Large people - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Large people - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
большие люди
Translate

- large [adjective]

adjective: большой, крупный, широкий, значительный, обширный, обильный, многочисленный, крупномасштабный, щедрый, великодушный

adverb: крупно, широко, пространно, в большом масштабе, хвастливо, напыщенно

  • 3 hectare large - 3 гектар

  • generated large - генерируется большой

  • large website - большой сайт

  • large plantations - крупные плантации

  • large penalties - крупные штрафы

  • large outlet - большой выпускной

  • large charge - большой заряд

  • large atriums - большие атриумы

  • large orange - большой апельсин

  • large cash transactions - крупные денежные операции

  • Синонимы к large: sizable, enormous, mega, tall, great, mountainous, tremendous, monumental, elephantine, stupendous

    Антонимы к large: small, minor, compact, slight, miniature, diminutive, faint, little, few, tiny

    Значение large: of considerable or relatively great size, extent, or capacity.

- people [noun]

noun: люди, народ, жители, население, нация, служащие, прихожане, родные, родственники, подчиненные

verb: населять, заселять, расти



New York was a very large place, and he was not in much danger of encountering people who would know him, but he thought it just as well not to take chances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нью-Йорк - большой город, маловероятно, чтобы он встретил здесь знакомых, но Лестер предпочитал не рисковать.

And you can look at where Çatalhöyük was, where three continents meet, Africa, Asia, and Europe, and you can see there are a large number of people living there in areas with very little water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если посмотреть на место, где раньше был Чатал-Хююк, где встречаются три континента, Африка, Азия и Европа, видно, что огромное число людей живёт там, где очень мало воды.

This might not sound like a large number, but in a country with 76 million people, it means there are 930,000 that are infected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И может показаться, что это не такая уж большая цифра, но для страны, где живет 76 миллионов человек, это означает, что 930.000 человек заражены.

I know you don't have a very large readership, But pretty soon, people will be stopping you on the street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что у тебя не так много читателей, но скоро люди начнут узнавать и останавливать тебя на улице.

To respect low-data consumption for people using Free Basics, please avoid large data-consuming resources such as video and high definition images.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У некоторых пользователей Free Basics могут быть ограничения по мобильному трафику. Не используйте ресурсы, требующие обработки больших объемов данных, например, видео и изображения высокого разрешения.

Once they got over the shock, though, by and large people opted for somewhere between 70 to 95 percent or the 3 to 20 percent marks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Справившись с потрясением, всё же, в целом, люди выбирали варианты где-то между 70 и 95 процентами и от 3 до 20 процентов.

In Prague demand for rental apartments is high because of the large flow of foreigners, businessmen and wealthy people coming to Prague for quite long time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В столице Чехии, существует высокий спрос на аренду квартир, что объясняется большим потоком иностранцев, бизнесменов и состоятельных лиц, прибывающих в Прагу по делам на достаточно длительный срок.

“Mooney presents his compliments to Professor Snape, and begs him to keep his abnormally large nose out of other people’s business.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“Мистер Луни шлёт профессору Злею свои наилучшие пожелания и умоляет его держать свой противоестественно огромный нос подальше от чужих дел.”

A large group of people was bunched around the bulletin board when they returned to the common room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда они вошли в общую гостиную, то у доски объявлений увидели большую толпу.

Those who live in the country like to find themselves in large cities with their shops, cinemas, crowds of people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто живет в стране, любят оказываться в больших городах с их магазинами, кино, толпы людей.

He is a good and a great man; but he forgets, pitilessly, the feelings and claims of little people, in pursuing his own large views.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он добрый и незаурядный человек, но он так поглощен своей задачей, что безжалостно забывает о чувствах и желаниях обыкновенных людей.

But this is the map of the world changed again to make area large, the further away people are from each area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этой карте мира расширены территории, где люди находятся далеко друг от друга.

And 8 trillion literally sitting in the hands of rich people under their very large mattresses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И 8 триллионов в руках богатых людей, лежащие под их большими матрасами.

But what is distance, Mr. Weston, to people of large fortune?—You would be amazed to hear how my brother, Mr. Suckling, sometimes flies about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но что значит расстояние, мистер Уэстон, для тех, кто очень богат?Знали бы вы, в какую даль порою, не задумываясь, летает мой братец мистер Саклинг!

A rather large group of people, it is true, held themselves aloof, and had views of their own on the course of events. But even these made no complaint at the time; they smiled, in fact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устояла, правда, в стороне довольно значительная кучка лиц, с своим особенным взглядом на течение тогдашних дел; но и эти еще тогда не ворчали; даже улыбались.

Since the dawn of the Age of Exploration, large numbers of people have crossed the seas for myriad reasons, and marine-based commerce has connected the world’s regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С самого начала Эпохи исследования, большое количество людей перешло моря по многочисленным причинам и морские источники коммерции связали регионы мира.

It is totally unacceptable that people like Ratko Mladic remain at large.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совершенно неприемлемо то, что такие люди как Ратко Младич остаются на свободе.

Punish them severely enough that they can essentially intimidate a large number of other people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наказать их достаточно строго, чтобы это существенно запугало большое количество остальных.

He had caused a valley between two mountains to be enclosed and turned into a garden so large and beautiful his people believed it was paradise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он повелел, чтобы долину меж двух гор... оградили и превратили в сад... столь огромный и прекрасный, что его люди верили, будто это рай.

Onboard large ships and small river boats people can visit foreign countries and different places of interest within their own country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На борту больших кораблей и малых речных судов люди могут посетить зарубежные страны и различные достопримечательности в пределах их собственной стране.

So at this human resources managers conference, I approached a high-level manager in a very large company, and I said to her, Look, what if, unbeknownst to you, your system is weeding out people with high future likelihood of depression?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На той конференции для управляющих персоналом я подошла к менеджеру высокого уровня в очень крупной компании, и спросила её: Что, если система без вашего ведома, начнёт отсеивать людей с высокой вероятностью будущей депрессии?

There are a large number of people at the Security Service wanting passes to enter Eritrea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Службе безопасности сейчас большое количество людей, которые хотят получить пропуска для въезда в Эритрею.

What did matter was that physical resources could not be shared among indefinitely large numbers of people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А имеет значение то, что физические ресурсы невозможно равномерно распределить среди бесконечно большого числа людей.

Three masked guys invaded the home of a suspected drug dealer, killed two people and stole a large sum of money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три парня в масках вломились в дом подозреваемого в торговле наркотиками, убили двух человек и похитили крупную сумму денег.

Her old job, back pay, and a settlement large enough to let people know that internal policy is going to change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежняя работа, возвращение зарплаты и компенсации дадут людям понять, что внутренняя политика поменяется.

Whatever its name, this ship is large enough to fit many people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как бы он ни назывался, этот корабль достаточно велик, чтобы вместить множество людей.

Lots of people got rich during this time, primarily the officers and directors of the large banks and savings and loans and the specialty non-prime lenders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Множество людей обогатилось за это время, в первую очередь сотрудники и руководители крупных банков, союзов вкладчиков и заемщиков, специальные вторичные кредиторы.

An enormous amount of energy will be drained from wherever you arrive and a large number of people will be killed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гигантское количество энергии будет поглощено из всего, что будет находится в точке вашего прибытия. И огромное количество людей погибнет.

It is less common there for large groups of people with disabilities to actively take part in social life, in this respect with The Tap Tap we are a step ahead!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там не очень распространено то, что большое количество людей с ограниченными возможностями принимают активное участие в общественной жизни, в этом мы их с The Tap Tap немного опережаем!

Further, a large number of people have fictitious employment, and receive no salary or benefits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, значительное число лиц имеют фиктивную занятость и не получают ни зарплаты, ни пособий.

There's not enough for a large-scale attack, only, like, a few dozen people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его недостаточно для крупномасштабной атаки, только для небольшой группы

A large proportion of these people became long-term unemployed and got accustomed to live from social benefits without working.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительная часть этих лиц превратилась в длительно безработных и привыкла жить за счет социальных пособий, не работая.

Often, the people involved in these crimes belong to local gangs or even to the militias of large clans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто люди, замешанные в этих преступлениях, связаны с местными бандами или даже милицией больших кланов.

Yes, I was standing in a large auditorium, crowded with people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я стояла в большой аудитории, полной людей.

Of a total 1.4 million civil servants, the number of ethnic people accounts for a large part.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представители этнических меньшинств составляют значительную часть из 1,4 млн. государственных служащих.

Central bank surveys show that only a small percentage of large-denomination notes are being held and used by ordinary people or businesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования центральных банков показывают, что лишь очень маленький процент крупных купюр хранят и используют обычные граждане или предприятия.

And it's complex, and when you have big, large, long-term, complex problems, people think nothing can be done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда люди сталкиваются с большими трудностями длительное время, они, как правило, опускают руки.

The large room was full of people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая комната была полна народу.

Most people don't; most families are large and old people, say a hundred and up, either fiddle along at something they like, or sit and watch video.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мало кто покупает. Почти все семьи большие, и старики, скажем, от ста лет и выше или возятся с чем-нибудь, что им по душе, или сидят и смотрят видео.

For example, you could add a MailTip to large groups to warn potential senders that their message will be sent to lots of people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как разрешение будет назначено, представитель сможет добавить группу в строку От, чтобы указать, что сообщение было отправлено группой.

Large numbers of books always depressed her, as did people who liked to read large numbers of books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вид множества книг всегда нагонял на нее тоску -совершенно, так же, впрочем, как и люди, поглощавшие книги в таком количестве.

What we are looking at now is a mission where a large number of the Watutsi people took shelter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас перед нами миссионерская резиденция где большое число людей батутси нашли убежище.

This is a good room for parties - large - plenty of space to stuff people into - particularly if you're not particular whom you stuff it with - and you're not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя хорошее помещение для чаепитий, большое, масса пространства, чтобы напихать приглашённых, особенно если тебе всё равно, кем его заполнить, - а тебе всё равно.

Indeed, terrorist attacks directed or inspired by Bin Laden have killed thousands of people in a number of large Pakistani cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактически, во время террористических атак, направляемых или вдохновляемых бен Ладаном, погибли тысячи людей в ряде крупных пакистанских городов.

And, to keep up with rapidly changing geopolitical conditions, the international community should consider new partnerships in addressing migration and large movements of people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В условиях быстро меняющихся геополитических условий международному сообществу следует также подумать о создании новых партнёрств для работы над проблемами миграции и массовых передвижений людей.

In the Flower Garden there was a great deal of music, a large number of happy people, and very few flowers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Цветнике было много музыки, много веселых людей и очень мало цветов.

Velcom service is available for citizens of all regional centers, cities and large settlements with a population of more than three thousand people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Связь velcom доступна жителям всех районных центров, городов и крупных населенных пунктов с численностью населения более 3 тысяч человек.

In roman times, engineers studied How people exit large venues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во времена Римской империи, инженеры изучали, как люди выходят из больших сооружений.

The trouble is, such a small thumbnail of photos showing such a large number of people never works well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беда в том, что такая маленькая миниатюра фотографий, показывающая такое большое количество людей, никогда не работает хорошо.

It's played a role in promoting cooperation among large numbers of people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он играет важную роль в продвижении сотрудничества между большими группами людей.

Now the lights on the map, the lights in London, the lights in Cairo, the lights in Tokyo, the lights on the Eastern Seaboard of the United States, the lights show you where people live who are so profligate with energy that they can afford to spend money powering lights to shine up into the sky, so satellites can draw an image like this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь же огни городов, огни Лондона, Каира и Токио, восточного побережья США и другие, показывают не то, где люди живут, а где они так расточительны, что не экономят на электричестве и освещают свои города так, что их видно даже со снимков спутников.

And before you do it, read Dale Carnegie, How to Win Friends and Influence People .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И перед встречей почитайте Карнеги Как завоёвывать друзей и оказывать влияние.

People valued friendships, talked endlessly, ate and drank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди ценили дружбу, спорили, ели, пили.

People have made good lives out of borrowed ones before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У людей и раньше получалось, достойно прожить чужие жизни.

I mean if he gets upset with people, it's because of what's going on on the plate or in the restaurant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею в виду, если он сердится на людей, это из-за того, что находится на тарелке или происходит в ресторане.

There is a large window above the sink, which looks out onto two apple trees in the garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Над раковиной большое окно, из которого видны две яблони в саду.

For Christmas people decorate their houses with mistletoe and the Christmas tree, go to church, send Christmas cards — and, of course, give and receive gifts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для Рождества люди украшают свои здания омелой и Рождественской елкой, пойдите в церковь, пошлите Рождественские открытки - и, конечно, дайте и получите подарки.

It also increases their bargaining power within the family and society at large.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно усиливает также их позиции в семье и обществе в целом.

Harris showed Philip the lavatory, which was a fairly large room with eight basins in a row, and here all the inmates did their washing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гаррис показал Филипу туалетную комнату; она была довольно вместительная, в ней стояло восемь тазов, и в них умывались все обитатели дома.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «large people». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «large people» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: large, people , а также произношение и транскрипцию к «large people». Также, к фразе «large people» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information