Interest determination - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Interest determination - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
определение процентной
Translate

- interest [noun]

verb: заинтересовать, интересовать, заинтересовывать

noun: интерес, заинтересованность, процент, доля, увлечение, выгода, польза, важность, влияние, доля капитала

- determination [noun]

noun: определение, решимость, решительность, установление, решение, постановление, прилив



PS WikiNews seems to determine the interest factor successfully; there's so much boring stuff that they could put on the front page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PS WikiNews, похоже, успешно определяет фактор интереса; есть так много скучных вещей, которые они могли бы поместить на первую страницу.

Where's the provision determining the ratio of investment to controlling interest?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где расписаны права вкладчиков в зависимости от доли вложений?

The interest rate was determined in accordance with German law, which had been chosen as applicable law by the parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размеры процентов были определены в соответствии с правом Германии, которое было выбрано сторонами в качестве применимого права.

Interest in determining whether there were any generalities in behavior began in the 1920s and 30s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заинтересованность в определении того, существуют ли какие-либо обобщения в поведении начались в 1920-х и 30-х годов.

Internships are used to determine if the intern still has an interest in that field after the real-life experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стажировки используются для определения того, есть ли у стажера интерес к этой области после реального жизненного опыта.

The court determined that Garcia likely owned an independent, copyrightable interest in her own performance in the film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суд определил, что Гарсия, вероятно, владела независимым, защищенным авторским правом интересом к ее собственному исполнению в фильме.

The demand for money intersects with the money supply to determine the interest rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спрос на деньги пересекается с денежной массой для определения процентной ставки.

Oil’s drop to near a six-year low and cuts in interest rates, previous indicators of a weakening ruble, were swept aside as the cease-fire in Ukraine became the bigger determinant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Падение нефтяных цен до шестилетнего минимума и сокращение учетных ставок, что раньше являлось показателями ослабления рубля, сегодня отошли на второй план, и основным фактором здесь стало прекращение огня на Украине.

The future of the world was being determined on the battlefield, and American national interest demanded a voice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будущее мира определялось на поле боя, и американские национальные интересы требовали своего голоса.

The most important upslope factor in determining flood magnitude is the land area of the watershed upstream of the area of interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее важным фактором, определяющим величину паводка, является площадь поверхности водораздела выше по течению от интересующего нас района.

These determinations can help in stimulating the product purchase, interest and also the trial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти определения могут помочь в стимулировании покупки продукта, интереса, а также судебного разбирательства.

Further, it was the demand for and supplies of stocks of money that determined interest rates in the short run.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, именно спрос на денежные запасы и их предложение определяли процентные ставки в краткосрочной перспективе.

Your sole interest is to determine whether the government has proved its case beyond a reasonable doubt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша единственная задача - определить, удалось ли властям обосновать это дело без доли разумного сомнения.

Sensitivity analysis on rate coefficients can then be conducted to determine optimal therapeutic targets within the system of interest..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем может быть проведен анализ чувствительности к коэффициентам скорости для определения оптимальных терапевтических целей в рамках интересующей системы..

The future of the world was being determined on the battlefield, and American national interest demanded a voice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будущее мира определялось на поле боя, и американские национальные интересы требовали своего голоса.

Nevertheless, determining the exact technical relationships among the frit, glass and faience industries is an area of current and, likely, future scholarly interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, определение точных технических взаимосвязей между фриттовальной, стекольной и фаянсовой промышленностями является областью настоящего и, вероятно, будущего научного интереса.

Planché's research to determine historically accurate costume for the 1823 production of King John led to his developing a strong interest in the subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования Планше, направленные на определение исторически точного костюма для постановки короля Иоанна в 1823 году, привели к тому, что у него возник сильный интерес к этой теме.

Through A/B testing, staffers were able to determine how to effectively draw in voters and garner additional interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью тестирования A/B сотрудники смогли определить, как эффективно привлечь избирателей и получить дополнительный интерес.

Furthermore, covered interest rate parity helps explain the determination of the forward exchange rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, паритет покрытых процентных ставок помогает объяснить определение форвардного обменного курса.

I asked about victims to determine your specific interest in me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я спрашивал о жертвах, чтобы понять, почему ты мной заинтерсовалась.

As a consequence, if only corners are to be detected it is necessary to do a local analysis of detected interest points to determine which of these are real corners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как следствие, если необходимо обнаружить только углы, необходимо провести локальный анализ обнаруженных точек интереса, чтобы определить, какие из них являются реальными углами.

We carefully review each request, but please note that we take public interest and newsworthiness into account when determining if content will be removed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы разделяем ваши чувства и внимательно рассматриваем все такие запросы. Но иногда необходимо привлечь внимание аудитории к важным для всего общества событиям.

A good deal of the Kremlin’s staying power has been precisely because of its keen interest in determining, and accomodating, public opinion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устойчивость власти Кремля в изрядной мере основана на том, что он всерьез интересуется общественным мнением и готов к нему применяться.

The interest rate set by the central bank indirectly determines the interest rate customers must pay on their bank loans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процентная ставка, устанавливаемая Центральным банком, косвенно определяет процентную ставку, которую клиенты должны платить по своим банковским кредитам.

Interest rates on loans to consumers, whether mortgages or credit cards are most commonly determined with reference to a credit score.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процентные ставки по кредитам для потребителей, будь то ипотека или кредитные карты, чаще всего определяются с учетом кредитного рейтинга.

On November 3, 2015, Secretary of State John Kerry issued a determination that the project was not in the public interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3 ноября 2015 года госсекретарь Джон Керри вынес определение, что проект не отвечает общественным интересам.

This was of interest to Ariel as she was determined to produce a new and improved fear chemical for use against her father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было интересно Ариэль, поскольку она была полна решимости создать новый и улучшенный химический препарат страха для использования против своего отца.

For PCBs, there may be a special interest in determining dioxin-like PCBs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отношении ПХД, вероятно, особый интерес представляет определение ПХД, аналогичных диоксинам.

And so he stood there looking at him as might a snake at a bird determined to galvanize him into selfish self-interest if possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он впился взглядом в Стинера, как змея в кролика, стараясь подчинить его себе и пробудить в этом полумертвом от страха человеке хотя бы инстинкт самосохранения.

The experts showed keen interest and strong determination with regard to undertaking an in-depth study of the whole range of substantive issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экспертами Группы были продемонстрированы значительный интерес и настрой на углубленное изучение существа данной проблематики.

Transition state structures can be determined by searching for saddle points on the PES of the chemical species of interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Структуры переходных состояний могут быть определены путем поиска седловых точек на ПЭУ интересующего химического вида.

Whole-genome analysis can be performed to determine the locations of binding sites for almost any protein of interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ всего генома может быть выполнен для определения местоположения сайтов связывания практически для любого интересующего белка.

Thus, the task is to find universal properties that uniquely determine the objects of interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, задача состоит в том, чтобы найти универсальные свойства, однозначно определяющие интересующие объекты.

Uncovered interest rate parity helps explain the determination of the spot exchange rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непокрытый паритет процентных ставок помогает объяснить определение спотового обменного курса.

It is also the underlying determinant of the real rate of interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также является основополагающим фактором, определяющим реальную норму процента.

And as commander in chief, I have determined that it is in our vital national interest... to send an additional 30,000 US troops to Afghanistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, как главнокомандующий, я решил, что в интересах нашей страны... нам нужно отправить дополнительно 30 000 солдат в Афганистан.

For example, differentials in real interest rates between countries have become a deciding factor in determining the placement of short-term investments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, разница в реальных процентных ставках между странами стала выступать главным фактором, влияющим на решения вопросов о размещении краткосрочных капиталовложений.

You should pay the interest at least.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам следовало хотя бы поинтересоваться, в чем дело.

Mr. Lau just takes a special interest in all members of the community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У мистера Лао особый интерес ко всем членам сообщества.

Justice Bhandari took special interest in mediation and conciliation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судья Бхандари проявляет особый интерес к вопросам посредничества и примирения.

Members of the National Council are elected for five years by the elected representatives of special interest organizations and local communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены Государственного совета избираются на пятилетний срок выборными представителями заинтересованных организаций и местных общин.

Education and poverty eradication were inextricably linked, and investment in education was one of the most important determinants of human welfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просвещение и ликвидация нищеты неразрывно связаны между собой, и инвестиции в сферу образования являются одним из важнейших факторов, определяющих человеческое благополучие.

Therefore, a beak in either direction is needed to determine the near-term bias as it will print a higher high or lower low on the daily chart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, нужен будет прорыв в любом направлении, чтобы определить в ближайшей перспективе настроения, так как он покажет более высокий максимум или более низкий минимум на дневном графике.

If the file does not contain the information about the currency, the program is not able to determine the currency, and the user is required to select it manually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если файл не содержит информации о валюте, программа не сможет определить валюту. В этом случае пользователь должен задать валюту вручную.

Since when has the, uh, paragon of investigative journalism... allowed lawyers to determine the news content on 60 Minutes?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С каких пор колыбель журналистского расследования позволяет юристам определять содержание 60-ти минут?

One should always take an interest in such matters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовало интересоваться этим вопросом.

I fear lest I should be swayed too much by my own obvious interest in the matter, and that is why I bring the case before you and ask for your advice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я боюсь, как бы моя личная заинтересованность в наших местных делах не взяла надо мной верх, и поэтому обращаюсь за советом к вам.

Apart from these sidelights on personality the room did not interest him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За исключением этих оригинальных наглядных примеров, свидетельствовавших о характерах его обитателей, номер ничем его не заинтересовал.

Oh, possibly-yes, I presume so, replied Berenice, airily, for she did not take too kindly to this evidence of parental interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не знаю, может быть... по-видимому, да, -небрежно ответила Беренис, слегка раздосадованная таким проявлением материнской заботы.

And afterwards my interest fell flat, interposed Bazarov.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом я выдохся, - подхватил Базаров.

Any interest in sneaking off to your room while the foreman's away?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не сбежать ли нам в твою комнату, пока главный мастер отошёл?

I am in awe of your determination to succeed in this great country of ours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я в ужасе от вашей решимости преуспеть в нашей великой стране.

But he was the first man in months who had displayed an interest in her, and she threw him a gay smile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это был единственный мужчина, впервые за много месяцев явно проявивший к ней интерес, и она улыбнулась ему.

Methods for the structure determination of oligosaccharides and polysaccharides include NMR spectroscopy and methylation analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Методы определения структуры олигосахаридов и полисахаридов включают ЯМР-спектроскопию и метилирование.

However, the Treasury suggested to Castle that the department should conduct a study to determine the feasibility of the program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако казначейство предложило Каслу, чтобы департамент провел исследование для определения целесообразности программы.

With some types of packaging such as food and pharmaceuticals, chemical tests are conducted to determine suitability of food contact materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С некоторыми типами упаковки, такими как пищевые продукты и фармацевтические препараты, проводятся химические тесты для определения пригодности пищевых контактных материалов.

Until 2001, all NCAA games in which the shoot-out tiebreaker was used to determine advancement or a champion were recorded as a tie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 2001 года все игры NCAA, в которых тай-брейк использовался для определения продвижения или чемпиона, записывались как ничья.

Independent sources are also necessary to determine the relationship of a fringe theory to mainstream scholarly discourse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Независимые источники также необходимы,чтобы определить отношение маргинальной теории к господствующему научному дискурсу.

Once a judgment has been issued, the judge or judges determine whether the parties involved agree with the ruling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После вынесения решения судья или судьи определяют, согласны ли участвующие стороны с этим решением.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «interest determination». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «interest determination» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: interest, determination , а также произношение и транскрипцию к «interest determination». Также, к фразе «interest determination» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information