Informing the debate - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
in informing - в информировании
instead of informing - вместо того, чтобы информировать
informing customers - информирование клиентов
without informing - без информирования
upon informing - на информирование
informing deliberations - информируя обсуждения
i have the pleasure of informing you - я имею честь сообщить Вам,
i have the pleasure of informing - я имею удовольствие информировать
informing him that the members - сообщив ему, что члены
informing them about - информирование их о
Синонимы к informing: ratting, making known
Антонимы к informing: acquire information, appreciate information, be informed, be provided with information, been informed, collection of information, conning, disregard, duping, foolishness
Значение informing: a speech act that conveys information.
be the boss of - быть боссом
be in the hands of - быть в руках
foam at the mouth - пена в устье
the fourth estate - четвертое поместье
comb the area for - расчешите область для
in the morning - утром
keep on the alert - держать в полете
upon the whole - в целом
go off the rails - уйти с рельсов
cross the Stygian ferry - пересечь стигийский паром
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: дебаты, прения, дискуссия, спор, полемика, диспут
verb: обсуждать, спорить, дебатировать, дискутировать, оспаривать, рассматривать, обдумывать
to debate - обсудить
topic of a debate - Тема дискуссии
change the debate - изменить дебаты
orderly debate - упорядоченный дебаты
european debate - европейские дебаты
in the debate on this - в дискуссии по этому вопросу
debate on human rights - дебаты по правам человека
conclusion of the debate - заключение дискуссии
enrich the debate - обогатить дебаты
guide the debate - вести дискуссию
Синонимы к debate: conflict, talks, dispute, argumentation, dialogue, powwow, discourse, disagreement, dissension, wrangle
Антонимы к debate: agree, concede. See syn. study at discuss.discuss, agreement, go along, concur
Значение debate: a formal discussion on a particular topic in a public meeting or legislative assembly, in which opposing arguments are put forward.
Britain has always thrived on open discussion and debate. |
Британия всегда развивалась на основе открытых дебатов и дискуссий. |
This helped focus the general debate at the beginning of this session of the General Assembly. |
Это помогло направить общие прения в начале нынешней сессии Генеральной Ассамблеи. |
The basic elements of the position of Kyrgyzstan were reflected in the general debate of the General Assembly. |
Основные элементы позиции, занимаемой Кыргызстаном, были отражены в ходе общих прений в Генеральной Ассамблее. |
At the end of the debate we see clearly that the United Nations system must support national efforts to better implement and disseminate these practices. |
Сейчас, в конце прений, мы четко видим, что система Организации Объединенных Наций должна поддерживать национальные усилия по более активному использованию и распространению этой практики. |
The plenary of the Assembly began to debate the draft Constitution on 3 December. |
Прения по проекту конституции на пленарных заседаниях Собрания начались З декабря. |
However, I think there may be a win-win solution here where both parties can win this debate, and that is, we face a situation where it's carbon caps on this planet or die. |
Однако думаю, что есть обоюдовыгодное решение, при котором каждая из сторон становится победителем в дебатах. Ведь налицо ситуация, когда либо на планете будут действовать пределы на выбросы СО2 либо планета погибнет. |
Witness the debate about whether or not to prosecute John Walker, the Californian who fought for the Taliban in Afghanistan. |
Он вне сомнений поддерживал врага, предоставляя ему намного больше, чем помощь и содействие. |
Now that Germany’s current-account surplus has reached a record €270 billion ($285 billion), or close to 8.7% of GDP, the ongoing debate about its economic model has intensified. |
Профицит счёт текущих операций Германии достиг рекордного значения 270 млрд евро ($285 млрд), то есть около 8,7% ВВП, поэтому продолжающиеся споры по поводу экономической модели страны резко активизировались. |
Anthropologists, whose knowledge of “traditional” societies could provide clues as to how our ancestors behaved, also took sides in the Hobbes-Rousseau debate. |
Антропологи, чьи знания о «традиционных» обществах могли бы предоставить ключ к пониманию того, как вели себя наши предки, также участвуют в споре, начавшемся с Гоббса и Руссо. |
We do a gentlemen's debate. |
Мы обсудим это, как джентльмены. |
Mary has the results, but I was verifying the numbers before informing you. |
Пришли результаты Мэри, но я проверял показатели, прежде чем информировать тебя. |
I'm informing the Metropolitan Police of your whereabouts. |
Информирую полицию о твоем местонахождении. |
Once again, Matthew Casey's actions illustrate his lackadaisical attitude toward this office. If he can't show up for a debate, how can we count on him to show up when his community needs him? |
Я повторю, что поведение Мэттью Кейси показывает, что если он не может появиться на дебатах, как мы можем рассчитывать, что он появится тогда, когда будет нужен обществу? |
Благодарю вас, джентльмены за эти... высокоморальные дебаты. |
|
On the inspector of constabulary informing him that he was a prisoner, he remarked that he was not surprised to hear it, and that it was no more than his deserts. |
Полицейский инспектор заявил ему, что он арестован, а он ответил, что это его ничуть не удивляет, так как он все-таки заслуживает наказания. |
And I really didn't want to debate it with him. |
И я не хотела с ним это обсуждать. |
Well, you can debate the medicine with Dr. Halstead when he gets here. |
Ну, вы можете поговорить об этом с доктором Холстедом, когда он будет здесь. |
You put up two seconds of protest at the thought of being on a TV debate. |
Устраиваешь секундный протест при мысли об участии на теледебатах. |
Nor is it the debate team, Mr. Lyle. |
Да, мистер Лайл, у нас игровая команда. |
In a 1964 article, educator and historian Henry Littlefield outlined an allegory in the book of the late-19th-century debate regarding monetary policy. |
В статье 1964 года педагог и историк Генри Литтлфилд изложил аллегорию в книге конца XIX века о дебатах, касающихся денежно-кредитной политики. |
The executioner was masked and disguised, and there is debate over his identity. |
Палач был в маске и маскировке, и сейчас ведутся споры о его личности. |
The interruption, however, at this most important point of the debate, renewed the tumult in the Chamber. |
Однако перерыв в этом самом важном пункте дебатов вновь вызвал волнение в зале. |
Debate exists over whether bipedalism in lizards confers any advantage. |
Существуют споры о том, дает ли двуногость ящерицам какое-либо преимущество. |
I understand there was a debate in August on merging the exact articles that I've now created. |
Насколько я понимаю, в августе была дискуссия о слиянии именно тех статей, которые я сейчас создал. |
There is some debate in the classification of certain biomass feedstock as wastes. |
Существует ряд споров в отношении классификации некоторых видов биомассы в качестве отходов. |
However, it is a matter of debate as to whether this passage refers to the first rider, or to the four riders as a whole. |
Однако остается спорным, относится ли этот отрывок к первому всаднику или к четырем всадникам в целом. |
Ну, я оставлю эти дебаты по двум причинам. |
|
Будут ли редакторы здесь подводить итоги этой дискуссии? |
|
Debate still continues among some Western historians as to the exact line-up of Politburo personalities and issues, particularly that of Giap. |
Некоторые западные историки до сих пор спорят о точном составе Политбюро, в частности о составе ГИАП. |
Vico was writing in the context of the celebrated contemporary debate, known as the great Quarrel of the Ancients and the Moderns. |
Вико писал в контексте знаменитого спора современников, известного как великая ссора древних и современников. |
Debate persists over whether a British defeat was a guaranteed outcome. |
Продолжаются споры о том, было ли поражение британцев гарантированным исходом. |
В споре может быть несколько утверждений. |
|
The importance of cerebellar cortex in EBC, relative to INP, is a matter of debate in the scientific community. |
Важность мозжечковой коры в ЭБ, по сравнению с ИНП, является предметом дискуссий в научном сообществе. |
It is a matter of debate to what extent this move was locally motivated and to what degree the Milošević-led Serbian government was involved. |
Вопрос о том, в какой степени этот шаг был мотивирован на местном уровне и в какой степени в нем участвовало возглавляемое Милошевичем сербское правительство, остается предметом дискуссий. |
The distinction arises in many areas of debate with similar but distinct meanings. |
Это различие возникает во многих дискуссионных областях, имеющих сходные, но различные значения. |
So, the political debate is limited mainly to the dominant classes and political ideologies lose all contact with the concerns of the ordinary citizen. |
Таким образом, политические дебаты ограничиваются главным образом господствующими классами, а политические идеологии теряют всякий контакт с интересами рядового гражданина. |
It is open to debate how significant his part was. |
Можно спорить о том, насколько значимой была его роль. |
The debate eventually centred on one single counter-amendment, known as Amendment 138. |
В конечном итоге дебаты были сосредоточены на одной единственной контрреформе, известной как поправка 138. |
The debate aired exclusively on CNN, CNN International and CNN en Español, and was streamed on CNN. |
Дебаты транслировались исключительно по каналам CNN, CNN International и CNN en Español, а также транслировались по каналу CNN. |
Historians continue to debate whether or not the 1932–33 Ukrainian famine—known in Ukraine as the Holodomor—should be called a genocide. |
Историки продолжают спорить о том, следует ли называть геноцидом украинский голод 1932-1933 годов, известный в Украине как Голодомор. |
The main schools of thought on the level of research have tended to cluster around key theoretical concepts, most of which have become objects of debate. |
Основные школы мысли на уровне исследований имели тенденцию группироваться вокруг ключевых теоретических концепций, большинство из которых стали объектами дискуссий. |
Attlee agreed and so did Liberal leader Archibald Sinclair, except that he requested a debate on Norway lasting more than a single day. |
Эттли согласился, как и лидер либералов Арчибальд Синклер, за исключением того, что он потребовал дебатов по Норвегии, длившихся более одного дня. |
This ongoing debate, known as the science wars, is the result of conflicting values and assumptions between the postmodernist and realist camps. |
Этот непрекращающийся спор, известный как научные войны, является результатом конфликта ценностей и предположений между постмодернистским и реалистическим лагерями. |
His views are troubling to many evangelicals, and have sparked some debate. |
Его взгляды вызывают беспокойство у многих евангелистов и вызвали некоторые споры. |
The total mass of carbon injected to the ocean and atmosphere during the PETM remains the source of debate. |
Общая масса углерода, выброшенного в океан и атмосферу во время ПЭТМ, остается предметом дискуссий. |
At the heart of scholars' debate about Luther's influence is whether it is anachronistic to view his work as a precursor of the racial antisemitism of the Nazis. |
В основе споров ученых о влиянии Лютера лежит вопрос о том, является ли анахронизмом рассматривать его работу как предшественницу расового антисемитизма нацистов. |
Although the debate may rage, this really isn't the right place for it. . |
Хотя дебаты могут бушевать, это действительно не самое подходящее место для них. . |
I support the notion of a non-esoteric section, except that I think the debate would be as to what should be included in such a section. |
Главная проблема заключается в том, что это правило будет препятствовать тому, чтобы люди с низким доходом обращались за медицинской помощью. |
In some cases, game reserves can be created without informing or consulting the local people. |
В некоторых случаях охотничьи заповедники могут создаваться без информирования или консультаций с местным населением. |
In case anyone forgot, the Don Murphy debate was, at DRV, a snowball overturn of a speedy delete, and at AfD a fast snowball keep. |
На случай, если кто-то забыл, дебаты Дона Мерфи были в DRV опрокидыванием снежного кома быстрого удаления, а в AfD-быстрым удержанием снежного кома. |
Subjects are assigned randomly without informing them to which group they belonged. |
Испытуемые распределяются случайным образом, не сообщая им, к какой группе они принадлежат. |
Some might object to my edit and want to debate the issue here. |
Некоторые могут возразить против моей правки и захотят обсудить этот вопрос здесь. |
At Jackson's request, the United States Congress opened a debate on an Indian Removal Bill. |
По просьбе Джексона Конгресс Соединенных Штатов открыл дебаты по законопроекту о высылке индейцев. |
Возрождение этого термина вызвало споры, потому что и т. д. |
|
Facebook later responded by saying that it would not remove the site because it encourages public debate about issues in the media. |
Позже Facebook ответила, что не будет удалять сайт, потому что он поощряет публичные дебаты о проблемах в средствах массовой информации. |
Some Port Authority police officials have criticized JetBlue for waiting 25 minutes before informing them of the incident. |
Некоторые сотрудники полиции Портового управления критиковали JetBlue за то, что он ждал 25 минут, прежде чем сообщить им об инциденте. |
Your ranting and argumentative polemics are not for Wiki, rather for a theological debate. |
Ваши разглагольствования и аргументативная полемика не для Вики, а для теологических дебатов. |
However, all the debate over what's going on with Philippine languages leads me to suspect it isn't so simple. |
Однако все споры о том, что происходит с филиппинскими языками, заставляют меня подозревать, что это не так просто. |
It would appear to me that the locus of the debate over the recent edits revolves around several points. |
Мне кажется, что локус дискуссии по поводу последних правок вращается вокруг нескольких моментов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «informing the debate».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «informing the debate» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: informing, the, debate , а также произношение и транскрипцию к «informing the debate». Также, к фразе «informing the debate» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
