Initially fixed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Initially fixed - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
первоначально установлен
Translate

- initially [adverb]

adverb: первоначально, вначале, сначала, с самого начала, в начальной стадии

  • i initially thought - я сначала подумал,

  • initially suggested - первоначально предложил

  • initially staged in - изначально поставлена ​​в

  • initially i wanted to - Первоначально я хотел

  • initially until - не первоначально до

  • initially indicated - первоначально указано

  • initially ordered - первоначально заказал

  • initially purchased - первоначально куплен

  • it was initially - это было первоначально

  • were initially included - первоначально были включены

  • Синонимы к initially: at the outset, to start with, to begin with, originally, at the start, at first, in/at the beginning, ab initio

    Антонимы к initially: finally, ultimately, in conclusion, lastly, in summary, in the end, in closing, last, after, at the end

    Значение initially: at first.

- fixed [adjective]

adjective: фиксированный, неподвижный, постоянный, установленный, стационарный, закрепленный, зафиксированный, твердый, связанный, неизменный

  • fixed dynamic extensions list - фиксированный список динамических расширений

  • fixed stop - неподвижный упор

  • fixed orifice - нерегулируемое отверстие

  • fixed duration contracts - фиксированные контракты продолжительностью

  • fixed dome camera - фиксированная купольная камера

  • fixed assets record - запись основных средств

  • at fixed prices - по фиксированным ценам

  • fixed width - фиксированная ширина

  • fixed requirements - фиксированные требования

  • fixed orientation - фиксированная ориентация

  • Синонимы к fixed: fastened, riveted, moored, firm, anchored, secure, fast, explicit, specified, set

    Антонимы к fixed: unfixed, loose, break, weaken

    Значение fixed: fastened securely in position.



WiMAX was initially designed to provide 30 to 40 megabit-per-second data rates, with the 2011 update providing up to 1 Gbit/s for fixed stations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

WiMAX изначально был разработан для обеспечения скорости передачи данных от 30 до 40 мегабит в секунду, с обновлением 2011 года, обеспечивающим до 1 Гбит/с для стационарных станций.

It can also cause initially rare alleles to become much more frequent and even fixed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самым большим изменением был двухпанельный макет, состоящий из одной большой истории и списка заголовков справа.

For example, revenues from the tax on fixed-income securities were initially expected to amount to 1,500 million Swedish kronor per year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, первоначально предполагалось, что доходы от налога на ценные бумаги с фиксированным доходом составят 1500 миллионов шведских крон в год.

Initially, the maximum rate was fixed at 10–11 gold dinars in the Middle East and 6–7 taels of silver in China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально максимальная ставка была зафиксирована на уровне 10-11 золотых динаров на Ближнем Востоке и 6-7 таэлей серебра в Китае.

All staff would join the Organization initially on a fixed-term appointment, with a specified term of up to five years (except short-term engagements for temporary needs).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

все сотрудники, поступая на работу в Организацию, получают сначала срочный контракт на оговоренный срок, не превышающий пяти лет (за исключением краткосрочных назначений в связи с временными потребностями).

Initially, this presence was in the form of two fixed police stations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально это присутствие было в виде двух стационарных полицейских участков.

In 1986, the Libor initially fixed rates for three currencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1986 году Либор изначально фиксированные ставки в трех валютах.

The solution eventually developed was the concept of the moveable lance system in place of the fixed tuyere that had been used initially.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном итоге было разработано решение-концепция подвижной фурменной системы вместо неподвижной фурмы, которая использовалась первоначально.

The staff member was separated from the Organization prior to the completion of the investigation at the expiry of her fixed-term appointment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Указанная сотрудница уволилась из Организации до завершения расследования в связи с истечением срока действия ее контракта ограниченной продолжительности.

The shaft of the wheel is fixed to three bearings, one of which is mounted on the wheel axle, and the other two are mounted in the two branches of the wheel fork.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вал колеса крепится на трех подшипниках, один из которых установлен на оси колеса, а два других - в двух ответвлениях вилки колеса.

Special allowance depreciation is entered as a percentage or a fixed amount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальная Амортизационная премия вводится как процент или фиксированная сумма.

In cumulative update 6 for Microsoft Dynamics AX 2012 R2, you can prepay either 100 percent or a fixed amount that is equal to the purchase order total.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Накопительный пакет обновления 6 для Microsoft Dynamics AX 2012 R2 можно заранее выплатить 100 процентов или фиксированную сумму, которая равна итоговой сумме заказа на покупку.

[2] — Spread value is not fixed (a floating spread).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

[2] — Нефиксированное значение спреда (плавающий спред).

To maintain the fixed exchange rate the Chinese central bank would need to offset this by increasing the money supply – the opposite of what it set out to do in the first place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того, чтобы сохранить установленный курс обмена, китайскому центральному банку нужно будет компенсировать его, увеличивая денежный запас - противоположное тому, что он хотел сделать в первую очередь.

Don't worry, we fixed everything with editing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не волнуйся, мы все исправили монтажем.

Look at a fixed point in the horizon and start taking deep breaths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотри в одну точку на горизонте и начинай глубоко дышать.

Jasper sat close to the table, his tail thumping now and again upon the floor, his eyes fixed expectantly on me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джеспер сидел перед столом, стуча время от времени хвостом о пол, глаза с ожиданием смотрели на меня.

Well I fixed the pipes before I went upstairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отремонтировал трубы, а потом пошёл наверх.

All right, guys, let's get this train fixed up for Homer's anniversary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, ребята, давайте починим этот поезд к годовщине Гомера.

Initially, I had you targeted for ticketing, but it occurs to me, with a few lessons in foam art, you could very well man up... excuse me... woman up our cappuccino stand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала, я хотел, чтоб ты стояла на билетах, но потом, после пару уроков с пенкой для кофе ты бы отлично показала себя молодцом простите...умницей возле нашего стэнда с капучино.

As to the wedding, it had the evening before been fixed, by the male parties, to be celebrated on the next morning save one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что же касается свадьбы, то еще накануне вечером мужчины порешили сыграть ее через день.

She was of no fixed abode, but she asked for the results to be sent to the person who'd brought her in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У неё не было постоянного места жительства, но она попросила, чтобы результаты были отправлены доставившему её человеку.

He was initially posted to Malawi and later Belize before his appointment as Commander of the British Police Mobile Unit in the New Hebrides in 1978.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала он был направлен в Малави, а затем в Белиз до назначения на должность командира мобильного подразделения британской полиции на Новых Гебридах в 1978 году.

Vastra reveals that she was awoken by an extension to the London Underground and initially disliked humans, though that changed when she fell in love with Jenny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вастра рассказывает, что ее разбудила пристройка к лондонскому метро, и поначалу она не любила людей, хотя это изменилось, когда она влюбилась в Дженни.

Based on that contract, every band member got a fixed share of 20% of the band's income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На основании этого контракта каждый участник группы получал фиксированную долю в размере 20% от дохода группы.

Later Macs could also read and write 1.44 MB HD disks in PC format with fixed rotation speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более поздние компьютеры Mac также могли читать и записывать диски HD объемом 1,44 МБ в формате PC с фиксированной скоростью вращения.

The tests are expected to fail initially.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально ожидается, что тесты не пройдут.

Initially, the band planned to release an EP of covers in 1992 or 1993, but decided to record a full album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально группа планировала выпустить EP каверов в 1992 или 1993 году, но решила записать полный альбом.

In the modern era, most fixed odds betting takes place between a betting organisation, such as a bookmaker, and an individual, rather than between individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В современную эпоху большинство ставок с фиксированными коэффициентами происходит между букмекерской организацией, такой как букмекерская контора, и частным лицом, а не между отдельными лицами.

Initially, they refused to fight alongside the army, which resulted in many defeats, but by 1982, the two groups began carrying out combined operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально они отказались воевать бок о бок с армией, что привело к многочисленным поражениям, но к 1982 году обе группировки начали проводить совместные операции.

The court was deciding a case where man initially asked to pay ₹15,000 in total as alimony per month by a lower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суд рассматривал дело, в котором мужчина изначально просил выплатить 15 000 евро в качестве алиментов в месяц по более низкой ставке.

The park boundaries were fixed with the addition on two one-acre parcels in 1977.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Границы парка были установлены с добавлением двух участков площадью в один акр в 1977 году.

Creation of initially wrong structures occurs when interpreting garden path sentences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создание изначально неправильных структур происходит при интерпретации предложений садовой дорожки.

The steps generally represent the overall process; however, they should be viewed as an ever-changing iterative process rather than a fixed set of steps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шаги обычно представляют собой общий процесс; однако их следует рассматривать как постоянно меняющийся итерационный процесс, а не фиксированный набор шагов.

It was initially under the control of the Admiralty and located in Watergate House, Adelphi, London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально он находился под контролем Адмиралтейства и располагался в Уотергейт-Хаусе, Адельфи, Лондон.

A slotted plain flap fixed below the trailing edge of the wing, and rotating about its forward edge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прорезной простой закрылок, закрепленный ниже задней кромки крыла и вращающийся вокруг его передней кромки.

Its way of working consists on a bucket with two crushing jaws inside, one of them is fixed and the other one moves back and forth relative to it, as in a jaw crusher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способ его работы заключается в ковше с двумя дробильными губками внутри, одна из которых неподвижна, а другая движется вперед и назад относительно нее, как в щековой дробилке.

The deficit was initially met by importing gas by pipeline from continental Europe and importing LNG.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дефицит первоначально покрывался за счет импорта газа по трубопроводам из континентальной Европы и импорта СПГ.

BPH is normally initially treated medically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ДГПЖ обычно первоначально лечится медикаментозно.

These Theban pharaohs initially promoted their patron god Montu to national importance, but during the Middle Kingdom, he was eclipsed by the rising popularity of Amun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти фиванские фараоны первоначально возвели своего бога-покровителя Монту в ранг государственной важности, но во время Среднего царства его затмила растущая популярность Амона.

In the Catholic Church the manner of imposing ashes depends largely on local custom, since no fixed rule has been laid down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Католической Церкви способ наложения пепла в значительной степени зависит от местных обычаев, поскольку не было установлено никакого определенного правила.

The Suez Canal, initially built by the French, became a joint British-French project in 1875, as both saw it as vital to maintaining their influence and empires in Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суэцкий канал, первоначально построенный французами, стал совместным англо-французским проектом в 1875 году, поскольку оба считали его жизненно важным для сохранения своего влияния и империй в Азии.

The flat-bottomed rails were initially made of iron, but were later replaced by steel rails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рельсы с плоским дном первоначально были сделаны из железа, но позже были заменены стальными рельсами.

Axial precession is the trend in the direction of the Earth's axis of rotation relative to the fixed stars, with a period of 25,771.5 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осевая прецессия - это тенденция в направлении оси вращения Земли относительно неподвижных звезд, с периодом 25 771,5 года.

A fixed dental restoration is an appliance designed to replace a tooth or teeth that may have been lost or damaged by injury, caries or other oral diseases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фиксированная реставрация зубов-Это устройство, предназначенное для замены зуба или зубов, которые могли быть потеряны или повреждены в результате травмы, кариеса или других заболеваний полости рта.

However, like many other human capacities, sexuality is not fixed, but matures and develops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, как и многие другие человеческие способности, сексуальность не фиксируется, а созревает и развивается.

The M61 and its derivatives have been the principal cannon armament of United States military fixed-wing aircraft for sixty years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

M61 и его производные были основным пушечным вооружением американских военных самолетов на протяжении шестидесяти лет.

The Alliance had a membership base of 20 leading global telecom operators, most of which were integrated telecom operators owning both fixed and mobile networks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В состав Альянса входят 20 ведущих мировых операторов связи, большинство из которых являются интегрированными операторами связи, владеющими как фиксированными, так и мобильными сетями.

Negatively charged molecules within cells create a fixed charge density, which increases intracranial pressure through the Donnan effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отрицательно заряженные молекулы внутри клеток создают фиксированную плотность заряда, которая увеличивает внутричерепное давление благодаря эффекту Доннана.

Initially, Hitler seemed indifferent to the economic details of the plan, but he supported it in the period from September 1937 to 1939.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поначалу Гитлер казался равнодушным к экономическим деталям плана, но он поддерживал его в период с сентября 1937 по 1939 год.

Both students initially thought that 0 was neither even nor odd, for different reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба студента изначально думали, что 0 не является ни четным, ни нечетным, по разным причинам.

At the time of the empaneling, neither being a party to a fixed game show nor fixing a game show in the first place were crimes in their own right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во времена эмпанелинга ни участие в фиксированном игровом шоу, ни фиксация игрового шоу в первую очередь не были преступлениями сами по себе.

Charlie initially refuses and goes back to sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чарли сначала отказывается и снова засыпает.

Initially, Cossacks were allied with Crimean Tatars, which had helped them to throw off Polish rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально казаки были в союзе с крымскими татарами, что помогло им сбросить польское владычество.

Fixed bridges are more expensive than removable appliances but are more stable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стационарные мосты стоят дороже, чем съемные приборы, но они более стабильны.

Initially, it was available only to early adopters, but was opened to the public in 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально он был доступен только ранним усыновителям, но был открыт для публики в 2013 году.

Defensive shotguns with fixed chokes generally have a cylinder bore choke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оборонительные дробовики с фиксированными дросселями обычно имеют цилиндрический дроссель канала ствола.

In other words, fluid motion is initially difficult at slow rates of deformation, but will flow more freely at high rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, движение жидкости изначально затруднено при медленных скоростях деформации, но будет протекать более свободно при высоких скоростях.

Other Z-drugs include zaleplon and zolpidem and were initially thought to be less addictive than benzodiazepines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие Z-препараты включают залеплон и золпидем и первоначально считались менее вызывающими привыкание, чем бензодиазепины.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «initially fixed». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «initially fixed» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: initially, fixed , а также произношение и транскрипцию к «initially fixed». Также, к фразе «initially fixed» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information