Review mechanism - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Review mechanism - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
механизм проведения обзора
Translate

  • review mechanism [rɪˈvjuː ˈmekənɪzm] сущ
    1. механизм обзора
    2. обзорный механизм
- review [noun]

noun: обзор, рецензия, рассмотрение, пересмотр, проверка, просмотр, обозрение, смотр, парад, периодический журнал

verb: пересмотреть, рассматривать, пересматривать, просматривать, проверять, рецензировать, обозревать, повторять пройденный материал, делать критический обзор, оскорблять

- mechanism [noun]

noun: механизм, устройство, аппарат, механицизм, техника


review process, assessment process, review processes, review procedure, review proceedings, case review, evaluation process, evaluation processes, evaluation procedure, assessment processes


The success of the Review Mechanism depends on the full commitment and constructive engagement of all States parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успешное применение механизма обзора зависит от твердой воли и конструктивного участия всех государств-участников.

The Strategic Framework will soon be complemented by a monitoring and review mechanism capable of gauging progress in each of the priority areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стратегическая программа вскоре будет дополнена механизмом контроля и обзора, который позволит оценивать прогресс по каждому из приоритетных направлений.

An application for supervisory writs is also the mechanism for seeking review of a district court's decision to grant or deny a petition for post-conviction relief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ходатайство о выдаче надзорных предписаний является также механизмом обжалования решения районного суда об удовлетворении или отказе в удовлетворении ходатайства о смягчении наказания после вынесения обвинительного приговора.

Was any mechanism in place to review legislation and promote racial equality?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует ли какой-либо механизм для анализа нормотворческой деятельности в целях содействия расовому равенству?

Review the financial mechanism and advise on appropriate measures;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

проводит обзор финансового механизма и выносит рекомендации о принятии надлежащих мер;.

Following the criticism reported in The Space Review in October 2016 about funding mechanisms, Mars One created Mars One Ventures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После критики, высказанной в октябре 2016 года в журнале Space Review по поводу механизмов финансирования, Mars One создала Mars One Ventures.

An example of a peer assessment is the African Peer Review Mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примером коллегиальной оценки является Африканский механизм коллегиального обзора.

The country has a legislative infrastructure that calls for mechanisms to keep the environment under review but some elements have not been implemented or need strengthening;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

наличие в стране законодательной инфраструктуры, предусматривающей механизмы контроля за состоянием окружающей среды, некоторые элементы которой не реализованы на практике или нуждаются в укреплении;

This review was conducted on short term studies, therefore such a mechanism cannot be excluded in the long term, as evidence is currently lacking on this timeframe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот обзор был проведен на основе краткосрочных исследований, поэтому такой механизм не может быть исключен в долгосрочной перспективе, так как в настоящее время отсутствуют данные по этому периоду.

The African Peer Review Mechanism is a particularly bold and novel experiment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно смелым и новаторским экспериментом является Межафриканский механизм по оценке.

A mechanism to ensure impartiality is external and internal review.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механизм обеспечения беспристрастности - это внешний и внутренний обзор.

The African Peer Review Mechanism has the potential to become the most important component in ensuring the success of NEPAD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Африканский механизм коллегиального обзора потенциально может стать самым важным компонентом обеспечения успеха НЕПАД.

Lastly, his Government welcomed the Legal Subcommittee's decision to review international mechanisms for cooperation in the peaceful uses of outer space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наконец, правительство его страны приветствует решение Юридического подкомитета пересмотреть международные механизмы сотрудничества в использовании космического пространства в мирных целях.

I agree that we need a mechanism to maintain the quality of articles that have undergone review.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я согласен с тем, что нам нужен механизм поддержания качества статей, прошедших рецензирование.

During the period under review, a number of joint activities were carried out under the framework of the Coordinating Action on Small Arms mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рассматриваемый период ряд совместных мероприятий был осуществлен в рамках Программы координации по стрелковому оружию.

I believe that a critical review of the functioning of the present mechanisms is in order before we decide upon new structures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что необходимо провести критический обзор работы уже существующих механизмов, прежде чем решать вопрос о создании новых.

For the establishment of effective cost-recovery mechanisms the pollution charge rates should be raised stepwise and index-linked to cope with inflation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целях создания эффективных механизмов возмещения затрат ставки налога на загрязнение должны постепенно повышаться и индексироваться с учетом инфляции.

A review study could also assess which lessons should be drawn for the ongoing change management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На основе обзорного исследования также мог бы быть выявлен опыт, который необходимо использовать в осуществляемом в настоящее время руководстве переменами.

Elicit more complete and comprehensive data, better suited for comparative analysis and meaningful review.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

представление более полных и всеобъемлющих данных, в большей степени подходящих для проведения сопоставительного анализа и обстоятельного обзора;.

It also provides for an in-built mechanism to facilitate the entire system of access to justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также предусматривает создание встроенного механизма содействия работе всей системы обеспечения доступа к правосудию.

The forest carbon mechanism should address permanence, leakage and additionality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти финансовые ресурсы рассматриваются в качестве вклада в выполнение финансовых обязательств по настоящему Соглашению согласно соответствующим положениям настоящего Соглашения.

This is largely due to the weak institutional mechanisms for monitoring and enforcing their implementation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В значительной мере это объясняется слабыми институциональными механизмами, не обеспечивающими надлежащего контроля за выполнением предусмотренных положений.

In Kenya, one in seven people have HIV and AIDS, and in Zimbabwe, one in four people have it, according to the article in the New York Human Rights Law Review.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным один из семи людей в Африке болеет спидом, а в Зимбабве - один из четырёх, согласно статье нью-йоркского журнала по правам человека.

Like all arrangements, it's subject to review, surely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как любые договорённости, её разумеется можно пересмотреть.

I can internal review every perp you ever slapped a cuff on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу пересмотреть все дела о каждом преступнике на которого вы когда-либо надевали наручники

'No, George.' Such were my words, mother, when I passed this in review before me: 'You have made your bed. Now, lie upon it.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, Джордж, - говорил я себе, матушка, когда перебирал все это в уме, - ты сам себе постелил постель, ну и лежи в ней!

Creation of the WTO strengthened the international dispute settlement system that had operated in the preceding multilateral GATT mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создание ВТО укрепило международную систему урегулирования споров, которая действовала в рамках предыдущего многостороннего механизма ГАТТ.

Environmental monitoring is one mechanism available to scientists to catch contamination activities early before they become too detrimental.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экологический мониторинг-это один из механизмов, доступных ученым для раннего выявления загрязняющих веществ, прежде чем они станут слишком вредными.

The origin of the stabilization mechanism is different for the stable and metastable quasicrystals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Происхождение стабилизационного механизма различно для стабильных и метастабильных квазикристаллов.

Without such artifacts, civilization has no memory and no mechanism to learn from its successes and failures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без таких артефактов цивилизация не имеет ни памяти, ни механизма, чтобы учиться на своих успехах и неудачах.

Unlike skeletal muscle, excitation–contraction coupling in cardiac muscle is thought to depend primarily on a mechanism called calcium-induced calcium release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от скелетных мышц, возбуждение–сокращение в сердечной мышце, как полагают, зависит главным образом от механизма, называемого кальцием-индуцированным высвобождением кальция.

The mechanism of these physical changes is still not clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механизм этих физических изменений до сих пор не ясен.

Cut buffers are another mechanism to transfer data, in particular selected text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буферы вырезания-это еще один механизм передачи данных, в частности выделенного текста.

Environmental triggers that may elicit an autoimmune reaction is the mechanism in which is being studied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экологические триггеры, которые могут вызвать аутоиммунную реакцию, являются механизмом, в котором изучается.

 A remarkable further difference is the mechanism of mitosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

 Еще одним примечательным отличием является механизм митоза.

The company also agreed on a pre-export finance mechanism with international lenders worth $1.7 billion for debt refinancing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания также договорилась о механизме предэкспортного финансирования с международными кредиторами на сумму $ 1,7 млрд для рефинансирования долга.

The mechanism of gyrate atrophy of choroid and retina is thought to involve the toxicity of glyoxylate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что механизм атрофии сосудов сосудистой оболочки и сетчатки связан с токсичностью глиоксилата.

Severe viral infections in childhood can also lead to bronchiectasis through a similar mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тяжелые вирусные инфекции в детском возрасте также могут привести к бронхоэктазии по аналогичному механизму.

When an obstruction is encountered the spring release mechanism in the hitch permits the plough to uncouple from the tractor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При возникновении препятствия пружинный механизм расцепления в сцепке позволяет плугу отцепиться от трактора.

Game theory, especially the prisoner's dilemma, is originally introduced by Trivers to explain the mechanism of reciprocal altruism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теория игр, особенно дилемма заключенного, первоначально была введена Триверсом для объяснения механизма взаимного альтруизма.

However, bonnet cleaning is not the best mechanism for completely removing the chemical that is pre-sprayed onto a carpet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако чистка капота-не лучший механизм для полного удаления химического вещества, которое предварительно распыляется на ковер.

Other types use a cam mechanism to operate multiple independent sets of contacts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие типы используют кулачковый механизм для управления несколькими независимыми наборами контактов.

The inorganic gill mechanism allows aquatic insects with plastrons to remain constantly submerged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неорганический жаберный механизм позволяет водным насекомым с пластронами постоянно оставаться под водой.

The exact mechanism by which BCG prevents recurrence is unknown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точный механизм, с помощью которого БЦЖ предотвращает рецидивы, неизвестен.

The term was proposed by Ulrich Maschwitz and Eleonore Maschwitz in 1974 to describe the defensive mechanism of Colobopsis saundersi, a species of ant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот термин был предложен Ульрихом Машвицем и Элеонорой Машвиц в 1974 году для описания защитного механизма Colobopsis saundersi, вида муравьев.

At the suggestion of John Shaw Billings, Hollerith developed a mechanism using electrical connections to increment a counter, recording information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По предложению Джона Шоу Биллингса Холлерит разработал механизм, использующий электрические соединения для увеличения счетчика, записывающего информацию.

Little is known about the true mechanism causing phantom pains, and many theories highly overlap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мало что известно об истинном механизме возникновения фантомных болей, и многие теории сильно пересекаются.

The Unimatic was in production the longest, for any single Frigidaire mechanism, from 1947 to 1958.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Униматик находился в производстве дольше всех-с 1947 по 1958 год-для любого отдельно взятого фригидного механизма.

The Metonic Dial is the main upper dial on the rear of the mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метонический циферблат - это главный верхний циферблат на задней панели механизма.

He later developed the mechanism to automatically eject the shells when the breech was opened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он разработал механизм автоматического выброса снарядов, когда казенная часть была открыта.

Other improvements of the mechanism included the use of firm felt hammer coverings instead of layered leather or cotton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие усовершенствования механизма включали использование твердых войлочных молотковых покрытий вместо слоистой кожи или хлопка.

Despite extensive research, the precise mechanism of action of ethanol has proven elusive and remains not fully understood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на обширные исследования, точный механизм действия этанола оказался неуловимым и остается до конца не изученным.

The mechanism is not suitable for cursive writing used in western scripts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот механизм не подходит для скорописи, используемой в западных письменах.

Also, they provide a mechanism for teeth to be more self cleansing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, они обеспечивают механизм для того, чтобы зубы были более самоочищающимися.

Thus, it is critical to fully understand the mechanism which dictates bone pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, крайне важно полностью понять механизм, который диктует боль в костях.

The mechanism for dealing with heresy developed gradually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механизм борьбы с ересью развивался постепенно.

The NTSB inspected the cargo door and determined that the condition of the locking mechanism did not support its original conclusions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NTSB осмотрел грузовую дверь и установил, что состояние запорного механизма не подтверждает его первоначальных выводов.

This article justifies the existence of a jurisdictional mechanism known a petition action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В данной статье обосновывается существование юрисдикционного механизма, известного как петиционное действие.

Such a mechanism could use some of the great profits from the more highly polluting activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой механизм мог бы использовать некоторые из больших прибылей от более сильно загрязняющей деятельности.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «review mechanism». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «review mechanism» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: review, mechanism , а также произношение и транскрипцию к «review mechanism». Также, к фразе «review mechanism» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information