Large claims - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Large claims - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
большие претензии
Translate

- large [adjective]

adjective: большой, крупный, широкий, значительный, обширный, обильный, многочисленный, крупномасштабный, щедрый, великодушный

adverb: крупно, широко, пространно, в большом масштабе, хвастливо, напыщенно

  • large consumer - крупный потребитель

  • large ungulate - крупное копытное

  • large swings - большие колебания

  • large engineering project - большой инженерный проект

  • stems in large part from - стебли в значительной степени от

  • large fire - крупный пожар

  • large local - крупный местный

  • large muscles - большие мышцы

  • large developers - крупные девелоперы

  • large-scale education - крупномасштабное образование

  • Синонимы к large: sizable, enormous, mega, tall, great, mountainous, tremendous, monumental, elephantine, stupendous

    Антонимы к large: small, minor, compact, slight, miniature, diminutive, faint, little, few, tiny

    Значение large: of considerable or relatively great size, extent, or capacity.

- claims [noun]

verb: требовать, претендовать, утверждать, заявлять, предъявлять претензию, заявлять права, возбуждать иск

noun: требование, иск, претензия, утверждение, заявление, заявка, жалоба, притязание, рекламация, участок земли



SV notes that this is a BLP, yet she has added a large number of claims that are sourced to nothing but Singer's self-publsihed biog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SV отмечает, что это BLP, но она добавила большое количество утверждений, которые не относятся ни к чему, кроме самопубликованной биографии певицы.

With reinsurance, the agreement is between two insurance companies, the aim being to spread the risk and protect from losses when large claims are incurred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае перестрахования договор заключается между двумя страховыми компаниями с целью распределения риска и защиты от убытков при больших претензиях по страховым возмещениям.

Well over a week ago, now, I pointed out that a rather large number of claims made in the Paleoconservative article were unsourced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже больше недели назад я указывал, что довольно большое количество заявлений, сделанных в Палеоконсервативной статье, не было удовлетворено.

Offer to cover all medical expenses and make a large, lump-sum payment In exchange for releasing all claims and signing a confidentiality agreement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предложите покрыть все медицинские расходы и сделайте большую единовременную выплату в обмен на реализацию всех требований и подписание соглашения о конфиденциальности.

Choguill claims that the large number of slum dwellers indicates a deficiency of practical housing policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чогилл утверждает, что большое число обитателей трущоб свидетельствует о недостатке практической жилищной политики.

In other cases, the entirety of a large group of people claims to see Mary, as in the case of Our Lady of La Vang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других случаях вся большая группа людей утверждает, что видит Марию, как в случае с Богоматерью из Ла-Ванга.

At another restaurant, Catlett offers Zimm a large sum of money, which he claims is locked in an airport locker from a deal gone bad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В другом ресторане Кэтлетт предлагает Зимму крупную сумму денег, которая, как он утверждает, заперта в камере хранения аэропорта из-за неудачной сделки.

There exists a large study conducted at TRW at the right time for Boehm to cite it, but that paper doesn't contain the sort of data that would support Boehm's claims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует большое исследование, проведенное в TRW в нужное время для Бема, чтобы процитировать его, но эта статья не содержит данных, которые могли бы подтвердить утверждения Бема.

Among other claims, Poland claimed ownership of a large part of the Spiš region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди прочих претензий Польша претендовала на владение значительной частью Спишского региона.

If a dealer claims a small spread for a large volume, your orders will be most likely executed with slippage (i.e. wider spread).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если дилер заявляет маленький spread для большого объема, значит он с высокой долей вероятности будет брать slippage (фактически расширять spread).

Demonstrably successful predictions of large earthquakes have not occurred and the few claims of success are controversial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Явно успешных предсказаний крупных землетрясений не было, и немногие заявления об успехе являются спорными.

The Arab claims that the Jews have obtained too large a proportion of good land cannot be maintained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арабы утверждают,что евреи получили слишком большую долю хорошей земли, которую невозможно сохранить.

The product claims to improve query performance for very large datasets, over traditional relational database systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот продукт претендует на повышение производительности запросов для очень больших наборов данных по сравнению с традиционными системами реляционных баз данных.

It claims that followers of Fethullah Gulen - the influential US-based spiritual leader - have effectively wrested control of the national police and large parts of the judiciary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ней заявляется, что последователи Фетуллаха Гулена - влиятельного проамериканского духовного лидера - фактически захватили контроль над национальной полицией и большой частью судебных органов.

This wasn't meant to be a menace, I am just trying to clarify the large number of claims in this paragraph without tag bombing it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не должно было быть угрозой, я просто пытаюсь прояснить большое количество утверждений в этом параграфе, не помечая его тегами.

A large proportion of the thousands of resulting claims were for railway spine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть из тысяч возникших претензий касалась железнодорожного позвоночника.

She also denied claims of using her oven to burn the bones of aborted infants that were too large for the grave area in her garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также отрицала утверждения о том, что использовала свою печь для сжигания костей абортированных младенцев, которые были слишком велики для могилы в ее саду.

I imagine a large proportion of you are familiar with the Cook et al. study which claims to have found that .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полагаю, что большая часть из вас знакома с поваром и др. исследование, которое утверждает, что обнаружило это .

He is a good and a great man; but he forgets, pitilessly, the feelings and claims of little people, in pursuing his own large views.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он добрый и незаурядный человек, но он так поглощен своей задачей, что безжалостно забывает о чувствах и желаниях обыкновенных людей.

That large decayed oak, he said, marks the boundaries over which Front-de-Boeuf claims authority-we are long since far from those of Malvoisin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видишь старый, засохший дуб? - сказал он. -Это - граница владений Фрон де Бефа. Мы давно уже миновали земли Мальвуазена.

Later, a marine biologist debunks claims in the environmental report and Gardner learns that a large bank rival commissioned the report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже морской биолог развенчивает утверждения в экологическом отчете, и Гарднер узнает, что крупный банк-конкурент заказал этот отчет.

Although the Party, according to its habit, claims the invention for itself, atomic bombs first appeared as early as the nineteen-forties, and were first used on a large scale about ten years later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя партия, как заведено, приписывает это изобретение себе, бомбы появились еще в 40-х годах и впервые были применены массированно лет десять спустя.

There were claims among Russian emigres of large-scale repression in the Crimea after the Soviets established control of the region in 1920.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди русских эмигрантов были заявления о масштабных репрессиях в Крыму после установления советами контроля над регионом в 1920 году.

Zbygniewas claims to hail from Nemenčinė, a town near capital Vilnius with large predominance of Polish, Belarusian and Russian population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Збигневас утверждает, что он родом из Неменчине, города близ столицы Вильнюса с большим преобладанием польского, белорусского и русского населения.

As a result, Croatia claims a large part of the disputed area controlled by Serbia, while Serbia does not claim the much smaller parts controlled by Croatia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате Хорватия претендует на большую часть спорной территории, контролируемой Сербией, в то время как Сербия не претендует на гораздо меньшие части, контролируемые Хорватией.

This has led to claims of large secret donations, and questions about whether such groups should be required to disclose their donors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к заявлениям о крупных тайных пожертвованиях и к вопросам о том, следует ли требовать от таких групп раскрытия информации о своих жертвователях.

The hammering stopped, and something large moved overhead accompanied with odd rhythmic clicking noise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем стук прекратился, и что-то большое двинулось над их головами, сопровождаемое странным ритмичным щелкающим звуком.

My study is not very large but it is cosy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой кабинет не очень большой , но уютный.

She claims you never had any such authority and refuses to abide by the agreement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она заявляет, что у тебя не было таких полномочий и отказывается соблюдать соглашение.

Rowena was ever ready to acknowledge the claims, and attend to the feelings, of others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ровена была всегда готова прийти на помощь и проявить внимание к чувствам других.

There are large developing countries, there are small developing countries and there are very small developing countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть крупные развивающиеся страны, есть малые развивающиеся страны и есть очень малые развивающиеся страны.

Whether or not the French presidency of the EU, which begins next month, is successful will depend in large part on whether Franco-German cooperation can be revived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успех начинающегося в следующем месяце председательства Франции в ЕС во многом зависит от возобновления франко-германского сотрудничества.

So if you engulf planet or large number of asteroids, you will have this Lithium-6 isotope in the spectrum of the star.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если звезда поглотит планету или большое количество астеродидов, то изотоп литий-6 появится в спектре ее излучения.

The United Nations might discontinue use of Fijian soldiers in peacekeeping operations of which is a large source of Fiji's income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ООН может отказаться от использования фиджийских солдат в своих миротворческих операциях, а это является важным источником доходов Фиджи.

And, to a large extent, it can be seen as a protest vote against Merkel herself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в значительной мере речь идёт о протестном голосовании против самой Меркель.

Attempts to solve transportation problems inherent to large cities have been observed in most of the world's megalopolises since the second half of the 20th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попытки решить транспортные проблемы крупных городов наблюдались в большинстве мегаполисов мира начиная со второй половины ХХ века.

Though distillate stocks actually decreased by 3.3 million barrels last week, this was not a large-enough drawdown for speculators to take notice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя запасы дистиллятов даже сократились на прошлой неделе на 3.3 миллионов баррелей, такого уменьшения было недостаточно, чтобы дельцы обратили на это внимание.

It is time to jettison the myth that casualties in the Bosnian civil war were so extraordinarily large as to constitute genocide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пришло время отбросить миф о том, что боснийская гражданская война была столь необычайно большой, чтобы считаться геноцидом.

To be sure, China has a large bilateral trade surplus with the US; but it also constitutes an expanding export market for US companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, у Китая есть крупный профицит в двусторонней торговле с США; но эта страна является ещё и растущим экспортным рынком для американских компаний.

Hoho, retorted Ostap, dancing with a chair in a large Moorish-style room in the Hotel Orient. Don't tell me how to live.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Хо-хо! - возразил Остап, танцуя со стулом в большом мавританском номере гостиницы Ориент. - Не учите меня жить.

One day, as Dr. James passed a large window overlooking the Children's Court, he paused to watch Berenice moving back and forth among the children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды, шагая мимо широкого окна, выходившего на детскую площадку, доктор Джемс увидел среди малышей Беренис и остановился посмотреть на нее.

Large drops of perspiration were now standing on his brow, while the garments that hung about him were so ragged that one could only guess at the pattern upon which they had originally been fashioned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По лбу его струился пот. Что касается его одежды, то не было никакой возможности угадать ее первоначальный покрой; от нее остались одни лохмотья.

Susan, looking with a slight shudder at a small green table painted with large purple clematis, said quickly that she would be delighted for Miss Gilchrist to have it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сьюзен, с внутренней дрожью посмотрев на зеленый столик, расписанный большими пурпурными цветами, быстро сказала, что с радостью уступит его мисс Гилкрист.

If you like extreme large genitals look, please.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вам нравится смотреть на огромные причиндалы, то пожалуйста.

A hollow existence in a large and draughty house, with a man who bores her to death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бессмысленное существование в большом и продуваемом насквозь доме, с человеком, который до смерти ее утомляет.

It'll need planning and a large crew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужен план и большая команда.

We're going to insert vascular balloons into your brain and bypass the large blood vessel that's infiltrated by the tumor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы введём балонные катетеры в твой мозг, чтобы обойти сосуд, в который проникла опухоль.

We're looking at metadata, large-scale browsing patterns, search trends, regional portraits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы смотрим на метаданные, широкомасштабную картину запросов, тренды поиска, местные ситуации.

I've got an eyewitness with me who claims to have seen the thing firsthand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот человек утверждает, что успел всё рассмотреть.

They are swamped with storm claims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они завалены исками из-за шторма.

It's a pleasure to meet an insurance agent who enjoys paying off claims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приятно встретить страхового агента, готового выплачивать такие суммы.

Only undisputed kings are included here; this excludes rulers whose claims were disputed such as the co-rulers Richard, 1st Earl of Cornwall and Alfonso X of Castile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сюда включены только бесспорные короли; это исключает правителей, чьи притязания оспаривались, таких как соправители Ричард, 1-й граф Корнуоллский и Альфонсо X Кастильский.

Claims of judicial activism are not confined to any particular ideology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Претензии на судебную активность не ограничиваются какой-то определенной идеологией.

Many oil-producing nations do not reveal their reservoir engineering field data and instead provide unaudited claims for their oil reserves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие нефтедобывающие страны не раскрывают свои технические данные по месторождениям и вместо этого предоставляют неаудированные заявки на свои запасы нефти.

The trouble is, such a small thumbnail of photos showing such a large number of people never works well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беда в том, что такая маленькая миниатюра фотографий, показывающая такое большое количество людей, никогда не работает хорошо.

Deborah claims not to know who Bailey is and begs Noodles to leave via the back exit, as Bailey's son is waiting for her at the main door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дебора утверждает, что не знает, кто такой Бейли, и умоляет лапшу уйти через черный ход, так как сын Бейли ждет ее у главного входа.

The alternative “top-down” approach claims that fullerenes form when much larger structures break into constituent parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альтернативный подход сверху вниз утверждает, что фуллерены образуются, когда гораздо более крупные структуры распадаются на составные части.

The British also gave up claims on Suriname as part of the Treaty of Westminster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Англичане также отказались от претензий на Суринам в рамках Вестминстерского договора.

The sources largely support the claims in the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источники в значительной степени подтверждают приведенные в статье утверждения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «large claims». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «large claims» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: large, claims , а также произношение и транскрипцию к «large claims». Также, к фразе «large claims» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information