Independent review mechanism - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Independent review mechanism - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
независимый механизм обзора
Translate

- independent [adjective]

adjective: независимый, самостоятельный, независящий, обладающий независимым состоянием, непредубежденный, не связанный с какой-л. партией

noun: конгрегационалист, человек, независимый во взглядах

- review [noun]

noun: обзор, рецензия, рассмотрение, пересмотр, проверка, просмотр, обозрение, смотр, парад, периодический журнал

verb: пересмотреть, рассматривать, пересматривать, просматривать, проверять, рецензировать, обозревать, повторять пройденный материал, делать критический обзор, оскорблять

  • review article - обзорная статья

  • pass in review - проходить в обзоре

  • peer review - экспертная оценка

  • positive review - положительный отзыв

  • under review - в поле зрения

  • African Peer Review Mechanism - африканский механизм коллегиального обзора

  • contract management review - разбор руководства контрактом

  • ad hoc review expert - эксперт для рассмотрения специальных вопросов

  • review mechanism - механизм проведения обзора

  • public review - всеобщий обзор

  • Синонимы к review: study, appraisal, evaluation, assessment, investigation, inspection, examination, inquiry, probe, analysis

    Антонимы к review: neglect, praise, approve, ignore

    Значение review: a formal assessment or examination of something with the possibility or intention of instituting change if necessary.

- mechanism [noun]

noun: механизм, устройство, аппарат, механицизм, техника

  • develop mechanism - вырабатывать механизм

  • state mechanism - государственный механизм

  • winding mechanism - заводной механизм

  • consultative mechanism - консультативный механизм

  • mechanism started working - механизм заработал

  • feedback mechanism - механизм обратной связи

  • review mechanism - механизм проведения обзора

  • braking mechanism - механизм торможения

  • funding mechanism - механизм финансирования

  • clean development mechanism - механизм чистого развития

  • Синонимы к mechanism: gizmo, contraption, device, gadget, piece of machinery, apparatus, machine, instrument, appliance, workings

    Антонимы к mechanism: wrangle, person, obliteration, human, organic, cosmos, country, countryside, creation, earth

    Значение mechanism: a system of parts working together in a machine; a piece of machinery.



The innovative features of the Gatling gun were its independent firing mechanism for each barrel and the simultaneous action of the locks, barrels, carrier and breech.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инновационными особенностями пушки Гатлинга были ее независимый ударно-спусковой механизм для каждого ствола и одновременное действие замков, стволов, носителя и казенной части.

Based on phylogenetic analyses, this mechanism arose independently multiple times in different species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основываясь на филогенетическом анализе, этот механизм возник независимо несколько раз у разных видов.

Other types use a cam mechanism to operate multiple independent sets of contacts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие типы используют кулачковый механизм для управления несколькими независимыми наборами контактов.

The mechanisms are often elucidated by allowing independent control of the concentration of the key intermediate, for instance, by using an inducible promoter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти механизмы часто выясняются путем обеспечения независимого контроля концентрации ключевого промежуточного продукта, например, с помощью индуцибельного промотора.

In the absence of an independent verification mechanism, it is difficult to ascertain the veracity or otherwise of that information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отсутствие независимого механизма проверки представляется затруднительным установить достоверность этой информации.

Nevertheless, despite the German occupation, Luxembourg was allowed to maintain much of its independence and political mechanisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, несмотря на немецкую оккупацию, Люксембургу было позволено сохранить большую часть своей независимости и политических механизмов.

A variety of mechanisms have been proposed for the production of hydrogen, some of which would be independent of photosynthesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для получения водорода были предложены различные механизмы, некоторые из которых были бы независимы от фотосинтеза.

The apps include mechanisms by which users can independently verify the identity of their contacts and the integrity of the data channel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приложения включают в себя механизмы, с помощью которых пользователи могут самостоятельно проверять идентичность своих контактов и целостность канала передачи данных.

However, DPRK will pay due attention to the establishing of independent human rights mechanism and conduct in-depth study in this regard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее КНДР будет уделять должное внимание созданию независимого механизма по правам человека и тщательно изучит этот вопрос.

The mechanism of formation for the MCC is unclear and there are competing theories for both kinetochore-dependent and kinetochore-independent formation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механизм образования МКЦ неясен, и существуют конкурирующие теории как кинетохорзависимого, так и кинетохорнезависимого образования.

In hypoxia-independent ways, HIF1A expression may be upregulated through a redox-sensitive mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В независимых от гипоксии способах экспрессия HIF1A может быть повышена с помощью редокс-чувствительного механизма.

The number of physically-independent reactions can be even greater than the number of chemical components, and depends on the various reaction mechanisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Число физически независимых реакций может быть даже больше, чем число химических компонентов, и зависит от различных механизмов реакции.

The study suggests that both mechanisms are independently regulated, and there are other unknown factors at play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмили Вандерверфф из ВОКСа назвала его одним из лучших финальных сезонов, когда-либо сделанных.

Another mechanism regulates focusing chemically and independently of these two, by controlling growth of the eye and maintaining focal length.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой механизм регулирует фокусировку химически и независимо от этих двух, контролируя рост глаза и поддерживая фокусное расстояние.

Apart from the time factor, the problem with chambers is that there is no legal mechanism to ensure the independent selection of judges within the existing system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо временного фактора, проблема с палатами состоит еще и в отсутствии юридического механизма для обеспечения независимого выбора судей в рамках существующей системы.

Rather than operating independently, these cognitive mechanisms are interrelated within a sociostructural context to promote inhumane conduct in people's daily lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того чтобы действовать независимо, эти когнитивные механизмы взаимосвязаны в рамках социоструктурного контекста, способствующего бесчеловечному поведению в повседневной жизни людей.

The routine of existence kept them in contact, but they were parts of a mechanism which wanted oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, их отношения сводились только к внешней связи, к движению ничем не смазанных колес.

No physical media are produced in this type of release mechanism by the manufacturer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом типе механизма выпуска производитель не производит никаких физических носителей.

Monitoring mechanisms should nominate a single member to liaise with the Secretariat on editing and translation matters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механизмам наблюдения следует назначать одного сотрудника, который контактировал бы с Секретариатом по вопросам редактирования и письменного перевода.

The unfortunate thing is that now, as we look at the independent analyses of what those climate treaties are liable to yield, the magnitude of the problem before us becomes clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беда в том, что, глядя на независимый анализ тех результатов, которые должны быть достигнуты климатическими договорами, становятся очевидны масштабы стоящей перед нами проблемы.

But I am positive they don't suspect the existence of an independent contractor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я уверен, что никто не подозревал о существовании независимого подрядчика.

She suddenly saw the whole wall and door and their mechanisms differently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все вместе неожиданно дало ей цельную картину стены, двери и механизма.

In addition questions can be raised about the independence and impartiality of the judicial process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, можно поставить под сомнение и независимость, и беспристрастность судебного процесса.

See, Vincent, I'm fiercely independent, yet I'm not a big fan of being alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видишь ли, Винсент, я очень независим, но в то же время не поклонник одиночества.

The dissolution of the former Yugoslavia had not taken place on a specific date and the successor States had become independent on different dates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распад бывшей Югославии не приходится на конкретную дату, и ее государства-правопреемники стали независимыми в разное время.

The dramatic rise in price for energy imports since independence has induced an enormous increase in the domestic price index.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огромный рост цен на ввозимые энергоресурсы после получения независимости вызвал колоссальное увеличение индекса внутренних цен.

The Puerto Rican Independence Party was totally against any referendum that offered the choice of continued colonialism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пуэрто-риканская партия независимости выступает абсолютно против проведения любого референдума, в рамках которого предлагался бы вариант сохранения колониализма.

All these give the woman an unequal status despite her economic independence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за этого женщины не имеют равного статуса с мужчинами, несмотря на свою экономическую независимость.

The Human Rights Chamber is an independent judicial body composed of 14 members, 8 of whom are international judges and 6 of whom are from Bosnia and Herzegovina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Палата по правам человека - это независимый судебный орган, состоящий из 14 членов, 8 из которых являются набираемыми на международной основе судьями, а 6 - назначаются Боснией и Герцеговиной.

The nuclear safety regulator should be independent from the management of nuclear waste facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регулирование ядерной безопасности не должно зависеть от руководства объектов для хранения ядерных отходов.

The trial in Luanda of two independent journalists, charged with defamation of President dos Santos, ended on 31 March.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

31 марта в Луанде завершился суд над двумя независимыми журналистами, обвиненными в распространении клеветы о президенте душ Сантуше.

Yet, when drawing on voluntary work, Governments must recognize and respect the independent nature of such contributions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тем не менее при опоре на добровольную работу правительства должны признавать и уважать независимый характер таких вкладов.

The present section reviews the evolution of regulatory regimes in key mineral-producing countries, while drawing on the preceding analysis of existing mechanisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящем разделе рассматривается эволюция режимов регулирования в основных горнодобывающих странах на основе предшествующего анализа существующих механизмов.

It also provides for an in-built mechanism to facilitate the entire system of access to justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также предусматривает создание встроенного механизма содействия работе всей системы обеспечения доступа к правосудию.

As for the courts, the recent case highlighted the absence of a procedural mechanism to ensure consideration of a patent's morality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что же касается судов, то последний случай продемонстрировал отсутствие процедурных механизмов, гарантирующих учёт морального аспекта патентов.

Only the voice of the people can proclaim independence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только глас народа может объявить независимость.

It's fueled my independence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она питает мою независимость.

It is a lie they have engineered to further restrict your independence and use deadly force against our people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта ложь была сфабрикована чтобы ограничить вашу свободу, и использовать оружие против наших сограждан.

After yesterday's conference session the Colonial Secretary commented that he hoped for independence in Aden in a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После вчерашнего заседания Секретарь по колониям заявил, что возможно, Аден станет независимым уже в следующем году.

Expanding individuality to oppose this process of mechanisation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расширение индивидуальности противостоит этому процессу механизации.

He would use sarcasm as a defense mechanism, all the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использовал сарказм как средство самозащиты, постоянно.

Not to mention the new tools and coping mechanisms you've learned from Gene...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без упоминаний новых приемов и механизмов, которым ты научилась у Джина...

Our aim: independence and restoration of the Algerian state, in accordance with Islamic principles and the respect of basic liberties, regardless of race or religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша цель — независимость и реставрация Алжирского государства, в соответствии с принципами ислама и с уважением к основным свободам, вне зависимости от расы или вероисповедания.

Well, in my, uh, professional view, it indicates a person to whom achieving their independence is very important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, с профессиональной точки зрения, это говорит о том, что этому человеку очень важна независимость.

We cast away our past and mechanised ourselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механизировав себя, мы распрощались с прошлым.

That was because you were playing around with the time mechanism on the TARDIS, wasn't it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это случилось из-за того, что ты разбирался с временным механизмом ТАРДИС, не так ли?

Amelia stood scared and silent as William thus suddenly broke the chain by which she held him and declared his independence and superiority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмилия стояла безмолвная, испуганная тем, как внезапно Уильям разорвал цепи, которыми она его удерживала, и заявил о своей независимости и превосходстве.

I found, um... debris... in the firing mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нашла инородные вещества в ударном механизме.

This mechanism is typical of chimpanzees and very common among human relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот механизм типичен для шимпанзе и очень распространен среди человеческих взаимоотношений.

Humans are sensitive to humid air because the human body uses evaporative cooling as the primary mechanism to regulate temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди чувствительны к влажному воздуху, потому что человеческое тело использует испарительное охлаждение в качестве основного механизма для регулирования температуры.

Liposuction techniques can be categorized by the amount of fluid injected, and by the mechanism by which the cannula works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Методы липосакции можно классифицировать по количеству вводимой жидкости, а также по механизму, с помощью которого работает канюля.

Since the cause and mechanism of Harlequin syndrome is still unknown, there is no way to prevent this syndrome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку причина и механизм возникновения синдрома Арлекина до сих пор неизвестны, нет способа предотвратить этот синдром.

A new mechanism has been suggested to explain how end-on microtubule attachment at the kinetochore is able to disrupt specific steps in SAC signaling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был предложен новый механизм для объяснения того, как прикрепление концевых микротрубочек в кинетохоре способно нарушать определенные этапы в сигнале SAC.

Investigation of why the shaft was worn discovers that there isn't an adequate mechanism to prevent metal scrap getting into the pump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование того, почему вал был изношен, показывает, что нет адекватного механизма для предотвращения попадания металлического лома в насос.

Sometimes including a garage for bikes, and may be large enough to support a mechanism for towing a small city car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда в том числе гараж для велосипедов, и может быть достаточно большим, чтобы поддерживать механизм для буксировки небольшого городского автомобиля.

Many of these have a locking mechanism one way to allow the lead to be pushed back into the pencil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из них имеют фиксирующий механизм, один из способов которого позволяет свинцу вставляться обратно в карандаш.

It is still not entirely known what the exact mechanism of binding is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До сих пор не совсем известно, каков точный механизм связывания.

These operate with a spring-loaded valve that is often hidden from view in a proprietary mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они работают с подпружиненным клапаном, который часто скрыт от глаз в собственном механизме.

The specific absorbance characteristics of the different chromophoric 2-aryl substituents, affects the decarboxylation mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специфические характеристики поглощения различных хромофорных 2-арильных заместителей влияют на механизм декарбоксилирования.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «independent review mechanism». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «independent review mechanism» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: independent, review, mechanism , а также произношение и транскрипцию к «independent review mechanism». Также, к фразе «independent review mechanism» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information