Ingredients and additives - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Ingredients and additives - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ингредиенты и добавки
Translate

- ingredients

ингредиенты

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- additives

добавки



In livestock production it is used as a pesticide, animal feed additive, processing aid, nonagricultural ingredient and disinfectant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В животноводстве он используется в качестве пестицида, кормовой добавки для животных, технологической помощи, несельскохозяйственного ингредиента и дезинфицирующего средства.

Many chemical reactions involving hydrochloric acid are applied in the production of food, food ingredients, and food additives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие химические реакции с участием соляной кислоты применяются в производстве пищевых продуктов, пищевых ингредиентов и пищевых добавок.

Equipment for food processing industry, equipment for public catering establishments. Ingredients, spices, food additives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оборудование и ингридиенты для пищевой промышленности, продукты питания.

It is found in additives labelled as casein, caseinate, whey, lactoserum, milk solids, modified milk ingredients, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он содержится в добавках, помеченных как казеин, казеинат, сыворотка, лактоза, сухое молоко, модифицированные молочные ингредиенты и т.д.

Ingredients - homogenous mixture of ecologically clean polymer dispersion, aggregates and other additives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Состав - гомогенная смесь из экологически чистой полимерной дисперсии, наполнители и другие вспомогательные добавки.

It is not unusual for the same drug ingredient to be formulated into a lotion, cream and ointment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет ничего необычного в том, что один и тот же ингредиент препарата может быть сформулирован в виде лосьона, крема и мази.

And I add a secret ingredient of my own to the mix that makes them irresistible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я добавляю в смесь свой собственный секретный ингредиент, который делает их неотразимыми.

It is envisaged that human resource development through education will be the core ingredient in taking many of the initiatives in NEPAD forward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предусмотрено, что развитие людских ресурсов на основе образования будет ключевым элементом в дальнейшем осуществлении многих инициатив в рамках НЕПАД.

A key ingredient in IFAD projects is the strengthening of rural formal and informal institutions to better manage a transition to sustainable agriculture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из ключевых компонентов проектов МФСР состоит в укреплении официальных и неофициальных учреждений в сельских районах для более эффективного управления процессом перехода к устойчивому сельскому хозяйству.

An important ingredient in this process is the use of the mass media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важным элементом данного процесса является использование средств массовой информации.

An organized national innovation constituency is another ingredient of an effective innovation governance system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наличие организованной национальной структуры, занимающейся инновациями, является еще одним условием эффективной работы системы управления инновационной деятельностью.

The key ingredient of classical Hurricane is passion fruit syrup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начнем с более менее классической версии, источник данного рецепта к сожалению уже утерян.

Select ingredients that are used to update the product characteristic or batch attribute information for finished items.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выберите ингредиенты, используемые для обновления характеристик продукции или сведений атрибутов партии для готовых номенклатур.

I will use these ingredients to create a killing ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью этих ингредиентов я создам смертельную зону.

The most potent magical ingredient in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильнейший магический ингредиент в мире.

Take this list of ingredients. Now - mix them in the quantities that I have described there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возьмите список компонентов, смешайте их в указанной пропорции.

Hey, I'm just gonna pop over to grain 'n simple to get the very best ingredients for my burger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привет, я тут решил забежать в Зернышко да травушка за лучшими ингредиентами для моего бургера.

I've seen the list of ingredients he had Abby purchase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видела список компонентов, которые он поручил Эбби купить.

And all the ingredients come together to do what nature intended flour and butter and baking soda to do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все составляющие объединяются для того, чтобы исполнить замысел природы при сочетании муки, масла и пищевой соды.

The secret ingredient is... nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секретный ингредиент... никакой.

Laundry detergents contain a mix of ingredients including surfactants, builders, optical brighteners, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стиральные порошки содержат смесь ингредиентов, включая поверхностно-активные вещества, строители, оптические отбеливатели и т.д.

It was also announced that the FDA will separately review the ingredient labels of prescription drugs that contain colorings derived from carmine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было также объявлено, что FDA отдельно рассмотрит этикетки ингредиентов рецептурных препаратов, содержащих красители, полученные из Кармина.

White petrolatum, the ingredient in petroleum jelly Vaseline, is refined from petroleum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белый вазелин, входящий в состав вазелинового вазелина, очищается от нефти.

The active ingredient in pepper spray is capsaicin, which is a chemical derived from the fruit of plants in the genus Capsicum, including chilis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Активным ингредиентом в перцовом аэрозоле является капсаицин, который является химическим веществом, полученным из плодов растений рода Capsicum, включая Чили.

Crops of rye, wheat, barley, and millet provide the ingredients for various breads, pancakes and cereals, as well as for kvass, beer and vodka drinks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посевы ржи, пшеницы, ячменя и проса дают ингредиенты для различных видов хлеба, блинов и круп, а также для кваса, пива и водочных напитков.

Nutritional yeast has a nutty, cheesy flavor and is often used as an ingredient in cheese substitutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Питательные дрожжи имеют ореховый, сырный вкус и часто используются в качестве ингредиента в заменителях сыра.

After finalizing the ingredients, the royal recipe was sent out to national newspapers and to popular women's magazines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончательной обработки ингредиентов королевский рецепт был разослан в национальные газеты и популярные женские журналы.

With the ability to mix a wide variety of ingredients, planetary mixers are more versatile than their spiral counterparts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря способности смешивать самые разнообразные ингредиенты, планетарные смесители более универсальны, чем их спиральные аналоги.

Cleaning products labeled as TSP may contain other ingredients, with perhaps less than 50% trisodium phosphate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чистящие средства, помеченные как TSP, могут содержать другие ингредиенты, возможно, менее 50% тринатрийфосфата.

Relatively slow processes can be analyzed in situ for the concentrations and identities of the individual ingredients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Относительно медленные процессы могут быть проанализированы in situ на предмет концентрации и идентичности отдельных ингредиентов.

The presence of such precious ingredients is one reason that his first painting sold at auction went for 60 000 pounds at Bonhams on December 1, 2010 in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наличие таких драгоценных ингредиентов является одной из причин того, что его первая картина, проданная на аукционе Bonhams 1 декабря 2010 года в Лондоне, ушла за 60 000 фунтов стерлингов.

They have a low risk of sensitization due to having few ingredients beyond the base oil or fat, and low irritation risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они имеют низкий риск сенсибилизации из-за наличия нескольких ингредиентов за пределами базового масла или жира, а также низкий риск раздражения.

From Ruins, players can acquire Blueprints to unlock advanced construction projects, or find rare items or ingredients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из руин игроки могут приобрести чертежи, чтобы разблокировать продвинутые строительные проекты, или найти редкие предметы или ингредиенты.

From this point on, the direct and indirect protocols converge because the samples now have the same ingredients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этого момента прямые и косвенные протоколы сходятся, потому что образцы теперь имеют одни и те же ингредиенты.

Regular effects of the active ingredients should be strictly summarized, with clear linking to their main articles for further reading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регулярные эффекты активных ингредиентов должны быть строго суммированы, с четкой привязкой к их основным статьям для дальнейшего чтения.

Coriander is listed as one of the original ingredients in the secret formula for Coca-Cola.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кориандр указан как один из оригинальных ингредиентов в секретной формуле для Coca-Cola.

These brands are labeled as “grain-free” and list peas, lentils, or potatoes as the main ingredient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти бренды обозначены как беззерновые и перечисляют горох, чечевицу или картофель в качестве основного ингредиента.

It was more economical to transport the ingredients for steel to centralized plants rather than try to make steel on the spot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было более экономично транспортировать ингредиенты для производства стали на централизованные заводы, а не пытаться производить сталь на месте.

This information could only be inferred from the ingredient list, notably from the partially hydrogenated ingredients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта информация может быть выведена только из списка ингредиентов, особенно из частично гидрогенизированных ингредиентов.

It is a psychoactive substance and is the principal active ingredient found in alcoholic drinks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это психоактивное вещество и является главным действующим веществом, содержащимся в алкогольных напитках.

Acetone can be found as an ingredient in a variety of consumer products ranging from cosmetics to processed and unprocessed foods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ацетон можно найти как ингредиент в различных потребительских товарах, начиная от косметики и заканчивая обработанными и необработанными пищевыми продуктами.

The fresh, soft chhurpi is the main ingredient in the Bhutanese national dish of ema datshi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свежий, мягкий чхурпи является главным ингредиентом бутанского национального блюда Эма датши.

The ingredients were flatbread known as tortas de gazpacho and a stew prepared with Silene vulgaris leaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это были лепешки, известные как тортас де гаспачо, и тушеное мясо, приготовленное из листьев Silene vulgaris.

It introduced the now-universal practice of listing the ingredients and suggested cooking times with each recipe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ввел теперь универсальную практику перечисления ингредиентов и предложил Время приготовления с каждым рецептом.

The main ingredients used in commercially prepared feed are the feed grains, which include corn, soybeans, sorghum, oats, and barley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ипотечное кредитование - это самый дешевый способ индивидуального заимствования денег, но он доступен только тем людям, у которых достаточно сбережений, чтобы купить недвижимость.

Our understanding of the world is not a spectator sport, but more like an active ingredient in societal renewal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наше понимание мира - это не зрительский спорт, а скорее активный ингредиент обновления общества.

In general, it is used to incorporate food ingredients, enzymes, cells or other materials on a micro metric scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, он используется для включения пищевых ингредиентов, ферментов, клеток или других материалов в микрометрическом масштабе.

Biotin is also available in dietary supplements, individually or as an ingredient in multivitamins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биотин также доступен в пищевых добавках, индивидуально или в качестве ингредиента в мультивитаминах.

Wine is frequently used as an ingredient for its acidic properties, its bitter tannins, and its fruit components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вино часто используется в качестве ингредиента из-за его кислых свойств, горьких танинов и фруктовых компонентов.

Beer and liqueurs are also commonly used as alcoholic ingredients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пиво и ликеры также широко используются в качестве алкогольных ингредиентов.

It often contains additional ingredients that modify the taste or texture, such as salt, sweeteners or emulsifiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он часто содержит дополнительные ингредиенты, которые изменяют вкус или текстуру, такие как соль, подсластители или эмульгаторы.

Turkey ham is a ready-to-eat, processed meat made from cooked or cured turkey meat, water and other ingredients such as binders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ветчина индейки-это готовое к употреблению, обработанное мясо, приготовленное из вареного или вяленого мяса индейки, воды и других ингредиентов, таких как связующие вещества.

It is used as an ingredient in both savory and sweet dishes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он используется в качестве ингредиента как в пикантных, так и в сладких блюдах.

Papadum can be prepared from different ingredients and methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пападум можно приготовить из различных ингредиентов и способов.

Bean sprouts are a common ingredient across the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ростки фасоли-это распространенный ингредиент во всем мире.

For muqawlli-style cooking, the ingredients are placed in olive oil to enrich the flavours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для приготовления блюд в стиле мукавли ингредиенты помещают в оливковое масло, чтобы обогатить вкусовые качества.

Permanently affordable access to land is the common ingredient, linking them all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постоянно доступный доступ к Земле является общим компонентом, связывающим их всех.

The Ivory Dishwashing Liquid bottle does not list the products ingredients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бутылка жидкости для мытья посуды цвета слоновой кости не содержит списка ингредиентов продуктов.

Rice is the staple food of Mizoram, while Mizos love to add non-vegetarian ingredients in every dish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рис является основным продуктом питания Мизорама, в то время как Мизос любят добавлять невегетарианские ингредиенты в каждое блюдо.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ingredients and additives». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ingredients and additives» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ingredients, and, additives , а также произношение и транскрипцию к «ingredients and additives». Также, к фразе «ingredients and additives» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information