Islamic prayers - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Islamic prayers - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Исламские молитвы
Translate

- islamic [adjective]

adjective: исламский, мусульманский

- prayers

молитвы

  • offer prayers - молиться

  • offering prayers - молиться

  • say the prayers - произносить молитвы

  • prayers and blessings - молитвы и благословения

  • prayers are held - Молитвы проводятся

  • love and prayers - любовь и молитвы

  • answered prayers - отвеченные молитвы

  • in our prayers - в наших молитвах

  • save your prayers - сохранить ваши молитвы

  • your prayers for - ваши молитвы

  • Синонимы к prayers: devotions, petitions, appeals, applications, devotion, supplication, invocation, supplications, addresses, requests

    Антонимы к prayers: answer, appropriate response, bid, blame, challenge, command, complaint, curse, decree, demand

    Значение prayers: a solemn request for help or expression of thanks addressed to God or an object of worship.



A muezzin was appointed to perform the Islamic call to prayer directly next to the Wall, creating noise exactly when the Jews were conducting their prayers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Муэдзин был назначен исполнять Исламский призыв к молитве прямо у стены, создавая шум именно тогда, когда евреи проводили свои молитвы.

Islamic Sharia is the basis for legislation in Oman per Article 2 of its Constitution, and promulgated as Sultani Decree 101/1996.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исламский шариат является основой законодательства Омана в соответствии со статьей 2 его Конституции и обнародован в качестве султанского декрета 101/1996.

Soldiers also raided the offices of the Islamic Movement, the main ideological wing of the National Congress, in Khartoum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солдаты также совершили налет на офисы Исламского движения, главного идеологического крыла Национального Конгресса, в Хартуме.

The Byzantine-Ottoman wars and the Ottoman wars in Europe brought large numbers of slaves into the Islamic world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Византийско-османские войны и османские войны в Европе принесли большое количество рабов в Исламский мир.

Our best wishes and prayers go with you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наши молитвы пойдут с вами.

He added that Turkey's successful capitalist growth is spearheaded by the 'Islamic bourgeoisie,' or businessmen who keep noting that the Prophet Muhammad was a merchant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также пишет, что «двигателем успешного капиталистического роста Турции является «исламская буржуазия» или бизнесмены, которые не устают повторять, что пророк Мухаммед был торговцем.

There, Trump is doing roughly what Clinton intended to do to defeat Islamic State.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Сирии Трамп делает почти то же самое, что намеревалась делать Клинтон, чтобы разбить «Исламское государство» (террористическая организация, запрещенная на территории РФ, — прим. ред.).

Reference is made in particular to fiqh [Islamic jurisprudence, Editor's note].

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это относится в частности к фикх [исламская юриспруденция, - прим ред.].

People spoke of an “Islamic fertility rate” – more than 5 children per family, on average – and predicted minaret spires foresting the Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди говорили об исламском показателе плодовитости - в среднем более пяти детей на семью - и предсказывали, что планета запестрит шпилями минаретов.

For researchers in Islamic studies, historical evidence dating the Qur'an back to Islam’s foundational era has proved elusive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследователи ислама считают не очень убедительными исторические свидетельства, относящие написание Корана к эпохе зарождения мусульманской веры.

You knock at the door of the mother superior's cell: 'Through prayers of Thy saints, oh Lord, our Father, have mercy upon us.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постучишься к матушке в келию: Молитвами святых отец наших господи помилуй нас.

Yet when they dined, or supped, thev all crossed themselves, and when they went to bed, they said their prayers, and went to church on Sundays and feast days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, садясь обедать и ужинать,- все крестятся, ложась спать молятся, ходят в церковь по праздникам.

If God had seen fit to punish them so, then God could very well do without prayers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бог нашел нужным так их покарать, значит, он прекрасно обходится без их молитв.

(Crispin) Well, I think it's too early for us to speculate as to who's involved, but, um, the hallmarks of the bombing really do point to home-grown Islamic terrorism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(Криспин) Я думаю еще слишком рано делать выводы о том кто это сделал, но я думаю что корни этого в нашем доморощенном исламском терроризме

Philip got up and knelt down to say his prayers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филип встал с постели и опустился на колени помолиться.

At night in her little house Mrs. Smith, long converted to Catholicism, knelt to her prayers with such deep thankfulness in her heart she could scarcely contain it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По вечерам у себя в домике миссис Смит, которая давно уже перешла в католичество, на коленях изливала благодарность, переполнявшую ее сердце.

The prayers are just the beginning to some serious soul-searching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молитвы-это только начало какого-то серьезного самокопания.

We all know it, but nobody ever says that G-dash-D won't do a G-dash-D-damned thing to answer anybody's prayers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы все это знаем, но никто не говорит, что Б-г ни черта не делает, чтобы ответить на молитвы.

Tomorrow morning, say your prayers and write your report, and I will wage war on the long drops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завтра утром прочитайте молитвы и напишите отчет, а я займусь войной с сортирами.

Before the long hour and a half of prayers and Bible-reading was over, I felt ready to perish with cold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не успел еще окончиться бесконечно тянувшийся час, посвященный молитве и чтению библии, как я уже буквально одеревенела от холода.

Morning prayers are at quarter to 9:00.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утренние молитвы в 8.15.

Eventually, maybe he'll hear my prayers and I'll be able to... you know, move forward and do something... valued with my life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, может быть Бог услышит мои молитвы...и... я смогу шагнуть вперед и сделать что-то важное... полезное в жизни.

It's not required, and you look at a star and say your prayers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не обязательно. Посмотрите на звезду и скажите свою молитву.

Told us to always include him in our prayers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И нас просил всегда упоминать его в наших молитвах.

Our hearts go out to the family of a young man who perished. And my personal prayers of thanks go out as well because I believe he died trying to protect my daughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши сердца устремляются к семье молодого человека, который покинул нас, и я устремляю к нему свои благодарные молитвы, ибо верю что он погиб пытаясь защитить мою дочь.

Our thoughts and prayers go out to the grieving families of our brave sailors who gave their lives in our service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши мысли и молитвы вместе с семьями наших храбрых солдат, которые отдали свои жизни, служа отечеству.

Dammit, stop with your prayers!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черт, Иван! Перестань уже со своими молитвами.

An old goodman of a priest, who passes along mumbling his prayers?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убьют старика священника, который идет своей дорогой, бормоча молитвы?

Prayers were over, and they were sitting down at breakfast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молитва была прочитана, и все уже сидели за столом.

Pray, child. Prayers help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молисы, чадо, молитва помогает.

The inscriptions proved to be a milestone, as afterward they became a common feature in Islamic structures and almost always mention Muhammad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надписи оказались важной вехой, так как впоследствии они стали общей чертой в исламских структурах и почти всегда упоминают Мухаммеда.

After legal proceedings were launched against them, Saddique and Liaqat grew long beards and adopted Islamic dress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как против них были возбуждены судебные дела, Саддик и Лиакат отрастили длинные бороды и приняли исламскую одежду.

By the 12th century, Avicennian logic had replaced Aristotelian logic as the dominant system of logic in the Islamic world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К XII веку Авиценнийская логика пришла на смену аристотелевской логике как доминирующей системе логики в исламском мире.

It used to be argued that Zoroastrianism quickly collapsed in the wake of the Islamic conquest of Persia due to its intimate ties to the Sassanid state structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раньше считалось, что зороастризм быстро рухнул после исламского завоевания Персии из-за его тесных связей с государственным устройством Сасанидов.

Islamic tradition discusses elaborately as to what exactly happens before, during, and after the death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исламская традиция подробно обсуждает, что именно происходит до, во время и после смерти.

The design of the Islamic garden spread throughout the Islamic world, from Moorish Spain to the Mughal Empire in the Indian subcontinent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дизайн Исламского сада распространился по всему исламскому миру, от мавританской Испании до Империи Великих Моголов на Индийском субконтиненте.

The concept of invisible contagion was eventually widely accepted by Islamic scholars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концепция невидимой заразы в конечном счете была широко принята исламскими учеными.

The Misereatur and Indulgentiam prayers follow, the former slightly different but the latter exactly as in the Tridentine Missal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Misereatur и Indulgentiam молитвы следуют, бывший немного разные, но последнее точно так, как в создание краткого Тридентского Миссала.

Historically the government has tried to portray Malaysia as a progressive Islamic nation while strengthening relations with other Islamic states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически сложилось так, что правительство пыталось представить Малайзию как прогрессивную исламскую нацию, одновременно укрепляя отношения с другими исламскими государствами.

The Saudi government views cross-dressing and being transgender as being prohibited under Islamic jurisprudence, and is therefore illegal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Саудовской Аравии считает, что переодевание и трансгендерность запрещены в соответствии с Исламской юриспруденцией и поэтому являются незаконными.

Others simply stay in the mosque and perform these optional prayers before going home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие просто остаются в мечети и выполняют эти необязательные молитвы, прежде чем вернуться домой.

In traditional Islamic cultures kissing is not permitted between a man and woman who are not married or closely related by blood or marriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В традиционных исламских культурах поцелуи не разрешаются между мужчиной и женщиной, которые не состоят в браке или близком родстве по крови или браку.

Russian Su-34 and Su-25 attack aircraft carried out air strikes the next day against Islamic State targets in Syria's Hama province using precision bombs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Российские штурмовики Су-34 и Су-25 на следующий день нанесли авиаудары по объектам Исламского государства в сирийской провинции Хама с применением высокоточных бомб.

Other Islamic devotional pilgrimages, particularly to the tombs of Shia Imams or Sufi saints, are also popular across the Islamic world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие исламские религиозные паломничества, особенно к гробницам шиитских имамов или суфийских святых, также популярны во всем исламском мире.

Apart from this, almost every Muslim memorizes some portion of the Quran because they need to recite it during their prayers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, почти каждый мусульманин запоминает какую-то часть Корана, потому что им нужно читать его во время своих молитв.

Most families in the Islamic world are monogamous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В заключительной главе трилогии Жнецы вернулись в силу и начали свою чистку галактики, атакуя Землю.

He is Muslim and observes fasting during the Islamic month of Ramadan he speaks Arabic, French, German, Italian, English and Spanish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он мусульманин и соблюдает пост во время исламского месяца Рамадан, он говорит на арабском, французском, немецком, итальянском, английском и испанском языках.

Uganda is also a member of the Organization of Islamic Cooperation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уганда также является членом Организации исламского сотрудничества.

Some individuals have more than one name, one Islamic and the other traditional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У некоторых людей есть более чем одно имя, одно исламское, а другое традиционное.

Whether Khomeini's ideas are compatible with democracy and whether he intended the Islamic Republic to be democratic is disputed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос о том, совместимы ли идеи Хомейни с демократией и намеревался ли он сделать Исламскую Республику Демократической, остается спорным.

Khomeini adhered to traditional beliefs of Islamic hygienical jurisprudence holding that things like urine, excrement, blood, wine etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хомейни придерживался традиционных верований Исламской гигиенической юриспруденции, утверждая, что такие вещи, как моча, экскременты, кровь, вино и т. д.

It was an Islamic Persianate imperial power that ruled most of the area as Hindustan by the late 17th and the early 18th centuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была исламская Персидская имперская держава, которая управляла большей частью территории Индостана в конце 17-го и начале 18-го веков.

Images of Muhammad are exceedingly rare because of the Islamic tradition of aniconism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изображения Мухаммеда чрезвычайно редки из-за исламской традиции аниконизма.

This anti Arab feeling also influenced the books on Islamic history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это антиарабское чувство также повлияло на книги по исламской истории.

Despite Iranian leaders denouncing Israel at Friday prayers, Israel supplied instructors and non-armament help to Iran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что иранские лидеры осудили Израиль на пятничной молитве, Израиль предоставил Ирану инструкторов и невооруженную помощь.

The constitution of the Islamic Republic of Iran recognizes Islam, Christianity, Judaism, and Zoroastrianism as official religions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конституция Исламской Республики Иран признает Ислам, Христианство, Иудаизм и зороастризм в качестве официальных религий.

A 19th-century hookah, kept at the Museum of the Islamic Era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кальян 19-го века, хранящийся в Музее исламской эпохи.

Abbas Kiarostami was significantly acclaimed in Europe but the Islamic government has refused screening of his films in his own country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аббас Киаростами был широко известен в Европе, но Исламское правительство отказалось от показа его фильмов в его собственной стране.

Islamic courts in Aceh had long handled cases of marriage, divorce and inheritance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исламские суды в Ачехе уже давно рассматривают дела о браке, разводе и наследовании.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «islamic prayers». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «islamic prayers» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: islamic, prayers , а также произношение и транскрипцию к «islamic prayers». Также, к фразе «islamic prayers» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information