Information for businesses - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Information for businesses - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Информация для бизнеса
Translate

- information [noun]

noun: информация, сведения, данные, сообщение, справки, знания, осведомленность, донесение, жалоба, обвинение

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

- businesses [noun]

noun: бизнес, дело, занятие, фирма, сделка, коммерческая деятельность, профессия, обязанность, история, право



Consideration: Objectives that get people to start thinking about your business and look for more information about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привлечение внимания Цели, которые побуждают людей интересоваться вашей компанией и искать информацию о ней.

In our line of business, information of the requested type is generally not given.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нашем бизнесе информация такого типа не предоставляется.

How do I enter my VAT number and other relevant business information?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как указать регистрационный номер плательщика НДС и другую необходимую коммерческую информацию?

Nearshoring is having business processes, especially information technology processes, in a nearby country, often sharing a border with the target country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nearshoring - это бизнес-процессы, особенно процессы информационных технологий, в соседней стране, часто граничащие с целевой страной.

Arvato restructured its business in divisions for printing, distribution and logistics services, as well as storage media and information technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Arvato реструктурировала свой бизнес в подразделениях по печати, дистрибуции и логистическим услугам, а также носителям информации и информационным технологиям.

For business owners, value comes from information about customer preferences and the ability to use this knowledge to lock in customers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для владельцев бизнеса ценность заключается в информации о предпочтениях клиентов и способности использовать эти знания для фиксации клиентов.

It is the language of politics and diplomacy, the language of science and modern informational technologies and more important for the present course of lectures, the language used in business contexts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это - язык политики и дипломатии, язык науки и современных информационных технологий, и, что еще более важно для существующего курса лекций, язык, используемый в деловых контекстах.

Travelling on business helps you to get more information about achievements of other companies which will make your own business more successful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деловые командировки помогают лучше узнать о достижениях других компаний, что, в свою очередь, делает собственный бизнес более успешным.

Now, Freddy is purposefully out and about gathering what in this business is the most valuable commodity information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, Фредди... в постоянном поиске самого ценного товара в нашем бизнесе: информации.

We are not in the business of shaking down, but we need more specific information as to the exact nature...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не занимаемся тем, чтобы вымогать, однако нам необходимо больше конкретной информации такой, как точная природа....

See the business.business reference for more information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подробнее об этом см. в справке о business.business.

Business cards are cards bearing business information about a company or individual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Визитные карточки - это карточки, содержащие деловую информацию о компании или физическом лице.

The duty to supply information is not confined to informing only business users of products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обязанность предоставлять информацию не ограничивается информированием только бизнес-пользователей о продуктах.

Business investment spending is slowing down, since firms have already stocked up on information technology systems and don't need to replace or upgrade them for the moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Траты на инвестиции в бизнес замедляются, поскольку фирмы уже вложились в информационно- технологические системы и в настоящий момент не нуждаются в их замене или обновлении.

You know, in the cattle business, the only thing more valuable than beef on the hoof is information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, в торговле скотом единственное, что ценится выше самой скотины, - это информация.

Magazines provide information on a wide range of topics such as business, culture, hobbies, medicine, religion, science, and sports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Журналы представляют информацию по широкому кругу вопросов таких как бизнес, культура, хобби, медицина, религия, наука и спорт.

The business needs cost information and knowledge of cost behaviour in order to be managed and to be developed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для надлежащего управления предприятием и его развития необходима информация о затратах и их динамике.

Other important contact information is usually provided, such as business address, phone number and fax number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно предоставляется другая важная контактная информация, например рабочий адрес, номер телефона и факса.

On the Fields FastTab, indicate whether each business information field that appears in the list should be displayed, hidden, or required on the Signup page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На экспресс-вкладке Поля, укажите, должно ли каждое информационное поле бизнес-сведений в списке отображаться, быть скрытым или быть обязательным на странице Регистрация.

White pages give information about the business supplying the service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белые страницы содержат информацию о компании, предоставляющей эту услугу.

While it is more complex than cash basis accounting, it provides much more information about your business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя он более сложен, чем кассовый учет, он предоставляет гораздо больше информации о вашем бизнесе.

Who opened the bottle? the old man asked in a business like way, having obviously accepted Volka's information an not appearing to be too saddened by it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто открыл сосуд? - деловито осведомился старик, приняв, очевидно, к сведению Волькину справку и не очень огорчившись.

International business houses, information technology sector and media centres can easily absorb R&AW operatives and provide freedom of movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международные бизнес-центры, сектор информационных технологий и медиа-центры могут легко поглощать сотрудников R&AW и обеспечивать свободу передвижения.

They steal your private information so that big business can spy on you and crush your soul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воруют твою личную информацию, чтобы корпорации следили за тобой и уничтожали твою душу.

The file suggests information about politicians, officials and business executives discussing kickbacks in return for procurement and privatization contracts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Файл содержит информацию о политиках, чиновниках и бизнесменах, обсуждающих откаты в обмен на контракты о закупках и приватизации.

The only contact information we could find was a business card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственные контакты, которые мы нашли - это визитка.

The information collected may include your email address, name, business name, address, telephone or fax numbers, home address, telephone, fax and mobile phone numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собранная информация может включать ваш адрес электронной почты, имя, деловое название, адрес, номера телефона или факса, домашний адрес, номера телефона, факса и мобильного телефона.

If you need to get information from a government official, it's often best to approach him outside his usual place of business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вам нужно получить информацию от государственного лица, обычно лучший способ обратиться к нему вне его обычного места работы.

The market for business information is complex and tends to suffer from lack of transparency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рынок деловой информации имеет сложную структуру и, как правило, характеризуется недостаточной транспарентностью.

Confidential business information refers to information whose disclosure may harm the business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конфиденциальная деловая информация относится к информации, разглашение которой может нанести вред бизнесу.

However, in order to target relevant companies and the business interests of listed individuals and entities, comprehensive and accurate information is necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, для того чтобы принять меры в отношении соответствующих компаний и коммерческих интересов лиц и организаций, фигурирующих в перечне, необходима полная и точная информация.

This information can empower you to make data-driven decisions for your campaigns to achieve optimal results based on your business objectives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А это, в свою очередь, позволит принять обоснованные решения при планировании рекламных кампаний и получить желаемые результаты в будущем.

We built a business model based on consistent, high-quality information, and convening the top minds on the issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы построили бизнес-модель на достоверных данных, привлекая лучшие умы по этому вопросу.

Facebook Bluetooth® beacons use Bluetooth® technology to help people see more information about your business whenever they use Facebook during their visit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маяки Facebook Bluetooth® используют технологию Bluetooth® для того, чтобы помочь людям видеть больше информации о вашей компании каждый раз, когда они используют Facebook при посещении вашей компании.

Data mining this CRM information, however, can help drive a business intelligence platform and provide actionable information to aid decision-making.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интеллектуальный анализ данных эта информация CRM, однако, может помочь управлять платформой бизнес-аналитики и предоставлять полезную информацию для принятия решений.

Creation of information «business card» for a small company costs up to $1000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создание информационной визитки для небольшой фирмы стоит до 1000 долларов.

The message could just be sensitive business information, and the encryption system is very robust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его донесение может быть принято за секретную деловую информацию, да и система шифровки очень сложна.

The network will be designed to facilitate, in the long term, the exchange of Customs-to-Customs and Business-to-Customs information globally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта сеть будет призвана облегчить в долгосрочном плане обмен информацией между таможнями и между предприятиями и таможнями на глобальном уровне.

By the end of this guide, you should have a the basic information you need to decide whether or not digital advertising is right for your business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ознакомившись с руководством, вы получите основную информацию, необходимую, чтобы определить, подходит ли цифровая реклама вашей компании.

Reduce friction in portfolio, resume or business apps that use personal website information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обеспечение удобства создания портфолио, резюме или ведения бизнеса в приложениях, которые используют личную информацию с сайта.

Experts in the field help design new information technology tools for specific scientific, business, and cultural needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специалисты в этой области помогают разрабатывать новые инструменты информационных технологий для конкретных научных, деловых и культурных нужд.

Online piracy is a major issue for business so information about the habits of those who pirate is always useful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интернет-пиратство остается очень важным вопросом для бизнеса, поэтому информация, касающаяся привычек людей, занимающихся пиратством, может оказаться весьма полезной.

For more information, see What Office 365 business product or license do I have?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные сведения см. в статье Какие продукт или лицензию Office 365 для бизнеса я использую?

For months, Fusion GPS gathered information about Trump, focusing on his business and entertainment activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение нескольких месяцев Fusion GPS собирала информацию о Трампе, сосредоточившись на его деловой и развлекательной деятельности.

If you need any further information about our business, please, do not hesitate to contact us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае необходимости обращайтесь к нам за дополнительной информацией.

It is a truism that 80 percent of business-relevant information originates in unstructured form, primarily text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общеизвестно, что 80% релевантной для бизнеса информации происходит из неструктурированной формы, в первую очередь из текста.

If you need any further information about our business, please, do not hesitate to contact me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае необходимости обращайтесь ко мне за дополнительной информацией.

Once again however, these new methods of transmitting business information have yet to completely replace the traditional physical business card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако эти новые методы передачи деловой информации еще не полностью заменили традиционную физическую визитную карточку.

Today, malware is used by both black hat hackers and governments, to steal personal, financial, or business information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня вредоносное ПО используется как хакерами black hat, так и правительствами для кражи личной, финансовой или деловой информации.

Meanwhile, all over Europe, many business firms also make available information on their environmental performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, многие европейские компании также представляют информацию о своей деятельности в области охраны окружающей среды.

Almost all modern technology depends on computers, which are used for data storage: files, secret information, bank transactions and else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти все современные технологии зависит от компьютеров, которые используются для хранения данных: файлов, секретной информации, банковских операций и прочего.

What business had a good, sensible Sendarian boy here in the endless forests of Cherek, awaiting the charge of a savage wild pig with only a pair of unfamiliar spears for company?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что нужно порядочному здравомыслящему сендарийскому мальчику в бескрайних лесах Чирека?

You remove that future, and the value of that business or society collapses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уничтожьте эти перспективы, и стоимость этого бизнеса или общества упадет до нуля.

You're trying to bury this to protect the business, not the family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты пытаешься замять это дело, чтобы защитить свой бизнес, а не семью.

The screen resolution is not always able to display the menu items to allow the web site and the information on it readable the first time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрешение экрана не всегда может позволить отобразить пункты меню веб-сайта и информацию на нем читабельными с первого раза.

Such change process needs to be linked to overall business aspirations, requires commitment from top executives and should involve all different stakeholders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо, чтобы такой процесс перемен был связан с общими деловыми ожиданиями, чтобы он опирался на соответствующую готовность высшего руководства и охватывал все разные заинтересованные стороны.

There was no satisfactory link to business activities to explain this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не существует какой-либо удовлетворительной связи между осуществляемой деятельностью, которая могла бы разъяснить это.

The models are skillful, but what we do with the information from those models is totally up to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модели разработаны умело, но что делать с информацией, полученной от данных моделей - решать вам.

What information does Facebook get when I implement a Social Plugin, and how is it used?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какую информацию получает Facebook, когда я внедряю социальный плагин, и как Facebook ее использует?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «information for businesses». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «information for businesses» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: information, for, businesses , а также произношение и транскрипцию к «information for businesses». Также, к фразе «information for businesses» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information