Italian accent - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Italian accent - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
итальянский акцент
Translate

- italian [adjective]

adjective: итальянский

noun: итальянец, итальянский язык, итальянка

- accent [noun]

noun: акцент, ударение, произношение, речь, язык, знак ударения, отличительный признак, главная черта

verb: акцентировать, ставить ударение, делать ударение, подчеркивать

  • sweety accent - сладковатый оттенок

  • fixed accent - фиксированный акцент

  • with a french accent - с французским акцентом

  • rhotic accent - rhotic акцент

  • a light accent - легкий акцент

  • accent on - акцент на

  • fake accent - фальшивый акцент

  • accent wall - акцент стены

  • phony accent - фальшивый акцент

  • i like your accent - Мне нравится ваш акцент

  • Синонимы к accent: brogue, manner of speaking, delivery, cadence, burr, timbre, twang, intonation, articulation, tone

    Антонимы к accent: unimportance, disacknowledge, minimize

    Значение accent: a distinctive mode of pronunciation of a language, especially one associated with a particular nation, locality, or social class.



Leonard, the oldest, developed the Italian accent he used as Chico Marx to convince some roving bullies that he was Italian, not Jewish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леонард, самый старший, говорил с итальянским акцентом, который использовал как Чико Маркс, чтобы убедить некоторых бродячих хулиганов, что он итальянец, а не еврей.

I have an absolute command of French and German, am very fluent and have a good accent in Italian and speak a little Spanish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прекрасно владею французским и немецким языками, очень бегло говорю по-итальянски с хорошим акцентом и немного по-испански.

Are you not Mademoiselle Julie Morrel? inquired the man, with a strong Italian accent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы мадемуазель Жюли Моррель? - спросил посланец с сильным итальянским акцентом.

My Italian accent was better than Chico's, you see.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видите ли, мой итальянский акцент был лучше, чем у Чико.

Sometimes it is difficult to understand Italian people or Chinese people because of their own accent and pronunciations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда очень сложно понять китайцев или итальянцев из-за их акцента и произношения.

When she spoke, her voice was soft, with the familiar melodic Italian accent. Sì?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она заговорила мягко, с типичным итальянским акцентом: — Да?

Take him back there with the others, the first officer said. You see. He speaks Italian with an accent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отведите его туда, где все остальные, - сказал первый офицер. - Слышите, он говорит по-итальянски с акцентом.

Padre, Langdon said, in his best Italian accent. He bowed his head as he extended his hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Padre, - сказал Лэнгдон, пытаясь придать благозвучие своему итальянскому языку, а затем, низко склонив голову, протянул руку.

The operator vaguely recognized the accent as that common to Swiss Guards-fluent Italian tainted by the Franco Swiss influence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телефонисту этот акцент был знаком - с таким налетом швейцарского французского говорили по-итальянски гвардейцы из службы охраны.

Without the dirty tactics, the Italian team wouldn't even make it to the final.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без этой грязной тактики итальянская команда даже не вышла бы в финал.

In 1922, there was a general strike in Italy, much to the annoyance of many Italian people, and certainly to the annoyance of the king, Umberto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1922 в Италии вспыхнуло восстание, к испугу многих итальянцев и большому испугу самого короля Умберто.

He was the best workman we had, for he could paint faces in the Byzantine manner, and artistically, in the new Italian style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он лучший мастер, может писать лица по-византийски, по-фряжски и живописно, итальянской манерой.

(with English accent): I shall put you in a glass box to display on Saint Trimmings Day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(с английским акцентом) Я помещу тебя в стеклянную коробку чтобы показать на Дне Святого Тримминга.

And the slightest hint of an accent?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ни малейшего намёка на акцент?

Using unfamiliar words and speaking in a strange accent, the man made dire prognostications about a pestilence... which he said would wipe out humanity in approximately 600 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изъясняясь на неведомом доселе диалекте, с чудным акцентом, он предсказал нашествие чумы, которое, по его словам, уничтожит человечество приблизительно через шестьсот лет.

That ain't no Liverpool accent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не ливерпульский акцент.

Well, judging by her accent, I take it she's not from

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по акценту, думаю, что она не из

Use your best Puerto Rican accent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусти в ход свой пуэрто-риканский акцент.

Our decision is that surrendering... to Captain Weber's dog is more appropriate... than surrendering to an Italian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наше решение заключается в том, что сдаться собаке капитана Вебера... лучше, чем сдаться итальянцу.

Old clo'! Cherries all ripe! But the palm was awarded to Bianchon for the nasal accent with which he rendered the cry of Umbrellas to me-end!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вишенья, сладкого вишенья! - Зонтики, кому зонтики! Пальма первенства осталась за Бьяншоном, когда гнусавым голосом он крикнул: - Колотилки - выколачивать жен и платья!

There were supposed to be Italian troops concentrated in Soria, and at Siguenza again besides those operating in the North.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По слухам, в Сории и под Сигуэнсой сосредоточены итальянские войска, это не считая тех, которые действуют на севере.

It is common with Russian accent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он является общим с русским акцентом.

Oh, I did that on the Italian social networking site,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, я это сделал в итальянской социальной сети

Mademoiselle Sweetiman, from your accent... I suspect that you are not from these parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мадемуазель Свитимэн, ваше произношение мне подсказывает, что вы не из этих мест.

The Italian cops have taken Ferrari because of some financial irregularities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итальянцы взяли его за махинации с налогами.

The man had a frog face and a Deep South accent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У хозяина машины было лицо жабы и южный выговор.

There's a terrible Brummy accent in there, if you listen hard enough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если прислушаться хорошенько, режет этот ужасный провинциальный акцент.

Your accent is so exotic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя такой экзотический акцент.

I had a much thicker accent to get rid of than y'all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой акцент куда более сильный и я не смог избавиться от него, в отличии от вас.

A madly in love, overworked Italian, who stops at every pay phone to call his wife and buys an incredible amount of postcards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безумно влюбленный, перерабатывающий итальянец, который останавливается у каждого телефона автомата, чтобы позвонить своей жене, и покупает невероятное количество открыток.

No, she fired back, her accent husky and strong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет! - резко и чуть хрипло ответила она.

Barney also finds a date, a woman with a Russian-like accent named Natalya.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барни также находит себе спутницу, женщину с русским акцентом по имени Наталья.

The Italian poet Dante Alighieri and many other notable Renaissance figures, including members of the Medici family, were baptized in this baptistery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итальянский поэт Данте Алигьери и многие другие известные деятели эпохи Возрождения, включая членов семьи Медичи, были крещены в этом баптистерии.

A similar inquiry into an alleged Italian cartel was closed without proceedings while the British and German beer markets were specifically excluded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичное расследование в отношении предполагаемого итальянского картеля было закрыто без судебного разбирательства, в то время как британские и немецкие рынки пива были специально исключены.

For instance, Romulus Augustulus was technically a usurper who ruled only the Italian peninsula and was never legally recognized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, формально Ромул Августул был узурпатором, который правил только итальянским полуостровом и никогда не был признан юридически.

On 5 May 2012, Italian singer Marco Carta performed the song during the sixth night of the eleventh series of the talent show Amici di Maria De Filippi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5 мая 2012 года итальянский певец Марко карта исполнил песню во время шестого вечера одиннадцатой серии шоу талантов Amici di Maria De Filippi.

She speaks with a vaguely East-European accent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она говорит со смутным восточноевропейским акцентом.

During the late 19th and early 20th centuries, Italian immigrants were subject to racial violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 19-го и начале 20-го веков итальянские иммигранты подвергались расовому насилию.

There were also imitations of Italian istoriato maiolica, painted with figurative subjects, made in France from around 1590 onwards, especially in Lyon and Nevers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были также имитации итальянского istoriato maiolica, расписанные фигуративными сюжетами, сделанные во Франции примерно с 1590 года, особенно в Лионе и Невере.

The film was scored by Italian soundtrack composer Nico Fidenco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм был записан итальянским композитором Нико Фиденко.

Speaks with a valley girl accent and has cybernetic tentacles in her boobs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорит с акцентом девушки долины и имеет кибернетические щупальца в груди.

During her travels, the young Edith became fluent in French, German, and Italian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время своих путешествий юная Эдит бегло говорила по-французски, по-немецки и по-итальянски.

Museum of Italian Art It's the only European arts museum in Peru, under the administration of the National Culture Institute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музей итальянского искусства это единственный европейский художественный музей в Перу, находящийся под управлением Национального института культуры.

She offers to introduce Emmanuelle to a friend, Mario, an Italian nobleman, who can do this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она предлагает познакомить Эммануэль с другом, Марио, итальянским дворянином, который может это сделать.

General Serravale declared to the Commissione Stragi headed by senator Giovanni Pellegrino that the Italian Gladio members trained at a military base in Britain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генерал Серравале заявил комиссии Страги во главе с сенатором Джованни Пеллегрино, что итальянские члены Гладио обучались на военной базе в Британии.

The story about Alf And Alfhild has also been made into Italian operas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История об Альфе и Альфхильде также была сделана в итальянских операх.

Misoa then carried Italian prisoners back to Sousse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем мисоа перевез итальянских пленников обратно в Сус.

The Italian industry started in 1892, and the Japanese after an 1896 law had been passed to subsidise native shipbuilding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итальянская промышленность началась в 1892 году, а японская-после принятия закона 1896 года о субсидировании отечественного судостроения.

In Italian primary and secondary school a 10-point scale is used, 6 being the minimum grade for passing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В итальянской начальной и средней школе используется 10-балльная шкала, где 6 баллов-это минимальный балл для сдачи экзамена.

Pope John Paul was alleged to have links with Banco Ambrosiano, an Italian bank that collapsed in 1982.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центр по контролю заболеваний сообщает, что в 2010 году в США было совершено 11 078 убийств с применением огнестрельного оружия.

Literary works of famous Ragusans were written in both Croatian and Italian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Литературные произведения знаменитых Рагузинцев были написаны как на хорватском, так и на итальянском языках.

Opera could be seen in Amsterdam from 1677, first only Italian and French operas, but in the 18th century German operas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оперу можно было увидеть в Амстердаме с 1677 года, сначала только итальянские и французские оперы, а в 18 веке-немецкие оперы.

Devlin was famous for his resemblance to Italian fascist dictator Benito Mussolini, whom he played in three films during World War II.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девлин был известен своим сходством с итальянским фашистским диктатором Бенито Муссолини, которого он сыграл в трех фильмах во время Второй мировой войны.

Stilicho probably supposed that this pact would allow him to put Italian government into order and recruit fresh troops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стилихон, вероятно, полагал, что этот пакт позволит ему привести итальянское правительство в порядок и набрать новые войска.

Peire's identity as an Italian has been up for debate since the 19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Личность Пейре как итальянца обсуждается с 19-го века.

The page seems incredibly unilateral and doesn't spend a word about the italian culture in Dalmatia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта страница кажется невероятно односторонней и ни слова не говорит об итальянской культуре в Далмации.

The aim was geopolitical rather than scientific, aiming to extend Italian hegemony in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была скорее геополитическая, чем научная цель, направленная на расширение итальянской гегемонии в этом регионе.

The Italian forces defending Mechili consisted of the Babini Group, the Piana Motorized Group and the Bignami Column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итальянские войска, оборонявшие Мечили, состояли из группы Бабини, моторизованной группы Пианы и колонны Бигнами.

The infantry line had the Italian troops on the wings next to the cavalry, and the Roman legions were posted in the center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пехотная линия располагала итальянские войска на флангах рядом с кавалерией, а римские легионы были размещены в центре.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «italian accent». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «italian accent» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: italian, accent , а также произношение и транскрипцию к «italian accent». Также, к фразе «italian accent» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information