Influence control - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Influence control - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
контроль влияния
Translate

- influence [noun]

noun: влияние, воздействие, действие, лицо, оказывающее влияние, фактор, оказывающее влияние

verb: оказывать влияние, влиять

- control [noun]

noun: контроль, управление, контрольный, регулирование, регулировка, проверка, надзор, власть, руководство, сдерживание

verb: контролировать, управлять, регулировать, распоряжаться, проверять, настраивать, сдерживать, руководить, совладать, нормировать

adjective: управляющий, диспетчерский



The central nervous system can influence the stretch reflex via the gamma motoneurons, which as described above control the sensitivity of the reflex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральная нервная система может влиять на рефлекс растяжки через гамма-мотонейроны, которые, как описано выше, контролируют чувствительность рефлекса.

Employees have a significant degree of ownership, influence or control in the way the organisation is run.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудники имеют значительную степень собственности, влияния или контроля в том, как организация управляется.

To put this station back under Earth control and to kick out the alien influence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернуть Земле контроль над этой станцией и выкинуть инопланетян.

With the new party branches promoting the various groups of people, the KMT was able slowly to extend its control and influence into Taiwan'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря новым партийным отделениям, продвигающим различные группы людей, КМТ смог постепенно распространить свой контроль и влияние на Тайвань'

The first is the struggle for influence or control over energy-rich Iraq between Iran, on the one hand, and Saudi Arabia and Turkey, supported by the United States, on the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый вопрос это борьба за влияние и контроль над имеющим богатые месторождения энергоресурсов Ираком, которая идет между Ираном с одной стороны, и Саудовской Аравией и Турцией при поддержке США, с другой.

More generally, it implies a high level of influence, authority or control over others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В более широком смысле слова под гегемонией понимают высокий уровень влияния, преобладания или контроля одного над другими.

Wealthier peasants maintained their economic positions through the control of capital and influence in local politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более богатые крестьяне сохраняли свои экономические позиции благодаря контролю над капиталом и влиянию на местную политику.

If neither side gained control of the sea and supremacy, the army would concentrate on the occupation of Korea and exclude Chinese influence there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы ни одна из сторон не получила контроль над морем и господство, армия сосредоточилась бы на оккупации Кореи и исключила бы там китайское влияние.

Locus of control is one of the main influences of attribution style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Локус контроля - это одно из главных влияний стиля атрибуции.

Ownership is defined by the ability one has to exert control or legal claims and ability to influence,and hold/exert power over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Право собственности определяется способностью человека осуществлять контроль или юридические притязания, а также способностью влиять и удерживать / осуществлять власть.

Plaut also said that other NGOs were under the influence or control of the Derg military junta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плаут также заявил, что другие НПО находятся под влиянием или контролем военной хунты Дерга.

The number of control rods inserted, and the distance to which they are inserted, strongly influence the reactivity of the reactor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество вставленных стержней управления и расстояние, на которое они вставлены, сильно влияют на реактивность реактора.

Pain intensity, pain control, and resiliency to pain are influenced by different levels and types of social support that a person with chronic pain receives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интенсивность боли, контроль боли и устойчивость к боли зависят от различных уровней и типов социальной поддержки, которую получает человек с хронической болью.

The war revolved around the issue of control and influence over Korea under the rule of the Joseon dynasty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Война вращалась вокруг вопроса о контроле и влиянии на Корею во времена правления династии Чосон.

After the October Revolution, the conservatives were eager for secession from Russia in order to control the left and minimise the influence of the Bolsheviks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Октябрьской революции консерваторы стремились к отделению от России, чтобы контролировать левых и минимизировать влияние большевиков.

Winemakers can also control the influence of oak by using alternatives to the standard barrique barrels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виноделы также могут контролировать влияние дуба, используя альтернативы стандартным барриковым бочкам.

The US media response will at least have some influence on the gun control debate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реакция американских СМИ, по крайней мере, окажет некоторое влияние на дебаты о контроле над оружием.

That the deputy was driving under the influence of alcohol, crashed, flagged down another car driven by Mrs. Smalls, took control of the wheel and drove them off a cliff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что помощник шерифа вел машину под градусом, врезался в дерево, тормознул другую машину, где была миссис Смолс. Он повел ее машину и бухнулся вниз со скалы.

Power is a stronger form of influence because it reflects a person's ability to enforce action through the control of a means of punishment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Власть-это более сильная форма влияния, поскольку она отражает способность человека принуждать к действию посредством контроля над средством наказания.

Possibly they had a great influence in the political control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При отсутствии кислорода они вырабатывают молочную кислоту,которая растворяет кальций и фосфор в эмали.

Influence is the ability of a person to gain cooperation from others by means of persuasion or control over rewards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влияние - это способность человека добиваться сотрудничества от других посредством убеждения или контроля над вознаграждением.

While never fully under your control, likelihoods can be shaped and influenced to manage the risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя вы никогда полностью не контролируете ситуацию, вероятность может быть сформирована и повлиять на управление риском.

Cyber propaganda is an effort to control information in whatever form it takes, and influence public opinion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Киберпропаганда - это попытка контролировать информацию в любой ее форме и влиять на общественное мнение.

The focus of international arms control and disarmament should be on those issues with significant influence on international peace and security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В центре международного контроля над вооружениями и разоружения должны стоять вопросы, оказывающие важное влияние на международный мир и безопасность.

Global cities form the capstone of the global hierarchy, exerting command and control through their economic and political influence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобальные города образуют краеугольный камень глобальной иерархии, осуществляя командование и контроль через свое экономическое и политическое влияние.

EOKA-B increasingly came under the direct control and influence of the military junta in Athens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ЭОКА-б все больше попадала под прямой контроль и влияние военной хунты в Афинах.

Nonetheless, at the Potsdam Conference, the Allies assigned parts of Poland, Finland, Romania, Germany, and the Balkans to Soviet control or influence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее на Потсдамской конференции союзники передали части Польши, Финляндии, Румынии, Германии и Балкан под советский контроль или влияние.

He counted on me to control his self-destructive influences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он рассчитывал, что я буду контролировать его самодеструктивные действия.

At various times, Culp is able to take control over or subtly influence Shade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В разное время преступник способен взять под свой контроль тень или тонко воздействовать на нее.

Relationship-motivated leaders tend to perform best in situations in which they have moderate power, control, and influence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лидеры, мотивированные отношениями, как правило, лучше всего проявляют себя в ситуациях, когда они обладают умеренной властью, контролем и влиянием.

They can bring this civil war to an end tomorrow by using their influence; they control the skies over Aleppo with the regime and it’s air defences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она может положить конец этой гражданской войне уже завтра, используя свое влияние. Она контролирует небо над Алеппо вместе с режимом и его ВВС».

By contrast, these concerns do not apply to nonbuffer states, where powers face no competition for influence or control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, эти опасения не распространяются на небуферные государства, где державы не сталкиваются с конкуренцией за влияние или контроль.

Unexpected touchpoints are out of the control of the brands themselves but can be influenced by good business practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неожиданные точки соприкосновения находятся вне контроля самих брендов, но могут быть подвержены влиянию хорошей деловой практики.

Despite its limitations, Durkheim's work on suicide has influenced proponents of control theory, and is often mentioned as a classic sociological study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на свои ограничения, работа Дюркгейма о самоубийстве оказала влияние на сторонников теории контроля и часто упоминается как классическое социологическое исследование.

Despite this, Fitzsimmons soon distanced himself from Hoffa's influence and control after 1967, to Hoffa's displeasure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на это, Фицсиммонс вскоре дистанцировался от влияния и контроля Хоффы после 1967 года, к неудовольствию Хоффы.

He doesn't want overt control of this or any neighboring country, just political and economic influence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не хочет очевидного контроля над соседней страной, ему нужно лишь политическое и экономическое влияние.

With this system, the system of financial influence and control will no longer exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При такой системе система финансового влияния и контроля больше не будет существовать.

This notion would give rise to the belief that a person may not only control his emotion but in fact influence them as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта идея породила бы веру в то, что человек может не только контролировать свои эмоции, но и влиять на них.

Without influence, we lose control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без влияния мы потеряем контроль.

The goal of the abuser is to control and intimidate the victim or to influence them to feel that they do not have an equal voice in the relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель насильника состоит в том, чтобы контролировать и запугивать жертву или воздействовать на них, чтобы они почувствовали, что у них нет равного голоса в отношениях.

Moreover, the influence of the foreign news media on the US gun control debate is probably close to zero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, влияние иностранных СМИ на дебаты о контроле над оружием в США, вероятно, близко к нулю.

It gave the percentage division of control over Eastern European countries, dividing them into spheres of influence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он дал процентное разделение контроля над восточноевропейскими странами, разделив их на сферы влияния.

We wake them for brief periods, but they're still under the influence of mind control devices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы пробуждаем их на короткое время, но они все еще под влиянием устройств, контролирующих сознание.

Both are motivated by a desire to control, intimidate or influence a victim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба мотивируются желанием контролировать, запугивать или влиять на жертву.

In addition, some game titles may take advantage of a new Xbox capability that allows you to use your facial expressions to control or influence a game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, некоторые игры могут использовать новые функции Xbox, который позволяют контролировать игру или влиять на нее с помощью выражения лица.

Hydrodynamic conditions and gamete properties control the efficiency of fertilization because they influence the rate at which the water mixes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гидродинамические условия и свойства гамет контролируют эффективность оплодотворения, поскольку они влияют на скорость смешивания воды.

The two parties act to create divisiveness and influence the general population while keeping control of the political spectrum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе партии действуют, чтобы создать раскол и повлиять на население в целом, сохраняя контроль над политическим спектром.

Neo-Confucianism and Shinto gained influence at the expense of Buddhism, which came under strict state control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неоконфуцианство и синтоизм получили влияние за счет буддизма, который попал под жесткий государственный контроль.

While they lack the same degree of control as Pre-Prohibition times, manufacturers can still have substantial influence over what beers make it to shelves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя им не хватает той же степени контроля, что и во времена до запрета, производители все еще могут оказывать существенное влияние на то, какое пиво попадает на полки магазинов.

After Europeans had achieved influence and control over the Americas, imperial activities turned to the lands of Asia and Oceania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как европейцы добились влияния и контроля над Америкой, имперская деятельность перешла на земли Азии и Океании.

I know it's difficult for you Hardy to understand, but some things are out of your control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю, что тебе сложно понять, Харди, но некоторые вещи вне твоего контроля.

An inter-ministerial unit should be created to monitor, analyse and control the environmental impacts of agriculture, and of genetically modified organizms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует создать межведомственный орган для мониторинга, анализа и контроля воздействия сельскохозяйственной деятельности на окружающую среду и генетически измененных организмов.

Most of the remaining EU members are far less pro-American than the U.K., and American influence in the bloc is on the wane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальные члены ЕС в большинстве своем занимают гораздо менее проамериканские позиции, чем Соединенное Королевство, и американское влияние в этом блоке идет на убыль.

Such designs could be enabled by using circulation control for high lift and employed at cruising altitude for ride quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такую конструкцию можно сделать, задействовав систему управления циркуляцией, обеспечивающей повышенную подъемную силу, и используя ее на крейсерской высоте для обеспечения комфортности полета.

From version control and inefficiencies to separate workflows and inconsistent apps, working together isn’t always easy — but it can be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление версиями, неэффективные и несвязанные процессы, несовместимые приложения — все эти проблемы можно решить.

American diplomats have tried to be evenhanded toward Armenia and Azerbaijan, but U.S. influence on this conflict is, candidly, inadequate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американские дипломаты стараются быть беспристрастными по отношению к Армении и Азербайджану, однако степень влияния США на этот конфликт, откровенно говоря, недостаточна.

We, the Party, control all records, and we control all memories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы, партия, контролируем все документы и управляем воспоминаниями.

As I exchanged a translation for an exercise, I happened to look his way: there I found myself under the influence of the ever-watchful blue eye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончив перевод, я случайно взглянула в его сторону и сразу же очутилась под магическим действием сверлящих голубых глаз.

At the same time, the Indonesian military slowly gained influence as Sukarno's waned, and within days, the government was under the control of Suharto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время индонезийские военные постепенно набирали влияние, поскольку влияние Сукарно ослабевало, и в течение нескольких дней правительство находилось под контролем Сухарто.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «influence control». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «influence control» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: influence, control , а также произношение и транскрипцию к «influence control». Также, к фразе «influence control» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information