Lady pants - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Lady pants - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
леди брюки
Translate

- lady [noun]

noun: леди, дама, девушка, госпожа, барыня, жена, дама сердца, мать, невеста, хозяйка дома

  • lady killer - сердцеед

  • lady needs - потребности леди

  • and lady - и леди

  • lady diana - леди диана

  • new lady - новая дама

  • me lady - я леди

  • hey lady - Эй леди

  • happy lady - счастливый леди

  • your old lady - ваша старая леди

  • my leading lady - моя ведущая леди

  • Синонимы к lady: maid, damsel, female, wench, woman, broad, dame, peeress, viscountess, noblewoman

    Антонимы к lady: wife, master

    Значение lady: a woman (used as a polite or old-fashioned form of reference).

- pants [noun]

noun: брюки, штаны, кальсоны, трусы

  • put pants - надевать трусы

  • pair of pants - пара штанов

  • smarty pants - Нахал, выскочка, пижон

  • my pants - мои штаны

  • maternity pants - родильных брюки

  • just pants - только брюки

  • casual pants - случайные штаны

  • elastic pants - эластичные брюки

  • drop your pants - падение штаны

  • big boy pants - большие штаны мальчика

  • Синонимы к pants: britches, slacks, trousers, drawers, knickers, bloomers

    Антонимы к pants: capital, excellent, fantastic, shirt, splendid, supercalifragilisticexpialidocious, terrific, tremendous, wonderful, ace

    Значение pants: trousers.



Unfortunately, the determined lady, who is fetching in a variety of chic pants suits and dresses, has little else going for her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, решительная дама, которая идет в самых разных шикарных брючных костюмах и платьях, больше ничего не имеет для нее.

The guy with the smelly pants, the lady that carries empty cans in a PBS tote bag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парень в вонючих штанах, дама, которая таскает пустые алюминиевые банки в хозяйственной сумке.

In 1972, Pat Nixon was the first American First Lady to model pants in a national magazine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1972 году Пэт Никсон была первой американской первой леди, которая смоделировала брюки в Национальном журнале.

Me and Lady Pants will chill out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я и Дамские Штаны пока что посидим тут.

Even if the dialogue did ring true even if somehow, somewhere men actually talk like that what does that have anything to do with the pants?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если диалог похож на правду даже если кто-то где-то так разговаривает какое отношение это имеет к брюкам?

The man was dressed in brown leather, from what I could see of his pants to the zipped-front, sleeveless shirt he was wearing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был одет в коричневую кожу, из-под которой виднелись брюки на молнии и безрукавка.

I turned my car over to one of the young men in black dress pants and white tuxedo shirts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подъехала к одному из молодых людей, одетых в черные брюки и белые смокинги.

Say one word to sully the lady's honour and I'll slay you tomorrow in a duel!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы скомпрометируете женщину хоть одним словом, мы завтра же будем драться на дуэли.

It was pretty much the worst public display since Fergie wet her pants on stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было почти хуже общественного показа начиная с Ферджи с ее мокрыми штанами.

I bet he'd like to climb inside your pants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уверен, пытается залезть тебе в штаны.

Lady Stark, you may survive us yet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леди Старк, вы, пожалуй, еще всех нас переживете.

Welcome to the Lady Claudia Maria... former wife of Lucius Caius Marius... whose recent execution touched us all deeply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добро пожаловать, госпожа Клавдия Мария. Вдова Люция Кая Мария, чья недавняя смерть повергла нас в отчаянье.

I can't help fantasize that Gordon McClintock is knocking on some door somewhere, about to sweep a little old lady off her feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не могу перестать представлять себе, как Гордон МакКлинток где-то стучит в чью-то дверь, и у какой-то маленькой старушки подкашиваются ноги...

And I was met by a very nice Irish lady...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня встретила очень приятная ирландская леди.

Big pants, big belt, big shirt, big shoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большие штаны, большой пояс, большая рубашка, большие ботинки.

Boyd must be wetting his pants thinking about all them piles and piles of money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бойд, видать, штаны намочил, думая об этих горах денег.

I'm wearing elastic-waist fleece pants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, люди думают, что отличный сборник должен заводить и успокаивать,.

Your pants are a size too short, so either you grew a couple of inches or you grabbed the closest size in a thrift store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брюки вам малы на размер, так что либо вы подросли на пару дюймов, либо схватили что придётся в благотворительном магазине.

I dare you to pull down your pants and your underwear, and show us that famous dick of yours for at least ten seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я желаю, чтобы ты снял свои штаны и трусы, и показал нам тот свой знаменитый член по крайней мере десять секунд.

You waiting for a formal invitation, fancy pants?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ждешь особого приглашения, пижон?

Hurry home to you in your pants, eating a Fray Bentos pie?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спешить к тебе, поедающему доширак в одних трусах?

You didn't answer your phone, and Uncle Charlie was busy trying to mail his pants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не отвечал на мои звонки, и дядя Чарли был занял отправкой своих штанов.

Because chicks want guys that wear tight pants and tattered clothing and spit blood... not guys dressed like waiters who name themselves after desserts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что тёлочки хотят парней, которые носят узкие штаны, рваную одежду и плюют кровью... а не парней, одетых как официанты, которые представляются после десерта.

Prancing around in their stirrup pants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разгуливающими вокруг в своих обтягивающих брюках.

Good job in wearing the pants in the family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо справляешься с ролью главы семейства.

Lady Crackenbury read the paragraph in bitterness of spirit and discoursed to her followers about the airs which that woman was giving herself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Крекенбери с горечью прочитала эту заметку и пустилась в рассуждения со своими поклонниками о том, какую важность напускает на себя эта женщина.

Should he raise his face and direct one long and affectionate look upon the lady who was either his sister or his betrothed?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поднять голову и кинуть долгий и нежный взгляд на девушку, может быть, свою сестру или невесту?

He stretched and yawned and scratched the nose again and started strolling across the day-room floor to where she sat by the Nurses' Station, heisting his pants with his thumbs as he walked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потянулся, зевнул, опять почесал нос и, поддергивая на ходу брюки большими пальцами, зашагал к стеклянной будке, возле которой сидела сестра.

I was thinking about Lady Jayne Wetherby and her decidedly unwholesome avocation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал о леди Джейн Уэзерби и о ее явно нездоровому увлечению.

Lady, please, I have a very high level of clearance, okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девушка, у меня очень высокий уровень доступа.

And now I'm out of work, and I have to wear my Easter pants every day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А сейчас я без работы и должен носить пасхальные брюки.

Your fancy-pants Australian better have deep pockets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, у этого мифического австралийца глубокие карманы.

If you use fancy-pants words first thing in the morning, you're going to end up a very lonely man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

если продолжишь спозаранку использовать такие мудреные слова, закончишь жизнь в одиночестве.

Try that thing where you imagine the interviewer sitting on the toilet with their pants down, like everybody else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попробуй представить своего работодателя сидящим со спущенными штанами на унитазе.

I'm a grownup third-year law student at Columbia and you're just a little pants wetter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я взрослый студент третьего курса Колумбийского юридического колледжа, а ты просто маленький мочитель штанов.

Never dropped one in my life, lady.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никогда в жизни не ронял, леди.

Well, I see you've dug up your time capsule to resurrect those pants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я гляжу, вы откопали свою машину времени, чтобы возродить эти штаны.

I'm afraid a mistake has been made. A big mistake. You're a very clever young lady, Miss Whitney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Боюсь, что произошла ошибка, большая ошибка. Вы оказались очень умной женщиной, мисс Уитни.

Noses were picked, pants fell down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Носы ущипывались, штаны спадали.

On what planet did Eric think it was okay to pull down my pants?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С чего вообще Эрик решил, что стащить с меня штаны - это нормально?

You couldn't quite scrape together enough for a bottle of your precious Chateau Mr. Fussy-Pants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам как раз не хватало денег на бутылку вашего обожаемого Шато Как-то-Там.

I need something something that can fly and that can scare the pants off anything living in that castle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужен кто-нибудь летающий и способный испугать любое живое существо в этом замке.

Five-nine, local girl, black top, black hot pants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5-9, местная девушка, чёрный верх черные штаны.

Had to buy these pants in the men's section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пришлось купить эти штаны в мужском отделе.

What kind of man takes off another man's pants in a smoky boiler room?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да что за мужик снимает с другого штаны в отопительном подвале?

No, take the pin off your pants, and put it on your shirt, where it's supposed to be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, сними значок со штанов, и надень его на рубашку, туда, где он должен быть.

And then, you know, put some pants on, and then we'll be ready to go.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И и еще, ну, знаешь, надеть брюки, и мы спустимся.

Put on a pants suit and go tape your show?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеть женский брючный костюм и пойти снимать свою программу?

Tell me something. Have you seen her skirt-pants?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Войтек, скажи-ка мне, ты видел ее рейтузы?

Well, heads up - we're doing crap-your-pants scary on account of the contest, so I just hope we don't offend you over here in candy land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, тогда осторожнее, мы делаем на конкурс супер-мега-жуткий двор, так что надеюсь мы не обидим вас здесь, в леденцовой стране.

Also, you might wonder what happened to your pants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А также ты можешь удивиться тому, что произойдет с твоим бельём.

If it gets a kick in the pants, I will never go for FA again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он получит Пинок под зад, я больше никогда не пойду на ФА.

Unless it has previously been established that her outfit is a dress, the question is fallacious because she could be wearing pants instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ранее не было установлено, что ее наряд-это платье, вопрос ошибочен, потому что она могла бы носить брюки вместо этого.

Yet if a state farm director here does the same, he manages to keep his pants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если директор совхоза здесь делает то же самое, он ухитряется держать штаны.

Doctors believed that rubber pants were harmful because they thought the rubber acted as a poultice and damaged the skin of infants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Врачи считали, что резиновые штаны вредны, потому что они думали, что резина действует как припарка и повреждает кожу младенцев.

When a dog pants, it often communicates to its owner that it is hot or thirsty; however, the dog pants in order to cool itself off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда собака трусит, она часто сообщает своему владельцу, что ей жарко или хочется пить; однако собака трусит, чтобы охладиться.

The singer returned to the stage for the third and final segment, wearing a black, long-sleeve top with an American flag imprinted in the center and denim capri pants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Певица вернулась на сцену для третьего и заключительного отрезка, одетая в черный топ с длинными рукавами и американским флагом в центре и джинсовые брюки капри.

The early 1960s gave birth to drainpipe jeans and capri pants, which were worn by Audrey Hepburn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1960-х годов появились джинсы-водосточные трубы и брюки-капри, которые носила Одри Хепберн.

After the doors close, people who are leaving at the next station remove their pants with a straight face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как двери закрываются, люди, выходящие на следующей станции, снимают штаны с невозмутимым лицом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «lady pants». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «lady pants» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: lady, pants , а также произношение и транскрипцию к «lady pants». Также, к фразе «lady pants» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information