Is delivered pursuant to - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
IS threat - угроза ИГ
forewarned is forearmed - предупрежден-значит вооружен
is stapled - скобами
is settling - оседает
amount is refunded - сумма возвращается
is required to determine - Требуется определить
is the people - это люди
who is applying - кто применяет
power is assumed - Мощность предполагается
is currently under discussion - В настоящее время обсуждается
Синонимы к is: iso, happens, means, transpires, subsists, breathes, equals, signifies, comprises, lives
Антонимы к is: departs, dies, expires, passes away, perishes, succumbs
Значение is: Third-person singular simple present indicative form of be.
be delivered ex - поставляться
average delivered price - средняя цена с доставкой
newly delivered - вновь доставлен
delivered physically - поставляется физически
delivered in trust - поставляется в доверительном
has already been delivered - уже доставлено
once it is delivered - как только он будет доставлен
keynote address was delivered by - программная речь выступили
cost of goods delivered - Стоимость поставленных товаров
packaged and delivered - упакованы и доставлены
Синонимы к delivered: carry, dispatch, courier, transport, remit, convey, send, bring, take, trust
Антонимы к delivered: retained, kept, held, restricted, limited, captured, restrained, detained, confined, imprisoned
Значение delivered: bring and hand over (a letter, parcel, or ordered goods) to the proper recipient or address.
funded pursuant - накопительные в соответствии
case pursuant - дело в соответствии
pursuant to the examination - В соответствии с экзамена
conducted pursuant - проводится в соответствии
proceedings pursuant - производство в соответствии
filed pursuant - поданные в соответствии
pursuant to this request - Во исполнение этой просьбы
pursuant to this protocol - соответствии с настоящим Протоколом
pursuant to the note - в соответствии с запиской
binding arbitration pursuant - связывание арбитража в соответствии
Синонимы к pursuant: following, agreeable, compatible
Антонимы к pursuant: breaking the law, conflicting, as opposed to, contrary to, counter to, despite, despite of, even after, even though, even with
Значение pursuant: following; going in pursuit.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
willingness to compromise - готовность к компромиссу
deny access to - запретить доступ к
be linked to - быть связанными с
add notes/footnotes to - добавить примечания / сноски
be obliged to - обязан
to a (certain) degree - в какой-то степени
to the tick - к тику
give a knee to - дать колено
quick to react to - быстро реагировать на
put to wrong use - неправильно использовать
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
The goods can be delivered immediately upon receipt of your order. |
Товары могут быть поставлены сразу после поступления Вашего заказа. |
If the person uses Messenger, it will also be delivered to their Messenger app. |
Если этот человек использует Messenger, оно также будет доставлено в приложение Messenger. |
The armored combat suits were delivered and stored in large Galactic-supplied storage containers. |
Бронированные боевые скафандры поставлялись и хранились в крупных грузовых контейнерах, также поставляемых галактидами. |
Прибывший из Белого дома курьер благополучно доставил чек по месту назначения. |
|
Keep in mind that as an advertiser, you only pay for clicks received or impressions delivered. |
Помните, что как рекламодатель вы платите только за клики или за осуществленные показы. |
The merchandise is delivered ex warehouse. |
Товар поставляется со склада. |
Each ad will be delivered as a sponsored story labeled Suggested App. |
Каждая реклама будет показана в виде новости с пометкой Рекомендуемое приложение. |
Most of the major foreign-policy speeches he would give hereafter would be delivered at home, in order to disclose a set of policies to the American people — and to win them over. |
Теперь свои важные речи на тему внешней политики Обама произносит у себя в стране, стремясь проинформировать американский народ о своем курсе и добиться от него поддержки. |
When we say we've delivered your ad, we mean we've shown it to someone in your target audience. |
Под показом рекламы имеется в виду ее демонстрация кому-то из вашей целевой аудитории. |
His confession-irregular as it may have been-has done more for his defence than the most eloquent speech his counsel could have delivered. |
Исповедь обвиняемого сделала гораздо больше для его оправдания, чем самые красноречивые выступления защитника. |
Now, as Camerlegno Carlo Ventresca descended the Royal Staircase, he tried to comprehend the chain of events that had delivered him to this extraordinary crossroads. |
И вот теперь, спускаясь по Королевской лестнице, камерарий Карло Вентреска пытался осмыслить цепь событий, приведших его на этот перекресток истории. |
Every year almost 2 thousand million tonnes of sediment eroded from the Himalayas is delivered to the ocean. |
Каждый год почти два миллиарда тон осадочных пород, вымытых в Гималаях, приносятся в океан. |
Курьер принес это мне сегодня утром |
|
Long, long will I remember your features, and bless God that I leave my noble deliverer united with- |
Долго буду я вспоминать ваше лицо и благодарить бога за то, что покидаю моего благородного избавителя в союзе с той... |
They say he's got to be delivered tied up and alive, without fail. |
Они говорят, беспременно чтобы связанного, живьем. |
The van that delivered the bombs |
Фургон, в котором была бомба. |
MY MOTHER WAS TOO DRUNK TO GIVE BIRTH, SO I WAS DELIVERED. |
Моя мать была слишком пьяной, чтобы рожать, так что меня так достали. |
The crates were delivered to our room. |
Ящики доставили в номер. |
Customers could get anything from a dime bag of marijuana to a kilogram of heroin delivered to their door within 24 hours. |
Клиенты могут заказать что угодно, от 10-граммового пакетика марихуаны, до килограмма героина который доставят к их двери в течении 24 часов. |
It allows a greater concentration of drug To be delivered directly to the affected ea. |
Таким образом, большее количество лекарства можно доставить к пораженным участкам. |
To do this takes a mighty blow, delivered with vicious force. |
Чтобы сделать подобное, требуется тяжелый удар, нанесенный с огромной силой. |
To our distinguished ambassador, who has delivered us not only a dismissal of the case but a new faith in the American justice system. |
Нашему уважаемому послу, который избавил нас не только от производства по делу, но и дал веру в американскую систему правосудия. |
This maximises the amount of LNG delivered but does allow tank temps to rise due to lack of evaporation. |
Это максимизирует объем поставляемого СПГ, но позволяет повысить температуру резервуаров из-за отсутствия испарения. |
From fielding in June 2010 to September 2012, Alliant Techsystems delivered over 350 million M855A1 Enhanced Performance Rounds. |
С июня 2010 года по сентябрь 2012 года Alliant Techsystems поставила более 350 миллионов M855A1 с улучшенными характеристиками. |
In the aftermath of the conflict as many as nine British Chinooks delivered food and supplies to thousands of Kurdish refugees from Iraq. |
После окончания конфликта целых девять британских Чинуков доставили продовольствие и припасы тысячам курдских беженцев из Ирака. |
Ethics training is often delivered with coursework in corporate social responsibility and corporate governance. |
Обучение этике часто проводится вместе с курсовыми работами по корпоративной социальной ответственности и корпоративному управлению. |
The 100th aircraft was delivered in October 2005 and the 150th in May 2008. |
100-й самолет был поставлен в октябре 2005 года, а 150-й-в мае 2008 года. |
Once he is back home and sitting on the stair leading to his front door, the postal service arrives with a package which is delivered via a horse drawn carriage. |
Как только он возвращается домой и садится на ступеньку, ведущую к его парадной двери, приходит почтовая служба с пакетом, который доставляется через запряженную лошадьми карету. |
The number of AH-1Js in service was estimated by the IISS in 2009 as 50, though 202 were delivered before the 1979 Iranian Revolution. |
Количество AH-1J, находящихся на вооружении, было оценено ИСБ в 2009 году как 50, хотя 202 были поставлены до иранской революции 1979 года. |
One Let 610 M was delivered to the Czech Air Force, to support manufacturer's certification and test flights process. |
Один Let 610 M был доставлен в чешские ВВС, чтобы поддержать процесс сертификации производителя и испытательных полетов. |
The first swords procured for the Academy were delivered in 1838. |
Первые мечи, закупленные для Академии, были доставлены в 1838 году. |
CBMT techniques are technology assisted therapies that are delivered via a computer with or without clinician support. |
Методы CBMT-это технологически поддерживаемая терапия, которая осуществляется с помощью компьютера с поддержкой клинициста или без нее. |
Once the committee had delivered the articles to the Lords, replies go between the accused and the Commons via the Lords. |
После того как комитет передал статьи лордам, ответы идут между обвиняемым и Палатой общин через лордов. |
Agents in the model purchase and sell contracts, where a contract specifies, for example, a good to be delivered and the date at which it is to be delivered. |
Агенты в типовых контрактах купли-продажи, где в контракте указывается, например, товар, подлежащий поставке, и дата, в которую он должен быть поставлен. |
The Leap worm is delivered over the iChat instant messaging program as a gzip-compressed tar file called latestpics.tgz. |
Червь Leap поставляется через программу обмена мгновенными сообщениями iChat в виде сжатого gzip tar-файла latestpics.тгз. |
He then executed Wang and delivered Wang's head to Chengdu. |
Затем он казнил Вана и доставил его голову в Чэнду. |
Some programs require students to attend some campus classes or orientations, but many are delivered completely online. |
Некоторые программы требуют, чтобы студенты посещали некоторые классы кампуса или ориентации, но многие из них доставляются полностью онлайн. |
In cooperation with the Philippine government the assistance was delivered through the Philippine National Red Cross and other NGOs by USAID. |
В сотрудничестве с филиппинским правительством помощь была оказана через филиппинский Национальный Красный Крест и другие НПО ЮСАИД. |
Due to the limitations of the Italian war economy, only a small production run was delivered before the end of the war. |
Из-за ограничений итальянской военной экономики до конца войны было поставлено лишь небольшое количество продукции. |
The new targets, with a variety of sizes of granite chips and proportions of mastic and limestone, were delivered on 20 August. |
Новые мишени с различными размерами гранитной крошки и пропорциями мастики и известняка были доставлены 20 августа. |
Chief Justice Rehnquist also delivered an opinion, of which Part II constituted a majority of the Court. |
Главный судья Ренквист также высказал свое мнение, Часть II которого составила большинство членов суда. |
A company receiving the cash for benefits yet to be delivered will have to record the amount in an unearned revenue liability account. |
Компания, получающая денежные средства для получения льгот, которые еще не были доставлены, должна будет записать эту сумму на счет обязательств по незаработанному доходу. |
Although he directed at least one refueling without his clothing, replacements were soon delivered. |
Хотя он руководил по меньшей мере одной заправкой без одежды, вскоре были доставлены запасные части. |
How can her somewhat wistfully delivered line of how Ash is the same as always be explained? |
Как можно объяснить ее несколько задумчиво произнесенную фразу о том, что Эш такой же, как всегда? |
Within Europe she delivered such presentations at St. Gallen, Mülheim an der Ruhr and the Free University of Berlin. |
В Европе она выступала с такими докладами в Санкт-Галлене, Мюльхайм-ан-дер-Руре и Свободном университете Берлина. |
However even this was too many, as by the time they were delivered British Rail were withdrawing sleeper services. |
Однако даже это было слишком много, так как к тому времени, когда они были доставлены, британская железная дорога отозвала спальные вагоны. |
However, a senior Russian official remarked the system would still be delivered even against the will of Saudi Arabia. |
Однако высокопоставленный российский чиновник отметил, что эта система все равно будет поставлена даже против воли Саудовской Аравии. |
She gets to mouth lines delivered on screen by other “mass” heroes. |
Она попадает в линии рта, поставляемые на экране другими” массовыми героями. |
The first production aircraft is to be delivered in 2018. |
Первый серийный самолет планируется поставить в 2018 году. |
Once more sets are delivered and staff have been trained they will also work Manchester Airport to Redcar Central services. |
Как только будут доставлены новые комплекты и персонал будет обучен, они также будут работать в аэропорту Манчестера в Redcar Central services. |
A feedwater heater is a power plant component used to pre-heat water delivered to a steam generating boiler. |
Все это было частью большого плана Калпа, который почти достиг своей кульминации в разрушении опал-Сити. |
They delivered her to them for 10,000 livres. |
Они доставили ее к ним за 10 000 ливров. |
Sweden also leased and later bought a total of 160 Leopard 2A4 tanks in 1994 and 1995; the first vehicle was delivered in February 1994. |
Швеция также арендовала и позже купила в общей сложности 160 танков Leopard 2A4 в 1994 и 1995 годах; первая машина была поставлена в феврале 1994 года. |
The aircraft were delivered between June 1986 and January 1988. |
Самолеты были поставлены в период с июня 1986 года по январь 1988 года. |
Its contract was signed in 2011 and first upgraded aircraft was delivered in 2015. |
Его контракт был подписан в 2011 году, а первые модернизированные самолеты были поставлены в 2015 году. |
The report published by the Tower Commission was delivered to the president on 26 February 1987. |
Доклад, опубликованный комиссией по башням, был представлен президенту 26 февраля 1987 года. |
First official written demands were to be delivered to Compound 76 asking that Dodd be freed immediately. |
Первые официальные письменные требования должны были быть доставлены в соединение 76 с просьбой немедленно освободить Додда. |
The body was delivered as an unidentified man to a morgue. |
Тело было доставлено в морг неизвестным мужчиной. |
This was, however, unsuccessful and the legion was captured by US and French forces and delivered to British and Indian forces in Europe. |
Однако это не увенчалось успехом, и Легион был захвачен американскими и французскими войсками и передан британским и индийским войскам в Европе. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «is delivered pursuant to».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «is delivered pursuant to» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: is, delivered, pursuant, to , а также произношение и транскрипцию к «is delivered pursuant to». Также, к фразе «is delivered pursuant to» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.