцы. |
Some psychologists cite such behavior as a mechanism for coping with the anxiety associated with starting or completing any task or decision. |
Некоторые психологи называют такое поведение механизмом совладания с тревогой, связанной с началом или завершением любой задачи или решения. |
Механизм этих физических изменений до сих пор не ясен. |
|
Этот механизм подразумевает существование бозона Хиггса. |
|
A major mechanism of NBUVB is the induction of DNA damage in the form of pyrimidine dimers. |
Основным механизмом NBUVB является индукция повреждения ДНК в виде пиримидиновых димеров. |
Finglands Airways operated an ex-RAF Anson I on inclusive tour flights and on scheduled flights from Manchester Airport to Newquay Airport between 1949 and 1952. |
Finglands Airways выполняла рейсы ex-RAF Anson I с включенным туром и регулярными рейсами из аэропорта Манчестера в аэропорт Ньюки с 1949 по 1952 год. |
During this term, he promoted inclusiveness for LGBT Americans. |
В течение этого срока он продвигал инклюзивность для ЛГБТ-американцев. |
He created a mechanism to load and fire a multiple barreled gun by simply moving a single lever backwards and forwards. |
Он создал механизм для заряжания и стрельбы из многоствольного ружья, просто перемещая один рычаг вперед и назад. |
Food is also used as a psychological coping mechanism for overweight adults who indulge when they are feeling stressed, lonely and sad. |
Еда также используется в качестве психологического механизма совладания для взрослых с избыточным весом, которые балуют себя, когда они испытывают стресс, одиночество и печаль. |
The mechanism of gyrate atrophy of choroid and retina is thought to involve the toxicity of glyoxylate. |
Считается, что механизм атрофии сосудов сосудистой оболочки и сетчатки связан с токсичностью глиоксилата. |
Search algorithms can be classified based on their mechanism of searching. |
Алгоритмы поиска могут быть классифицированы на основе их механизма поиска. |
Internal mechanics illustration of a Balester hunting crossbow's self-spanning mechanism. |
Внутренняя механика иллюстрация Самозатягивающегося механизма охотничьего арбалета Balester. |
It is tempting for me to continue here by declaring that scientific names are inclusive of all cultural and linguistic perspectives, and therefore offensive to no-one. |
Для меня заманчиво продолжить здесь, заявив, что научные названия включают в себя все культурные и лингвистические перспективы и поэтому не оскорбительны ни для кого. |
The worker placement mechanism originates with board games. |
Механизм размещения работников берет свое начало в настольных играх. |
The inorganic gill mechanism allows aquatic insects with plastrons to remain constantly submerged. |
Неорганический жаберный механизм позволяет водным насекомым с пластронами постоянно оставаться под водой. |
Conservation proposals are met with 'little enthusiasm' if not inclusive of local interests. |
Предложения по сохранению природы встречают без особого энтузиазма, если не учитывать местные интересы. |
The exact mechanism by which BCG prevents recurrence is unknown. |
Точный механизм, с помощью которого БЦЖ предотвращает рецидивы, неизвестен. |
The fifth way, building inclusivity, is more focused on providing resources. |
Пятый путь-создание инклюзивности-в большей степени ориентирован на предоставление ресурсов. |
Artificial insemination is a mechanism in which spermatozoa are deposited into the reproductive tract of a female. |
Искусственное оплодотворение-это механизм, при котором сперматозоиды откладываются в репродуктивном тракте самки. |
It operated charter flights and inclusive tours since 1967 from Europe, mainly to Mombasa. |
С 1967 года он выполнял чартерные рейсы и инклюзивные туры из Европы, главным образом в Момбасу. |
A significant group of biologists support inclusive fitness as the explanation for social behavior in a wide range of species, as supported by experimental data. |
Значительная группа биологов поддерживает инклюзивную приспособленность как объяснение социального поведения у широкого круга видов, что подтверждается экспериментальными данными. |
You're the one doing the POV pushing, I'm trying to be inclusive. |
Это ты делаешь толчок POV, а я стараюсь быть инклюзивным. |
Bloody Bay is home to the large, all-inclusive resorts, and Long Bay has all-inclusives and smaller, family-run hotels. |
Кровавый залив является домом для больших курортов по системе Все включено, а в Лонг-Бей есть все включено и небольшие семейные отели. |
This mechanism of TRP channel activation may be well-preserved among other cell types where these channels perform various functions. |
Этот механизм активации каналов ГТО может быть хорошо сохранен среди других типов клеток, где эти каналы выполняют различные функции. |
The EU's EQUAL Community Initiative investigated ways to increase the inclusiveness of the labor market. |
В рамках инициативы ЕС равное сообщество были изучены пути повышения инклюзивности рынка труда. |
It was debated at length between July 9 and 13, inclusive, when it was initially voted down by the members present at the Convention. |
Он долго обсуждался в период с 9 по 13 июля включительно, когда его первоначально отвергли присутствующие на съезде члены. |
FWIW I'd prefer New Zealand Wars, the most general and inclusive title. |
FWIW я бы предпочел новозеландские войны, самое общее и всеобъемлющее название. |
All 20 Indian cavalry regiments were mechanised between 1938 and November 1940. |
Все 20 индийских кавалерийских полков были механизированы в период с 1938 по ноябрь 1940 года. |
The NTSB inspected the cargo door and determined that the condition of the locking mechanism did not support its original conclusions. |
NTSB осмотрел грузовую дверь и установил, что состояние запорного механизма не подтверждает его первоначальных выводов. |
This gets put in and then anyone who suggests that we should have inclusive solutions for images is likely to have it shoved in their faces. |
Это вставляется, и тогда любой, кто предполагает, что мы должны иметь инклюзивные решения для изображений, скорее всего, получит это в лицо. |
Aley is characterized by having a very wide variety of residents, representing all the Lebanese inclusively. |
Алей характеризуется очень большим разнообразием жителей, представляющих всех ливанцев включительно. |
As a result, a totally-ordered multicast mechanism is required. |
В результате требуется полностью упорядоченный механизм многоадресной рассылки. |
I think we should be most worried about being inclusive of different races actually. |
Я думаю, что мы должны больше всего беспокоиться о том, чтобы быть включенными в разные расы на самом деле. |
This social theory advances the goals of human emancipation, while maintaining an inclusive universalist moral framework. |
Эта социальная теория продвигает цели человеческой эмансипации, сохраняя при этом инклюзивные универсалистские моральные рамки. |
Such a mechanism could use some of the great profits from the more highly polluting activities. |
Такой механизм мог бы использовать некоторые из больших прибылей от более сильно загрязняющей деятельности. |
но меня вполне устраивает полностью инклюзивное предупреждение. |
|
Practitioners of Sufism, in contrast, argue for an inclusive, holistic definition. |
Практикующие суфизм, напротив, выступают за всеобъемлющее, целостное определение. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «inclusive mechanisms».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «inclusive mechanisms» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: inclusive, mechanisms , а также произношение и транскрипцию к «inclusive mechanisms». Также, к фразе «inclusive mechanisms» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
