Is nikolai - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
as it is - и так уже
we believe it is our responsibility - мы считаем, что это наша ответственность
plant is suitable - Завод подходит
is serious about - серьезно
is solely and entirely - исключительно и полностью
it is hard to blame - это трудно винить
is normally smaller - как правило, меньше,
general distinction is made - общее различие
river is wide - река широка
is well advanced - хорошо развита
Синонимы к is: iso, happens, means, transpires, subsists, breathes, equals, signifies, comprises, lives
Антонимы к is: departs, dies, expires, passes away, perishes, succumbs
Значение is: Third-person singular simple present indicative form of be.
On his resignation in 1867, he was succeeded by Nikolai Zaremba. |
После отставки в 1867 году его сменил Николай Заремба. |
The song is referenced in Nikolai Gogol's novel Dead Souls, when Major Nozdryov's playing of the mazurka devolves into the common tune in Chapter 4. |
Эта песня упоминается в романе Николая Гоголя Мертвые души, когда игра майора Ноздрева на мазурке переходит в общую мелодию в главе 4. |
Hurry up, lads, lend a hand! cried Nikolai Petrovich. There'll be something to drink our health with! |
Живей, живей, ребята, подсобляйте, -воскликнул Николай Петрович, - на водку будет! |
Let her do the gynaecology and the illegal abortions, Nikolai Ivanovich would take care of the general practice. There'd be less money but more peace of mind. |
Пусть ей гинекология, пусть ей незаконные аборты, Николай Иваныч общую терапию поведёт, меньше денег, зато спокойно. |
Это младший брат Николая Дурова. |
|
These things hampered his movements and prevented Vyvolochnov not only from shaking Nikolai Nikolaevich's hand, but even from greeting him verbally. |
Эти предметы стесняли его в движениях и не только мешали Выволочнову пожать руку Николаю Николаевичу, но даже выговорить слова приветствия, здороваясь с ним. |
Да, - заметил Николай Петрович, - он самолюбив. |
|
This filled the hedge with a monotonous noise, as if water were flowing along it through a pipe ahead of Ivan Ivanovich and Nikolai Nikolaevich. |
Это наполняло ее ровным шумом, точно перед Иваном Ивановичем и Николаем Николаевичем вдоль изгороди текла вода по трубе. |
They have a sort of triumvirate there, thought Nikolai Nikolaevich, Yura, his friend and schoolmate Gordon, and the daughter of the family, Tonya Gromeko. |
У них там такой триумвират, - думал Николай Николаевич, - Юра, его товарищ и одноклассник гимназист Гордон и дочь хозяев Тоня Громеко. |
По милости Николая Петровича, - шепнула Фенечка. |
|
Nikolai Petrovich, like many homeloving country people, had studied simple remedies and had even procured a homeopathic medicine chest. |
Николай Петрович, как все домоседы, занимался лечением и даже выписал гомеопатическую аптечку. |
Nikolai Petrovich had made Fenichka's acquaintance in the following way. |
Николай Петрович познакомился с Фенечкой следующим образом. |
Nikolai Petrovich tried to say something, tried to rise and open wide his arms. Arkady flung himself on his neck. |
Николай Петрович хотел что-то вымолвить, хотел подняться и раскрыть объятия... Аркадий бросился ему на шею. |
Nikolai Nikolaevich had to give in. |
Николаю Николаевичу пришлось покориться. |
Fenichka's eye soon healed, but the impression she had made on Nikolai Petrovich did not pass away so quickly. |
Фенечкин глаз скоро выздоровел, но впечатление, произведенное ею на Николая Петровича, прошло не скоро. |
So here you are, a graduate at last - and home again, said Nikolai Petrovich, touching Arkady now on the shoulder, now on the knee. At last! |
Так вот как, наконец ты кандидат и домой приехал, - говорил Николай Петрович, потрогивая Аркадия то по плечу, то по колену. - Наконец! |
Nikolai Nikolaevich would not listen and tried to poke his nose outside, but came back after a minute. |
Николай Николаевич не послушался и попробовал сунуть нос на улицу, но через минуту вернулся. |
Nikolai Nikolaevich was not keeping Nil Feoktistovich. |
Николай Николаевич не удерживал Нила Феоктистовича. |
As sometimes happens, Nikolai Nikolaevich's vexation suddenly changed direction. |
Как это иногда бывает, досада Николая Николаевича вдруг изменила направление. |
Nikolai said a few words to his brother about his state of mind and moved away. |
Николай Петрович объяснил ему в коротких словах свое душевное состояние и удалился. |
Дядя Николай пригласил меня на вечеринку в Bridge. |
|
Кучер Николая Петровича вывел лошадей. |
|
Well, here we are at home, said Nikolai Petrovich, removing his cap and shaking back his hair. Now the main thing is to have supper and then to rest. |
Вот мы и дома, - промолвил Николай Петрович, снимая картуз и встряхивая волосами. - Главное, надо теперь поужинать и отдохнуть. |
But she looked pleased when she heard Arkady's family name, and she asked him whether he was not the son of Nikolai Petrovich. |
Однако лицо ее приняло радушное выражение, когда она услышала фамилию Аркадия. Она спросила его, не сын ли он Николая Петровича? |
What's the use of pride, Nikolai? |
Что толку от гордости, Николай? |
Accompanied by the grand duke Nikolai Nikolaevich, the sovereign inspected the lined-up grenadiers. |
В сопровождении великого князя Николая Николаевича государь обошел выстроившихся гренадер. |
Yuri Andreevich came to Nikolai Nikolaevich's hotel room. |
Юрий Андреевич пришел к Николаю Николаевичу в номер. |
Of course, I ought to be ashamed, answered Nikolai Petrovich, turning redder and redder. |
Конечно, мне должно быть совестно, - отвечал Николай Петрович, все более и более краснея. |
Nikolai Petrovich guessed that his brother's dislike of Bazarov had not diminished. |
Николай Петрович догадывался, что ненависть его брата к Базарову нисколько не уменьшилась. |
Nikolai Petrovich began to watch it, but his ear had already caught the sound of approaching wheels . . . |
Николай Петрович стал глядеть на него, а ухо его уже ловило стук приближающихся колес... |
I see from your weather report, Nikolai Ivanovich, that it's still quite cold at home, the snow hasn't gone yet. |
По вашей, Николай Иванович, метеосводке вижу, что у вас ещё холодновато, снег не сошёл. |
Nikolai the flower guy? |
Николай - это цветочник? |
Nikolai Petrovich only sighed; he never even suspected to whom these words referred. |
Николай Петрович только вздохнул; он и не подозревал, к кому относились эти слова. |
Not one of the books that were later to make Nikolai Nikolaevich famous had yet been written. |
Ни одна из книг, прославивших впоследствии Николая Николаевича, не была еще написана. |
In 1951, the Soviet geologist Nikolai Alexandrovitch Kudryavtsev proposed the modern abiotic hypothesis of petroleum. |
В 1951 году советский геолог Николай Александрович Кудрявцев предложил современную абиотическую гипотезу нефти. |
Some activists, head of them Nikolai Alekseev, tried to march despite the ban and attempted to lay flowers at the Tomb of the Unknown Soldier. |
Некоторые активисты, глава которых Николай Алексеев, несмотря на запрет, попытались пройти маршем и возложить цветы к Могиле Неизвестного Солдата. |
WWE wrestler Josip Peruzović, better known as Nikolai Volkoff, was born in Split. |
Борец WWE Иосип Перузович, более известный как Николай Волков, родился в Сплите. |
Soviet intelligence agent Nikolai Kuznetsov was captured and executed by UPA members after unwittingly entering their camp while wearing a Wehrmacht officer uniform. |
Советский разведчик Николай Кузнецов был схвачен и казнен членами УПА после того, как невольно вошел в их лагерь в форме офицера вермахта. |
The famous Soviet geneticist and president of the Agriculture Academy, Nikolai Vavilov, was arrested in 1940 and died in prison in 1943. |
Известный советский генетик и президент сельскохозяйственной академии Николай Вавилов был арестован в 1940 году и умер в тюрьме в 1943 году. |
Nikolai Bulganin ended up managing the Stavropol Economic Council. |
Николай Булганин возглавил Ставропольский экономический совет. |
In 1945, the Soviet pathologist Nikolai Sinitsyn successfully transplanted a heart from one frog to another frog and from one dog to another dog. |
В 1945 году Советский патолог Николай Синицын успешно пересадил сердце от одной лягушки к другой лягушке и от одной собаки к другой собаке. |
When Malevich died in 1934, he was buried in a coffin decorated by Nikolai Suetin with a black square at the head and a black circle at the foot. |
Когда Малевич умер в 1934 году, он был похоронен в гробу, украшенном Николаем Суетиным с черным квадратом в голове и черным кругом в ногах. |
He considers Varvara's son Nikolai central to his plot, because he thinks that Nikolai lacks sympathy for mankind. |
Он считает сына Варвары Николая главным в своем заговоре, потому что считает, что Николаю недостает сочувствия к человечеству. |
Unlike senior Bolsheviks like Kamenev and Nikolai Bukharin, Stalin never expressed concern about the rapid growth and expansion of the Cheka and Terror. |
В отличие от старших большевиков, таких как Каменев и Бухарин, Сталин никогда не выражал беспокойства по поводу быстрого роста и расширения ЧК и террора. |
Soviet pilot Nikolai G. Golodnikov, recalling his experiences of the P-39. |
Советский летчик Николай Григорьевич Голодников, вспоминая свои опыты с Р-39. |
In the April 8, 1978 astronomer Nikolai Chernykh named an asteroid which honored Franko in this manner, 2428 Kamenyar. |
8 апреля 1978 года астроном Николай Черных назвал астероид, который таким образом чествовал Франко, 2428 Каменяр. |
The Valuev had been preceded by a media campaign organised by the Third Section, proposed by Nikolai Annenkov. |
Валуеву предшествовала кампания в средствах массовой информации, организованная третьей секцией, предложенной Николаем Анненковым. |
Nikolai Sokolov, a legal investigator for the Omsk Regional Court, was appointed to undertake this. |
Для этого был назначен судебный следователь Омского областного суда Николай Соколов. |
He was seized and was subsequently identified by Nikolai Rysakov. |
Он был задержан и впоследствии опознан Николаем Рысаковым. |
Telegram was launched in 2013 by the brothers Nikolai and Pavel Durov. |
Telegram был запущен в 2013 году братьями Николаем и Павлом Дуровыми. |
Together with Nikolai Fomin and Viktor Bryukhanov, Dyatlov was tried for failure to follow safety regulations. |
Вместе с Николаем Фоминым и Виктором Брюхановым Дятлова судили за несоблюдение правил техники безопасности. |
Verses have been composed about Shanina, such as those by writer Nikolai Nabitovich. |
Хотя запись была плохо написана,я не убежден в этом развороте. |
A minor planet 3544 Borodino, discovered by Soviet astronomer Nikolai Stepanovich Chernykh in 1977 was named after the village Borodino. |
Малая планета 3544 Бородино, открытая советским астрономом Николаем Степановичем Черных в 1977 году, была названа в честь села Бородино. |
Captain 1st Rank Nikolai Vladimirovich Zateyev was the first commander of the submarine. |
Капитан 1 ранга Николай Владимирович Затеев был первым командиром подводной лодки. |
In 1860 Nikolai Dobrolyubov recommended several of his stories for the school reader compiled by Alexey Galakhov. |
В 1860 году Николай Добролюбов рекомендовал школьному читателю несколько своих рассказов, составленных Алексеем Галаховым. |
In 1861 the Stories by Nikolai Uspensky came out in two miniature volumes and caused an uproar. |
В 1861 году рассказы Николая Успенского вышли в двух миниатюрных томах и вызвали настоящий переполох. |
It was only in the Soviet times that Nikolai Uspensky has been re-discovered, his major work re-issued. |
Только в советское время Николай Успенский был вновь открыт, переиздан его главный труд. |
Consequently, Stalin allied with Nikolai Bukharin and defeated Trotsky in a power struggle. |
Следовательно, Сталин вступил в союз с Николаем Бухариным и победил Троцкого в борьбе за власть. |
Mazurov's claim was later verified by Nikolai Ryzhkov, the Chairman of the Council of Ministers under Gorbachev. |
Утверждение Мазурова впоследствии было подтверждено Николаем Рыжковым, председателем Совета Министров при Горбачеве. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «is nikolai».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «is nikolai» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: is, nikolai , а также произношение и транскрипцию к «is nikolai». Также, к фразе «is nikolai» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
