Interest in taking part - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: заинтересовать, интересовать, заинтересовывать
noun: интерес, заинтересованность, процент, доля, увлечение, выгода, польза, важность, влияние, доля капитала
withheld on interest - удерживается на проценты
to carry interest - для переноса интереса
year fixed interest - год с фиксированной процентной
women's interest - женский интерес
falling interest rates - падение процентных ставок
purchase interest - покупка интерес
of real interest - реальный интерес
lowering interest rates - снижение процентных ставок
first interest period - первый процентный период
interest in capital - Интерес капитала
Синонимы к interest: regard, delight, attentiveness, inquisitiveness, enjoyment, absorption, heed, curiosity, enthusiasm, attention
Антонимы к interest: disinterest, interest free, loss, damage, indifference
Значение interest: the state of wanting to know or learn about something or someone.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in in-advance - в в-заранее
in tonga - в Тонги
in contempt - в неуважении
in saskatchewan - в Саскачеване
in electricity - в электроэнергии
in structural - в структурной
ruling in - правящая в
in goal - в цели
james in - Джеймс в
regret in - сожалеем в
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
noun: захват, арест, беспокойство, барыши, волнение, улов
adjective: берущий, привлекательный, заманчивый
taking major steps to improve - принимая важные шаги по совершенствованию
taking out loans - брать кредиты
have been taking care of - были заботиться о
taking the rough with the smooth - принимая грубый с гладкой
taking up duties - принимая на себя обязанность
prior to taking a decision - до принятия решения
taking the lid off - принимая крышку с
transactions taking place - операции, осуществляемые
avoid taking action - Избегайте принимать меры
taking my hand - взяв меня за руку
Синонимы к taking: pickings, fetching, winning, clutch, grasp, get hold of, lay hold of, grip, clasp, grab
Антонимы к taking: make, bring, give, take up, pass, put, remove, provide
Значение taking: the action or process of taking something.
noun: часть, роль, деталь, доля, сторона, партия, член, дело, часть тела, том
adverb: частью, частично, отчасти
verb: расставаться, разделять, разлучаться, разделяться, отделяться, отделять, уезжать, умирать, разлучать, расступаться
worn out part - изношенная деталь
integrated part - составная часть
part weight - часть веса
functionally part - функционально часть
often part of - часто часть
influential part - влиятельная часть
la part - ла часть
part of the expenses - часть расходов
could not take part - не могли бы принять участие
recognized as part of - признается в составе
Синонимы к part: insufficient, incomplete, half, partial, limited, unfinished, inadequate, semi-, fragment, piece
Антонимы к part: chapter, meet, never part, branch
Значение part: a piece or segment of something such as an object, activity, or period of time, which combined with other pieces makes up the whole.
You're taking a great deal of interest in this prisoner, Director. |
Вы очень интересуетесь этим заключённым, директор. |
The event has been taking place for almost 30 years now and has grown in interest from around the country, both commercially and publicly. |
Это событие происходит уже почти 30 лет и вызывает все больший интерес со всей страны, как с коммерческой, так и с общественной точки зрения. |
Our good friend Doctor Bloom has advised against taking to personal an interest in Abigail's welfare. |
Наш дорогой друг, доктор Алана Блум не советовала разговаривать с Эбигейл, она лично заинтересована в благосостоянии Эбигейл. |
Look, we have no interest in taking out a good cop. |
Послушай, нам не интересно выводить из игры хорошего копа |
I'm not badgering the man, I'm just taking an interest, you know? |
Я его не дразню, я проявляю интерес, понимаешь? |
Goodell granted his request, but the Packers were ready to begin anew with Rodgers and had no interest in taking Favre back. |
Гуделл удовлетворил его просьбу, но упаковщики были готовы начать все заново с Роджерсом и не собирались забирать Фавра обратно. |
Thank you for taking an interest in my life. |
Спасибо, что проявляешь интерес к моей жизни. |
Not that I'm taking any special interest in your kid or his ear. |
Не то, чтобы я проявлял особый интерес к вашему парню или его уху. |
Once the Emperor showed his interest in Anna, her mother stopped taking other marriage proposals for her, but soon Rudolf II retracted his proposal. |
Как только император проявил интерес к Анне, ее мать перестала делать ей другие предложения руки и сердца, но вскоре Рудольф II отказался от своего предложения. |
Russia also has an interest in taking the battle directly to Islamic fighters in Syria and across the border in Iraq. |
Россия также заинтересована в ведении борьбы с исламскими боевиками непосредственно в Сирии, а также за ее границей в Ираке. |
The real interest rate measures the growth in real value of the loan plus interest, taking inflation into account. |
Реальная процентная ставка измеряет рост реальной стоимости кредита плюс проценты с учетом инфляции. |
The most difficult thing is to refrain from taking an interest in anything and not to allow myself any distraction. |
Самое трудное - удержаться и не дать себе ничем увлечься. Не читать, не позволять себе ни на что отвлекаться. |
The Government had been supporting and taking a special interest in children from multicultural families and migrant children in terms of policy-making. |
Правительство оказывает поддержку детям из мультикультурных семей и детям-мигрантам и уделяет им особое внимание при разработке политики. |
Bevis, taking a keen interest in Jacintha, teaches her about a spy technique called Applied Idiotics. |
Бевис, проявляя живой интерес к Джасинте, учит ее шпионской технике, называемой прикладной Идиотикой. |
His interest in the subject led to him taking part in a documentary for BBC Radio 4 with Jon Ronson. |
Его интерес к этой теме привел к тому, что он принял участие в документальном фильме для BBC Radio 4 с Джоном Ронсоном. |
That Jeff Wagon would be producer and Wartberg would be taking a personal interest in it. |
Что Джефф Уэгон будет постановщиком, и Уортберг в этом лично заинтересован. |
later when western education started taking shape in the area at first the blacksmith did not show interest. |
позже, когда западное образование начало формироваться в этом районе, кузнец поначалу не проявлял к нему интереса. |
Stalin initiated all key decisions during the Terror, personally directing many of its operations and taking an interest in their implementation. |
Сталин инициировал все ключевые решения во время террора, лично руководя многими его операциями и проявляя заинтересованность в их осуществлении. |
Thank you for taking an interest in, and giving some thought to this dispute. |
Благодарю вас за то, что вы проявили интерес и немного подумали над этим спором. |
Nice to see you taking an avuncular interest. |
Приятно видеть, что вы проявляете такой отеческий интерес. |
I'm taking an interest in you. |
Я заинтересовался тобой. |
Maximilian was known for taking an interest in his subjects, which was highly unusual for its time. |
Максимилиан был известен вниманием к своим подданным, что было очень необычно в то время. |
This I'm taking with me, he said to his sister. When I get back to my office, they'll send you a check for the five hundred dollars with interest for the fourteen years. At three per cent. |
Я возьму эту бумагу с собой, - сказал он сестре. -Когда вернусь в офис, пошлю тебе чек на пятьсот долларов плюс по три процента за каждый год. |
This reputation discouraged orthodox Christian scholars from taking what others might regard as an inappropriately keen interest in Epicurean teachings. |
Эта репутация не позволяла ортодоксальным христианским ученым проявлять чрезмерный интерес к учениям эпикурейцев, как это могли бы расценить другие. |
The Sharpe ratio shows two things: first, if your strategy is making more money than the risk-free interest rate; second, it relates your profits to the amount of risk you are taking. |
Первая – приносит ли ваш инвестиционный портфель больше денег, чем безрисковая процентная ставка; и вторая – соотношение доходности к принятым рискам. |
It's helpful having a former editor taking an interest, but it's hard going trying to find improvements. |
Это полезно, когда бывший редактор проявляет интерес, но трудно пытаться найти улучшения. |
She daily paid a visit to the home of Mrs. Olsen, always taking with her toys, candy, or whatever came into her mind as being likely to interest and please the child. |
Каждый день она бывала у миссис Олсен, приносила игрушки, сласти - словом, все, что, как ей казалось, могло позабавить и обрадовать ребенка. |
Because I am policing in the full glare of the public bloody eye, the Chief Super is taking an interest, and we have no flipping evidence! |
Потому что я и мои действия под пристальным вниманием общественности, И Старший Суперинтендант лично заинтересован, и у нас нет ни одной проклятой улики! |
Her father tried to interest her and her sister in taking a flight. |
Отец пытался заинтересовать ее и сестру полетом. |
By the way, the Captain's been taking a keen interest in this one. |
Кстати говоря, капитан проявил большой интерес к этому. |
In this case I choose to avoid mainstream media, because I have no interest in part taking in a victimized concept. |
В данном случае я предпочитаю избегать мейнстрим-медиа, потому что у меня нет никакого интереса принимать участие в виктимизированной концепции. |
She isn't, but, uh, she expressed interest in taking it next term, and I suggested she do some reading first, but I need the book for a lecture. |
Нет, но она выразила интерес прослушать его в следующем семестре, и я предложил ей для начала кое-что почитать, но книга нужна мне для лекции. |
Hey, would a cop taking a leak on the side of the road interest you? |
Эй, а тебя заинтересует коп, отливающий на обочине? |
Her questions were really hard, and plus I really enjoyed her finally taking an interest in me. |
Ее вопросы были действительно суровыми, и плюс я действительно наслаждалась ее интересом ко мне. |
Concessions were demanded in return, including the key one that the railways would refrain from taking a controlling interest in bus undertakings. |
Взамен были затребованы уступки, в том числе ключевая из которых заключалась в том, что железные дороги воздержатся от приобретения контрольного пакета акций автобусных предприятий. |
You know, you're just... you're just jealous that the big guy is taking an interest in me. |
Знаешь, ты просто.... просто завидуешь, что я интересен такой важной персоне. |
He's been taking quite an interest in the extracurricular activities of a certain Ray Lennox. |
Он очень интересовался, чем занимается на досуге некий Рэй Леннокс. |
There are no large invisible men, or women for that matter... in the sky taking a personal interest in the fortunes of Gaius Baltar. |
Нет великодушных невидимых мужчин или женщин, уж коли на то пошло... на небе, имеющих личный интерес в судьбе Гайюса Балтара. |
But I think you should know the Pentagon is taking a very keen interest in this vacuum energy. |
Но, думаю, вы должны знать, что Пентагон проявляет повышенный интерес к этой энергии вакуума. |
But there's a twist to this invisible pee talk because whilst it is very useful to the voles, there's another animal taking an interest in their secret communications. |
Но в рассказах этой невидимой мочи есть особенность: несмотря на то, что она очень полезна для полёвок, существует другое животное, проявляющее интерес к их секретным средствам связи. |
I think people are taking a lot more interest in cooking, there's a lot of cooking programmes, and we are leading the world in some respects, in being adventurous about our cooking. |
Я думаю, что люди проявляют гораздо больший интерес к кулинарии, есть много кулинарных программ, и мы лидируем в мире в некоторых отношениях, в том, чтобы быть предприимчивыми в нашей кулинарии. |
The police is likely to recommend that Ben Yassif be charged with fraud, breach of trust, taking bribes and conflict of interest. |
Полиция, скорее всего, рекомендует обвинить Бена Ясифа в мошенничестве, злоупотреблении доверием и получении взятки. |
In 2011, actor Bradley Cooper expressed interest in taking over the adaptation. |
В 2011 году актер Брэдли Купер выразил заинтересованность в том, чтобы взять на себя адаптацию фильма. |
При получении образования проценты не выплачиваются. |
|
I'm taking a personal interest. |
Ну, я преследую личный интерес. |
I've finished working through the feedback; thanks heaps for taking so much interest. |
Я закончил работу с обратной связью; спасибо Вам огромное за проявленный интерес. |
There will be new interest in taking risks, in increasing productivity, in creating new jobs and new products for long-term economic growth. |
Появится новый интерес к принятию рисков, к повышению производительности труда, к созданию новых рабочих мест и новых продуктов для долгосрочного экономического роста. |
By 2000, taking into account penalties and accrued interest, North Korea's debt was estimated at $10–12 billion. |
К 2000 году с учетом штрафов и начисленных процентов долг Северной Кореи оценивался в 10-12 миллиардов долларов. |
Mead's main interest was the way in which children learn how to become a part of society by imaginative role-taking, observing and mimicking others. |
Главным интересом МИД был способ, с помощью которого дети учатся становиться частью общества, принимая образные роли, наблюдая и подражая другим. |
It was in the interest of all to avoid taking up overlapping items and resolutions, especially in the macroeconomic field. |
В интересах всех избежать рассмотрения дублирующих пунктов повестки дня и резолюций, особенно в макроэкономической области. |
Tourist groups usually use buses to visit foreign countries and different places of interest. |
Туристических групп обычно используют автобусы, чтобы посетить зарубежные страны и различные достопримечательности. |
Она имеет глубокий и искренний интерес к людям. |
|
But Prof lost interest in a sure thing and merely placed bets as Mike designated. |
Но к скачкам как таковым интерес потерял, просто ставил, как Майк указывал. |
The Thai Government has declared war against narcotic drugs since taking office in February 2001. |
Тайское правительство с момента своего вступления в должность в феврале 2001 года объявило наркотикам войну. |
It notes with special interest the creation of the Committee on Civil Integration, which deals specifically with minority concerns. |
Он с особым интересом отмечает учреждение Комитета по гражданской интеграции, который конкретно занимается проблемами меньшинств. |
The Service of the custom development of the design can help you order a unique design of the house taking into account all your wishes. |
Услуга индивидуальное проектирование позволит Вам заказать индивидуальный проект дома с учетом всех пожеланий. |
It should take precedence over narrow self-interest or the potential profit opportunities associated with exploiting an informational advantage. |
Этот набор ценностей должен прочно войти в промышленность - и, таким образом, прекратить споры по поводу регулирования. |
He was wrong in taking counsel with his auxiliaries in the full light of the moon in the Carrefour Rollin. |
Он сделал промах, совещаясь на перекрестке Ролен со своими помощниками, облитый ярким лунным светом. |
But in the meantime it will have all the benefit of Mary's interest. |
Но до этого имение извлечёт всю выгоду от вовлеченности Мэри. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «interest in taking part».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «interest in taking part» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: interest, in, taking, part , а также произношение и транскрипцию к «interest in taking part». Также, к фразе «interest in taking part» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
