Internationally recognized human rights standards - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Произношение | Примеры предложений

internationally recognized human rights standards

международно признанные стандарты в области прав человека

Translate

Произношение и транскрипция «internationally recognized human rights standards»

Перевод по словам «internationally recognized human rights standards»

- internationally [adverb]

adverb: на международном уровне, на международной основе

internationally understandable - на международном уровне понятно
internationally patented - международно запатентованы
travelling internationally - путешествия на международном уровне
internationally leading - на международном уровне ведущих
the commission of an internationally wrongful act - совершение международно-противоправного деяния
internationally wrongful act of a state - международно-противоправное деяние государства
both in canada and internationally - как в Канаде, так и на международном
internationally agreed principles - международно согласованные принципы
internationally controlled licit - под международным контролем, законная
internationally active banks - международно-активные банки

Синонимы к internationally: globally, worldwide, universally, around the world, all over the world, cooperatively, multiculturally, transnationally, abroad, across many countries

Антонимы к internationally: domestically, insularly, almost, internally, advantageously, centrally, civicly, clearly, closely, comfortably

Значение internationally: In an international manner.

- recognized [verb]

adjective: признанный, общепризнанный, узнанный, законный, правомочный

adoption of internationally recognized - принятие международно признанных
has been recognized - был признан
may not be recognized. - не могут быть признаны.
has long been recognized - Уже давно признано
recognized as a problem - признается в качестве проблемы
has always been recognized - всегда была признана
countries have recognized - страны признали
internationally recognized expertise - международно признанная экспертиза
internationally recognized authority - международно признанный авторитет
constitute a recognized - является признанным

Синонимы к recognized: accepted, recollect, place, know by sight, identify, recall, remember, know, put a name to, acknowledge

Антонимы к recognized: unrecognized, unacknowledged

Значение recognized: identify (someone or something) from having encountered them before; know again.

- human [adjective]

noun: человек, человеческое существо, смертный

adjective: человеческий, людской, человечий, свойственный человеку

unfit for human consumption - непригодный для потребления человеком
human ecology - экология человека
images of human figures - изображения человеческих фигур
human rights advocacy organization - правозащитная организация
human rights matters - вопросы прав человека
human rights and equal opportunity commission - права человека и приравненная комиссия возможности
human ailments - человека недуги
human smugglers - контрабандистов
human planet - человек планеты
artificial human - искусственный человек

Синонимы к human: vulnerable, flesh and blood, weak, error-prone, fleshly, frail, mortal, imperfect, erring, physical

Антонимы к human: nonhuman, inhuman

Значение human: of, relating to, or characteristic of people or human beings.

- rights

права

copyright and neighboring rights - авторские и смежные права
national voting rights museum - Национальный музей избирательного права
literary rights - литературные права
construed to confer any rights - истолковано как предоставление каких-либо прав
human rights prosecutor - Прокурор по правам человека
rights of all parties - права всех сторон
human rights doctrine - Доктрина прав человека
rights under the guarantee - права по гарантии
community rights - права общин
indian rights - Индийская права

Синонимы к rights: propriety, honor, honesty, righteousness, virtue, truth, fairness, equity, justice, morality

Антонимы к rights: left, bend

Значение rights: plural of right.

- standards [noun]

noun: стандарт, норма, эталон, норматив, знамя, штандарт, образец, мерило, проба, флаг

earthquake standards - стандарты землетрясения
current industry standards - текущие отраслевые стандарты
auditing standards - аудиторские стандарты
aligned with the standards - соответствие стандартам
iso 9002 standards - Стандарты ISO 9002
exemplary standards - образцовые стандарты
assessment standards - стандарты оценки
pollution standards - стандарты загрязнения
western standards - западные стандарты
demonstrate the highest standards - демонстрируют самые высокие стандарты

Синонимы к standards: quality, excellence, grade, level, merit, caliber, model, norm, measure, example

Антонимы к standards: custom, nonstandard

Значение standards: a level of quality or attainment.

Предложения с «internationally recognized human rights standards»

Maxine Waters, along with 79 cosponsors, in an attempt to officially recognize March 8 of that year as International Women's Day.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Максин Уотерс вместе с 79 соучредителями пытается официально признать 8 марта этого года Международным Женским Днем.
This claim is widely reported but is not yet largely recognized internationally.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Эта претензия широко освещается, но пока еще не получила широкого международного признания.
In 1937 the International Graphic Exhibition in Vienna recognized him as the leading engraver in Europe, honoring him with its gold medal.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В 1937 году Международная графическая выставка в Вене признала его ведущим гравером Европы, наградив его своей золотой медалью.
In addition, it gives the international FEL community the opportunity to recognize one of its members for her or his outstanding achievements.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Кроме того, это дает международному сообществу FEL возможность признать одного из его членов за его выдающиеся достижения.
Under international law, specific criteria must be met in order for a nation to be recognized as independent.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Согласно международным нормам необходимы условия, чтобы нация была признана независимой.
Although never accepted as legitimate by some Ukrainians, it was internationally recognized with significant French support on May 15, 1923.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Хотя некоторые украинцы никогда не признавали его законным, он был признан на международном уровне при значительной поддержке Франции 15 мая 1923 года.
Although never accepted as legitimate by some Ukrainians, it was internationally recognized on 15 May 1923.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Хотя некоторые украинцы никогда не признавали его законным, он был признан международным сообществом 15 мая 1923 года.
There are today 190 National Societies recognized within the Movement and which are members of the International Federation.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Сегодня в рамках движения существует 190 национальных обществ, признанных членами Международной федерации.
The 2005 World Summit Outcome recognized that narcotic drugs posed a serious threat to humanity, requiring a collective international response.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В итоговом документе Всемирной встречи на высшем уровне 2005 года говорится, что наркотические средства представляют серьезную угрозу для человечества и нужны коллективные международные меры противодействия.
With this Ukraine's independence was formalized de jure and recognized by the international community.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Благодаря этому независимость Украины была официально оформлена де-юре и признана международным сообществом.
Applications that recognize internationalized domain names and mail addresses must have facilities to convert these representations.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Приложения, распознающие интернационализированные доменные имена и почтовые адреса, должны иметь средства для преобразования этих представлений.
These dance forms are not recognized internationally, neither are the US variations such as American Smooth, and Rhythm.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Эти Танцевальные формы не признаны на международном уровне, как и американские вариации, такие как американская плавность и ритм.
When the Republic of Armenia gained independence on 28 May 1918, Armenia was not recognized by any international state.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Когда Республика Армения обрела независимость 28 мая 1918 года, Армения не была признана ни одним международным государством.
Meanwhile, till then, there would need to be a period of reconciliation between some States that do not recognize each other internationally.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Период, предшествующий дискуссии, должен стать периодом примирения между некоторыми государствами, которые не признают друг друга в международном плане.
In most mainstream international ballroom competitions, same-sex couples are rarely recognized on the floor, and in many cases, the rules prohibit them completely.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке На большинстве главных международных соревнований по бальным танцам пары одного пола признаются очень редко, и в большинстве случаев правила их вообще запрещают.
Yearning to Belong is a documentary about the Abayudaya Jews in Uganda and their struggle to be recognized by the international Jewish community.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Стремление принадлежать-документальный фильм о евреях Абаюдайя в Уганде и их борьбе за признание международным еврейским сообществом.
An International driver's license is recognized in Thailand.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Международные водительские права признаются в Таиланде.
Kathmandu has the only recognized international cricket ground in the country, TU Cricket Ground at the Tribhuvan University in Kirtipur.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Катманду имеет единственный признанный международный крикетный полигон в стране, крикетный полигон ту в Университете Трибхуван в Киртипуре.
Under Stebler leadership, the seed control station also developed for the international seed trade recognized as a leading institution.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Под руководством Стеблера станция контроля семян также была создана для международной торговли семенами, признанной ведущим учреждением.
Frank neoconservatives like Robert Kaplan and Niall Ferguson recognize that they are proposing imperialism as the alternative to liberal internationalism.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Такие откровенные неоконсерваторы, как Роберт Каплан и Найл Фергюсон, признают, что они предлагают Империализм как альтернативу либеральному интернационализму.
Somaliland gained a full sovereignty there fore why international community has not recognized yet?	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Сомалиленд получил там полный суверенитет, так почему же международное сообщество до сих пор его не признало?
Fifth, the sovereign right of countries to recognize others bilaterally is an important pillar of international law.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В-пятых, суверенное право стран признавать других на двусторонней основе является важной основой международного права.
Even when it can be said to survive, it is not upheld by the legal system of any internationally recognized government.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Даже когда о нем можно сказать, что он выжил, он не поддерживается правовой системой какого-либо международно признанного правительства.
The view has nonetheless been expressed that the right to family unity or the right of a family to live together is recognized as a matter of international law.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Тем не менее выражено мнение о том, что право на единство семьи или право семьи проживать вместе признается как предмет международного права.
Jamaica recognized that national implementation should be in tandem with action by the international community.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Ямайка признает, что национальные усилия должны осуществляться в тесной связи с деятельностью международного сообщества.
Gender, and particularly the role of women is widely recognized as vitally important to international development issues.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Гендерная проблематика, и в частности роль женщин, широко признается как жизненно важная для решения вопросов международного развития.
Internationally recognized for her lyric poems, Lardé also published scientific works.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Всемирно признанная за свои лирические стихи, Лардэ также опубликовала научные работы.
Its importance in international law was such that it had been essential to recognize the principle in the draft articles.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Его важность в международном праве была таковой, что было сочтено необходимым признать этот принцип в проектах статей.
The outcome was a victory for Turkish democracy and recognized as such internationally.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Результатом стала победа турецкой демократии и ее международное признание.
The reports cover internationally recognized individual, civil, political, and worker rights, as set forth in the Universal Declaration of Human Rights.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Доклады охватывают международно признанные индивидуальные, гражданские, политические и трудовые права, закрепленные во Всеобщей Декларации прав человека.
This means that countries can now decide to implement these internationally recognized import regulations to prevent the spread of wood pests.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Это означает, что теперь страны могут использовать эти международно признанные правила регулирования импорта с целью предотвращения распространения вредителей древесины.
A group of Boers recently held on internationally recognized election to choose a someone to represent them.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Группа Буров недавно провела международно признанные выборы, чтобы выбрать кого-то, кто будет представлять их интересы.
The international community must therefore recognize that it is not enough to promote, organize, or monitor elections in hitherto undemocratic countries.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Поэтому международное сообщество должно признать, что только пропагандировать, организовывать или контролировать выборы в странах, которые до настоящего времени были недемократическими – недостаточно.
Promote international third-party certification of new paint products to help consumers recognize paint and coatings without added lead; and.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке содействие международной сертификации по линии третьих сторон новых лакокрасочных продуктов в целях оказания потребителям помощи в распознавании красок и покрытий без свинцовых присадок;.
He is now an internationally recognized orthopedic surgeon specializing in sports medicine and shoulder surgery.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В настоящее время он является всемирно признанным хирургом-ортопедом, специализирующимся в области спортивной медицины и хирургии плеча.
In 1992, franklinphilite was revisited by Dunn, Peacor and Shu-Chu Su and given an International Mineral Association recognized name.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В 1992 году компания Данн, Пикор и Шу-Чу Су вновь обратилась к Франклин-филиту и получила признанное Международной минеральной Ассоциацией название.
The independent statehood of Ukraine is recognized by the world community. Ukraine has become a member of the international community with full rights.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Независимая государственность Украины признана мировым сообществом, Украина стала полноправным субъектом международных отношений.
Participants recognized that the need for migration statistics is increasing at national and international levels.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Участники признали, что необходимость в статистических данных по миграции растет на национальном и международном уровнях.
They also established Republic-level commissariats for foreign affairs and defense, allowing them to be recognized as sovereign states in international law.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Они также создали комиссариаты по иностранным делам и обороне республиканского уровня, что позволило им быть признанными суверенными государствами в международном праве.
There is no doubt that satisfaction for non-material injury caused by one State to another is recognized by international law.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Нет сомнения в том, что сатисфакция за нематериальный вред, причиненный одним государством другому государству, признается международным правом.
We need to recognize that respect for international law constitutes the true beginnings of world peace and stability.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Мы должны признать, что соблюдение международного права является исходным условием достижения мира и стабильности.
The first round ballot was held on January 17 and was internationally widely recognized as meeting democratic standards.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Первый тур голосования был проведен 17 января и получил широкое международное признание как отвечающий демократическим стандартам.
She also campaigned for free access to international scientific literature and for internationally recognized scientific symbols.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Она также выступала за свободный доступ к международной научной литературе и за международно признанные научные символы.
John McHugo says that by the 1920s, international law no longer recognized that a state could acquire title to territory by conquest.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Джон Макхуго говорит, что к 1920-м годам международное право уже не признавало, что государство может приобрести право собственности на территорию путем завоевания.
Kaiser is internationally recognized for his pioneering work on lasers with ultra-short pulses which find many applications in biophysical and chemical equipment.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Кайзер получил международное признание за свою новаторскую работу по созданию лазеров с ультракороткими импульсами, которые находят широкое применение в биофизическом и химическом оборудовании.
There are no internationally recognized standards for hooks and thus size is somewhat inconsistent between manufacturers.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Нет никаких международно признанных стандартов для крючков, и поэтому размер несколько несогласован между производителями.
The bridge is one of the most internationally recognized symbols of San Francisco, California, and the United States.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Мост является одним из наиболее международно признанных символов Сан-Франциско, Калифорнии и Соединенных Штатов.
The Houthi-led interim authority has been rejected by other internal opposition groups and has not been recognized internationally.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Возглавляемая хуситами временная администрация была отвергнута другими внутренними оппозиционными группами и не была признана на международном уровне.
Russia would be furious, because it fears that Kosovo’s secession – whether or not it is internationally recognized – might fuel separatist movements in the former Soviet empire.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Этот шаг вызвал бы крайнее негодование со стороны России, так как она опасается, что отделение Косово, независимо от того, будет ли оно признано международным сообществом или же нет, может подогреть и усугубить сепаратистские движения в бывшей советской империи.
In this context, the conclusion of a legally-binding international instrument, an option recognized by the Conference, should be pursued in all earnest.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В этом контексте следует со всей искренностью стремиться к заключению юридически обязательного международного документа, что было признано Конференцией.
We recognized one another in a moment of mutual dismay.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Мы узнали друг друга в одно мгновение общего испуга.
We recognize that this important resource must be managed sustainably to maximize its benefits to our region.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Мы сознаем, что эти важные ресурсы должны рационально использоваться на устойчивой основе для максимального увеличения их пользы для нашего региона.
During the period under review, the management of public finances has remained a major preoccupation of the international community.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В течение рассматриваемого периода одной из основных проблем, вызывавших озабоченность у международного сообщества, оставалось управление государственными финансами.
Plug the Kinect sensor into the back of the console and wait 5 seconds for it to be recognized.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Подсоедините сенсор Kinect на задней панели консоли и подождите 5 секунд, чтобы он был распознан.
The thing was not to recognize it.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Вся штука в том, чтоб не признавать этого.
I don't recognize the configurations but they've completely isolated Ten-Forward.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Я не узнаю конфигурации. но они полностью изолировали Тен-Фовард.
It would take a highly advanced mind to even recognize it, and approximately 87,560 computational hours to decode.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Для того, чтобы его распознать, нужно иметь продвинутый интеллект, а на расшифровку уйдёт примерно 87 560 часов.
Most economists now recognize that the 'capital' of the central bank is not really important.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Большинство экономистов теперь признают, что капитал Центрального банка на самом деле не важен.
In this example, the classifier has performed well in classifying positive instances, but was not able to correctly recognize negative data elements.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В этом примере классификатор хорошо справился с классификацией положительных экземпляров, но не смог правильно распознать отрицательные элементы данных.

Англо-русский словарь онлайн > Слова, начинающиеся на «in»

Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «internationally recognized human rights standards». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «internationally recognized human rights standards» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: internationally, recognized, human, rights, standards , а также произношение и транскрипцию к «internationally recognized human rights standards». Также, к фразе «internationally recognized human rights standards» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.