Individual and collective - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: индивидуальный, отдельный, личный, частный, единичный, единоличный, одиночный, оригинальный, особенный
noun: человек, личность, индивидуум, особь, особа
individual entrepreneur - индивидуальный предприниматель
individual equipment - индивидуальное оборудование
average individual - средний человек
individual investments - отдельные инвестиции
individual system - индивидуальная система
individual soul - индивидуальная душа
individual body - индивидуальное тело
registration of individual - регистрация личности
individual business needs - индивидуальные потребности бизнеса
individual european countries - Отдельные европейские страны
Синонимы к individual: separate, solo, discrete, lone, isolated, sole, solitary, single, independent, atypical
Антонимы к individual: collective, public, whole, common, state, general, general public, universal, dividual, impersonal
Значение individual: single; separate.
peace (and quiet) - Тишина и покой)
ski and skate - кататься на лыжах и коньках
extraction and production - добыча и производство
demand creation and sales promotion - формирование спроса и стимулирование сбыта
Industrial and Commercial Bank of China - Промышленный и коммерческий банк Китая
bells and drum towers - башни колокола и барабана
roll divider and molder - делительно-округлительная машина для мелкоштучных хлебобулочных изделий
assets and liabilities - актив и пассив
philip and muriel berman sculpture park - парк скульптур Филипа и Мюриель Берман
national telecommunications and information administration - национальная администрация информации и связи
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
noun: коллектив, колхоз
adjective: коллективный, собирательный, общий, совокупный, совместный
collective farm centre - колхозный центр
collective mind - коллективный разум
collective worship - коллективное поклонение
subject to collective bargaining - при условии ведения коллективных переговоров
collective entries - коллективные записи
collective potential - коллективный потенциал
collective manifestation - коллективное проявление
state-owned collective - государственная коллективная
collective security arrangements - коллективные меры по обеспечению безопасности
collective bargaining convention - ведение коллективных переговоров конвенции
Синонимы к collective: allied, cooperative, collaborative, pooled, combined, communal, common, joint, united, mutual
Антонимы к collective: individual, personal, separate, person
Значение collective: done by people acting as a group.
Debt collection is the process of pursuing payments of debts owed by individuals or businesses. |
Взыскание долгов-это процесс осуществления платежей по долгам физических или юридических лиц. |
Глобализация приносит огромные выгоды как отдельным людям и странам, так и всему международному сообществу. |
|
Independently of the original and individual contribution of each writer, there are collective contingents. |
Помимо отдельного, самостоятельного вклада каждого писателя, имеются и доли, вносимые сообща. |
Unlike sex, which is essentially individual, it is by its nature collective, and unlike the sexual climax, at any rate for men, it can be prolonged for hours. |
В отличие от секса, который по существу индивидуален, демонстрации и митинги в своей природе коллективны, а – в отличие от сексуального оргазма – по меньшей мере, для мужчин, их можно продлить на несколько часов. |
Given a collection of individuals, one can evaluate the above formula for truth or falsity. |
Учитывая совокупность индивидов, можно оценить приведенную выше формулу на предмет истинности или ложности. |
Individuals suffering from Diogenes syndrome generally display signs of collectionism, hoarding, or compulsive disorder. |
Люди, страдающие синдромом Диогена, обычно проявляют признаки коллекционирования, накопления или компульсивного расстройства. |
Linux distributions, consisting of the Linux kernel and large collections of compatible software have become popular both with individual users and in business. |
Дистрибутивы Linux, состоящие из ядра Linux и больших коллекций совместимого программного обеспечения, стали популярными как у отдельных пользователей, так и в бизнесе. |
Throughout our individual and collective journeys, sometimes through pain and conflict, we've discovered the true meaning of family. |
На протяжении наших индивидуальных и коллективных испытаний иногда сквозь боль и конфликты мы открыли для себя истинное значение понятия семья. |
Data from the training set can be as varied as a corpus of text, a collection of images, and data collected from individual users of a service. |
Данные из обучающего набора могут быть такими же разнообразными, как корпус текста, набор изображений и данные, собранные от отдельных пользователей сервиса. |
In this model, disability is not an attribute of an individual, but rather a complex collection of conditions, created by the social environment. |
В этой модели инвалидность является не атрибутом индивида, а скорее сложной совокупностью условий, создаваемых социальной средой. |
In August, 2007, it was released on DVD for the first time, both individually and as part of a box set known as The Shakespeare Collection. |
В августе 2007 года он был впервые выпущен на DVD, как индивидуально, так и в составе бокс-сета, известного как коллекция Шекспира. |
In addition, group personality is not simply the sum of individual choices, but reflects conformity and collective decision-making. |
Кроме того, групповая личность-это не просто сумма индивидуальных выборов, а отражение соответствия и коллективного принятия решений. |
Life early on would have been a collective state, more of a community held together by gene exchange than simply the sum of a collection of individuals. |
Раньше жизнь была совокупным состоянием и представляла собой скорее тесно сплоченную генным обменом общность, чем просто совокупность индивидуальных форм. |
PRTR data collection methods for individual facility emissions typically utilize questionnaires sent to individual facilities or firms. |
Методы сбора данных РВПЗ по выбросам отдельных объектов обычно используют вопросники, рассылаемые отдельным объектам или фирмам. |
The existence of the collective unconscious means that individual consciousness is anything but a tabula rasa and is not immune to predetermining influences. |
Существование коллективного бессознательного означает, что индивидуальное сознание-это нечто иное, чем tabula rasa, и оно не застраховано от предопределяющих влияний. |
The designated hitter puts the team's collective success over that of the individual. |
Назначенный хиттер делает коллективный успех команды зависимым от одного человека. |
Well, perhaps not romantic, but a hysteria anyway, which seems to convert them from a collection of sober, intelligent, rather sentimental individuals... into a dangerous mob. |
Ну, возможно, и не романтической, но в любом случае истерии, которая, похоже, превращает их из собрания рассудительных, умных, даже сентиментальных личностей... в опасное сборище. |
Lifelogging is an example of indiscriminate collection of information concerning an individuals life and behavior. |
Лайфлоггинг - это пример неразборчивого сбора информации, касающейся жизни и поведения человека. |
Investors in a collective investment vehicle often have none of the rights connected with individual investments within the fund. |
Инвесторы в коллективный инвестиционный механизм часто не имеют никаких прав, связанных с индивидуальными инвестициями в рамках фонда. |
Collectible contemporary marbles are made mostly in the United States by individual artists such as Keith Baker and Josh Simpson. |
Коллекционные современные мраморы изготавливаются в основном в Соединенных Штатах отдельными художниками, такими как Кит Бейкер и Джош Симпсон. |
Muscarella sees the collecting of illegal antiquities by individuals and institutions as harmful to the discipline of archaeology. |
Мускарелла считает, что коллекционирование нелегальных древностей отдельными лицами и учреждениями наносит вред дисциплине археологии. |
Collective bullying tactics are employed by more than one individual against a target or targets. |
Коллективная тактика запугивания используется более чем одним человеком против цели или целей. |
Many of the collective rights accorded by the draft declaration as currently drafted would not be applicable to individuals. |
Многие коллективные права, предусматриваемые проектом декларации в его нынешнем виде, не будут применимы к отдельным лицам. |
Collection of debts from individual people is subject to much more restrictive rules than enforcement against a business. |
Взыскание долгов с отдельных лиц подчиняется гораздо более строгим правилам, чем принудительное взыскание с бизнеса. |
Archetypes are collective as well as individual, and can grow on their own and present themselves in a variety of creative ways. |
Архетипы бывают коллективными и индивидуальными, они могут развиваться сами по себе и проявляться различными творческими способами. |
There will certainly be a proper time to strike a balance sheet of our collective and individual failures on the part of member States of the Security Council. |
Безусловно, еще будет время подвести баланс коллективных и индивидуальных неудач государств-членов Совета Безопасности. |
Large governments usually have an agency or department responsible for collecting government revenue from companies and individuals. |
Крупные правительства обычно имеют агентство или департамент, ответственные за сбор государственных доходов с компаний и частных лиц. |
During the agricultural revolution, what happened is that immense technological and economic revolution empowered the human collective, but when you look at actual individual lives, the life of a tiny elite became much better, and the lives of the majority of people became considerably worse. |
При сельскохозяйственной революции громадный скачок в технологиях и экономике наделил властью человечество в целом, но с точки зрения жизни отдельно взятых людей, лишь малочисленная элита зажила лучше, в то время как жизнь большинства людей значительно ухудшилась. |
They had gone from being a superb collection of individual warriors into a well-coordinated team. |
Из превосходного набора отдельных бойцов они превратились в отлично подогнанную команду. |
Kotzé testified that the collective conscious contributed to the defendants' willingness to act with the group rather than act as individuals. |
Коце показал, что коллективное сознание способствовало готовности подсудимых действовать вместе с группой, а не как отдельные личности. |
The study had provided complete emission measurement results for both individual boilers and collective domestic boilers. |
В исследовании были приведены полные результаты измерения выбросов как для индивидуальных, так и для коллективных бытовых котлоагрегатов. |
It purges individual thoughts and disseminates information relevant to the collective. |
Он очищает индивидуальные мысли и выбирает информацию, нужную коллективу. |
These are sovereign nation states who have given up sovereignty in terms of Article 5 and their collective defense, but they remain individual nation states. |
Речь идет о суверенных национальных государствах, которые отказались от своего суверенитета с точки зрения Статьи 5 и их коллективной обороны, однако они остаются отдельными национальными государствами. |
Heyuan's museum boasts the Guinness World Record for the largest collection of dinosaur eggs, with 10,008 individual samples as of 2004. |
Музей хэйюаня может похвастаться рекордом Гиннесса по самой большой коллекции яиц динозавров, насчитывающей 10 008 отдельных образцов по состоянию на 2004 год. |
It has capabilities for spectral collection, isotopic identification, and storing of at least 200 individual spectra in memory. |
С его помощью можно производить сбор спектральных данных, определять изотопный состав и хранить в его памяти до 200 спектральных характеристик. |
Some clients save individual messages as separate files, while others use various database formats, often proprietary, for collective storage. |
Некоторые клиенты сохраняют отдельные сообщения в виде отдельных файлов, в то время как другие используют различные форматы баз данных, часто проприетарные, для коллективного хранения. |
Individual workers who refused to participate in rubber collection could be killed and entire villages razed. |
Отдельные рабочие, отказавшиеся участвовать в сборе каучука, могли быть убиты, а целые деревни стерты с лица земли. |
It was as though the particles gradually lost their individual autonomy and became pawns of the collective state. |
Частицы как будто постепенно теряли свою самостоятельность и становились пешками коллективного состояния. |
Textiles and garments are intricate and require one individual operator, in contrast to the collective farming of coffee and cocoa beans. |
Текстильные и швейные изделия сложны и требуют одного индивидуального оператора, в отличие от коллективного производства кофе и какао-бобов. |
Cultural globalization involves the formation of shared norms and knowledge with which people associate their individual and collective cultural identities. |
Культурная глобализация предполагает формирование общих норм и знаний, с которыми люди связывают свою индивидуальную и коллективную культурную идентичность. |
This line of thought would have influenced all Chinese individual and collective-political mystical theories and practices thereafter. |
Это направление мысли впоследствии повлияло бы на все китайские индивидуальные и коллективно-политические мистические теории и практики. |
A domain name may represent entire collections of such resources or individual instances. |
Доменное имя может представлять собой целые коллекции таких ресурсов или отдельные экземпляры. |
It suggests that by attending to one's personal responsibilities first, an individual is better positioned to shoulder collective responsibilities. |
Это предполагает, что, уделяя внимание своим личным обязанностям в первую очередь, индивид имеет больше возможностей для выполнения коллективных обязанностей. |
A mailing list is a collection of names and addresses used by an individual or an organization to send material to multiple recipients. |
Список рассылки - это набор имен и адресов, используемых отдельным лицом или организацией для отправки материалов нескольким получателям. |
It is collective and individual at the same time. |
Это и общественный, и персональный транспорт. |
This is undoubtedly not only an individual but also a collective burden in terms of the recovery and reconstruction of the affected areas. |
Безусловно, обеспечение такого доступа - это, с точки зрения восстановления затронутых районов, не только индивидуальное, но и коллективное бремя. |
Essential to the process is the merging of the individual's consciousness with the collective unconscious through a huge range of symbols. |
Существенным для этого процесса является слияние индивидуального сознания с коллективным бессознательным посредством огромного спектра символов. |
New collective or individual contracts were able to be negotiated to replace the old award or agreement. |
Появилась возможность вести переговоры о заключении новых коллективных или индивидуальных договоров вместо прежних решений или соглашений. |
The nascent middle class lacked a collective consciousness, preferring to identify individually with the upper class. |
Зарождающийся средний класс не обладал коллективным сознанием, предпочитая отождествлять себя индивидуально с высшим классом. |
When you separated me from the collective, I was an unknown risk to your crew, yet you kept me on board, you allowed me to evolve into an individual. |
Когда вы отделили меня от коллектива, я была неизученной угрозой для вашего экипажа, но всё же, вы оставили меня на борту, вы позволили мне развиваться, и стать индивидуальностью. |
He is a merry and fat individual. |
Он - веселый и толстый человек. |
Go to the movies, hold hands, show her your stamp collection. |
Пригласить в кино, подержаться за руки, показать ей свою коллекцию марок... |
I could have sworn that somewhere in his North African collection, my father had something that sounded suspiciously like the music of a snake charmer. |
Я был уверен, что... где-то в североафриканской коллекции моего отца есть нечто... звучащее очень похоже на музыку заклинателей змей. |
The individual must submit his or her license application, along with license application fee, within three years of having passed the CBLE. |
Физическое лицо должно подать свое заявление на получение лицензии вместе с уплатой лицензионного сбора в течение трех лет после прохождения КБТ. |
He recruited the founding director of the museum and negotiated the acquisition of the Panza Collection for the museum. |
Он нанял директора-основателя музея и договорился о приобретении коллекции Панзы для музея. |
The trade soon spread to other ports in Guangdong, and demand became particularly strong in Peru for workers in the silver mines and the guano collecting industry. |
Вскоре торговля распространилась и на другие порты Гуандуна, а в Перу особенно возрос спрос на работников серебряных рудников и предприятий по сбору гуано. |
Within the federal government, the Federal Trade Commission is the primary federal regulator of collection agencies. |
В рамках федерального правительства Федеральная торговая комиссия является главным федеральным регулятором деятельности коллекторских агентств. |
His scenes of collecting seaweed, called vraic, from the beaches of the island using a horse and cart were, he said, his signature tune. |
Его сцены сбора водорослей, называемых враик, с пляжей острова с помощью лошади и повозки были, по его словам, его фирменной мелодией. |
A local smith played Old Clem for the day and was pulled around in a cart collecting money and firing off his anvil. |
Местный кузнец весь день играл старого Клема, а потом его возили на телеге собирать деньги и палить по наковальне. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «individual and collective».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «individual and collective» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: individual, and, collective , а также произношение и транскрипцию к «individual and collective». Также, к фразе «individual and collective» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
