Intermittent trauma - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Intermittent trauma - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
хроническая травматизация
Translate

- intermittent [adjective]

adjective: прерывистый, перемежающийся, скачкообразный

- trauma [noun]

noun: травма, повреждение

  • hand trauma - травма кисти

  • lethal trauma - смертельная рана

  • trauma center - травматологический центр

  • hidden trauma - скрытая травма

  • severity of trauma - степень тяжести травмы

  • trauma care - травматологическая помощь

  • trauma patient - травмированный пациент

  • trauma score - шкала оценки тяжести травмы

  • trauma case - травматический случай

  • emotional trauma - эмоциональная травма

  • Синонимы к trauma: anxiety, anguish, worry, nightmare, pain, war-weariness, sorrow, hell, trial, suffering

    Антонимы к trauma: relief, help, healing, alleviation

    Значение trauma: a deeply distressing or disturbing experience.



Collin was trying to convince me to make the jump from my trauma train onto his good time express.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коллин пытался убедить меня спрыгнуть с поезда моих печалей в его экспресс чудного времяпрепровождения.

And the way I dealt with that trauma was by having these sort of psychological breaks from reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я справился с этой травмой с помощью этих психологических уходов от реальности.

I don't want any of you sobbing after Thursday's conference call because you got chewed out by head of U.S. trauma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не хочу, чтобы кто-то из вас рыдал после того, как в четверг на совещании начальство устроит ему разнос.

IP has an intermittent history of vandalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IP имеет прерывистую историю вандализма.

The track is lined with intermittent shoe brakes that'll stop the train in case of an emergency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На рельсы ставят систему, которая останавливает поезд в случаи чрезвычайной ситуации.

Your second victim suffered massive blunt force trauma to the back of the skull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша вторая жертва получила обширную травму, нанесенную тупым предметом, в задней части черепа.

More than 1 million children are orphans or separated from their families and 10 million suffer from profound psychological trauma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более одного миллиона детей остались сиротами или оказались разлученными со своими семьями, а 10 миллионов пережили глубокие психические травмы.

We have an intermittent failure of the inertial-damping system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас возникли периодические перебои в системе инерционной компенсации.

Past or present life trauma or experience contributing to any imbalance, disharmony in your body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошлая или настоящая жизненная травма, устранение любого дисбаланса и дисгармонии в вашем организме.

Any evidence of abdominal trauma from the accident?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть признаки травмы брюшины от аварии?

I hope you don't think this is too personal, but I've noticed it's often personal trauma that forces people out of their life and into the hobo life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не обижайтесь, но я пришёл к выводу, что семейные трагедии заставляют людей променять их обычную жизнь на жизнь на улице.

When a child experiences trauma, they sometimes disappear inside themselves in order to handle it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда дети переживают травму, они, иногда, скрываются внутри себя, чтобы справиться с этим.

takotsubo cardiomyopathy also known as broken heart syndrom is one severe emotional trauma triggers a weakening of the heart muscle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кардиомиопатия Такоцубо также известна, как синдром разбитого сердца Эмоциональная травма приводит к ослаблению сердечной мышцы.

She's referred by the Stanford Neurology Clinic with complaints of intermittent memory loss, poor concentration, loss of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Направлена из Стэнфордской неврологической клиники с жалобами на периодические провалы в памяти, снижение внимания и отключения сознания.

Intermittently, and without warning, I will attack you whenever and wherever it is least expected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Периодически, без предупреждения, я буду атаковать вас там и тогда, когда вы этого меньше всего будете ожидать.

Which suggests preadolescent trauma leading to a pattern of criminality that probably began as a juvenile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что говорит о детской травме, из-за которой он ступил на путь криминала, возможно, ещё в подростковом возрасте.

After a trauma like that, some patients transfer their feelings to someone else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После таких травм некоторые пациенты переносят свои чувства на кого другого.

A tub and a clothes-horse at the other end of the kitchen indicated an intermittent wash of small things also going on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лохань и бельевая корзина в другом конце кухни позволяли заключить, что одновременно происходит стирка всяких мелочей.

It is time to speak of Julia who, till now has played an intermittent and somewhat enigmatic part in Sebastian's drama.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подошло время поговорить о Джулии, которая до этой минуты играла лишь эпизодическую и довольно загадочную роль в драме Себастьяна.

You know, at least the precinct is on a backup generator, 'cause the rest of the city is gonna have intermittent power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в участке хоть есть свой аварийный генератор, потому что у остальной части города электричество пока будет с перебоями.

Cooperator, your girl's down in shock trauma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колллега, ваша девочка в Центре травматического шока.

She works with people who've experienced trauma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она работает с людьми, у которых были травмы.

It appears the trauma to the ribs and the upper body were not all caused by the bike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, повреждения рёбер и верхней части тела вызваны не только велосипедом.

'Cause of death... ..severe trauma to the head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причина смерти тяжёлая травма головы.

It stems from childhood trauma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это из-за детской травмы.

It's really hard to see so many teenagers. Suffering from psychological trauma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сложно видеть так много подростков с психическими травмами.

There's no trauma, brain damage, mental illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никаких травм, повреждений мозга, душевных болезней.

With regard to your head trauma, there are no permanent neurological problems evident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается же травмы головы, Нет никаких очевидных и постоянных неврологических проблем.

Your aggression is likely related to past trauma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша агрессия, похоже, вызвана пережитым шоком.

This could still be the result of emotional trauma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это могут быть последствия эмоционального потрясения.

May be the result of a trauma or a breakdown or...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это могло быть последствием травмы или перелома или...

It's not consistent with noise trauma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не совместимо с шумовой травмой.

Her blood won't clot as a result of the trauma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кровь не сворачивается в результате травмы.

Well, there's no external trauma, no puncture or stab wounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, внешних травм нет, нет ни проколов, ни порезов.

But the trauma and damage he experienced, it's cumulative, physically and psychologically, as you well know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ущерб и травмы, которые он перенес, они накапливаются, как физически, так и психологически, Вам это хорошо известно.

Yeah, this fracture was caused by acute, blunt force trauma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И их вызвала травма, сильный удар тупого предмета.

Diverse forms of intermittent fasting exist in various religious practices, including Hinduism, Islam, Orthodox Christian faith and Buddhism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные формы прерывистого поста существуют в различных религиозных практиках, включая индуизм, Ислам, православную христианскую веру и буддизм.

It is preferred that benzodiazepines be taken intermittently and at the lowest effective dose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предпочтительно, чтобы бензодиазепины принимались периодически и в минимальной эффективной дозе.

The range of reactions to and symptoms of trauma can be wide and varied, and differ in severity from person to person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спектр реакций и симптомов травмы может быть широким и разнообразным, а также отличаться по степени тяжести от человека к человеку.

The pipeline has been used intermittently since its inauguration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трубопровод использовался с перерывами с момента его открытия.

Certain types of lupus nephritis such as diffuse proliferative glomerulonephritis require intermittent cytotoxic drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые виды волчаночного нефрита, такие как диффузный пролиферативный гломерулонефрит, требуют применения интермиттирующих цитотоксических препаратов.

Symptoms typically occur intermittently with periods of no symptoms between flares.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симптомы обычно возникают периодически с периодами отсутствия симптомов между вспышками.

It was intermittently replaced by the firing squad, until the death penalty was abolished in that country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он периодически заменялся расстрелом, пока смертная казнь не была отменена в этой стране.

The nudging was implemented with intermittent downtimes of the ACMEv1 API.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подталкивание было реализовано с периодическими простоями API ACMEv1.

It carries several medical risks, including the danger of testicular rupture from blunt trauma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он несет в себе несколько медицинских рисков, в том числе опасность разрыва яичек от тупой травмы.

In 1920–21, and intermittently until his death, he had a love affair with the American birth control activist Margaret Sanger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1920-21 годах, и с перерывами до самой смерти, у него был роман с американской активисткой по контролю над рождаемостью Маргарет Сэнгер.

The intermittent nature of interfering signals will make the problem difficult to reproduce and troubleshoot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прерывистый характер мешающих сигналов затруднит воспроизведение и устранение неполадок этой проблемы.

This may be advantageous in an insect that feeds intermittently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть полезно для насекомого, которое питается с перерывами.

Intermittent catheters are used to drain the bladder at regular intervals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прерывистые катетеры используются для дренирования мочевого пузыря через регулярные промежутки времени.

While the recorded sample is being played back slowly, nothing is being recorded, so the bat calls are being sampled intermittently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как записанный образец воспроизводится медленно, ничего не записывается, поэтому вызовы летучей мыши отбираются периодически.

From 1809 to 1811 Coleridge was an intermittent contributor to Courier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1809 по 1811 год Кольридж периодически вносил свой вклад в Курьер.

Time-varying networks are characterized by intermittent activation at the scale of individual links.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменяющиеся во времени Сети характеризуются прерывистой активацией в масштабе отдельных звеньев.

There is no definitive cause, though it relates to trauma in the oral region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никакой окончательной причины, хотя она связана с травмой в области рта.

10.41.28 Intermittent acoustic signal of autopilot disengagement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10.41.28 прерывистый акустический сигнал отключения автопилота.

They state that anhedonia is caused by racial trauma, passed down through history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они утверждают, что ангедония вызвана расовой травмой, передающейся через всю историю.

Galbraith taught intermittently at Harvard in the period 1934 to 1939.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гэлбрейт периодически преподавал в Гарварде в период с 1934 по 1939 год.

Bloody bowel movements are usually intermittent, and may be bright or dark red in color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кровянистые испражнения обычно бывают прерывистыми и могут быть ярко-или темно-красного цвета.

The most frequent cause of non- torsion related omental infarction is due to trauma as well as thrombosis or the omental veins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее частая причина инфаркта сальника, не связанного с кручением, связана с травмой, а также тромбозом или сальниковыми венами.

Despite intermittent condom use, HIV was never transmitted to his partners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на периодическое использование презервативов, ВИЧ никогда не передавался его партнерам.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «intermittent trauma». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «intermittent trauma» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: intermittent, trauma , а также произношение и транскрипцию к «intermittent trauma». Также, к фразе «intermittent trauma» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information