Inside the temple - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adverb: внутри, внутрь
preposition: внутри, в
noun: внутренность, внутренности, внутренняя часть, нутро, внутренняя сторона, душа, изнанка, середина, желудок, полусредний нападающий
adjective: внутренний, скрытый, секретный
store inside - магазин внутри
which are inside the - , которые находятся внутри
have an inside - есть внутри
installed inside - установленные внутри
found inside - находится внутри
details inside - подробности внутри
freedom of movement inside - свобода передвижения внутри
inside the building - внутри здания
please come inside - пожалуйста, приходите внутри
the atmosphere inside - атмосфера внутри
Синонимы к inside: innermost, interior, inner, internal, classified, restricted, confidential, privileged, exclusive, private
Антонимы к inside: outside, out, out of, outside of, face
Значение inside: situated on or in, or derived from, the inside.
born on the wrong side of the blanket - рожденный на неправильной стороне одеяла
under the pains and penalties of the law - под страхом предусмотренных законом наказаний
the whole is greater than the sum of its parts - целое больше, чем сумма его частей
the choice of links should in no way restrict users to the l - выбор ссылок никоим образом не должны ограничивать пользователей в л
during the second half of the twentieth - во второй половине двадцатого
the government of his majesty the sultan - правительство его величества султана
for the sake of the common good - ради общего блага
located in the south of the city - расположен в южной части города
the nature of the political system - характер политической системы
the development of the legal system - развитие правовой системы
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
jokhang temple - храм Джоканг
temple church - церковь Темпла
temple of tooth relic - храм зуба будды
temple design - дизайн храм
second temple period - Второй период храм
temple dedicated - храм, посвященный
temple grounds - храмовые основания
mormon temple - храм мормонов
confucius temple - храм Конфуций
construction of the temple - строительство храма
Синонимы к temple: cathedral, sanctuary, house of worship, fane, shul, shrine, house of God, church, synagogue, mosque
Антонимы к temple: secular, public place, den of iniquity, fatality
Значение temple: a building devoted to the worship, or regarded as the dwelling place, of a god or gods or other objects of religious reverence.
The separation between inside and outside is itself in some measure not absolute as entire walls can be removed, opening a residence or temple to visitors. |
Само по себе разделение между внутренним и внешним в какой-то мере не является абсолютным, поскольку целые стены могут быть удалены, открывая резиденцию или храм для посетителей. |
The temple contains a superweapon, and can only be activated by placing a special Sith Holocron in an obelisk at the summit of the pyramid inside the temple. |
Храм содержит супероружие, и его можно активировать, только поместив специальный Голокрон Ситхов в обелиск на вершине пирамиды внутри храма. |
В атриуме храма хранились таблицы переписи населения. |
|
During the service, the Kohen Gadol entered the Holy of Holies in the center of the Temple, the only time of the year that anyone went inside. |
Во время службы Кохен Гадоль входил в святая святых в центре храма, единственное время года, когда кто-либо входил внутрь. |
The later constructions, additions and modifications to the temple curtailed the amount of natural light inside the temple. |
Более поздние постройки, дополнения и модификации храма сократили количество естественного света внутри храма. |
One prominent example is the preserved body of Swami Ramanuja in a separate shrine inside Sri Rangam Temple. |
Одним из ярких примеров является сохранившееся тело Свами Рамануджи в отдельном святилище внутри храма Шри рангам. |
An angry mob is said to have burned Saint Antipas alive in front of the Temple inside a brazen bull-like incense burner, which represented the bull god Apis. |
Говорят, что разъяренная толпа сожгла Святого Антипу живьем перед храмом в медной, похожей на быка курильнице, которая изображала бога быка Аписа. |
This is the only temple that is named after the dimension of architecture rather than from the name of the deity residing inside. |
Это единственный храм, который назван в честь измерения архитектуры, а не от имени божества, живущего внутри. |
As Link progresses through the game, he is able to access deeper levels of the Temple and stay inside for longer. |
По мере того, как линк продвигается по игре, он может получить доступ к более глубоким уровням храма и оставаться внутри дольше. |
And of course, that this temple belongs to people, the collective, of many cultures and walks of life, many beliefs, and for me, what's most important is what it feels like on the inside. |
Этот храм принадлежит людям из многих культур и слоёв общества, разных верований, но для меня важнее всего то, что ощущаешь, находясь внутри. |
You must go inside the temple and make the blue flame come out. |
Ты должен войти в храм и вызвать голубой огонь. |
Most of these events were probably celebrated only by the priests and took place only inside the temple. |
Большинство этих событий, вероятно, отмечались только жрецами и происходили только внутри храма. |
Inside are two side pillars, and the temple has one sanctum. |
Внутри находятся две боковые колонны, а в храме есть одно святилище. |
Yes, there are one or two features inside the temple that intrigue me. |
Да, пара-другая его особенности изнутри меня очень интересуют. |
For example, one legend in the Babylonian Talmud describes Titus as having had sex with a whore on a Torah scroll inside the Temple during its destruction. |
Например, одна легенда в Вавилонском Талмуде описывает, как Тит занимался сексом со шлюхой на свитке Торы внутри храма во время его разрушения. |
Or more importantly, the temple inside. |
Или, что важнее, в храм внутри него. |
One year later, he appeared in the documentary Witness to Jonestown where he responds to rare footage shot inside the Peoples Temple. |
Год спустя он появился в документальном фильме Свидетель Джонстауна, где он отвечает на редкие кадры, снятые внутри Храма народов. |
During the Roman period a chapel inside the Luxor Temple originally dedicated to goddess Mut was transformed in to a Tetrarchy cult chapel and later into a church. |
В римский период часовня внутри Луксорского храма, первоначально посвященная богине Мут, была преобразована в часовню культа тетрархии, а затем в церковь. |
Inside the temple chamber was a Chac Mool statue and a throne in the shape of Jaguar, painted red and with spots made of inlaid jade. |
Внутри храмового зала стояла статуя Чак-мула и трон в форме Ягуара, выкрашенный в красный цвет и украшенный пятнами из инкрустированного нефрита. |
Within the large temple has a stage inside which is a large platform with its own pyramid roof. |
Внутри большого храма есть сцена, внутри которой находится большая платформа с собственной пирамидальной крышей. |
The man you want is Remy Legaludec, Sophie said. He is Teabing's servant. He just kidnapped Teabing inside the Temple Church and— |
— Вам нужен человек по имени Реми Легалудек,— сказала Софи. — Слуга Тибинга. Он только что захватил Тибинга в заложники, в церкви Темпла, и... |
They defeat a gigantic guardian inside a temple and take the sword, but Kitana is extremely hesitant to surrender the sword to Zara. |
Они побеждают гигантского стража внутри храма и забирают меч, но Китана крайне неохотно отдает меч заре. |
В самом портике даже в полдень было прохладно. |
|
Taking refuge inside the temple, either the Inquisitor or Morrigan gains the powers of the Well of Sorrows, the magical 'key' to the resident Eluvian. |
Укрывшись в храме, либо Инквизитор, либо Морриган обретают силу колодца скорби, магического ключа к резиденту Элювиан. |
Inside the temple Nefertari is depicted on one of the pillars in the great pillared hall worshipping Hathor of Ibshek. |
Внутри храма Нефертари изображена на одной из колонн Большого Колонного зала, поклоняющегося Хатхор из Ибшека. |
The Nymphaeum is located inside the sacred area in front of the Apollo temple. |
Нимфей находится в священной зоне перед храмом Аполлона. |
Warren also conducted some small scale excavations inside the Temple Mount, by removing rubble that blocked passages leading from the Double Gate chamber. |
Уоррен также провел несколько небольших раскопок внутри Храмовой горы, убирая щебень, который блокировал проходы, ведущие из камеры двойных ворот. |
Vishnu image inside the Badami Cave Temple Complex. |
Изображение Вишну внутри пещерного храмового комплекса БАДами. |
There they discovered a temple, inside of which was a Power Battery containing the orange light of avarice. |
Там они обнаружили храм, внутри которого находилась энергетическая батарея, содержащая оранжевый свет алчности. |
In 1980, the temple's rock face was starting to crumble and the area around and inside the temple started to become dangerous. |
В 1980 году каменная поверхность храма начала осыпаться, и территория вокруг и внутри храма начала становиться опасной. |
Inside the original temple courtyard, along with the main sanctum and Nandi-mandapam are two major shrines, one for Kartikeya and for Parvati. |
Внутри первоначального внутреннего двора храма, наряду с главным святилищем и Нанди-мандапамом находятся две главные святыни, одна для Картикеи и для Парвати. |
The Sabarimala temple is a temple complex located at Sabarimala inside the Periyar Tiger Reserve in Pathanamthitta district, Kerala, India. |
Храм Сабаримала-это храмовый комплекс, расположенный в Сабаримале на территории заповедника тигров Перияр в округе Патанамтхитта, штат Керала, Индия. |
Although many Muslims sought shelter atop the Temple Mount inside the Al-Aqsa Mosque, the crusaders spared few lives. |
Хотя многие мусульмане искали убежища на вершине Храмовой горы внутри мечети Аль-Акса, крестоносцы сохранили мало жизней. |
The fire seemed to have spread beneath the roof, and the inside of the temple was crackling. |
Сейчас пламя, казалось, достигало уже крыши, и во внутренних приделах стояли грохот и треск. |
Внутри храма бесконечного пира. |
|
Take the ashes of your son... spread them on the steps of this temple... lock yourself inside... and when night comes... he will come to you. |
Возьмите прах сына, рассыпьте его на ступеньках этого храма, запритесь в храме. Когда наступит ночь, он придёт к вам. |
Her heart was slamming inside her chest, and she was certain she was about to die of sheer fright. |
Сердце громко колотилось в груди, и она испугалась, что просто умрет сейчас от страха. |
She climbed the twelve marble stairs and passed between the columns that formed the temple entrance. |
Ченая взошла по двенадцати мраморным ступеням и миновала колонны, стоящие перед входом в храм. |
His hand slipped down between their joined bodies, and his thumb slowly stoked the fire inside her. |
Его рука скользнула вниз между их телами, а его палец разжег в ней пожар. |
There's poison inside of you, Adela, and you need to get rid of it. |
Твоя душа отравлена, и тебе необходимо избавиться от разъедающего ее яда. |
And none would dispute the fact that Kali was queen of this Temple. |
И никто не стал бы оспаривать факт, что владычицей этого Храма была богиня Кали. |
There was a stunned silence, both inside and outside the common room. |
Повисло потрясённое молчание, и снаружи, и внутри гостиной. |
Post mortem, the blood congeals and turns the inside of the mouth black. |
После смерти кровь запекается, и ротовая полость умершего чернеет. |
Inside there was more blue; the paper, in imitation of a Pompadour chintz, represented a trellis overgrown with morning-glories. |
Внутри тоже преобладал голубой цвет. На обоях в стиле Помпадур были изображены голубые беседки, увитые цветами. |
Temple sat up, her head turned aside as though she were listening, fingering with deft habitude at her hair. |
Темпл села и, повернув голову, будто прислушиваясь к чему-то, стала с привычной легкостью перебирать волосы. |
But they don't want me doing that anymore. They want my body like a Temple and my mind like a monk. |
Но мне этого теперь не разрешают, они хотят, чтобы моё тело было храмом, а разум в нём монахом. |
If a rich music biz dude wanted to get rid of Reid and our friend Temple, they could hire the job out. |
Если богатый чувак из музыкального бизнеса хотел избавиться от Рейда и нашего друга Темпла, они могли бы кого-то нанять. |
As I look out on the faces... the men, women, and children... who have joined us here today at the birth of the Temple of Jericho... |
Глядя на лица мужчин, женщин и детей, пришедших сегодня на закладку Иерихонского храма, |
And even if he was, no sane Israeli wants war over the Temple Mount. |
Даже если и так, ни один нормальный израильтянин не хочет войны на Храмовой горе. |
In 1468 A.D. Saint Arunagirinathar Swamikal paid homage at Koneswaram during his pilgrimage from Jaffna's Nallur Kandaswamy temple to Kadirkamam. |
В 1468 году святой Арунагиринатхар Свамикал воздал дань уважения в Конешвараме во время своего паломничества из храма Джафны Наллур Кандасвами в Кадиркамам. |
Thutmose also undertook building projects to the south of the main temple between the sanctuary of Amun and the temple of Mut. |
Тутмос также предпринял строительные проекты к югу от главного храма между святилищем Амона и храмом Мут. |
There is no archaeological evidence for the existence of Solomon's Temple, and the building is not mentioned in surviving extra-biblical accounts. |
Нет никаких археологических свидетельств существования Храма Соломона, и это здание не упоминается в дошедших до нас экстрабиблейских источниках. |
From the quay, there is a long processional way leading to the stone-built enclosure wall, through three stone pylon gateways, and finally to the temple itself. |
От причала идет длинная процессия, ведущая к каменной ограде, через три каменных пилона ворот и, наконец, к самому храму. |
Shortly after he receives the scroll, he is forced to flee when German soldiers, led by their officer Strucker, attack the monk's temple and kill his master. |
Вскоре после того, как он получает свиток, он вынужден бежать, когда немецкие солдаты во главе со своим офицером Штрукером нападают на храм монаха и убивают его учителя. |
The clearest ones are from the 7th century Nara temple building tiles, some of them exactly depicting vines and grapes. |
Самые яркие из них относятся к 7-му веку Нара храмовые строительные плитки, некоторые из них точно изображают виноград и виноградные лозы. |
In the New Kingdom period, the region in which the temple was built may have been called Meha, but this is not certain. |
В эпоху Нового Царства область, в которой был построен храм, возможно, называлась меха, но это не точно. |
A cadet branch of Stratfords, founded by Stephen de Stratford, were granted Lordship of the Manors of Farmcote, Hawling and Temple Guiting in 1314. |
Кадетская ветвь Стратфордов, основанная Стивеном де Стратфордом, в 1314 году получила право владеть поместьями Фармкот, Холинг и Темпл-Гайтинг. |
Temple attendants may be considered representations of the Moirai, who belonged to the underworld, but secretly guided the lives of those in the upperworld. |
Служителей храма можно считать представителями Мойраев, которые принадлежали к подземному миру, но тайно руководили жизнью тех, кто жил в верхнем мире. |
In the temple of Khnum, called “Joy of Life”, Imhotep purifies himself, prays to Khnum for help and offers “all good things” to him. |
В храме Хнума, называемом “радость жизни”, Имхотеп очищает себя, молится Хнуму о помощи и предлагает ему “все благое”. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «inside the temple».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «inside the temple» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: inside, the, temple , а также произношение и транскрипцию к «inside the temple». Также, к фразе «inside the temple» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.