Interventions made - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
plan interventions - вмешательства плана
to identify interventions - в целях выявления мероприятий
coordinated interventions - скоординированные мероприятия
therapeutic interventions - терапевтические вмешательства
essential interventions - основные мероприятия
population-based interventions - вмешательства популяционные
community-level interventions - вмешательства на уровне общин
facilitate interventions - содействие вмешательства
strategies and interventions - Стратегии и мероприятия
child survival interventions - меры по обеспечению выживания детей
Синонимы к interventions: interposition, treatment, interference, intercession
Антонимы к interventions: comfort, disregard, ease, hand, help, perks, retreats
Значение interventions: the action or process of intervening.
adjective: сделанный, изготовленный, сборный, приготовленный, готовый, искусственный, составной, придуманный, выдуманный, добившийся успеха
made us aware - сделал нам известно
made fashionable - сделал модно
made a fuss - сделал суетиться
haven't made many - не сделали много
law is made - Закон сделан
projects made - проекты сделаны
man made ponds - искусственные водоемы
arrangements have been made - были приняты меры
made economical - сделал экономичнее
made for good - сделано для блага
Синонимы к made: fabricated, fashioned, formed, framed, manufactured, produced
Антонимы к made: demounted, disassembled, dismantled, dismembered, knocked down, struck, took down, tore down
Значение made: made or formed in a particular place or by a particular process.
The American administration made it clear that military intervention by Turkey in Northern Iraq would not be tolerated. |
Американская администрация ясно дала понять, что военного вмешательства Турции в Северном Ираке она не потерпит. |
In 2011, Aggiss and Murray made Beach Party Animal, combining footage of real Brighton beach life with staged Guerilla style interventions. |
В 2011 году Aggiss и Murray сделали Beach Party Animal, объединив кадры реальной жизни Брайтон-Бич с постановочными партизанскими интервенциями. |
The Dutch did not intervene but felt menaced by the inroads made by the French towards their borders. |
Голландцы не вмешивались, но чувствовали себя под угрозой вторжения французов к их границам. |
She suffered problems with her ears which made it necessary for her to undergo periodic surgical interventions which were very painful. |
У нее были проблемы с ушами, что вынуждало ее периодически подвергаться хирургическим вмешательствам, которые были очень болезненными. |
Fear of the war spreading to France was one factor that made him decide on a policy of non-intervention. |
Страх перед войной, распространяющейся на Францию, был одним из факторов, заставивших его принять решение о политике невмешательства. |
At the same time, Stalin made it clear that Soviet forces themselves would not directly intervene. |
После многочисленных попыток Салех согласился на посредничество Совета сотрудничества стран Персидского залива. |
Obama has made it clear over and over (as has NATO Secretary General Anders Fogh Rasmussen) that he has no interest in intervening militarily in Syria. |
Обама неоднократно давал понять (как и генеральный секретарь НАТО Андрес Фог Расмуссен), что он не заинтересован в военном вмешательстве в дела Сирии. |
That is, either opcode made the processor enter a mode, continuously performing memory read cycles from successive addresses with no intervening instruction fetches. |
То есть, либо код операции заставлял процессор входить в режим, непрерывно выполняя циклы чтения памяти из последовательных адресов без промежуточных команд выборки. |
Unlike in Hong Kong, no attempt was made to directly intervene in the capital markets and the Straits Times Index was allowed to drop 60%. |
В отличие от Гонконга, не было предпринято никаких попыток прямого вмешательства на рынках капитала, и индекс Straits Times снизился на 60%. |
That intervention had made it possible to end the Lebanese civil war. |
Это вмешательство позволило положить конец гражданской войне в Ливане. |
The intervention made no difference to girls in the 15 to 19 year age group. |
Это вмешательство не имело никакого значения для девочек в возрасте от 15 до 19 лет. |
As a result of the intervention of the provincial office of the Centre for Human Rights, arrangements had been made with WFP for a supplement of good-quality rice. |
В результате шагов, предпринятых отделением Центра по правам человека в провинции, с МПП была достигнута договоренность о поставке риса нормального качества. |
He didn't tell you he and Tandy made a little visit over to the house for a little intervention? |
Он тебе не сказал, как он и Тенди пожаловали, с маленьким визитом, домой, для небольшого вмешательства? |
Though she only made herself dangerously ill due to the very small amount which she swallowed this, nevertheless, caused an intervention from a certain quarter which was long overdue. |
Однако она лишь сделалась опасно больна вследствие малого количества проглоченного но это имело последствием вмешательство некой стороны которое так долго задерживалось. |
For a moment her imagination flamed at the thought of being made a widow by the kindly intervention of the Yankee government. |
На какое-то время кипучее воображение представило ей, как она станет вдовой благодаря своевременному вмешательству правительства янки. |
The model camp, made of roughly 1000 miniature tents, is a public art intervention that depicts the social impacts of climate change. |
Образцовый лагерь, состоящий примерно из 1000 миниатюрных палаток, представляет собой публичное художественное вмешательство, которое изображает социальные последствия изменения климата. |
It was the executions that made me break with Castro, in 1961 I was later jailed by Castro and was released through diplomatic intervention. |
Именно эти казни заставили меня порвать с Кастро, в 1961 году я был позже заключен Кастро в тюрьму и освобожден благодаря дипломатическому вмешательству. |
In replacement, a company of the Gordon Highlanders was loaded aboard Owen so an intervention could still be made if necessary. |
Взамен на борт Оуэна погрузили роту Гордонских горцев, так что в случае необходимости можно было еще вмешаться. |
Concerned that other Greek states might intervene, Alexander made it look as though he was preparing to attack Illyria instead. |
Обеспокоенный тем, что другие греческие государства могут вмешаться, Александр сделал вид, что вместо этого он готовится напасть на Иллирию. |
He didn't tell you he and Tandy made a little visit over to the house for a little intervention? |
Он тебе не сказал, как он и Тенди пожаловали, с маленьким визитом, домой, для небольшого вмешательства? |
The Nizam also made unsuccessful attempts to seek intervention of the United Nations. |
Низам также предпринимал безуспешные попытки добиться вмешательства Организации Объединенных Наций. |
An organization with this style of management is made up of several levels of supervisors and managers who actively intervene and micromanage the employees. |
Организация с таким стилем управления состоит из нескольких уровней руководителей и менеджеров, которые активно вмешиваются и микроуправляют сотрудниками. |
It was the executions that made me break with Castro, in 1961 I was later jailed by Castro and was released through diplomatic intervention. |
Именно эти казни заставили меня порвать с Кастро, в 1961 году я был позже заключен Кастро в тюрьму и освобожден благодаря дипломатическому вмешательству. |
I've made a request for comment - though, it seems that attempts at intervention don't matter if I request them. |
Расхождение между бохаренси и основными группами было оценено примерно в полмиллиона лет назад. |
The failed invasion severely embarrassed the Kennedy administration, and made Castro wary of future US intervention in Cuba. |
Неудавшееся вторжение сильно смутило администрацию Кеннеди и заставило Кастро опасаться будущего вмешательства США на Кубе. |
But Kwan Yung-jin was my man, and all that saved him when I made my rush was the intervention of his satellites. |
Но я стремился добраться до Кванг-Юнг- Джина, и спасло его только вмешательство его спутников в тот момент, когда я кинулся на него. |
The state intervention in this period, causing the move towards mixed economies, obviously made western economics less liberal, less free. |
Вмешательство государства в этот период, вызвавшее переход к смешанной экономике, очевидно, сделало западную экономику менее либеральной, менее свободной. |
An appropriate mix of development interventions and firm enforcement actions on the ground had made that success possible. |
Этот успех стал возможным благодаря должному сочетанию мероприятий в области развития и решительным действиям правоохранительных органов на местах. |
You made your bones at the Pentagon - supporting military intervention. |
В Пентагоне вы были известны своей поддержкой военной интервенции. |
It made nonsense of the entire rationale based on which the international community intervened militarily in the former Yugoslavia: To prevent the change of borders by force. |
Оно противоречило той логике, основываясь на которой международное сообщество осуществило военную интервенцию в бывшей Югославии: воспрепятствовать изменению границ посредством силы. |
We've added to their knowledge the discoveries made over the intervening centuries so the antiquity you speak of is to be found living within ourselves! |
Мы добавили к их знанию открытия, совершенные в последующие века, чтобы античность, о которой Вы говорите, жила внутри нас! |
Hoare, the Secretary of State for Air, was scheduled to speak next but Chamberlain insisted on replying to Morrison and made an ill-judged and disastrous intervention. |
Следующим должен был выступить Хоэр, министр авиации, но Чемберлен настоял на том, чтобы ответить Моррисону, и предпринял необдуманное и катастрофическое вмешательство. |
The first attempt to stage the duel was made a few days before September 13. This first attempt failed because of police intervention. |
Первая попытка инсценировать дуэль была предпринята за несколько дней до 13 сентября. Эта первая попытка провалилась из-за вмешательства полиции. |
Haig intervened later that day to insist that no hasty attack be made and the counter-attack was postponed until dusk on 24 May. |
Хейг вмешался позже в тот же день, чтобы настоять на том, чтобы не предпринимать поспешных атак, и контратака была отложена до сумерек 24 мая. |
No intervention was made by Purdue to contact the DEA for years despite knowing of the practice and the overuse and sale of their product. |
В течение многих лет Пердью не предпринимал никаких попыток связаться с УБН, несмотря на то, что знал об этой практике, а также о чрезмерном использовании и продаже их продукции. |
He may have made some attempt to intervene in Gaul; if so, it was unsuccessful. |
Возможно, он предпринял какую-то попытку вмешаться в дела Галлии, но если это и так, то безуспешно. |
The following summer, journalist Adam B. Ellick made a New York Times documentary about her life as the Pakistani military intervened in the region. |
Следующим летом журналист Адам Б. эллик снял документальный фильм Нью-Йорк Таймс о ее жизни, когда пакистанские военные вмешались в этот регион. |
Precipitated ACP is believed to be made up of particles containing a number of Posner's clusters with water in the intervening spaces. |
Считается, что осажденный ACP состоит из частиц, содержащих ряд кластеров Познера с водой в промежуточных пространствах. |
For my work, I invite people to play a game like we all used to as children when we pretend to be someone else and that process made us really happy. |
В своей работе я предлагаю людям сыграть в игру, как раньше, когда мы были детьми, когда мы претворялись кем-то другим, и это делало нас по-настоящему счастливыми. |
Все слова придуманы, но не все они что-то значат. |
|
Mr Selfridge has made it very clear there is no rush for you to return. |
Мистер Сэлфридж ясно дал понять, что ты можешь не торопиться на работу. |
But you've just made a spectacle of yourself by searching Gates's car in front of the whole station. |
Но ты устроил спектакль с обыском машины Гейтса перед всем участком. |
When we made love there, it was without the held-breath passion of the beginning of an affair. |
В нашей любви там уже не было захватывающей дух страстности, столь характерной для начала отношений. |
The astrologer, who had been rather enjoying himself, sighed and made a few additional calculations. |
Астролог, который получал от своего рассказа немалое удовольствие, вздохнул и проделал кое-какие дополнительные расчеты. |
The horses' hooves made an almighty clattering on the cobbles of the yard outside, the noise reverberating off the walls. |
Копыта страшно гремели по брусчатке дворика, и между стенами перекатывалось эхо. |
Max performed without a mistake although the Captain's presence made him most self-conscious. |
Макс выступил без ошибок, хотя присутствие капитана несколько сковывало его. |
Maguire made a mental note to have the girl's face carved up one of these days. |
Мэгир отметил про себя, что с девчонкой следовало бы разобраться в ближайшие дни. |
Lastly, article 18 of the Basic Law made it possible to deprive people of their fundamental rights, which was extremely rare in a Constitution. |
Наконец, статья 18 Основного закона допускает поражение в основных правах, что весьма редко для какой-либо конституции. |
Provision is made for security service, garbage removal and limited contractual cleaning services at $30,000 per month. |
Предусматриваются ассигнования на охрану, удаление мусора и предоставляемые на договорной основе незначительные услуги по уборке из расчета 30000 долл. США в месяц. |
Врачи сказали, что она полностью выздоровела. |
|
Casts in wax and plaster made by the spirits themselves. |
Приведения в воске и пластике, сделанные ими самими. |
Она поняла, что сделала огромную ошибку. |
|
Не переживай, я заставила его пообещать, что при этом никто не погибнет. |
|
That boy needs an intervention. |
Тэд нарывается на интервенцию. |
Спасибо, что вмешались в это. |
|
And instead of intervening on her behalf, he decided to let the military handle it internally... |
И вместо того, чтобы встать на защиту её интересов, он позволил военным самим все решить... |
In March 1983, Gandhi ordered the Indian Army and Navy to prepare for a military intervention against a possible coup against the Jugnauth government. |
В марте 1983 года Ганди приказал индийской армии и Военно-Морскому Флоту подготовиться к военной интервенции против возможного переворота против правительства Джагнота. |
The majority of birds affected by oil spills die from complications without human intervention. |
Большинство птиц, пострадавших от разливов нефти, умирают от осложнений без вмешательства человека. |
Elected at-large, the mayor is limited to two consecutive four-year terms, but can run for the position again after an intervening term. |
Избранный в целом, мэр ограничен двумя последовательными четырехлетними сроками, но может баллотироваться на эту должность снова после промежуточного срока. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «interventions made».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «interventions made» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: interventions, made , а также произношение и транскрипцию к «interventions made». Также, к фразе «interventions made» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
