Internal task forces - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Internal task forces - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
внутренние целевые группы
Translate

- internal [adjective]

adjective: внутренний, душевный, сокровенный

- task [noun]

noun: задача, задание, урок, урочная работа, норма

verb: задавать работу, перегружать, обременять

- forces [noun]

noun: войска, вооруженные силы

  • task forces - силы особого назначения

  • insurgent forces - повстанческие силы

  • forces of fascism - силы фашизма

  • tensile or pressure forces - растяжения или давления силы

  • political forces - политические силы

  • parliamentary forces - парламентские силы

  • officer in the armed forces - Офицер вооруженных сил

  • forces as well as - силы, а также

  • national armed forces were - национальные вооруженные силы

  • country task forces - целевые группы страны

  • Синонимы к forces: might, exertion, effort, impact, impetus, energy, strength, pressure, power, weight

    Антонимы к forces: volunteers, calms, civilian, civilian population, deters, discourages, disheartens, men without a gun, men without arms, men without weapon

    Значение forces: strength or energy as an attribute of physical action or movement.



Designed for patrol missions, internal security, reconnaissance and border patrol forces, it was field tested in the UK and Jordan, and first produced from 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предназначенный для патрульных миссий, служб внутренней безопасности, разведки и пограничного патрулирования, он прошел полевые испытания в Великобритании и Иордании и впервые был выпущен в 2005 году.

But they also believe that democratization springs primarily from deep-seated internal forces, and that America’s ability to influence those forces is inherently limited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем, они полагают, что источником демократизации должны быть глубокие внутренние силы, и что способности Америки влиять на эти силы изначально ограничены.

But the puppet ruler may also be controlled by internal forces, such as non-elected officials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но марионеточный правитель может также находиться под контролем внутренних сил, таких как неизбранные должностные лица.

In Bön the elemental processes are fundamental metaphors for working with external, internal and secret energetic forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Боне элементарные процессы являются фундаментальными метафорами для работы с внешними, внутренними и тайными энергетическими силами.

Even military dictators run the risk of internal dissent within the armed forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому очень важно проводить проверку прошлого и иметь реалистичные ожидания при вступлении в брак с НРИ.

It is responsible for internal and border security, law enforcement, and also Iran's missile forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отвечает за внутреннюю и пограничную безопасность, правоохранительные органы, а также за ракетные войска Ирана.

President Medvedev has repeatedly called for the reform of Russia’s domestic security forces, particularly to reduce internal graft and crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Медведев многократно призывал к реформированию служб безопасности России, в частности для того, чтобы сократить взяточничество и преступность.

The actual detection of fee-splitting would call for international and highly sophisticated criminal investigations, jointly pursued by internal revenue services and police forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выявление случаев раздела гонораров потребовало бы проведение весьма сложного международного уголовного расследования, в котором совместно участвовали бы внутренние службы финансового контроля и силы полиции.

The State and Legal Department supervised the armed forces, KGB, the Ministry of Internal Affairs, the trade unions, and the Procuracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственно-правовой департамент осуществлял надзор за вооруженными силами, КГБ, Министерством внутренних дел, профсоюзами и прокуратурой.

Foreign internal defense may also involve defense against infiltrators, or even conventional military forces, crossing national borders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешняя внутренняя оборона может также включать защиту от проникновения злоумышленников или даже обычных вооруженных сил, пересекающих национальные границы.

Inter-branch task forces ensure an integrated approach and internal coordination on cross-cutting issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Межсекторальные целевые группы обеспечивают реализацию комплексного подхода и внутреннюю координацию по общесекторальным вопросам.

It is far too early to judge the strength of internal forces promoting liberal economic policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще слишком рано, чтобы судить о мощи внутренних сил, поддерживающих либеральную экономическую политику.

A thermodynamic system consisting of a single phase in the absence of external forces, in its own internal thermodynamic equilibrium, is homogeneous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термодинамическая система, состоящая из одной фазы, при отсутствии внешних сил, в своем собственном внутреннем термодинамическом равновесии является однородной.

Internal forces, those between components of the bike and rider system, are mostly caused by the rider or by friction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренние силы, те, что находятся между компонентами системы велосипеда и гонщика, в основном вызваны гонщиком или трением.

Even the army was kept weak and at the margins of power; it was the internal-security forces that were given prime rewards and used to ensure loyalty and punish opponents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже армия была слабой и не допускалась к власти; внутренним спецслужбам отдавалось предпочтение, их использовали для обеспечения лояльности и преследования оппонентов.

A load applied to a mechanical member will induce internal forces within the member called stresses when those forces are expressed on a unit basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нагрузка, приложенная к механическому элементу, вызовет внутренние силы внутри элемента, называемые напряжениями, когда эти силы выражены на единичной основе.

More generally, in a closed system of particles, all internal forces are balanced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще говоря, в замкнутой системе частиц все внутренние силы уравновешены.

The Parliamentarians also had internal political reasons to send forces to Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У парламентариев также были внутриполитические причины направить свои войска в Ирландию.

The internal forces are caused by the rider and by interaction between components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренние силы вызваны всадником и взаимодействием между компонентами.

Such internal mechanical stresses cause no acceleration of that body as the forces balance one another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие внутренние механические напряжения не вызывают ускорения этого тела, так как силы уравновешивают друг друга.

The IRGC's Ground Forces are more focused on internal security and has become less effective as a conventional fighting force since the end of the Iran–Iraq War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сухопутные войска КСИР больше сосредоточены на внутренней безопасности и стали менее эффективными в качестве обычных боевых сил после окончания ирано–иракской войны.

Additionally, special forces and Ministry of Internal Affairs troops were deployed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, были развернуты силы специального назначения и войска Министерства внутренних дел.

Political forces beyond the borders of Egypt exacerbated the internal problems of the Ptolemaic kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политические силы за пределами Египта обостряли внутренние проблемы царства Птолемеев.

In macroscopic closed systems, nonconservative forces act to change the internal energies of the system, and are often associated with the transfer of heat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В макроскопических замкнутых системах неконсервативные силы действуют для изменения внутренних энергий системы и часто связаны с передачей тепла.

In addition to their conventional military role, the revolutionary guards' ground forces are more geared towards internal disorder than the regular army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к своей обычной военной роли, сухопутные войска революционной гвардии более приспособлены к внутренним беспорядкам, чем регулярная армия.

These internal and external forces drive telecom operators to search for a breakthrough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти внутренние и внешние силы подталкивают операторов связи к поиску прорыва.

No amount of machinations by outside powers or internal forces will impose a settlement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никакие махинации со стороны других держав или внутренних сил не приведут к урегулированию конфликта.

Other protesters aimed to enter the Serail, which includes the Lebanese Parliament building, but were stopped by the use of tear gas from the Internal Security Forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие протестующие намеревались войти в сераль, который включает в себя здание ливанского парламента, но были остановлены применением слезоточивого газа силами внутренней безопасности.

Internal enemies will join forces against an external enemy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренние враги объединяют силы против внешнего врага.

With the allocated percentages of ownership Previously agreed to in our internal discussions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В долях, о которых мы ранее между собой договорились.

But his primary incision was precise, and the internal organs were removed carefully.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но этот основной разрез был точным, и все внутренние органы были аккуратно удалены.

In line with the terms of reference of the Board, six subject area task forces were formed and began operating in January 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с кругом ведения Совета были сформированы шесть целевых групп по предметным областям, которые начали работу в январе 2002 года.

Smith had not envisaged market forces and enlightened self-interest working for the common good without strong moral grounding, self-discipline and justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смит не предполагал, что рыночные силы и просвещенный эгоизм будут работать на общее благо без опоры на высокие моральные принципы, самодисциплину и идеи справедливости.

These audits disclosed serious internal control deficiencies resulting in significant monetary losses to the Organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе этих ревизий были установлены серьезные пробелы в области внутреннего контроля, обернувшиеся значительными денежными убытками для Организации.

For the euro to help lift European growth and productivity in any significant way, governments must allow - indeed, encourage - stronger competitive forces across the EMU area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы евро смог существенно содействовать повышению темпов экономического роста и производительности в Европе, правительства должны допустить и, более того, поощрять усиление конкуренции внутри Европейского валютного союза.

These ministries are responsible for forces that are used to control domestic social order and quell protests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти министерства отвечают за силы, которые используются для обеспечения общественного порядка и подавления протестов.

A chain of mysterious forces takes possession of you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вас скуют таинственные силы.

You realise, of course, that I can't afford not to be there when the army of the forces of law and order is being forned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ты знаешь, мне ведь даже нельзя не быть там, когда формируется армия права и порядка.

U.S. special operations forces are in the area, but only in an advisory capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Силы специальных войск США сейчас в данной области, но только на праве совещательного органа.

Yeah, everyone, this is new Special Agent Wells, fresh out of Quantico with flying colors, decorated Special Forces, renowned sniper, - blah, blah, blah, yadda, yadda, yadda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушайте все: это - новый специальный агент Уэллс только что из Квантико с нашивками летчика прославленный снайпер ля-ля-ля и так далее.

I'm worried you've got internal injuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я боюсь, что у тебя внутренние повреждения.

It would mean that all we are are checkers on a checkerboard... being moved around by some forces... completely outside and unbeknownst to us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это должно означать, что мы все шашки на шахматной доске... передвигаемые какими-то силами... извне, и совершенно нам неведомыми.

I've always been ruthless when faced with internal opposition from other races.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я жестоко подавлял внутреннюю оппозицию и сопротивление других народов. Только так можно с ними управиться.

The thing only has enough room for an internal serial modem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой штуке места хватит только на встроенный модем.

I've secured the office against an internal leak, But we're still gathering intelligence on the resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я устранил внутреннюю утечку в офисе, но мы всё ещё собираем информацию по Сопротивлению.

His value system forces him to attach meaning to this kiss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его система ценностей заставляет его придавать смысл этому поцелую.

Uh, the good news is, the acid didn't compromise the internal organs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошая новость – кислота не задела внутренние органы.

Clearly, this impacted negatively on the morale of his forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это негативно отразилось на морали его людей.

He doesn't realise that ifyou walk in front ofthe camera... ..like that in an internal departmental conversation, or any conversation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он что, не видит, что он в кадре? ..во внутренней министерской переписке, или любой другой переписке.

But there are other forces in play besides us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в игре есть и еще какие-то силы, кроме нас.

We're dealing with forces so beyond our control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы имеем дело с вещами, которые нам не подвластны.

Strindberg's fight with the evil forces get on my nerves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Борьба Стриндберга со злыми духами действует мне на нервы.

Although, insomnia forces you to experience consciousness, lucidity without interruption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бессонница же заставляет тебя испытывать свое сознание, свою вменяемость, без всякого перерыва.

Elements of the Czechoslovak Legion which had reached Vladivostok greeted the Allied forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прибывшие во Владивосток части Чехословацкого легиона приветствовали союзные войска.

Coulder and Fort note in their 2006 paper that pilot-waves are nonlinear dissipative systems sustained by external forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колдер и Форт отмечают в своей работе 2006 года, что пилот-волны являются нелинейными диссипативными системами, поддерживаемыми внешними силами.

Thus, weather observations and forecasting are essential to optimize weapon delivery and reduce the risk of injuring friendly forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, метеорологические наблюдения и прогнозирование имеют важное значение для оптимизации доставки оружия и снижения риска нанесения ущерба дружественным силам.

Almost all the houses Griffin designed in Castlecrag were small and had flat roofs, and he included an internal courtyard in many of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти все дома, спроектированные Гриффином в Каслкрэге, были небольшими и имели плоские крыши, и во многих из них он включал внутренний двор.

There is very low evidence supporting a small association between internal carotid artery dissection and chiropractic neck manipulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует очень мало доказательств, подтверждающих небольшую связь между рассечением внутренней сонной артерии и хиропрактическими манипуляциями на шее.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «internal task forces». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «internal task forces» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: internal, task, forces , а также произношение и транскрипцию к «internal task forces». Также, к фразе «internal task forces» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information