Intensely involved with the - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Intensely involved with the - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
интенсивно участвует с
Translate

- intensely

интенсивно

- involved [adjective]

adjective: вовлеченный, замешанный, сложный, запутанный

- with [preposition]

preposition: с, вместе с, от, несмотря на

verb: напихать

- the [article]

тот



The art of painting in perspective, and the developments in geometry that involved, were studied intensely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Искусство живописи в перспективе и связанные с этим разработки в области геометрии изучались интенсивно.

Geoffroi de Charny was intensely involved in the first phase of the Anglo-French conflict known as the Hundred Years' War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жоффруа де Шарни активно участвовал в первой фазе англо-французского конфликта, известного как Столетняя война.

Such procedures were regarded as intensely private, if not secret, by the parties involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие процедуры рассматривались заинтересованными сторонами как строго частные, если не секретные.

He is a very passionate player and is intensely loyal to his roots and his people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он очень страстный игрок и очень предан своим корням и своему народу.

Now, admittedly, and blessedly, the number of girls involved is still quite small, but you could see them as canaries in a coal mine, telling us something important about the way girls see their bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует признать, что сейчас, к счастью, в это вовлечено лишь небольшое количество девушек, но можно считать, что они, как канарейки в угольной шахте, сообщают нам что-то важное о том, как девочки воспринимают своё тело.

In Mandarin, they have a word yù yī - I'm not pronouncing that correctly - which means the longing to feel intensely again the way you did when you were a kid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В севернокитайском есть слово юйи — я произношу неправильно, — что означает сильное желание быть полностью чем-то захваченным, как это бывало в детстве.

The part about confiscation, or the specific ships involved?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я неясно выразился относительно конфискации или невнятно назвал корабли?

There is an Officer Involved Shooting team that handles the initial investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На начальной стадии этим занимается специальное подразделение, отвечающее за перестрелки с участием полицейских.

Eritrean troops involved in the fighting stopped at Eritrea's borders and did not infringe on Ethiopian territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участвовавшие в боевых действиях эритрейские вооруженные силы остановились на границе Эритреи и не вторгались на территорию Эфиопии.

(1) Commissions and other charges (in accordance with the table of charges) of online payment systems or processing centers, involved in the transfer of funds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(2) К ним относятся комиссионные и прочие издержки (согласно тарифам) электронных платежных систем или процессинговых центров, посредством которых происходит осуществление и прохождение выбранного Клиентом способа перевода.

So we had very strong leadership, very good vision and a lot of science, a lot of lawyers involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что у нас были сильные лидеры, хорошее видение цели и множество ученых и адвокатов.

Someone loved it intensely for one day, then tossed it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его любили целый Божий день. И выбросили.

He seemed always remote except just at the moment of doing something, when, curiously enough, he seemed intensely intimate and near.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каупервуд обычно казался очень замкнутым и далеким, и только когда они работали вместе, становился как-то ближе и доступней.

Sorry to get you involved in this, Leigh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Вы уж простите, что втянул вас в эту историю, Лью.

I'm sorry you got involved in this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне жаль, что тебя в это втянули.

Involved in an automobile accident?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попали в дорожное происшествие?

We're trying to find out the occupants of the house, see if anyone else is involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы пытаемся найти жильцов этого дома, проверить, может, кто-то еще пострадал.

That was a nice thing that you did out there tonight. Maybe I got tired of hating you so intensely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты хорошо там поступил сегодня вечером, и возможно я просто устал так сильно тебя ненавидеть.

They need to be monitored and dealt with as intensely as any threat to our national security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их нужно отслеживать также интенсивно, как любую угрозу для нашей национальной безопасности.

It's almost like being too intensely in love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это почти тоже самое, что быть чрезвычайно сильно влюбленным.

He was intensely moved by the grandeur of the struggle for life, and the ethical rule which it suggested seemed to fit in with his predispositions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великая эпопея борьбы за существование произвела на него глубочайшее впечатление, а обусловленные этой борьбой законы морали совпадали с его собственными взглядами.

The most recent dispatch from our ambassador reported that Nazi policy is intensely anti-Jewish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш посол сообщает о враждебной политике нацистов в отношении евреев.

I dislike Portsmouth intensely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не нравится мне Портсмут.

Being intensely conscious of her father's competence, and vain of her personal superiority, it was not so easy to do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но и это не всегда удавалось монахине - девушка была преисполнена сознанием отцовского богатства и своего превосходства над другими.

Are you so self-involved to notice the immeasurable destruction you've wrought to the country?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты настолько самовлюблён чтобы заметить неизмеримое разрушение которое принёс стране?

I will not let myself become emotionally involved in business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не позволю себе смешивать эмоции с бизнесом.

At least we know there was no foul play involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По крайней мере, мы знаем, что никто за это не в ответе.

We shouldn't get involved in things like this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам не следует вмешиваться в такие дела.

I can't get involved in this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу впутываться в это.

I don't want you getting involved in this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хочу, чтобы ты был замешан в этом.

You are involved with the Sun Moon Sect- the murderers of my family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты связан с сектой Солнца и Луны - убийцами моей семьи.

Without further preface, then, I come to you, Mr Nightingale, from a worthy family, which you have involved in misery and ruin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, говоря напрямик, я пришел к вам, мистер Найтингейл, от достойных людей, ввергнутых вами в пучину бедствия.

There cannot be too many people involved in the buying and selling of organs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вряд ли много людей задействовано в продаже и покупке органов.

We were not involved in this incident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не были замешаны в этом инциденте.

She was involved in an inappropriate relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она вступила в неуместную связь.

It's like real coffee beans were involved in making this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На вкус даже кажется, что там присутствуют настоящие зерна.

I have to assume that your benefactors would take a dim view of this Institute being involved in criminal activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я так понимаю, что ваши благодетели, с осуждением посмотрят, на то, что этот Институт вовлечен в преступную деятельность.

And even if there is something going on across the street, we can't get involved, okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И поэтому даже если и происходит что-то в соседнем доме, нам нельзя быть во влеченными в это, верно?

But as importantly, I don't want a single one of our people assuming that I would hold back on my response because she's involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но что важнее всего, я не хочу, чтобы никто из моих людей не подумал, что я сдерживаюсь, потому что тут замешана дочь.

If I wasn't involved right now, I wouldn't mind being set up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы я сейчас был не занят, я бы не возражал познакомиться.

I'm asking you if you're ready to be that intimately involved with a young woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я спрашиваю тебя готов ли ты быть тесно связан с молодой женщиной

But in the end, we could not keep up with the expense involved... in the arms race, the space race and the peace race.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в конце, концов мы могли не отставать в гонке вооружений, космической гонке и мирной гонке.

They had to know the police were gonna get involved, exposing their con to a lot of dangerous scrutiny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они ведь понимали, что вмешается полиция, которая раскроет их аферу.

Therefore, anything women did together was not considered sex, even if it involved erotic components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому все, что женщины делали вместе, не считалось сексом, даже если это включало эротические компоненты.

I am truly puzzled by the differeing interpretations of topic or site bans may be implemented by a consensus of editors who are not involved in the underlying dispute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я действительно озадачен тем, что различные интерпретации запретов на темы или сайты могут быть реализованы консенсусом редакторов, которые не вовлечены в основной спор.

Mulch is a kleptomaniac, criminal dwarf who has been involved in crime for four centuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мульч-клептоман, криминальный карлик, который был вовлечен в преступную деятельность в течение четырех столетий.

Most alliances in which Germany had previously been involved were not renewed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство союзов, в которых ранее участвовала Германия, не возобновлялись.

The word regime has a highly negative connotation, how can one talk about a regime while Mustafa Kemal and Turkish people were involved in an independance war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слово режим имеет крайне негативную коннотацию, как можно говорить о режиме, когда Мустафа Кемаль и турецкий народ были вовлечены в войну за независимость.

One definitive case involved a man who ingested bottled water contaminated by infected ants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одном конкретном случае речь шла о человеке, который проглотил воду в бутылках, зараженную зараженными муравьями.

This involved cutting a tendon, originally the Achilles tendon, to help treat deformities alongside bracing and exercises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это включало в себя перерезание сухожилия, первоначально ахиллова сухожилия, чтобы помочь лечить деформации наряду с растяжками и упражнениями.

The magnitude of the task involved in cataloguing them means that the total number of tombs is unknown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Масштаб задачи, связанной с их каталогизацией, означает, что общее число гробниц неизвестно.

Recent work has focused on climate change and its relationship to technology and has involved collaborations with scientists working at the British Antarctic Survey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавняя работа была сосредоточена на изменении климата и его связи с технологией и включала сотрудничество с учеными, работающими в британском Антарктическом исследовании.

The drivers were all complaining intensely about the track surface to FIA personnel, but not much could be done at this point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все водители интенсивно жаловались на поверхность трассы персоналу FIA, но в этот момент мало что можно было сделать.

He was a little over average height and looked at me intensely with his sharp, grey-blue eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был немного выше среднего роста и пристально смотрел на меня своими острыми серо-голубыми глазами.

Charny is intensely concerned that the most powerful members of society set a positive example for the lower orders, and especially for young knights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чарни очень обеспокоен тем, что наиболее влиятельные члены общества подают положительный пример низшим орденам, и особенно молодым рыцарям.

It is easily identified in hematoxylin and eosin stained sections since it stains less intensely than dentin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он легко идентифицируется в окрашенных гематоксилином и эозином участках, так как окрашивается менее интенсивно, чем дентин.

Many groups performed songs with intensely ideological positions, and much of the repertoire was in the vernacular Creole language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие группы исполняли песни с ярко выраженными идеологическими позициями, и большая часть репертуара была написана на народном креольском языке.

Seeds and pith appear white in unripe fruits; they are not intensely bitter and can be removed before cooking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семена и сердцевина кажутся белыми в незрелых плодах; они не сильно горькие и могут быть удалены перед приготовлением пищи.

Futurism had from the outset admired violence and was intensely patriotic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Футуризм с самого начала восхищался насилием и был чрезвычайно патриотичен.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «intensely involved with the». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «intensely involved with the» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: intensely, involved, with, the , а также произношение и транскрипцию к «intensely involved with the». Также, к фразе «intensely involved with the» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information